1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Sharp EL-W531 Scientific Calculator. Please read this manual thoroughly before using the calculator to ensure correct operation and to maximize its functionality. The EL-W531 features a WriteView display, allowing for natural input and display of mathematical expressions, and offers 335 functions suitable for various scientific and engineering calculations.
2. פּראָדוקט איבערview
The Sharp EL-W531 is a scientific calculator designed for clarity and ease of use. It features a large WriteView dot-matrix display and a comprehensive set of keys for various mathematical operations.
פיגורע 2.1: פראָנט view of the Sharp EL-W531 Scientific Calculator, showing the WriteView display and key layout. The display shows a fraction calculation, and keys are organized for easy access to functions.
פיגורע 2.2: זייַט view of the Sharp EL-W531 Scientific Calculator illustrating its compact dimensions. The calculator measures approximately 17 cm (7.0 inches) in length.
3. סעטאַפּ
3.1 מאַכט מקור
The Sharp EL-W531 calculator operates using both solar power and a single AAA battery. The solar panel provides power in well-lit environments, while the battery ensures operation in low-light conditions.
3.2 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג / פאַרבייַט
- זייט זיכער אז דער קאַלקולאַטאָר איז אויסגעלאָשן.
- געפינט דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זייט פונעם קאַלקולאַטאָר.
- Using a small screwdriver, carefully remove the screw securing the cover.
- שלעפּט אַראָפּ דעם דעקל.
- Remove the old AAA battery (if applicable) and insert a new AAA battery, ensuring correct polarity (+/-).
- פאַרבייַטן די דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל און באַוואָרענען עס מיט די שרויף.
3.3 ערשט מאַכט אויף
דרוק די ON/C button to turn on the calculator. The display will show the last calculation or be cleared, depending on the previous state.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 גרונטלעכע קאַלקולאַציעס
צו דורכפירן יקערדיק אַריטמעטיק אַפּעריישאַנז:
- Enter the first number.
- Press the desired operation key (+, -, ×, ÷).
- Enter the second number.
- דרוק = צו ווייַזן די רעזולטאַט.
4.2 שרייבןView ווייַז
די שרייבView אַרויסווייַזן אַלאַוז איר צו אַרייַנשרייַב און view mathematical expressions as they appear in textbooks. Fractions, roots, and other complex expressions are displayed in a natural format. Use the navigation keys (up, down, left, right arrows) to move the cursor within an expression for editing.
4.3 פונקציע מאָדעס
The calculator offers various modes for different types of calculations. Press the מאָדע key to cycle through available modes such as:
- נאָרמאַל: For general arithmetic and function calculations.
- STAT: For statistical calculations.
- EQN: For solving equations.
Refer to the on-screen indicators (e.g., DEG, RAD, GRAD) for the current angle unit. Press DRG► (accessed via צווייטע פ.) to change the angle unit.
4.4 וויסנשאפטלעכע פונקציעס
The EL-W531 includes 335 functions. Many functions are accessed directly, while others require pressing the צווייטע פ. key first. Common functions include:
- Trigonometric: סינוס, קאָס, טאַן, און זייערע אומגעקערטע פונקציעס (סינוס-1, קאָס-1, אַזוי-1).
- Logarithmic/Exponential: לאָג, לן, 10x, עx.
- Power/Root: x2, √, xy, y√x.
- בראָכצאָל: a b/c key for mixed numbers and improper fractions.
- זכּרון: STO (store), RCL (recall), M+ (memory plus).
Consult the key labels and the calculator's display for specific function usage.
5. וישאַלט
5.1 רייניקונג
צו רייניקן דעם קאַלקולאַטאָר, ווישט אים אָפּ מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן, אדער נאַסע שטאָף, ווײַל די קענען שאַטן דעם קאַלקולאַטאָר.asinג אדער אינערלעכע קאמפאנענטן.
5.2 סטאָרידזש
Store the calculator in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. If storing for an extended period, it is advisable to remove the battery to prevent leakage.
5.3 באַטערי קער
Replace the AAA battery promptly when the display becomes dim or erratic. Dispose of used batteries according to local regulations.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קאַלקולאַטאָר טוט זיך נישט אָן. | Low or dead battery; insufficient light for solar panel. | Replace the AAA battery. Ensure adequate lighting for the solar panel. |
| דער עקראַן איז טונקל אָדער ליידיק. | Low battery; insufficient light. | Replace the AAA battery. Move to a brighter area. |
| פאַלשע רעכענונג רעזולטאַטן. | Incorrect mode setting; input error; memory error. | Check the current mode (e.g., DEG/RAD). Clear all memory (צווייטע פ. M-CLR). Re-enter the calculation carefully. |
| "ERROR" מעסעדזש ווערט געוויזן. | Mathematical error (e.g., division by zero, invalid input). | דרוק ON/C to clear the error. Review your input and the mathematical operation. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: שאַרף
- מאָדעל: EL-W531
- ווייַז טיפּ: Dot-matrix LCD, WriteView
- ווייַז האַכלאָטע: 96 X 32 בילדצעלן
- פאַנגקשאַנז: 335
- מאַכט מקור: Solar and 1 x AAA battery (included)
- קאָנטראָל טיפּ: קנעפּלעך
- דימענשאַנז (ב x ד x ה): 8 x 16.8 x 1.4 ס״מ (אומגעפער 3.15 x 6.61 x 0.55 אינטשעס)
- וואָג: בעערעך 104.33 ג (3.68 אַז)
- קאָליר: Metallic Green (model XH-GR)
8. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן וואָראַנטי קאַווערידזש, טעכנישע שטיצע, אָדער סערוויס, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער שאַרפּ webזייטל. קאָנטאַקט דעטאַלן פֿאַר קונה סערוויס זענען טיפּיש בנימצא אויף דער פאַבריקאַנט ס webפּלאַץ.
