Pyle-Pro PDWM2400 Wireless Dual Channel UHF Microphone System User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Pyle-Pro PDWM2400 Wireless Dual Channel UHF Microphone System. Please read this manual thoroughly before using the system to ensure optimal performance and longevity of the product. This system is designed for various applications including public speaking, karaoke, DJ events, and other live performances requiring wireless audio transmission.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:

• 1 x PDWM2400 Receiver Base Unit
• 2 x וויירלעס האַנט-געהאלטענע מיקראָפאָנען
• 1 x מאַכט אַדאַפּטער פֿאַר ופנעמער
• 2 x 9V Batteries (for microphones)
• 1 x 1/4-inch Audio Cable
• 1 רענטגענ קעריינג קאַסע

3. פּראָדוקט איבערview

The Pyle-Pro PDWM2400 system consists of a receiver unit and two wireless microphones, designed for clear audio transmission over UHF frequencies.

This image displays the Pyle-Pro PDWM2400 system, featuring the black receiver base unit with two foldable antennas, and two black handheld wireless microphones resting on top. The receiver unit shows 'POWER' and 'VOL 1' and 'VOL 2' knobs, along with indicator lights for RF-A, AF-A, POWER, RF-B, and AF-B. The microphones have silver mesh grilles and 'PYLE PRO' branding on their bodies.

ופנעמער אַפּאַראַט פֿעיִקייטן:

• מאַכט קנעפּל: טוט אן אדער אויסלעשן דעם ריסיווער איינהייט.
• Volume Controls (VOL 1, VOL 2): Independent volume adjustment for each microphone channel.
• ינדיקאַטאָר לייץ: RF-A/B (Radio Frequency signal for channel A/B), AF-A/B (Audio Frequency signal for channel A/B), Power (Unit power status).
• אַנטענאַז: Foldable antennas for optimal signal reception.
• רעזולטאַט פּאָרץ: Two balanced XLR outputs and one mixed 1/4-inch output for connecting to audio mixers or ampליפערז.

מיקראָפאָן פֿעיִקייטן:

• מאַכט/שטום קנעפּל: Controls microphone power and mute function.
• באַטערי אָפּטייל: אינעווייניק אַנטהאַלט די 9V באַטאַרייע.
• נידעריק באַטערי ינדיקאַטאָר: וואָרענונגען ווען די באַטאַרייע איז נידעריק.

4. סעטאַפּ אינסטרוקציעס

1. אויספּאַקן די סיסטעם: פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער טראָג־קעסטל.
2. שטעלט דעם ריסיווער: Place the receiver unit on a stable, flat surface, away from potential sources of interference such as large metal objects, digital devices, or other wireless equipment. Extend the antennas vertically for best reception.
3. פאַרבינדן מאַכט: Connect the provided power adapter to the DC 12V-17V input on the receiver unit and plug it into a standard electrical outlet.
4. פאַרבינדן צו אַודיאָ סיסטעם:
   • For individual microphone outputs, use XLR cables (not included) to connect the receiver's XLR outputs (A and B) to corresponding XLR inputs on your mixer or ampליפער.
   • For a combined output, use the supplied 1/4-inch audio cable to connect the receiver's MIX OUT to a 1/4-inch input on your mixer or ampליפער.
5. אינסטאַלירן מיקראָפאָן באַטעריעס: Unscrew the bottom part of each microphone to access the battery compartment. Insert one 9V battery into each microphone, observing correct polarity. Securely reattach the bottom part.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

1. מאַכט אָן דעם ריסיווער: Press the POWER button on the receiver unit. The POWER indicator light should illuminate.
2. אײַנשאַלטן מיקראָפאָנען: Slide the power switch on each microphone to the 'ON' position. The RF-A and RF-B indicator lights on the receiver should illuminate, indicating a successful wireless connection.
3. סטרויערן באַנד: Slowly turn up the VOL 1 and VOL 2 knobs on the receiver to the desired level. Adjust the input gain on your mixer or ampליפיער ווי דארף.
4. טעסט מיקראָפאָנען: Speak into each microphone to test the audio output. The AF-A and AF-B indicator lights on the receiver should flicker in response to sound.
5. שטום פֿונקציע: Each microphone has a mute switch. Use this to temporarily silence the microphone without turning it off completely.
6. מאַכט אַוועק: After use, slide the microphone power switches to 'OFF', then press the POWER button on the receiver unit to turn it off.

6. שליסל פֿעיִקייטן

• UHF system for extended range and reduced interference.
• Dual channel operation supports two microphones simultaneously.
• Independent volume control for each microphone on the receiver.
• Balanced XLR outputs for professional audio connections.
• Mixed 1/4-inch output for versatile connectivity.
• Microphone mute switch for convenient control.
• Low battery indicator on microphones.
• Operate range: 160 - 200 ft.

7. וישאַלט

• באַטערי פאַרבייַט: Replace 9V batteries in microphones when the low battery indicator illuminates or when audio quality degrades. Always use fresh, high-quality batteries. Remove batteries if the microphones will not be used for an extended period.
• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the receiver and microphones. Do not use liquid cleaners or solvents, as these can damage the components.
• סטאָרידזש: Store the system in its carrying case in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures and humidity.
• אַנטענע זאָרגן: Handle receiver antennas carefully to prevent bending or breakage.

8. טראָובלעשאָאָטינג

• קיין קול:
  • Ensure the receiver is powered on and connected to your audio system.
  • Check that microphones are powered on and not muted.
  • Verify microphone batteries are fresh and correctly installed.
  • Adjust receiver volume controls (VOL 1, VOL 2) and mixer input levels.
  • באַשטעטיקן אַז אַלע אַודיאָ קייבלס זענען זיכער פארבונדן.
• אריינמישונג/שלעכטע קלאַנג קוואַליטעט:
  • Ensure receiver antennas are fully extended and positioned correctly.
  • Move the receiver away from other electronic devices that may cause interference.
  • Check the operating range; move closer to the receiver if experiencing dropouts.
  • Replace microphone batteries if they are low.
• קורצע אפערירנדיקע קייט:
  • Ensure a clear line of sight between microphones and the receiver.
  • Avoid obstructions like walls or large metal objects.
  • Check for strong local radio frequency interference.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז