Korg microPiano 61-Key Miniature Grand Piano User Manual

הקדמה

The Korg microPiano is a compact digital piano designed with the aesthetic of a grand piano, featuring an opening lid. It incorporates Korg's expressive 61-key Natural Touch mini-keyboard, engineered for playability. The instrument produces a rich, stereo-sampled grand piano sound, utilizing the same samples found in Korg's higher-end digital pianos. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your microPiano.

פיגורע 1: Korg microPiano 61-Key Miniature Grand Piano. This image displays the compact digital piano with its lid open, showcasing its miniature grand piano design and 61-key keyboard.

סעטאַפּ

1. אַנפּאַקינג און פּלייסמאַנט

• Carefully remove the microPiano from its packaging.
• Place the instrument on a stable, flat surface. Its dimensions are approximately 34.5 x 8.5 x 16 inches (87.6 x 21.6 x 40.6 cm) and it weighs about 11.44 pounds (5.2 kg).
• זיכער מאַכן אַז עס איז גענוג ווענטילאַציע אַרום דעם אַפּאַראַט.

2. מאַכט צושטעלן

The Korg microPiano can be powered in two ways:

• AC אַדאַפּטער: Connect the included AC adapter to the DC IN jack on the rear panel of the microPiano and then to a standard electrical outlet.
• באַטעריז: For portable use, the microPiano requires six AA batteries (alkaline recommended). Insert the batteries into the battery compartment located on the underside of the unit, ensuring correct polarity.

3. אַודיאָ קאַנעקשאַנז

• Headphones/Auxiliary Output: A 3.5mm jack is provided for connecting headphones for private practice or for connecting to an external ampליפיער אָדער געזונט סיסטעם.

פיגורע 2: אַנגגאַלד view of the Korg microPiano. This image highlights the side profile and the control panel area, where power and audio connections are typically located.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן

Locate the power button, typically on the rear or side panel. Press it to turn the microPiano on. Press it again to turn it off.

2. אַדזשאַסטינג באַנד

Use the volume control knob or buttons to adjust the output level. Note that the volume control may be compact in size.

3. קלאַנג אויסוואַל

The microPiano offers 61 distinct sounds, including various pianos, electric pianos, organs, harpsichords, and other instruments. Refer to the instrument's control panel for buttons or a dial to browse and select different sounds. The primary grand piano sound uses high-quality stereo samples.

פיגורע 3: Top-down view of the Korg microPiano keyboard. This image clearly shows the 61-key Natural Touch mini-keyboard, essential for sound input.

4. Short Phrase Sounds

Among the 61 sounds, 25 are designated as "Short Phrase Sounds." These sounds automatically generate musical phrases when a key is held down. Examples include arpeggiated piano patterns or organ phrases. Experiment with these to discover unique musical textures and effects.

5. Demonstration Songs

The microPiano includes 40 demonstration songs, primarily classical compositions. These can be played back for enjoyment or as background music. The demonstration songs can be played with their pre-assigned sounds or with any other selected sound.

וישאַלט

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the microPiano. For stubborn dirt, slightly dampווישט דעם שטאָף מיט וואַסער און אַ מילדן, נישט-שרייַבנדיקן רייניגער, און ווישט טרוקן גלייך. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן, סאָלווענטן אָדער שרייַבנדיקע מאַטעריאַלן.
• סטאָרידזש: When not in use, keep the microPiano covered to protect it from dust. Store it in a location free from extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
• באַטערי זאָרגן: If using batteries, remove them if the instrument will not be used for an extended period to prevent leakage.

טראָובלעשאָאָטינג

קיין געזונט

• Ensure the power is on and the AC adapter is securely connected, or that batteries are correctly inserted and not depleted.
• Check the volume level. Increase it if it is set too low.
• If headphones are connected, ensure they are fully plugged in and functioning. Disconnect them to check if sound comes from the internal speakers.

שליסלען ניט ריספּאַנדינג

• פאַרזיכערן אַז די ינסטרומענט איז פּאַוערד אויף.
• If only certain keys are not responding, gently clean around the keys. If the issue persists, professional service may be required.

פאַרקרימט סאָונד

• רעדוצירן די באַנד מדרגה.
• If connected to an external ampליפיער, טשעק די amplifier's input level and volume settings.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן וואָראַנטי קאַווערידזש, טעכנישע שטיצע, אָדער סערוויס, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער KORG וועבזייטל webזייטל. קאָנטאַקט דעטאַלן פֿאַר קונה שטיצע זענען טיפּיש בנימצא אויף די פאַבריקאַנט ס webפּלאַץ.

באַמערקונג: קיין אפיציעלע פּראָדוקט ווידעאָס פֿונעם פֿאַרקויפֿער זענען נישט געווען פֿאַראַן צום אַרײַנלייגן אין דעם מאַנואַל.