1. הקדמה
Thank you for choosing the ROHL U.4718X-EG-2 Bridge Kitchen Faucet with Sidespray. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new faucet. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use to ensure safe and efficient performance. Retain this manual for future reference.
2. פּראָדוקט איבערview
The ROHL U.4718X-EG-2 is a high-quality bridge-style kitchen faucet designed for deck mounting. It features a classic Georgian Era aesthetic, durable brass construction, and includes a convenient sidespray for enhanced functionality in your kitchen.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Brass Construction: זיכערט געווער און לאַנגלעבעדיקייט.
- בריק פּלאַן: Classic aesthetic with two handles for precise temperature control.
- Sidespray Functionality: Separate spray unit for targeted cleaning.
- Deck Mount Installation: Designed for installation directly onto the countertop or sink deck.
- English Gold Finish: A luxurious and durable surface treatment.
פּראָדוקט אילוסטראציע:

Figure 2.1: ROHL U.4718X-EG-2 Bridge Kitchen Faucet with Sidespray. This image displays the complete ROHL U.4718X-EG-2 Bridge Kitchen Faucet assembly. It features a high-arc C-spout, two cross-style handles for hot and cold water control, and a separate sidespray unit, all in a polished English Gold finish. The bridge design connects the two handle bases.
3. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ביטע אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען בעת ינסטאַלירונג און נוצן:
- שטענדיק אויסדרייען די הויפּט וואַסער צושטעל איידער איר הייבט אן קיין פּלאַמבינג אַרבעט.
- טראָגן צונעמען פערזענלעכע פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט, אַזאַ ווי זיכערקייַט ברילן און גלאַווז.
- אויב איר זענט נישט זיכער וועגן קיין טייל פון די אינסטאַלאַציע פּראָצעס, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן פּלאָמבער.
- דאס פּראָדוקט קען אייך אויסשטעלן צו כעמיקאַלן באַקאַנט צום שטאַט קאַליפאָרניע צו פאַראורזאַכן ראַק אָדער געבורט-דעפעקטן אָדער אַנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, גייט צו www.P65Warnings.ca.gov.
- זיכער מאַכן אַז אַלע פֿאַרבינדונגען זענען זיכער און אָן לעק איידער איר שטעלט צוריק די וואַסער צושטעל.
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Professional installation is recommended for optimal performance and to ensure compliance with local plumbing codes. The faucet is designed for deck-mounted installation requiring three holes.
פארלאנגט מכשירים (ניט אַרייַנגערעכנט):
- אַדזשאַסטאַבאַל מוטער-שליסל
- פּלאַמער'ס קיט אָדער סיליקאָנע סילאַנט
- שרויפנ - ציער
- פלאַשליגהט
- עמער און האַנטעכער
ינסטאַלירונג סטעפּס:
- Prepare the Sink/Countertop: Ensure the mounting surface has three holes, each with a maximum cutout of 1 inch, spaced appropriately for a bridge faucet and sidespray. Clean the area thoroughly.
- אינסטאַלירן קראַן גוף: Apply plumber's putty or silicone sealant to the underside of the faucet bases. Insert the faucet shanks through the two main holes on the deck. Secure from underneath with washers and mounting nuts, tightening firmly but carefully.
- אינסטאַלירן זייטשפריי: Apply sealant to the base of the sidespray. Insert its shank through the third hole. Secure from underneath with its mounting nut.
- פֿאַרבינדן וואַסער צושטעל ליניעס: Connect the hot and cold water supply lines to the corresponding 3/8" compression connections on the faucet. Use unions included for secure connections. Ensure connections are hand-tight, then tighten an additional quarter to half turn with a wrench. Do not overtighten.
- Connect Sidespray Hose: Attach the sidespray hose to the designated outlet on the faucet body. Ensure a tight, leak-free connection.
- טעסט פֿאַר ליקס: Slowly turn on the main water supply. Check all connections for leaks. If leaks are detected, tighten connections slightly until they stop.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Your ROHL bridge kitchen faucet is designed for ease of use and precise control.
קראַן אָפּעראַציע:
- וואַסער לויפן: Turn the handles to control the water flow. Typically, the left handle controls hot water and the right handle controls cold water.
- טעמפּעראַטור קאָנטראָל: Adjust the hot and cold handles simultaneously to achieve the desired water temperature.
- לעש אויס: Turn both handles fully to the off position to stop water flow.
זייטשפריץ אפעראציע:
- To activate the sidespray, ensure the main faucet is running, then press the button or lever on the sidespray head.
- Release the button or lever to return water flow to the main spout.
6. וישאַלט
Proper care and maintenance will preserve the beauty and functionality of your English Gold finish faucet.
רייניקונג פון די ענדיקונג:
- רייניקט דעם קראַן רעגולער מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף און מילד זייף.
- Avoid abrasive cleaners, harsh chemicals, or scouring pads, as these can damage the English Gold finish.
- שווענקט גוט אויס מיט ריינעם וואַסער נאָך רייניקונג און טריקנט מיט אַ ווייכן שטאָף צו פאַרמייַדן וואַסער פֿלעקן.
אַעראַטאָר וישאַלט:
- If water flow becomes restricted, the aerator may be clogged. Unscrew the aerator from the end of the spout.
- Rinse any debris from the aerator screen. For stubborn mineral deposits, soak the aerator in a 50/50 solution of white vinegar and water.
- Reattach the aerator, ensuring it is securely tightened.
7. טראָובלעשאָאָטינג
זעט די פאלגנדע טאבעלע פאר אלגעמיינע פראבלעמען און זייערע לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| נידעריק וואַסער פלאָו | פארשטאפטער לופטער; טיילווייז פארמאכטער אפשטעל-ווענטיל; געקנייטשטער צושטעל-ליניע. | Clean aerator (see Maintenance); ensure shut-off valves are fully open; check supply lines for obstructions. |
| ליקס פון קראַן באַזע | Loose mounting nuts; improper sealant application. | Tighten mounting nuts; reapply plumber's putty or silicone sealant if necessary. |
| ליקס פון קאַנעקשאַנז | Loose supply line connections; worn washers. | Tighten supply line connections; replace washers if damaged. |
| Sidespray Not Working | Main faucet not running; clogged spray head; kinked hose. | Ensure main faucet is on; clean spray head; check hose for kinks. |
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען וואָס זענען נישט דאָ אויסגערעכנט, אָדער אויב די פֿאָרגעלייגטע לייזונגען לייזן נישט דאָס פּראָבלעם, ביטע קאָנטאַקטירט קונה שטיצע.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | Rohl |
| מאָדעל נאָמען | U.4718X-EG-2 |
| סעריע אידענטיפיקאציע | Georgian Era |
| רעקאָממענדעד ניצט | קיך |
| מאַונטינג טיפּ | דעק בארג |
| לאָך צייל | 3 |
| ענדיקן טיפּ | English Gold |
| מאַטעריאַל | Brass (Faucet Body), Metal (General) |
| נומער פון כאַנדאַלז | 2 (for hot/cold water) |
| שפּאַויט דיזיין | Curved spout (C-SPOUT) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Bridge Design, Sidespray Functionality |
| מאַקסימום לויפן קורס | 1.8 גאלאנען פער מינוט |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 17 X 26.5 X 3.75 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 7 פונט |
| UPC | 685333705794 |
9. וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע:
This ROHL faucet is backed by a 5 יאָר לימיטעד וואָראַנטי. Please refer to the official ROHL warranty documentation for full terms and conditions. The product data also indicates a "lifetime" warranty type, but the specific "Warranty Description" states "5-year Limited Warranty". For precise details, consult your purchase documentation or the manufacturer's webפּלאַץ.
קונה שטיצן:
For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact ROHL customer service. Visit the official ROHL webזייטל פֿאַר איצטיקע קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע און שטיצע רעסורסן.
Webפּלאַץ: www.rohlhome.com (עקסample link, please verify actual manufacturer webפּלאַץ)





