1. הקדמה
א דאנק אייך פארן אויסקלויבן דעם VOLTCRAFT MF-100 מאַטעריאַל פֿײַכטקייט אינדיקאַטאָר. דאָס אַפּאַראַט איז דיזיינד פֿאַר פֿאַרלעסלעכע און נישט-דעסטרוקטיווע מעסטונגען פֿון פֿײַכטקייט אין פֿאַרשידענע בוי-מאַטעריאַלן, אַרײַנגערעכנט ווענט, דעקעס און פֿוסבאָדן. עס העלפֿט דעטעקטירן שעדלעכע פֿײַכטקייט וואָס קען פֿירן צו שימל-פֿאָרמאַציע, און באַוואָרן די סטרוקטורעלע אָרנטלעכקייט פֿון אײַער פאַרמעגן. דאָס מאַנואַל גיט וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר זיכערן און עפֿעקטיוון אָפּעראַציע פֿון אײַער אַפּאַראַט.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
ביטע ליינט די זיכערהייט אינסטרוקציעס קערפֿול איידער איר ניצט דעם מיטל צו פֿאַרמייַדן שאָדן אָדער שאָדן. האַלט דעם מאַנואַל פֿאַר צוקונפֿטיקע רעפֿערענץ.
- אַלגעמיינע זיכערקייַט: די דעווייס איז באַשטימט צו מעסטן מאַטעריאַל-פייכטקייט. ניצט עס נישט פֿאַר אַנדערע צוועקן ווי די וואָס זענען באַשריבן אין דעם מאַנואַל.
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: דער אַפּאַראַט אַרבעט אויף באַטעריעס. זיכערט זיך אַז די באַטעריעס זענען ריכטיק אַרײַנגעשטעלט. פּרוּווט נישט צו מעסטן לעבעדיקע עלעקטרישע קאָמפּאָנענטן.
- ינווייראַנמענאַל טנאָים: ניצט דעם אפאראט אין טרוקענע באדינגונגען. פארמיידט אויסשטעלונג צו עקסטרעמע טעמפעראטורן, דירעקטע זונשייַן, הויכע הומידיטי, אדער קאראזיווע סביבות.
- וישאַלט: פרובירט נישט צו עפענען אדער מאדיפיצירן דעם אפאראט. רעפארן זאלן נאר דורכגעפירט ווערן דורך קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- רייניקונג: רייניקט דעם אַפּאַראַט מיט אַ טרוקענעם, ווייכן שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
- באַזייַטיקונג: אַוועקוואַרפן באַטעריעס און דעם אַפּאַראַט לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
3. פּראָדוקט איבערview
דער VOLTCRAFT MF-100 איז אַ קאָמפּאַקטער, האַנט-געהאַלטענער מאַטעריאַל-פייכטקייט-אינדיקאַטאָר. די הויפּט קאָמפּאָנענטן אַרייַננעמען די מעסטונג-פּראָבע, LCD דיספּליי, און קאָנטראָל-קנעפּלעך.
דאס בילד ווייזט די פראנט פון די VOLTCRAFT MF-100, ארויסהייבנדיג זיין LCD דיספלעי, פאוער קנעפל, און די ספערישע מעסטונג פראבע וואס גייט ארויס פון אויבן. די דיספלעי ווייזט "HOLD", "DRY", "MAX", "MIN" אינדיקאטארן, און נומערישע לייענונגען.
אַ ווינקלדיק view פון די VOLTCRAFT MF-100, וואָס גיט אַ בעסערע פּערספּעקטיוו פון די ערגאָנאָמישע פּלאַן און די ספערישע מעסטונג פּראָבע. די אַרויסווייַזונג ווייזט נומערישע לייענונגען און פונקציע אינדיקאַטאָרן.
3.1. קאַמפּאָונאַנץ
- ספערישע מעסטונג פּראָבע: געניצט פֿאַר ניט-דעסטרוקטיווע קאָנטאַקט מיט דער מאַטעריאַל ייבערפלאַך.
- LCD ווייַז: ווײַזט פֿײַכטקײַט־מעסטונגען, מינימום/מאַקסימום ווערטן, און פֿונקציע־אינדיקאַטאָרן.
- מאַכט קנעפּל: טורנס די מיטל אויף און אַוועק.
- פונקציע קנעפּלעך: (למשל, MIN/MAX, HOLD) פֿאַר ספּעציפֿישע מעסטונג מאָדעס.
- באַטערי אָפּטייל: ליגן אין די צוריק פון די מיטל.
3.2. ווייַז ינדיקאַטאָרס
- הויפּט לייענונג: ווײַזט די איצטיקע פֿײַכטקייט ווערט.
- MIN: ווײַזט דעם מינימום נעץ ווערט רעקאָרדירט בעת אַ מעסטונג סעסיע.
- מאַקס: ווײַזט דעם מאַקסימום נעץ ווערט רעקאָרדירט בעת אַ מעסטונג סעסיע.
- האלט: ווײַזט אָן אַז די איצטיקע לייענונג איז פֿאַרפֿרוירן אויף דער עקראַן.
- טרוקן: קען אָנווייַזן אַ נידעריקן נעץ מדרגה אָדער אַ ספּעציפישן מעסטונג מאָדע.
- באַטערי ינדיקאַטאָר: ווײַזט די פארבליבענע באַטאַרייע לעבן.
4. סעטאַפּ
4.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
דער VOLTCRAFT MF-100 דאַרף 3 AAA באַטעריעס פֿאַר אָפּעראַציע.
- געפינט דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זייט פונעם אַפּאַראַט.
- שלעפּט אָדער נעמט אַראָפּ דעם דעקל צו עפֿענען דעם אָפּטייל.
- אַרײַנשטעלן 3 AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט (+/-) איז ריכטיק ווי אָנגעוויזן אין דעם אָפּטייל.
- פאַרבייַטן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
באַמערקונג: ניצט שטענדיק פרישע באַטעריעס און נעמט זיי אַרויס אויב דער אַפּאַראַט וועט נישט געניצט ווערן פֿאַר אַ לענגערע צייט צו פאַרמייַדן ליקאַדזש.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
- צו קער אויף די מיטל, דריקן די מאַכט קנעפּל (געוויינטלעך באצייכנט מיט ⑂דער דיספּלעי וועט זיך באַלויכטן און ווײַזן אַן ערשטע מעסטונג, אָפֿט 0.0 אין לופֿט.
- צו קער אַוועק די מיטל, דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס ביז דער עקראַן שליסט זיך אויס. די דעווייס קען אויך האָבן אַן אויטאָמאַטישע אויס-פֿונקציע צו שפּאָרן באַטאַרייע.
5.2. דורכפירן א נישט-דעסטרוקטיווע מעסטונג
דער MF-100 ניצט אַ ניט-דעסטרוקטיווע מעטאָדע, דאָס הייסט עס דאַרף נישט דורכשטעכן דאָס מאַטעריאַל.
- מאַכן זיכער אַז די מיטל איז פּאַוערד אויף.
- שטעלט די ספערישע מעסטונג פּראָבע פלאַך קעגן דער ייבערפלאַך פון דעם מאַטעריאַל וואָס איר ווילט מעסטן. זאָרגט פֿאַר פולשטענדיקן קאָנטאַקט צווישן דער פּראָבע און דער ייבערפלאַך.
- דער עקראַן וועט ווייַזן די איצטיקע נעץ-מעדזשינג. באַוועגט דאָס אַפּאַראַט לאַנגזאַם איבער דער ייבערפלאַך צו ידענטיפיצירן געביטן מיט פֿאַרשידענע נעץ-ניוואָען.
- די לייענונג רעפּרעזענטירט די רעלאַטיווע נעץ אינהאַלט פון דעם מאַטעריאַל. זעט מאַטעריאַל-ספּעציפֿישע גיידליינז אָדער דערפאַרונג פֿאַר ינטערפּרעטאַציע.
דאס בילד ווייזט דעם VOLTCRAFT MF-100 מיט א "0.0" לייענונג, וואס ווייזט אויף א זייער נידריגן אדער קיין פייכטקייט אינהאלט, וואס מען זעט געווענליך ווען דער אפאראט איז אין דער לופט אדער אויף א גאנץ טרוקענער אויבערפלאך.
דער VOLTCRAFT MF-100 ווערט געוויזן מיט אַ נומערישע מעסטונג פון נעץ (למשל, 14.5), צוזאַמען מיט MIN און MAX ווערטן, וואָס ווײַזט אויף אַן אַקטיווע מעסטונג פון נעץ אין אַ מאַטעריאַל.
5.3. ניצן די MIN/MAX פונקציע
די MIN/MAX פונקציע ערלויבט אייך צו טראַקן די נידעריגסטע און העכסטע נעץ ווערטן וואָס זענען דעטעקטירט געוואָרן בעת אַ קעסיידערדיקער מעסטונג סעסיע.
- בשעת'ן מעסטן, דערהייַנטיקט דער אַפּאַראַט אויטאָמאַטיש די מינימום און מאַקסימום ווערטן אויפן עקראַן.
- דאָס איז ספּעציעל נוצלעך ווען מען סקענט גרויסע שטחים אָדער ווען דער עקראַן איז נישט גרינג קענטיק בעת דעם מעסטונג פּראָצעס.
- דער אַפּאַראַט קען האָבן אַן אַקוסטישן אַלאַרם וואָס אַקטיוויזירט זיך ווען אַ פאָר-דעפינירטער נעץ-שוועל (אָפט פֿאַרבונדן מיט מאַקס) ווערט איבערגעשטיגן. באַראַט זיך מיט דעם אַפּאַראַט'ס ספּעציפֿישן קנעפּל-אויסלייג פֿאַר אַקטיווירן/דעאַקטיווירן די פֿונקציע אויב פֿאַראַן.
5.4. ניצן די HOLD פונקציע
די HOLD פונקציע פארפרירט די איצטיקע מעסטונג אויפן דיספלעי, און ערלויבט אייך עס צו רעקארדירן אדער אנאליזירן אן דעם ווערט זאל זיך ענדערן.
- בעשאַס אַ מעזשערמאַנט, דריקן די האַלטן קנעפּל (אויב פאַראַן, אדער אַ מולטי-פונקציע קנעפּל). דער "HOLD" אינדיקאַטאָר וועט דערשייַנען אויף דעם עקראַן.
- דער אנגעוויזענער ווערט וועט בלייבן פאַרפעסטיקט ביז איר דריקט דעם האַלטן קנעפּל נאכאמאל צו עס באפרייען, אדער ביז דער אפאראט גייט אויטאמאטיש ארויס פון HOLD מאָד.
6. וישאַלט און קער
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם אַפּאַראַט'ס אויסערלעכן טייל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרײַעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן, און טונקט נישט דעם אַפּאַראַט אין וואַסער.
- סטאָרידזש: האַלט די דעווייס אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן. אויב איר האַלט עס אויף פֿאַר אַ לענגערער צייט, נעמט אַרויס די באַטעריעס.
- באַטערי פאַרבייַט: טוישט די באַטעריעס ווען דער נידעריק-באַטעריע אינדיקאַטאָר דערשיינט אויפן עקראַן צו ענשור גענויע מעסטונגען.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט קער אויף. | טויטע אדער נישט ריכטיק אריינגעשטעלטע באַטעריעס. | קאָנטראָלירט די פּאָלאַריטעט פון די באַטעריעס. פאַרבייטן מיט נייע AAA באַטעריעס. |
| נישט פּינקטלעכע אָדער פלוקטויִרנדיקע לייענונגען. | שלעכטער קאָנטאַקט מיט דער ייבערפלאַך; אַפּאַראַט נישט קאַליברירט; עקסטרעמע סביבה־באַדינגונגען. | זיכער מאַכן אַז די פּראָבע איז פולשטענדיק קאָנטאַקטירט. לאָזט דעם אַפּאַראַט זיך סטאַביליזירן אין דער נייער סביבה. אויב פּראָבלעמען בלייבן, קאָנטאַקטירט שטיצע. |
| דער דיספלעי ווייזט "HOLD" און ווערט נישט דערהייַנטיקט. | די HOLD פונקציע איז אַקטיוו. | דריק נאכאמאל דעם HOLD קנעפל צו דעאקטיוויזירן די פונקציע. |
| אַן אַקוסטישע אַלאַרם קלינגט אָפט. | הויכע פייכטקייט דעטעקטירט; אַלאַרם שוועל געשטעלט צו נידעריק. | אויספאָרשן דעם געמאָסטן געגנט פֿאַר הויכע פֿײַכטקייט. אַדזשאַסטירן דעם אַלאַרם סעטטינגס אויב מעגלעך (זעט די ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס פֿאַרן אַפּאַראַט). |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: וואָלטקראַפט MF-100
- מעאַסורעמענט פּרינציפּ: נישט-דעסטרוקטיווע, קאַפּאַסיטיוו
- מאַכט צושטעלן: 3 רענטגענ אַאַאַ באַטעריז
- דימענשאַנז (L x W x H): 3 x 6 x 24 ס״מ (אומגעפער 1.2 x 2.4 x 9.4 אינטשעס)
- וואָג: 220 גראַם (אומגעפער 0.49 פונט)
- פֿעיִקייטן: מינימום/מאַקס פונקציע, האַלטן פונקציע, אַקוסטישע אַלאַרם (אויב אָנווענדלעך)
9. וואָראַנטי און שטיצן
דער VOLTCRAFT MF-100 קומט מיט א 1-יאָר פאַרפֿיגבאַרקייט פון רעזערוו טיילן, וואָס ווײַזט אויף שטיצע פֿאַר דעם פּראָדוקט. פֿאַר וואָראַנטי קליימז, טעכנישע הילף, אָדער רעזערוו טיילן פֿראַגעס, ביטע קאָנטאַקט דיין הענדלער אָדער די VOLTCRAFT קונה סערוויס אָפּטיילונג. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי וואַלידאַציע.
פֿאַר ווײַטערדיקע אינפֿאָרמאַציע, קענט איר באַזוכן די אָפֿיציעלע VOLTCRAFT webזייטל אדער קאנטאקט זייערע שטיצע קאנאלן.
