1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Creative A40 2.0 Desktop Speaker System. Designed for clear audio output, these compact speakers are ideal for use with computers, laptops, and other audio devices. Please read this manual thoroughly before using your speakers to ensure optimal performance and longevity.
2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען פאַראַן אין אייער פּעקל:
- Creative A40 Left Speaker (with integrated USB power cable and 3.5mm audio cable)
- Creative A40 Right Speaker (connected to the left speaker)

Image: The Creative A40 2.0 Desktop Speaker System, showing both speakers and the integrated USB power cable.
3. סעטאַפּ
Follow these steps to set up your Creative A40 speakers:
- רעדנער אָרט: Position the left and right speakers on either side of your computer monitor or listening area. Ensure they are on a stable, flat surface.
- פאַרבינדן אַודיאָ: Plug the 3.5mm audio jack from the left speaker into the audio output port (headphone jack) of your computer, laptop, smartphone, or tablet.
- פאַרבינדן מאַכט: Insert the USB-A connector from the left speaker into an available USB port on your computer or a compatible USB power adapter (not included). The speakers are USB-powered.
- מאַכט אויף: Locate the volume knob on the front of the right speaker. Rotate it clockwise until you hear a click, indicating the speakers are powered on.

בילד: א הינטערשטע view of the Creative A40 speakers, illustrating the integrated cables for USB power and 3.5mm audio connection.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Once set up, operating your Creative A40 speakers is straightforward:
- מאַכט אויף / אַוועק: Rotate the volume knob on the front of the right speaker clockwise to turn on and counter-clockwise until it clicks to turn off.
- סטרויערן באַנד: Rotate the volume knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it. You may also need to adjust the volume on your connected audio device.
- אַודיאָ פּלייבאַק: Begin playing audio from your connected device. Ensure the device's volume is not muted and is set to an audible level.

Image: The Creative A40 speakers positioned next to a laptop, demonstrating a typical usage scenario for personal audio playback.
5. וישאַלט
Proper care ensures the longevity of your speakers:
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, האַלט די רעדנערס אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- ויסמיידן נעץ: Keep the speakers away from water and other liquids.
6. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| קיין געזונט |
|
| נידעריק באַנד |
|
| פאַרקרימט געזונט |
|
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the Creative A40 2.0 Desktop Speaker System:
| סאָרט | שעפעריש |
| מאָדעל נומער | 51MF1640AA001 |
| רעדנער טיפּ | 2.0 Desktop Speakers (Bookshelf) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | USB (for power), 3.5mm Audio Jack (for audio input) |
| ייַזנוואַרג צובינד | וסב 2.0 |
| רעזולטאַט וואָסtage (per speaker) | 0.8 וואטס |
| גאַנץ וואַטtage | 1.6 וואטס |
| רעדנער גראף | 2 |
| קאָליר | שוואַרץ |
| פּונקט וואָג | 640 ג (0.64 קילאָגראַם) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 15.5 X 7 X 8.5 סענטימעטער |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | פּאָרטאַטיוו |
| רעקאָממענדעד ניצט | For Computers, For Music Players |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | לאַפּטאָפּ, סמאַרטפאָון, טאַבלעט |
8. וואָראַנטי און שטיצן
Your Creative A40 2.0 Desktop Speaker System comes with a 1 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן אונטער נאָרמאַלן באַנוץ.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please visit the official Creative webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע וואַלידאציע.





