הקדמה
The American DJ H20 LED is a versatile lighting fixture designed to project simulated water and fire effects. Utilizing a powerful 10W LED light source, this unit creates dynamic visual environments suitable for various applications, including mood lighting, background effects, and stage enhancements. Its robust construction and efficient LED technology ensure long-lasting performance with minimal heat output and low power consumption.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read and understand all safety instructions before installing, operating, or maintaining the H20 LED fixture. Failure to do so may result in electric shock, fire, or personal injury.
- שטענדיק פֿאַרבינדן דעם אַפּאַראַט צו אַ געערדטער עלעקטרישער ווענטיל.
- פאַרזיכערן די וואָלtage matches the unit's requirements (115V/60Hz or 230V/50Hz).
- דו זאלסט נישט ויסשטעלן די אַפּאַראַט צו רעגן אָדער נעץ.
- Disconnect from power before performing any service or maintenance.
- זיכער מאַכן גענוג ווענטילאַציע אַרום דעם אַפּאַראַט צו פאַרמייַדן איבערהיצונג.
- ויסמיידן דירעקט אויג ויסשטעלן צו די ליכט מקור.
- דער פּראָדוקט כּולל קעמיקאַלז באקאנט צו די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ צו פאַרשאַפן ראַק און געבורט חסרונות אָדער אנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן.
פֿעיִקייטן
- Bright 10W LED simulated water flowing effect.
- Designed for projection on walls, ceilings, or floors, with or without fog.
- Equipped with 2 glass effect wheels and 1 independent dichroic color wheel.
- Features 6 colors: Orange, Green, Blue, Yellow, Purple, and White.
- High-tech plastic molded ends provide protection during transport and daily use.
- Manual focusing lens for precise image adjustment.
- Two operational modes: seamless scrolling colors or single color operation.
- Includes 2 replaceable lenses to change beam angle to 34 or 52 degrees.
- Comes with a hanging bracket for easy installation.
- Designed for continuous operation; unit stays cool with no duty cycle required.
- Low power consumption: 22W.
- Long life 10W LED with a 30,000-hour rating.
- סוויטטשאַבלע וואָלtage: 115V/60Hz or 230V/50Hz (IEC Plug).
סעטאַפּ
Follow these steps to set up your H20 LED effect light:
- אויספּאַקן: Carefully remove the unit from its packaging. Inspect for any damage during shipping.
- Voltage סעלעקציע: פאַרזיכערן די וואָלtage selector switch (located on the rear of the unit) is set to the correct voltagע פֿאַר אייער ראַיאָן (115V אָדער 230V).
- מאָונטינג: Use the included hanging bracket to securely mount the fixture. Ensure the mounting surface can support the unit's weight (8 lbs / 4 kg). The unit can be ceiling-mounted or placed on a stable surface.
- מאַכט קשר: Connect the IEC power cable to the unit and then to a grounded power outlet.
- Lens Installation: The unit comes with two replaceable lenses (34-degree and 52-degree). Choose the appropriate lens based on your desired beam angle and projection distance.
פיגור 1: פראָנט ווינקל view of the American DJ H20 LED light, showing the projection lens and mounting bracket.
פיגורע 2: דערציען view of the American DJ H20 LED light, showing the power input and voltagE סעלעקטאָר באַשטימען.
אָפּעראַציע
Once the unit is powered on, it will begin projecting the effect. Adjust the settings as follows:
- פאָקוס אַדזשאַסטמאַנט: Rotate the manual focusing lens on the front of the unit to achieve a clear and sharp projection on your desired surface.
- עפֿעקט מאָדעס: The H20 LED offers two operational modes:
- Seamless Scrolling Colors: The unit will automatically cycle through its 6 available colors, creating a dynamic and continuously changing effect.
- Single Color Operation: Select a specific color to maintain a static color projection. Refer to the unit's controls for color selection (specific control details not provided in input, assuming a simple switch or dial).
- אָרט: Experiment with different distances and angles to achieve the desired coverage and intensity of the water or fire effect. The effect is visible with or without fog.
פיגורע 3: עקסample of the water effect projection on a surface, showing dynamic light patterns.
פיגורע 4: עקסample of the fire effect projection, demonstrating the warm, flickering light.
Figure 5: The H20 LED projecting various colors including orange, green, blue, yellow, purple, and white.
פּראָדוקט דעמאָנסטראַציע ווידעאָ
Video 1: An official demonstration of the American DJ H20 LED, showcasing its water and fire effects in various colors and settings. This video provides a visual guide to the product's capabilities.
וישאַלט
The H20 LED is designed for low maintenance. Regular cleaning will help ensure optimal performance and longevity.
- רייניקונג: Periodically clean the exterior of the unit with a soft, dry cloth. For the lens, use a soft, lint-free cloth and a mild glass cleaner. Ensure no liquid enters the unit.
- LED לעבן: The 10W LED has a long life rating of 30,000 hours, minimizing the need for lamp פאַרבייַט.
- קיל אָפּעראַציע: The unit stays cool during operation, eliminating the need for duty cycles and reducing thermal stress on components.
טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues with your H20 LED, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | Power cable disconnected, incorrect voltagע, דעפעקטיווע אַוטלעט. | Check power cable connection. Verify voltage selector switch setting. Test outlet with another device. |
| קיין ליכט רעזולטאַט | Unit not powered, LED failure (unlikely due to long life). | Ensure unit is powered on. If still no light, contact customer support. |
| Effect is blurry | לינז נישט אין פאָקוס. | Adjust the manual focusing lens until the image is sharp. |
| Jerky or grinding motion | אינערלעכע מעכאניזם פראבלעם. | This may indicate a mechanical issue. Discontinue use and contact customer support for assistance. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| אַטריביוט | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | H20 געפירט |
| ליכט מקור | 10 וו געפירט |
| LED Life Rating | 30,000 שעה |
| מאַכט קאַנסאַמשאַן | 22 וו |
| Voltage | Switchable 115V/60Hz or 230V/50Hz |
| קאָלאָרס | Orange, Green, Blue, Yellow, Purple, White |
| שטראַל ווינקל | 34 or 52 degrees (with replaceable lenses) |
| דימענשאַנז (LxWxH) | 8.75 "רענטגענ 9" X 7.5" (222 X 229 X 187 מם) |
| וואָג | 8 לבס (4 קג) |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| ברייטנאַס | 750 לומאַנז |
| מאַונטינג טיפּ | סטעליע בארג |
Figure 6: Dimensional diagram of the American DJ H20 LED, showing length, width, and height measurements.
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the official ADJ Products webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער קויף קוויטל אלס באווייז פון קויפן.
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, קענט איר באַזוכן די ADJ Store on Amazon.