1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective use of your wolfcraft Steel Wire Wheel Brush I 2709000 Ø38x8mm. This accessory is designed for various surface preparation tasks, including rust removal, cleaning, and preparing surfaces for soldering and welding. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

Image 1.1: The wolfcraft Steel Wire Wheel Brush I 2709000, featuring a hexagonal shank for secure attachment to power tools.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
Always prioritize safety when using power tools and accessories. Failure to follow these instructions may result in serious injury.
- טראָגט פערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE): Always wear safety glasses or a face shield, gloves, and appropriate respiratory protection (dust mask) to protect against flying debris and dust.
- זיכערער ארבעטסשטיק: זיכער מאַכן אַז די אַרבעטספּלאַץ איז פעסט באַפעסטיקטamped or secured to prevent movement during operation.
- Inspect Brush Before Use: Check the wire brush for any damage, loose wires, or excessive wear. Do not use a damaged brush.
- Observe Maximum RPM: Do not exceed the maximum rotational speed of 4500 RPM specified for this brush. Exceeding this limit can cause wire breakage and serious injury.
- Proper Tool Compatibility: Use the brush only with power tools designed for such accessories and ensure it is securely fastened in the chuck.
- האַלטן קאָנטראָל: Hold the power tool firmly with both hands, if applicable, and maintain a stable stance.
- ויסמיידן יבעריק דרוק: Apply light, even pressure. Excessive force can damage the brush, the workpiece, and lead to loss of control.
- אַרבעט אין אַ געזונט-ווענטילאַטעד שטח: Ensure adequate ventilation to disperse dust and debris generated during operation.
- האַלטן בייסטאַנדערז אַוועק: Ensure no one is in the immediate vicinity of the work area to avoid injury from flying particles.
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Proper installation ensures safe and effective operation.
- Power Tool Preparation: Ensure your power tool (e.g., drill) is unplugged or its battery is removed before attempting to install or remove the brush.
- עפֿענען טשאַק: Open the chuck of your power tool sufficiently to insert the brush's hexagonal shank.
- Insert Brush: Insert the hexagonal shank of the wolfcraft wire wheel brush into the chuck. Ensure it is inserted as far as possible to provide maximum grip and stability.
- צוציען טשאַק: Firmly tighten the chuck using the chuck key (if applicable) or by hand until the brush is securely held. Wiggle the brush gently to confirm it is seated properly and does not wobble.
- Verify RPM Setting: If your power tool has variable speed settings, ensure it is set to a speed that does not exceed the brush's maximum rotational speed of 4500 RPM.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The wolfcraft Steel Wire Wheel Brush is suitable for various materials including metal, sheet metal, non-ferrous metal, wood, and stone. It is ideal for rust removal, cleaning, and preparing surfaces for soldering and welding.
אַלגעמיינע באַניץ עצות:
- Start with Low Speed: Begin with a lower speed setting on your power tool and gradually increase it as needed, ensuring you do not exceed 4500 RPM.
- ליכט דרוק: Apply minimal pressure. The wires are designed to do the work. Excessive pressure can cause the wires to bend, break, or wear out prematurely.
- קאָנסיסטענט באַוועגונג: Move the brush consistently across the surface to achieve an even finish and prevent gouging or uneven wear on the brush.
- ריכטונג פון ראָוטיישאַן: For optimal performance and safety, work with the brush rotating away from the edge of the workpiece.
אַפּפּליקאַטיאָנס:
- ראַסט באַזייַטיקונג: Effectively removes surface rust from metal components.
- רייניקונג: Cleans dirt, paint, scale, and other contaminants from various surfaces.
- ייבערפלאַך צוגרייטונג: Prepares surfaces by roughening them for better adhesion of paint, solder, or weld material.

Image 4.1: The wire brush in action, effectively removing rust and debris from a metal surface.

Image 4.2: Demonstrating the brush's use for cleaning and preparing a metal pipe surface.

Image 4.3: The wire brush being used to clean and prepare a robust vehicle frame.
5. וישאַלט
Proper maintenance extends the life of your wire brush and ensures continued performance.
- רייניקונג: After each use, remove any accumulated debris or material from the brush wires. A stiff brush or compressed air can be used carefully.
- דורכקוק: Regularly inspect the brush for signs of wear, such as bent, broken, or missing wires. Replace the brush if it shows significant wear or damage.
- סטאָרידזש: Store the brush in a dry place to prevent rust on the steel wires. Keep it away from moisture and corrosive substances.
- ויסמיידן פּראַל: Do not drop the brush or subject it to hard impacts, as this can damage the wires or the mounting shank.
6. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען בעת אָפּעראַציע, באַטראַכט די פאלגענדע:
- יניפעקטיוו רייניקונג:
- Ensure the brush is rotating at an appropriate speed (within the 4500 RPM limit).
- Check if the brush wires are worn out. A worn brush will be less effective.
- Verify that you are applying light, consistent pressure. Too much pressure can cause the wires to flatten and reduce effectiveness.
- Excessive Wire Breakage:
- Confirm you are not exceeding the maximum RPM of 4500.
- Reduce applied pressure.
- Ensure the brush is not hitting sharp edges or corners at high speed.
- Brush Wobbling:
- Ensure the brush shank is fully inserted and securely tightened in the power tool's chuck.
- Inspect the brush for any damage to the shank or the brush body itself.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 2709000 |
| באַרשט דיאַמעטער | Ø38 מם |
| שאַנק דיאַמעטער | 8mm (Hexagonal) |
| באַרשט מאַטעריאַל | שטאָל ווירע |
| Trim Design | וואַווי |
| מאַקס. ראָטאַציע גיכקייט | 4500 רפּם |
| גריט טיפּ | פּראָסט |
| רעקאָממענדעד ניצט | Rust Removal, Cleaning, Preparing Soldering and Welding Work |
| פּאַסיק פֿאַר | Non-ferrous metal, wood, stone, metal, sheet metal |
| העסקעם | EN 1083-2 נאָרמאַל |
| פּונקט וואָג | 1.58 אונסעס |
| פאַבריקאַנט | WOLFCRAFT |
8. וואָראַנטי און שטיצן
For information regarding warranty coverage, product support, or spare parts, please refer to the official wolfcraft website or contact wolfcraft customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Webפּלאַץ: www.wolfcraft.com





