1. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
Please read these instructions carefully before installing and operating your microwave oven. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- פּרוּווט נישט צו אַפּערירן דעם אויוון מיט דער טיר אָפֿן, ווײַל דאָס קען רעזולטירן אין שעדלעכער אויסשטעלונג צו מייקראַוועלוו ענערגיע.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ צווישן די ויוון פראָנט פּנים און די טיר אָדער לאָזן באָדן אָדער רייניקונג רעזאַדו צו אַקיומיאַלייט אויף סילינג סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט נוצן די ויוון אויב עס איז דאַמידזשד. עס איז ספּעציעל וויכטיק אַז די ויוון טיר קלאָוזיז רעכט און אַז עס איז קיין שעדיקן צו: (1) טיר (בענט), (2) כינדזשיז און לאַטשיז (צעבראכן אָדער לוסאַנד), (3) טיר סתימות און סילינג סערפאַסיז.
- דער ויוון זאָל נישט זיין אַדזשאַסטיד אָדער ריפּערד דורך ווער עס יז אַחוץ רעכט קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.
- פאַרזיכערן אַז די אַפּפּליאַנסע איז רעכט ערד.
- דו זאלסט נישט נוצן קעראָוסיוו קעמיקאַלז אָדער וואַפּערז אין דעם אַפּפּליאַנסע.
- דער מיטל איז בדעה בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן.
2. פּראָדוקט איבערview
The Amica EMW 13190 E is an 800W built-in microwave oven designed for convenient and efficient cooking. It features a 20-liter capacity, a digital display, and a user-friendly control panel with buttons and a rotary knob.

This image shows the front of the Amica EMW 13190 E microwave, featuring a silver finish, a dark glass door, a digital clock display, and a control panel with buttons and a rotary knob on the right side.
שליסל קאַמפּאָונאַנץ:
- טיר: With safety lock system.
- אויוון פֿענצטער: אַלאַוז viewאויספּרובירן עסן בעת קאָכן.
- קאָנטראָל פּאַנעל: Buttons and rotary knob for setting functions and time.
- דיגיטאַל ווייַז: ווײַזט צײַט, מאַכט לעוועל, און קאָכן סטאַטוס.
- דריי-טיש רינג: שטיצט די גלאז טערנטייבאַל.
- גלאז טערנטייבאַל: זיכערט גלייכע קאכן.
- Waveguide Cover: Protects the microwave energy outlet. Do not remove.
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
This microwave oven is designed for built-in installation. Proper ventilation and secure mounting are crucial for safe and efficient operation.
ייַנמאָנטירונג רעקווירעמענץ:
- Ensure the cabinet opening meets the specified dimensions.
- The appliance must be connected to a properly earthed electrical outlet.
- Allow sufficient space for air circulation around the appliance.

This diagram illustrates the required cabinet dimensions for installing the Amica EMW 13190 E microwave. It shows the microwave's external dimensions and the cutout dimensions for the built-in cavity, including width, height, and depth measurements in millimeters.
ינסטאַלירונג סטעפּס:
- Carefully remove all packaging materials and accessories. Check the oven for any damage such as dents or a broken door. Do not install if damaged.
- Install the turntable ring and glass turntable inside the oven cavity.
- Slide the microwave oven into the prepared cabinet opening, ensuring it is level and flush with the cabinet front.
- Secure the oven to the cabinet using the provided screws through the mounting holes.
- צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ גראָונדעד עלעקטריקאַל ווענטיל.
- Test the oven by setting a short cooking time to ensure proper operation.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Familiarize yourself with the control panel to effectively use your microwave oven.
קאָנטראָל פּאַנעל איבערview:
- דיגיטאַל ווייַז: Shows cooking time, power level, and current time.
- מאַכט מדרגה קנעפּל: Selects microwave power levels (e.g., 100%, 80%, 50%, 30%, 10%).
- Time/Weight Dial (Rotary Knob): Adjusts cooking time or weight for defrosting.
- אָנהייב קנעפּל: Begins cooking or a selected program.
- שטאָפּ/אָפּשטעלן קנעפּל: Stops cooking, clears settings, or pauses operation.
- דעפראָסט קנעפּל: Activates defrost function (by time or weight).
- זייגער קנעפּל: שטעלט די יעצטיגע צייט.
גרונטלעכע מייקראַווייוו קוקינג:
- Place food in a microwave-safe container on the glass turntable. Close the door securely.
- דרוק די מאַכט מדרגה button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for full power).
- קער די צייט / וואָג רעדל צו שטעלן די געוואלט קוקינג צייַט.
- דרוק די אָנהייב button to begin cooking. The display will count down the time.
- To pause cooking, open the door or press the האַלטן/באָטל מאַכן button once. To resume, close the door and press אָנהייב.
- To cancel cooking completely, press the האַלטן/באָטל מאַכן קנעפּל צוויי מאָל.
דעפראָסטינג עסנוואַרג:
די דעפראָסט פונקציע ערלויבט איר צו דעפראָסטן עסן לויט וואָג אָדער לויט צייט.
- לייגט די פארפרוירענע עסן אויף די גלאז דריי-טיש.
- דרוק די דעפראָסט קנעפּל.
- קער די צייט / וואָג רעדל to select the weight of the food or the desired defrosting time.
- דרוק די אָנהייב button. The oven will automatically set the appropriate power level for defrosting.
5. וישאַלט און רייניקונג
רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג פון דיין מייקראַווייוו אויוון.
רייניקונג פון אויוון אינעווייניק:
- שטענדיק אָפּשטויסן די אַפּפּליאַנסע איידער רייניקונג.
- ווישט אויס די אינעווייניקסטע קאַוואַטי נאָך יעדן באַניץ מיט אַדamp א שטאָף צו פאַרהיטן אַז עסן שפּריצער זאָלן נישט אויסטריקענען און זיך צוקלעבן.
- For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and heat for a few minutes on high power. The steam will loosen the stains, making them easier to wipe away.
- Clean the waveguide cover carefully. Do not remove it.
Cleaning the Exterior and Accessories:
- רייניקט די אויסערלעכע ייבערפלאַכן מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- דער גלאָזער דרייפּלאַץ און דרייפּלאַץ רינג קען מען אַראָפּנעמען און וואַשן אין וואַרעם זייף וואַסער אָדער אין אַ שפּילמאַשין. מאַכט זיכער אַז זיי זענען גאָר טרוקן איידער איר לייגט זיי צוריק אין אויוון.
- Clean the door seals and sealing surfaces regularly to ensure proper door closure.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter problems with your microwave oven, consult the following table for common issues and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ויוון וועט נישט אָנהייבן | עלעקטרישע שנור נישט אריינגעשטעקט; טיר נישט געהעריג פארמאכט; פיוז דורכגעבראכן אדער קרייז ברעיקער האט אויסגעלאשן. | זיכער מאַכן אַז די עלעקטרישע שנור איז גוט איינגעשטעקט; פֿאַרמאַכט די טיר פֿעסט; קאָנטראָלירט די הויזגעזינד־פיוז אָדער ריסעט די קרייַז־ברעיקער. |
| עסנוואַרג נישט באַהיצונג | נישט ריכטיקע קאכט צייט אדער מאכט לעוועל איינגעשטעלט; טיר נישט ריכטיג פארמאכט. | Adjust cooking time and power level; Ensure door is fully closed. |
| טערנטייבאַל נישט ראָוטייטינג | Turntable not properly placed; Turntable ring dirty or damaged. | זיכער מאַכן אַז דער דרייפּלאַץ און רינג זענען ריכטיק פּאַזישאַנירט; רייניקן אָדער פאַרבייטן דעם דרייפּלאַץ רינג. |
| פֿונקען אינעווייניק אויוון | Metal in oven; Waveguide cover damaged. | Remove any metal objects; Contact service for waveguide cover replacement. |
אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקט קוואליפיצירטע סערוויס פערסאנאל.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Technical data for the Amica EMW 13190 E microwave oven.
| שטריך | ווערט |
|---|---|
| מאָדעל נומער | EMW13190E |
| סאָרט | אַמיקאַ |
| מייקראַווייוו מאַכט רעזולטאַט | 800 וו |
| קאַפּאַציטעט | 20 ליטער |
| ייַנמאָנטירונג טיפּ | געבויט-אין |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (ב רענטגענ ד x ה) | 59.4 X 31.3 X 31.8 סענטימעטער |
| פּראָדוקט וואָג | 13.4 קג |
| מאַטעריאַל | ומבאַפלעקט שטאָל |
| קאָנטראָל טיפּ | Buttons, Rotary |
| מאַכט אַרייַנשרייַב (מאַקסימום) | 1000 וו |
8. גאַראַנטיע און קונה שטיצע
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Amica customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
פאַבריקאַנט: אַמיקאַ
מאָדעל: EMW13190E
Webפּלאַץ: www.amica-group.co.uk (עקסampדער לינק, דער פאקטישער לינק קען זיין אנדערש לויט ראיאן)