Unitec Cartrend 10924 Portable Air Compressor 10 Bar

1. הקדמה

The Unitec Cartrend 10924 Portable Air Compressor is designed for convenient inflation of various items, including car tires, bicycle tires, sports balls, and inflatable toys. This compact device connects to your vehicle's 12V cigarette lighter socket and features an integrated manometer for precise pressure readings up to 18 bar (approximately 260 PSI). Its versatility is enhanced by a range of included adapters, making it an essential tool for on-the-go inflation needs.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• Always ensure the compressor is placed on a stable, flat surface during operation.
• Do not operate the compressor continuously for more than 15 minutes to prevent overheating. Allow it to cool down for at least 10 minutes after each 15-minute use.
• האַלט קינדער און חיות אַוועק פון דעם קאָמפּרעסאָר בעת אָפּעראַציע.
• Ensure the power cable and air hose are not damaged before use.
• קיינמאָל נישט ריכטן די לופט נאָזל אויף זיך אָדער אַנדערע.
• Always refer to the manufacturer's recommended pressure for the item being inflated to avoid over-inflation and potential damage or injury.
• Disconnect the compressor from the 12V power source when not in use.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דעם פּעקל:

• Unitec Cartrend 10924 Portable Air Compressor (10 bar / 18 bar manometer)
• Air hose with quick connector (approx. 50 cm length)
• 12V power cable with car cigarette lighter plug (approx. 2.80 m length)
• Various inflation adapters (e.g., for bicycle valves, sports balls, inflatables)

Figure 1: The Unitec Cartrend 10924 Portable Air Compressor with its included accessories.

4. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the main components of your air compressor:

• קאָמפּרעסאָר אַפּאַראַט: דער הויפּט קערפּער וואָס אנטהאלט דעם מאָטאָר און פּאָמפּע.
• מאַנאָמעטער (דרוק מאָס): Displays the current air pressure in bar and PSI.
• לופט כיס: Connects the compressor to the item being inflated.
• שנעל קאַנעקטער: Attaches the air hose to tire valves.
• 12V מאַכט פּלאַג: Connects to your vehicle's cigarette lighter socket.
• Inflation Adapters: Specialized nozzles for different inflation needs.

Figure 2: Close-up of the integrated pressure gauge.

Figure 3: Included inflation adapters.

5. סעטאַפּ

1. Ensure your vehicle's engine is running to provide adequate power to the 12V socket.
2. Insert the 12V power plug into your car's cigarette lighter socket.
3. Select the appropriate adapter for the item you wish to inflate. For car tires, the quick connector is typically used directly. For other items, screw the correct adapter onto the quick connector.

Figure 4: Connecting the 12V power plug to the car socket.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

1. פֿאַרבינדן צום אַרטיקל: Attach the air hose's quick connector (with or without an adapter) securely to the valve of the item you intend to inflate. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
2. אָנהייב ינפלאַציע: The compressor will begin operating automatically once connected to the 12V power source and the valve.
3. מאָניטאָר דרוק: Observe the manometer to monitor the inflation progress. Inflate to the recommended pressure for your item.
4. האַלטן ינפלאַציע: Once the desired pressure is reached, quickly disconnect the air hose from the valve.
5. דיסקאַנעקט מאַכט: Remove the 12V power plug from your car's cigarette lighter socket.
6. קיל אַראָפּ: If the compressor has been running for close to 15 minutes, allow it to cool down before further use.

פיגור 5: אויפבלאזן א קאר רעדל מיטן קאמפרעסאר.

7. וישאַלט

• רייניקונג: ווישט די אויסערליכע זייט פון דעם קאמפרעסאר מיט א טרוקענעם אדער לייכט נאַסן שטאָף.amp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער ייַנטונקען אין וואַסער.
• סטאָרידזש: Store the compressor in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the cables and hose are neatly coiled to prevent damage.
• דורכקוק: Periodically check the air hose, power cable, and connectors for any signs of wear, cracks, or damage. Replace if necessary.

8. טראָובלעשאָאָטינג

• קאמפּרעסאָר טוט נישט זיך אײַנפֿירן:
  • Ensure the 12V power plug is fully inserted into the car's cigarette lighter socket.
  • קוק איבער אייער אויטאָ'ס פיוז פֿאַר די ציגאַרעטן לייכטער סאָקעט.
  • Verify that the vehicle's engine is running.
• Compressor runs but does not inflate / inflates slowly:
  • Check for leaks in the air hose or at the connection points. Ensure the quick connector is securely attached to the valve.
  • Ensure the correct adapter is used and properly sealed.
  • The item being inflated might have a puncture or leak.
• קאָמפּרעסאָר איבערהייצט זיך:
  • The compressor has been running for too long. Disconnect it and allow it to cool down for at least 10 minutes. Adhere to the 15-minute continuous operation limit.
• Difficulty removing the connector from the tire valve:
  • Ensure the quick connector is fully disengaged before pulling. A slight twist might help release it.
  • Some air loss upon disconnection is normal, but excessive loss may indicate an improper connection or removal technique.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

Information regarding specific warranty terms and customer support for the Unitec Cartrend 10924 Portable Air Compressor is not available in this manual. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official webזייטל פֿאַר פרטים וועגן וואָראַנטי קאַווערידזש און ווי צו קאָנטאַקט קונה שטיצע פֿאַר הילף.