אינפאָקוס IN1102 אולטראַ מאָביל ברייטסקרין DLP פּראָיעקטאָר באַניצער מאַנואַל

הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your InFocus IN1102 Ultra Mobile Widescreen DLP Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector to ensure proper functionality and to maximize its performance and lifespan.

The InFocus IN1102 is designed for portability and performance, featuring WXGA native resolution, 2200 lumens brightness, and DisplayLink™ USB connectivity for simplified setup.

וואָס איז אין די קעסטל

Upon unpacking your InFocus IN1102 projector, please verify that all the following items are included:

• InFocus IN1102 Projector
• מאַכט שנור
• Navigator II Remote
• USB (A to mini-B) Cable
• ווגאַ קאַבלע
• פירן קאַסע

פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the various components and connection points of your InFocus IN1102 projector.

פיגורע 1: פראָנט View with Lens Cap. This image shows the front of the InFocus IN1102 projector, featuring the lens covered by a protective cap and the InFocus logo prominently displayed. The ventilation grille is visible on the left side.

פיגורע 2: פראָנט View without Lens Cap. This image displays the front of the projector with the lens cap removed, revealing the projector lens. The InFocus branding and ventilation are clearly visible.

Figure 3: Rear Panel with Connectivity Ports. The rear panel of the InFocus IN1102 is shown, highlighting the various input ports including DisplayLink USB, VGA (Computer 1 and Computer 2), Video 1 (S-Video), Video 2 (Composite), and Audio In. The power input socket is on the far left.

Figure 4: Top Panel and Control Keypad. דאָס בילד גיט אַ בילד פֿון אויבן אַראָפּ view of the projector, showcasing the LiteTouch™ control panel with buttons for power, auto image, keystone, menu, select, volume, and source selection. The InFocus logo is centered on the top surface.

פיגור 5: ווינקלדיק View with Adjustable Foot. An angled perspective of the projector, illustrating the front adjustable foot extended for tilt adjustment. The lens and front ventilation are visible.

סעטאַפּ

1. אָרט: Position the projector on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit. Adjust the front foot to achieve the desired projection angle.
2. מאַכט קשר: Connect the supplied power cord to the projector's power input socket (refer to Figure 3) and then to a grounded electrical outlet.
3. Connecting a Source:
   • DisplayLink™ USB: For quick setup, connect the USB (A to mini-B) cable from your computer's USB port to the "Computer 1 DisplayLink" USB port on the projector (refer to Figure 3). This eliminates the need for a separate VGA cable and simplifies configuration.
   • ווגאַ: Connect the supplied VGA cable from your computer's VGA output to either the "Computer 1" or "Computer 2" VGA input on the projector (refer to Figure 3).
   • ווידעא ינפּוץ: For standard video sources, use the "Video 1" (S-Video) or "Video 2" (Composite) inputs. Connect audio using the "Audio In" port if necessary.
4. מאַכט אויף: Press the power button on the projector's control panel (refer to Figure 4) or the remote control. The projector will initiate its startup sequence.
5. פאָקוס אַדזשאַסטמאַנט: Rotate the focus ring on the projector lens until the projected image is sharp and clear.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Powering On/Off (LiteSwitch™)

The InFocus IN1102 features LiteSwitch™ technology for instant power on and off. Press the power button once to turn the projector on. To turn it off, press the power button again. There is no "cool down" period required, allowing for faster transitions between meetings.

Using the LiteTouch™ Keypad

The backlit LiteTouch™ control panel on the top of the projector (Figure 4) provides direct access to common functions:

• מאַכט קנעפּל: טורנס די פּראַדזשעקטער אויף אָדער אַוועק.
• אַוטאָ בילד: Automatically optimizes the image settings for the current input source.
• שליסל שטיין: Adjusts the image to correct for trapezoidal distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
• מעניו: גייט אריין אין דעם אויף-סקרין דיספּלעי (OSD) מעניו פֿאַר אַוואַנסירטע סעטטינגס.
• אויסקלייַבן: באַשטעטיקט אויסוואַלן אין די OSD מעניו.
• באַנד: אַדזשאַסץ די אַודיאָ רעזולטאַט מדרגה.
• מקור: Cycles through available input sources (Computer 1, Computer 2, Video 1, Video 2).

DisplayLink™ Connectivity

When using DisplayLink™ via USB, the projector automatically detects the connection and displays content from your computer. This technology simplifies setup by eliminating the need for complex display settings on your computer.

Image Orientation for Mounting

The InFocus IN1102 supports horizontal image flipping for rear projection setups. However, it does not include a built-in vertical image flip option for ceiling-mounted installations. If ceiling mounting is desired, third-party software on the connected computer may be required to invert the image vertically. Please consult your computer's operating system or display driver settings for this functionality.

וישאַלט

רייניקונג די פּראַדזשעקטער

• עקסטעריע: ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampened with water or a mild, non-abrasive cleaner to wipe the projector's casing. Avoid harsh chemicals.
• לענס: Gently clean the projector lens with a lens cleaning cloth or a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive materials or excessive force.

פילטער-פריי פּלאַן

The InFocus IN1102 utilizes DLP® technology with a filter-free design, which reduces the need for regular filter cleaning or replacement, simplifying maintenance.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער פּראָיעקטאָר, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

• קיין בילד געוויזן:
  • זיכער מאַכן אַז דער פּראָיעקטאָר איז אָנגעצונדן און די לamp איז באלויכטן.
  • Verify that the video cable (USB or VGA) is securely connected to both the projector and the source device.
  • Press the "Source" button on the projector or remote to cycle through input sources until the correct one is selected.
  • Check your computer's display settings to ensure the external display is enabled or duplicated.
• בילד איז פארשוואומען:
  • סטרויערן די פאָקוס רינג אויף די פּראַדזשעקטער אָביעקטיוו.
  • זיכער מאַכן אַז די פּראָיעקציע־איבערפֿלאַך איז גלאַט און דער פּראָיעקטאָר איז אין אַ פּאַסיקער דיסטאַנץ.
• Image is Trapezoidal (Wider at Top/Bottom):
  • Use the "Keystone" adjustment on the control panel to correct the image shape.
  • Ideally, position the projector perpendicular to the screen to minimize keystone correction.
• קיין אַודיאָ:
  • Ensure the audio cable is connected if using VGA or video inputs. DisplayLink™ USB typically carries audio.
  • Adjust the volume using the projector's controls or the remote.
  • קאָנטראָלירט די אַודיאָ אַרויסגאַנג סעטטינגס אויף אייער מקור מיטל.

For further assistance, please refer to the InFocus support webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט קונה דינסט.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Key technical specifications for the InFocus IN1102 projector:

וואָראַנטי און שטיצן

The InFocus IN1102 projector comes with the following limited warranty:

• טיילן: 5 יאָר
• אַרבעט: 2 יאָר
• Lamp: 6 חדשים

For warranty claims, technical support, or additional product information, please visit the official InFocus webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער קויף קוויטל אלס באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע וואלידאציע.