WMF פּראָווענס פּלוס הויך קאַסעראָל 20 ס״מ (3.3 ליטער) אינסטרוקציע מאַנואַל

הקדמה

Thank you for choosing the WMF Provence Plus High Casserole. This manual provides essential information for the safe and efficient use, care, and maintenance of your new cookware. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

The WMF Provence Plus High Casserole is crafted from durable Cromargan® 18/10 stainless steel, featuring a TransTherm® universal base suitable for all hob types, including induction. Its design ensures even heat distribution and energy-efficient cooking.

פּראָדוקט איבערview

Image: The WMF Provence Plus High Casserole, 20 cm diameter, with its polished stainless steel finish and clear glass lid.

• מאַטעריאַל: Cromargan® 18/10 Stainless Steel, polished finish.
• קאַפּאַציטעט: Approximately 3.3 Liters.
• דיאַמעטער: 20 cm (optimal for stovetops with Ø 18 cm).
• דעקל: Heat-resistant glass lid.
• באַזע: TransTherm® universal base, suitable for all hob types, including induction.
• פֿעיִקייטן: Wide pouring rim for drip-free pouring, oven safe, dishwasher safe.

אויפשטעלן און ערשטע באנוץ

ונפּאַקקינג

1. Carefully remove the casserole and its lid from the packaging.
2. קאָנטראָלירט דאָס פּראָדוקט פֿאַר יעדע סימן פֿון שאָדן. אויב עס איז געשעדיגט, ניצט עס נישט און קאָנטאַקטירט קונה שטיצע.
3. Remove all labels and protective films from the casserole and lid.

ערשט רייניקונג

1. Before first use, wash the casserole and lid thoroughly with warm water and a mild dish soap.
2. Rinse completely and dry immediately with a soft cloth to prevent water spots.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

היץ מקור קאָמפּאַטאַבילאַטי

The WMF Provence Plus High Casserole is suitable for all types of hobs, including:

• עלעקטריק כאַבז
• גאַז כאַבז
• סעראַמיק כאַבז
• ינדאַקשאַן כאַבז

Image: The TransTherm® universal base of the casserole, indicating its compatibility with various heat sources, including induction.

קוקינג גיידליינז

1. היץ באַשטעטיקן: Always start with a medium heat setting and gradually increase if necessary. The TransTherm® base ensures efficient heat distribution, so high heat is rarely required.
2. ליד באַניץ: Use the glass lid to retain heat and moisture, which helps in energy-efficient cooking and faster boiling times.
3. גיסן: The wide pouring rim allows for drip-free pouring of liquids, reducing spills and mess.
4. ויוון נוצן: The casserole is oven safe. Ensure the glass lid is also suitable for the desired oven temperature if used in the oven.
5. פּרעווענטינג אָוווערכיטינג: Never heat an empty casserole on high heat for extended periods, as this can cause discoloration or damage to the base.

וישאַלט און זאָרג

רייניקונג

• דישוואַשער זיכער: The WMF Provence Plus High Casserole is dishwasher safe. For best results and to maintain its shine, ensure it is properly loaded and not in direct contact with other metal items that could cause scratches.
• האַנט וואַשינג: For hand washing, use warm water, a mild dish soap, and a soft sponge or cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool, or harsh scouring pads, as these can scratch the polished surface.
• Stubborn Food Residues: For stubborn food residues, soak the casserole in warm soapy water for a period before cleaning. A paste of baking soda and water can also be used for gentle scrubbing.
• דרייינג: Always dry the casserole immediately after washing to prevent water spots and maintain its polished appearance.

סטאָרידזש

Store the casserole in a dry place. If stacking with other cookware, place a soft cloth or paper towel between items to prevent scratches.

טראָובלעשאָאָטינג

This section addresses common issues you might encounter with your WMF Provence Plus High Casserole.

• Discoloration/Rainbow Stains: These can occur due to mineral deposits from water or overheating. They are harmless and can often be removed by cleaning with vinegar or lemon juice, followed by a thorough rinse and dry.
• עסן קלעבן: Ensure you are using adequate cooking fat or liquid. Avoid heating the casserole empty for too long. For stainless steel, preheating the pan and then adding oil/food can help create a non-stick-like surface.
• הענטלעך ווערן הייס: While WMF handles are designed to stay cooler than the pot body, they can still get hot, especially during prolonged cooking or oven use. Always use oven mitts or pot holders when handling the casserole.
• Lid Condensation: Condensation under the glass lid is normal during cooking. If excessive, slightly adjust the heat or briefly lift the lid.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

WMF פּראָדוקטן ווערן פאַבריצירט לויט הויכע קוואַליטעט סטאַנדאַרדן. פֿאַר ספּעציפֿישע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגעשלאָסן מיט דיין קויפן אָדער באַזוכט די אָפֿיציעלע WMF וועבזייטל. webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.

פֿאַר ווייטערדיקע הילף, פּראָדוקט פֿראַגעס, אָדער שטיצע, ביטע קאָנטאַקטירן WMF קונה סערוויס דורך זייער באַאַמטער webזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט אין אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.

אָנליין רעסורסן: You may find additional information and tips on using and caring for your WMF cookware on the official WMF webפּלאַץ: www.wmf.com