ראָסקאָ ראָסקאָלוקס ליכט רויט, 20x24" קאָליר עפֿעקטן לייטינג פֿילטער באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides essential information for the proper use, setup, maintenance, and troubleshooting of your Rosco Roscolux Light Red, 20x24" Color Effects Lighting Filter. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your filter.

2. פּראָדוקט איבערview

The Roscolux Light Red filter is designed to add a vibrant, dynamic red hue to lighting setups. It is engineered for durability and consistent color output, making it suitable for various professional applications.

שליסל פֿעיִקייטן:

• פֿאַרבעסערטע קאָליר אַקיעראַסי: Ensures true color representation for professional results.
• העכער געווער: Crafted from robust materials to withstand high temperatures and prolonged use.
• Optimized Light Transmission: Provides exceptional light clarity with minimal light loss.
• Excellent Heat Resistance: Maintains color integrity and shape under intense heat.
• גרינגע קאַסטאַמייזיישאַן: 20x24" sheet size allows for effortless cutting and shaping.

פּראָדוקט בילד:

Image: A solid red sheet representing the Rosco Roscolux Light Red filter.

3. סעטאַפּ

The Roscolux Light Red filter is provided in a 20x24 inch sheet, allowing for flexible application.

ינסטאַלירונג סטעפּס:

1. מאָס און שנייַדן: Determine the required size for your lighting fixture. Use sharp scissors or a utility knife to cut the filter sheet to the desired dimensions.
2. אָרט: Securely place the cut filter in the gel frame or accessory slot of your lighting instrument. Ensure it is positioned correctly to cover the light source.
3. Heat Considerations: While highly heat-resistant, ensure adequate ventilation around the lighting fixture. For extremely high-wattage or enclosed lights, monitor the filter during initial use. If excessive heat is a concern, consider using multiple layers or maintaining a greater distance from the light source if possible.

4. אָפּערייטינג

Once installed, the Roscolux Light Red filter will transform the output of your lighting instrument into a vibrant red. Its consistent color properties ensure reliable performance.

באַניץ עצות:

• קאָליר אינטענסיטעט: The filter provides a specific light red hue. For deeper or more saturated red, multiple layers of the filter may be used, though this will reduce light transmission.
• ליכט מקור קאַמפּאַטאַבילאַטי: This filter is designed for use with various lighting instruments, including theatrical lights, studio lights, and LED fixtures.
• ענוויראָנמענטאַל סיבות: Avoid exposing the filter to direct sunlight for prolonged periods when not in use, as this can contribute to premature fading over many years.

5. וישאַלט

Proper care will extend the life and maintain the optical quality of your Roscolux filter.

רייניקונג:

• Gently wipe the filter with a soft, lint-free cloth.
• For stubborn smudges, a small amount of mild soap and water can be used, followed by a thorough drying with a clean, soft cloth.
• Avoid abrasive cleaners or solvents, as these can damage the filter's surface or color.

סטאָרידזש:

• Store unused filter sheets flat in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Keep filters in their original packaging or a protective sleeve to prevent scratches and dust accumulation.

6. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Roscolux Light Red filter, consider the following common scenarios:

פּראָסט ישוז און סאַלושאַנז:

• Color not as expected:
  סיבה: Incorrect light source, ambient light interference, or desire for deeper saturation.
  לייזונג: Ensure the light source is white or neutral. Minimize competing ambient light. For a more intense red, consider layering multiple sheets of the filter.
• Filter melting or warping:
  סיבה: Excessive heat from the lighting instrument, insufficient distance, or poor ventilation.
  לייזונג: Verify the filter is placed at an appropriate distance from the lamp. Ensure the lighting fixture has proper ventilation. For very high-wattage lights, consider using a heat shield or doubling the filter layers to distribute heat, or explore alternative heat-resistant gels if issues persist.
• Scratches or physical damage:
  סיבה: ימפּראַפּער האַנדלינג אָדער סטאָרידזש.
  לייזונג: Handle filters by the edges. Store them flat and protected from abrasive surfaces.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Below are the technical specifications for the Rosco Roscolux Light Red, 20x24" Color Effects Lighting Filter (Model: R26S).

טעכניש דאַטן בלאַט:

Image: A technical data sheet for Roscolux #26 Light Red, showing transmission curves, colorimetric data, and material specifications.

8. וואָראַנטי און שטיצן

Specific warranty information for the Rosco Roscolux Light Red filter is not provided in this manual. For details regarding product warranty, returns, or technical support, please refer to the official Rosco website or contact Rosco customer service directly.

You can find more information about Roscolux filters on the official Rosco webפּלאַץ: Rosco Roscolux Filters