אַלטעק לאַנסינג 221 Ampליפיעד ספּיקער סיסטעם באַניצער מאַנואַל

הקדמה

The Altec Lansing 221 is a 3-piece amplified speaker system designed to enhance your audio experience for music, games, and movies. This system includes two high-performance satellite speakers and a powered subwoofer, offering rich and accurate sound. It provides versatile connectivity for various devices such as PCs, laptops, MP3 players, and gaming consoles.

וואָס איז אין די קעסטל

Upon unpacking your Altec Lansing 221 speaker system, please ensure all components are present:

• One (1) Powered Subwoofer
• צוויי (2) סאַטעליט רעדנערס
• איין (1) באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
• Required Audio and Power Cords

Image: The Altec Lansing 221 speaker system components, including the subwoofer and two satellite speakers.

סעטאַפּ אינסטרוקציעס

1. אָרט: Position the subwoofer on the floor or a sturdy surface near your computer or audio source. Place the two satellite speakers on either side of your monitor or listening area, ensuring they are equidistant for optimal stereo sound.
2. פֿאַרבינדן סאַטעליט רעדנערס: Connect the cables from the satellite speakers to the corresponding output jacks on the back of the subwoofer. Ensure a secure connection.
3. פֿאַרבינדן אַודיאָ מקור: Connect the audio input cable from the subwoofer to the audio output jack (typically a 3.5mm headphone jack) on your computer, MP3 player, or other audio device.
4. פאַרבינדן מאַכט: Plug the power cord from the subwoofer into a standard electrical outlet.
5. מאַכט אויף: Turn on the speaker system using the power control, usually located on one of the satellite speakers or the subwoofer.

בילד: אויבן view of a satellite speaker, showing its compact design.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

• מאַכט אויף / אַוועק: Use the power button or switch to turn the system on or off. An indicator light will typically confirm the power status.
• באַנד קאָנטראָל: Adjust the master volume using the dedicated volume knob or buttons, usually found on one of the satellite speakers or a wired remote control.
• כעדפאָון דזשאַק: A headphone jack may be present on one of the satellite speakers. Plugging in headphones will typically mute the speakers and route audio to your headphones.
• Audio Source Adjustment: Ensure the volume on your connected audio source (computer, MP3 player) is also adjusted to a suitable level to prevent distortion.

וישאַלט

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the speaker surfaces. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials, which can damage the finish or internal components.
• אָרט: Keep speakers away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture. Ensure adequate ventilation around the subwoofer to prevent overheating.
• קאַבלע פאַרוואַלטונג: Periodically check all cable connections to ensure they are secure and free from damage. Avoid kinking or placing heavy objects on cables.

טראָובלעשאָאָטינג

בילד: פראָנט view of the Altec Lansing 221 subwoofer, showing the speaker grille and port.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל נאָמען: Lansing 221
• רעדנער טיפּ: 2.1 System (Subwoofer and Satellites)
• קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: ווייערד
• רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט: 150 וואטס
• סובוואָאָפער דיאַמעטער: 4 אינטשעס
• סאַטעליט רעדנער גרייס: 1 Inches (full-range drivers)
• קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: Desktop, Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet
• פּראָדוקט דימענשאַנז: 13.1"ד רענטגענ 12.1"וו רענטגענ 9.5"ה
• נומער וואָג: 8.95 פונט
• קאָליר: זילבער
• קאָנטראָל אופֿן: Remote (wired)
• מאַכט מקור: קאָרדעד עלעקטריק

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The Altec Lansing 221 Amplified Speaker System comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Retain your proof of purchase for warranty claims.

שטיצן

For further assistance, technical support, or information regarding your Altec Lansing 221 speaker system, please visit the official Altec Lansing webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. איר קענט געפינען מער אינפארמאציע ביי די Altec Lansing Store.