Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board
באַשרייַבונג
די Arduino® Portenta Breakout ברעט איז דיזיינד צו העלפן דעוועלאָפּערס מיט זייערע פּראָטאָטיפּן דורך אויפדעקן די הויך-דענסיטי קאַנעקטאָרס פון די Portenta משפּחה אויף ביידע זייטן פון די ברעאַקאָוט טרעגער, פּראַוויידינג גאַנץ בייגיקייט פֿאַר מעסטן און קאָנטראָלירן סיגנאַלן - דעוועלאָפּינג דיין אייגענע האַרדווער, טעסטינג די פּלאַן און מעסטן די אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג סיגנאַלן פון די הויך-דענסיטי קאַנעקטאָרס.
ציל געביטן:
פּראָטאָטיפּינג
פֿעיִקייטן
- מאַכט אויף קנעפּל
- שטיוול מאָדע DIP סוויטש
- קאַנעקטערז
- וסבאַ
- RJ45 עטהערנעט ביז 1Gb/s; גיכקייט דיפּענדינג אויף אינסטאַלירט ברעט
- מיקראָ סד קאָרט
- MIPI 20T JTAG מיט שפּור מעגלעכקייט
- מאַכט
- CR2032 RTC ליטהיום באַטאַרייע באַקאַפּ
- עקסטערנער מאַכט טערמינאַל בלאָק
- איך / אָ
- אויסברעכן אַלע פּאָרטענטאַ הויך-דענסיטי קאַנעקטאָר סיגנאַלן (זען פּינאַוט טיש אונטן)
- זכר/ווייבלעך HD קאַנעקטאָרס לאָזן אַריינמישן ברעאַקאַוט צווישן פּאָרטענטאַ און שילד צו דיבאַגן סיגנאַלן
- קאָמפּאַטיביליטי סטאַנדאַרד פּאָרטענטאַ הויך-דענסיטי קאַנעקטער פּינאַוט
- זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע קלאַס א
די באָרד
אַפּפּליקאַטיאָן עקסamples
דאָס פּראָדוקט איז דיזיינד צו אַרבעטן צוזאַמען מיט דער פּאָרטענטאַ משפּחה. ביטע קוקט איבער די אָנהייב־גייד פֿון אייער פּאָרטענטאַ ברעט.
- פּראָדוקט אַנטוויקלונג: די פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט ברעט ראַדוסירט אַנטוויקלונג צייט פֿאַר אינדוסטריעל-גראַד לייזונג אָטאַמיישאַן באַזירט אויף די פּאָרטענטאַ ליניע.
- טעכנישע בילדונג: די פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט ברעט קען דינען ווי אַ ערשטער פּונקט פון אַרייַנגאַנג פֿאַר טעכניקער בילדונג אין אינדוסטריעל-גראַד קאָנטראָל און עמבעדיד סיסטעמען.
אַקסעסעריז (ניט אַרייַנגערעכנט)
- 8-, 10-, 12- און 22-פּין כעדערס/קאַנעקטאָרס מיט 2.54 מם פּיטש
- 20 פּינק JTAG פּראָגראַמיסט
פֿאַרבונדענע פּראָדוקטן
- Arduino Portenta H7 (סקו: ABX00042)
- Arduino Portenta H7 Lite (סקו: ABX00045)
- Arduino Portenta H7 Lite קאָננעקטעד (סקו: ABX00046)
- Arduino Portenta X8 (סקו: ABX00049)
לייזונג איבערview
Exampא טיפישע אינסטאַלאַציע פֿאַר אַ לייזונג וואָס כולל פּאָרטענטאַ H7. א פּאָרטענטאַ ברעט מוז זיין פארבונדן צו אַרבעטן מיטן פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט ברעט.
רייטינגז
אַבסאָלוט מאַקסימום רייטינגז
| סימבאָל | באַשרייַבונג | מין | טיפּ | מאַקס | אַפּאַראַט |
| טמאַקס | מאַקסימום טערמאַל שיעור | -40 | 20 | 85 | °C |
| 5Vmax | מאַקסימום אַרייַנשרייַב וואָלtagפֿון 5V אַרײַנגאַנג | 4.0 | 5 | 5.5 | V |
| Pmax | מאַקסימום מאַכט קאַנסאַמשאַן | – | – | 5000 | mW |
רעקאָממענדעד אַפּערייטינג קאָנדיטיאָנס
| סימבאָל | באַשרייַבונג | מין | טיפּ | מאַקס | אַפּאַראַט |
| T | קאָנסערוואַטיווע טערמאַל לימאַץ | -15 | 20 | 60 | °C |
| 5V | אַרייַנשרייַב וואָלtagפֿון 5V אַרײַנגאַנג | 4.8 | 5 | 5.2 | V |
פונקטיאָנאַל איבערview
ברעט טאָפּאָלאָגי
פראָנט view
Top view – קאַנעקטערז
| Ref. | באַשרייַבונג | Ref. | באַשרייַבונג |
| J1 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) הויך-דענסיטי קאנעקטאר | J5 | מיקראָ סד קאָרט |
| J2 | DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) הויך-דענסיטי קאנעקטאר | J6 | 20 מ״מ מטבע באַטעריע האַלט |
| Ref. | באַשרייַבונג | Ref. | באַשרייַבונג |
| J3 | וסב טיפּ א קאַנעקטער | J7 | עטהערנעט אַדאַפּטער |
| J4 | קאַם קאַנעקטער | J8 | מאַכט וואָקזאַל בלאָק |
| SW1 | שטיוול מאָדע סעלעקציע | PB1 | מאַכט אויף קנעפּל |
| U1 | USBA מאַכט סוויטש IC |
צוריק view
דנאָ view – קאַנעקטערז
| Ref. | באַשרייַבונג | Ref. | באַשרייַבונג |
| J15 | DF40C-80DP-0.4V(51) הויך-דענסיטי קאַנעקטער | J16 | DF40C-80DP-0.4V(51) הויך-דענסיטי קאַנעקטער |
טונקען סוויטש
דער DIP סוויטש ערמעגליכט קאָנפיגוראַציע פון בוט מאָדע:
- BOOT SEL: ווען איינגעשטעלט צו ON, האַלט די פּאָרטענטאַ אין בוט מאָדע.
- BOOT: ווען איינגעשטעלט צו ON, אַקטיווירט עס דעם איינגעבעטן בוטלאָודער. פירמווער קען אַרויפגעלאָדן ווערן דורך דעם USB פּאָרט אויף דער ברעאַקאַוט ברעט (DFU). USB-A צו USB-A (נישט-קראָסאָוווער) קאַבל איז נויטיק. דער פּאָרטענטאַ H7 מוז באַקומען מאַכט דורך דעם USB-C® קאַנעקטאָר אָדער VIN.
רדזש -45 קאַנעקטער
דער RJ-45 קאַנעקטאָר ערמעגליכט צו אַרײַנשטעקן אַן עטהערנעט קאַבל און זיך פֿאַרבינדן צו אײַער נעץ.
דורך דיפאָלט איז עס קאָמפּאַטיבל מיטן אַרדוינאָ פּאָרטענטאַ H7 ווײַל די דזשאַמפּער פּאַדס זענען פֿאַרבונדן מיט קופּער.
כּדי צו דערמעגלעכן קאָמפּאַטאַביליטי מיטן אַרדוינאָ פּאָרטענטאַ X8, דאַרף מען שניידן צוויי דזשאַמפּער פּעדס, וואָס געפינען זיך אויף שפּיץ פֿונעם RJ-45 קאַנעקטאָר, אונטערן SD האָלדער, אויף דער לינקער זייט פֿונעם קעריער, ווי געוויזן אין דעם פֿאָלגנדיקן בילד.
עטהערנעט דזשאַמפּער פּאַדס
באָרד אָפּעראַציע
באַמערקונג: די ברעט איז בדעה צו אַרבעטן צוזאַמען מיט פּאָרטענטאַ H7 (זען סעקציע 1.4 לייזונג איבערview).
געטינג סטאַרטעד - IDE
אויב איר ווילט פּראָגראַמירן אייער פּאָרטענטאַ H7 מיטן ברעאַקאַוט באָרד בשעת איר זענט אָפפליין, דאַרפט איר אינסטאַלירן דעם אַרדוינאָ דעסקטאָפּ IDE [1]. כּדי צו פאַרבינדן אייער פּאָרטענטאַ H7 מיטן פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט באָרד צו אייער קאָמפּיוטער, וועט איר דאַרפֿן אַ טיפּ-C USB קאַבל. דאָס גיט אויך שטראָם צו ביידע דעם פּאָרטענטאַ H7 און דעם פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט באָרד. אַלטערנאַטיוו, כּדי צו צושטעלן שטראָם צו די USB קאַנעקטאָרן און די 5V פּינס, מוז אַ 5V מקור ווערן אַפּליצירט צו J8. דאָס וועט אויך צושטעלן שטראָם צום פּאָרטענטאַ H7.
באַקומען סטאַרטעד - Arduino Cloud Editor
אַלע Arduino באָרדז, אַרייַנגערעכנט דעם, אַרבעט אויס-פון-דעם-קעסטל אויף די Arduino קלאָוד עדיטאָר [2], נאָר ינסטאַלירן אַ פּשוט פּלוגין.
די Arduino קלאָוד עדיטאָר איז כאָוסטיד אָנליין, דעריבער עס וועט שטענדיק זיין דערהייַנטיקט מיט די לעצטע פֿעיִקייטן און שטיצן פֿאַר אַלע באָרדז. גיי [3] צו אָנהייבן קאָדירונג אויף דעם בלעטערער און ופּלאָאַד דיין סקעטשאַז אויף דיין ברעט.
באַקומען סטאַרטעד - Arduino Cloud
אַלע Arduino IoT-ענייבאַלד פּראָדוקטן זענען געשטיצט אויף Arduino Cloud, וואָס אַלאַוז איר צו קלאָץ, גראַפיק און אַנאַלייז סענסער דאַטן, צינגל געשעענישן און אָטאַמייט דיין היים אָדער געשעפט.
Sample Sketches
Sampדי סקיצעס קען מען געפֿינען אין דער "עקסamples" מעניו אין די Arduino IDE אָדער אין די "דאָקומענטאַטיאָן" אָפּטיילונג פון די Arduino Pro webפּלאַץ [4]
אָנליין רעסורסן
איצט אַז איר האָט דורכגעקאָכט די באַסיקס פון וואָס איר קענען טאָן מיט די ברעט, איר קענען ויספאָרשן די סאָף פּאַסאַבילאַטיז עס גיט דורך קאָנטראָלירן יקסייטינג פּראַדזשעקס אויף ProjectHub [5], די Arduino ביבליאָטעק רעפערענץ [6] און די אָנליין קראָם [7] וועט קענען צו דערגאַנג דיין ברעט מיט סענסאָרס, אַקטוייטערז און מער
באָרד רעקאָווערי
אויב אַ סקעטש פֿאַרשפּאַרט דעם פּראַסעסאָר און די ברעט איז מער נישט דערגרייכלעך דורך USB, איז מעגלעך צו אַרייַן אין בוטלאָודער מאָדע דורך טאָפּל-טאַפּן דעם ריסעט קנעפּל גלייך נאָך עס אָנגעצונדן.
קאַנעקטער פּינאָוץ
די פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט באָרד גיט גרינגן צוטריט צו די פּינס אויף דעם הויך-דענסיטי קאַנעקטאָר פון דער פּאָרטענטאַ משפּחה. די פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט באָרד ווערט געשיקט אין אַ כעדערלאָז קאָנפיגוראַציע צו צושטעלן בייגיקייט אין ניצן 2.54 מם קאָמפּאַטיבלע קאַנעקטאָרס צו טרעפן זייער ספּעציפֿישע אַפּליקאַציע.
אין פעלער וואו קייפל קאַנאַלן זענען אויף איין כעדער, איז דער ערשטער קאַנאַל אויף דער אונטערשטער טייל פון דער כעדער און דער סעקציע קאַנאַל איז אויף דער אויבערשטער טייל פון דער כעדער. די סדר פון די קאַנאַלן ווערט באַשטימט דורך די זיידדרוק מאַרקירונגען.
GPIO
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 3וו3 | מאַכט | +3.3V מאַכט רעלס |
| 2 | GPIO 0 | דיגיטאַל | GPIO 0 |
| 3 | GPIO 1 | דיגיטאַל | GPIO 1 |
| 4 | GPIO 2 | דיגיטאַל | GPIO 2 |
| 5 | GPIO 3 | דיגיטאַל | GPIO 3 |
| 6 | GPIO 4 | דיגיטאַל | GPIO 4 |
| 7 | GPIO 5 | דיגיטאַל | GPIO 5 |
| 8 | GPIO 6 | דיגיטאַל | GPIO 6 |
| 9 | GND | מאַכט | ערד |
| 10 | GND | מאַכט | ערד |
I2C
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 3וו3 | מאַכט | +3.3V מאַכט רעלס |
| 2 | GND | מאַכט | ערד |
| 3 | SDA1 | דיגיטאַל | סעריעלע דאַטן ליניע 1 |
| 4 | SCL1 | דיגיטאַל | סעריעלע זייגער ליניע 1 |
| 5 | 3v3 | מאַכט | +3.3V מאַכט רעלס |
| 6 | GND | מאַכט | ערד |
| 7 | SDA0 | דיגיטאַל | סעריעלע דאַטן ליניע 0 |
| 8 | SCL0 | דיגיטאַל | סעריעלע זייגער ליניע 0 |
| 9 | 3וו3 | מאַכט | +3.3V מאַכט רעלס |
| 10 | GND | מאַכט | ערד |
| 11 | SDA2 | דיגיטאַל | סעריעלע דאַטן ליניע 2 |
| 12 | SCL2 | דיגיטאַל | סעריעלע זייגער ליניע 2 |
CAN0/CAN1
שפּילקעס נענטער צום ברעג פונעם ברעט זענען CAN0. שפּילקעס נאָענט צום צענטער זענען CAN1. ביטע באַמערקן ווען גענוצט מיט אַרדוינאָ פּאָרטענטאַ H7, איז נאָר CAN1 פֿאַראַן.
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 5V | מאַכט | +5.0V מאַכט רעלס |
| 2 | TX | דיפערענטשאַל | קען בוס טראַנסמיסיע ליניע |
| 3 | RX | דיפערענטשאַל | קען בוס אויפנעמען ליניע |
| 4 | GND | מאַכט | ערד |
אנאלאג/PWM
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | A0 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 0 |
| 2 | A1 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 1 |
| 3 | A2 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 2 |
| 4 | A3 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 3 |
| 5 | A4 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 4 |
| 6 | A5 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 5 |
| 7 | A6 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 6 |
| 8 | A7 | אַנאַלאָג | אַנאַלאָג אַרייַנשרייַב 7 |
| 9 | REFP | אַנאַלאָג | אנאַלאָג רעפערענץ פּאָזיטיוו |
| 10 | REFN | אַנאַלאָג | אנאַלאָג רעפערענץ נעגאַטיוו |
| 11 | GND | אַנאַלאָג | ערד |
| 1 | PWM0 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 0 |
| 2 | PWM1 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 1 |
| 3 | PWM2 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 2 |
| 4 | PWM3 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 3 |
| 5 | PWM4 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 4 |
| 6 | PWM5 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 5 |
| 7 | PWM6 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 6 |
| 8 | PWM7 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 7 |
| 9 | PWM8 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 8 |
| 10 | PWM9 | דיגיטאַל | PWM אויסגאַנג 9 |
| 11 | GND | דיגיטאַל | ערד |
ווייַז
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | D3P | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 3 פּאָזיטיוו |
| 2 | D2P | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 2 פּאָזיטיוו |
| 3 | D1P | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 1 פּאָזיטיוו |
| 4 | D0P | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 0 פּאָזיטיוו |
| 5 | CLKP | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI זייגער פּאָזיטיוו |
| 6 | GND | מאַכט | ערד |
| 7 | דקסנומקסן | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 3 נעגאַטיוו |
| 8 | דקסנומקסן | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 2 נעגאַטיוו |
| 9 | דקסנומקסן | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 1 נעגאַטיוו |
| 10 | דקסנומקסן | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI דאַטן ליניע 0 נעגאַטיוו |
| 11 | CLKN | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל DSI זייגער נעגאַטיוו |
| 12 | GND | מאַכט | ערד |
UART1/UART0
שפּילקעס נענטער צום ברעג פֿון ברעט זענען UART1. שפּילקעס נענטער צום צענטער זענען UART0.
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 3וו3 | מאַכט | +3.3 V מאַכט רעלס |
| 2 | TX | דיגיטאַל | UART טראַנסמיסיע סיגנאַל |
| 3 | RX | דיגיטאַל | UART באַקומען סיגנאַל |
| 4 | RTS | דיגיטאַל | בעטן צו שיקן |
| 5 | CTS | דיגיטאַל | קלאָר צו שיקן |
| 6 | GND | מאַכט | ערד |
SPI1/SPI0
שפּילקעס נענטער צום ברעג פֿון ברעט זענען SPI0. שפּילקעס נענטער צום צענטער זענען SPI1.
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 3וו3 | מאַכט | +3.3 V מאַכט רעלס |
| 2 | CS | דיגיטאַל | שפּאָן אויסקלייַבן |
| 3 | CK | דיגיטאַל | סיריאַל זייגער |
| 4 | MISO | דיגיטאַל | הויפּט אריין צווייטיק ארויס |
| 5 | MOSI | דיגיטאַל | הויפּט אויס סעקונדערי אריין |
| 6 | GND | מאַכט | ערד |
PCIe
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | TXN | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל PCIe טראַנסמיסיע ליניע נעגאַטיוו |
| 2 | RXN | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל PCIe ריסיוו ליניע נעגאַטיוו |
| 3 | CKN | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל PCIe קלאָק ליניע נעגאַטיוו |
| 4 | GND | מאַכט | ערד |
| 1 | TXP | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל PCIe טראַנסמיסיע ליניע פּאָזיטיוו |
| 2 | RXP | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל PCIe ריסיוו ליניע פּאָזיטיוו |
| 3 | CKP | דיפערענטשאַל | דיפערענציעל PCIe קלאָק ליניע פּאָזיטיוו |
| 4 | RST | דיגיטאַל | באַשטעטיק סיגנאַל |
UART3/UART2
שפּילקעס נענטער צום ברעג פֿון ברעט זענען UART2. שפּילקעס נענטער צום צענטער זענען UART3.
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 3וו3 | מאַכט | +3.3 V מאַכט רעלס |
| 2 | TX | דיגיטאַל | UART טראַנסמיסיע סיגנאַל |
| 3 | RX | דיגיטאַל | UART באַקומען סיגנאַל |
| 4 | RTS | דיגיטאַל | בעטן צו שיקן |
| 5 | CTS | דיגיטאַל | קלאָר צו שיקן |
| 6 | GND | מאַכט | ערד |
I2S/SAI
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 3וו3 | מאַכט | +3.3 V מאַכט רעלס |
| 2 | CK | דיגיטאַל | י2ס זייגער |
| 3 | WS | דיגיטאַל | I2S וואָרט סעלעקט |
| 4 | SD1 | דיגיטאַל | I2S רעכטער קאַנאַל |
| 5 | SD0 | דיגיטאַל | I2S לינקער קאַנאַל |
| 6 | GND | מאַכט | ערד |
| 1 | 3וו3 | מאַכט | +3.3 V מאַכט רעלס |
| 2 | SCK | דיגיטאַל | SAI זייגער |
| 3 | FS | דיגיטאַל | SAI ראַם סינקראָניזאַציע |
| 4 | D0 | דיגיטאַל | SAI דאַטן ליניע 0 |
| 5 | D1 | דיגיטאַל | SAI דאַטן ליניע 1 |
| 6 | GND | מאַכט | ערד |
קאַמעראַ: DCMI/CSI
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | GND | מאַכט | ערד |
| 2 | HS | דיגיטאַל | די סי מי איי סי נסינק |
| 3 | CKN | דיגיטא | DCMI_CLK / CSI CKN |
| 4 | CKP | דיגיטאַל | DCMI VSYNC / CSI CKP |
| 5 | דקסנומקסן | דיגיטאַל | DCMI D6 / CSI D3P |
| 6 | D3P | דיגיטאַל | DCMI D7 / CSI D3P |
| 7 | דקסנומקסן | דיגיטאַל | DCMI D4 / CSI D2N |
| 8 | D2P | דיגיטאַל | DCMI D5 / CSI D2P |
| 9 | דקסנומקסן | דיגיטאַל | DCMI D2 / CSI D1N |
| 10 | D1P | דיגיטאַל | DCMI D3 / CSI D1P |
| 11 | דקסנומקסן | דיגיטאַל | DCMI D0 / CSI D0N |
| 12 | D0P | דיגיטאַל | DCMI D1 / CSI D0P |
פּי-די-עם/עס-פּי-די-פי
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | CK | דיגיטאַל | פּי-די-עם זייגער |
| 2 | D0 | דיגיטאַל | PDM דאַטן ליניע 0 |
| 3 | D1 | דיגיטאַל | PDM דאַטן ליניע 1 |
| 4 | GND | מאַכט | ערד |
| 1 | TX | דיגיטאַל | SPDIF טראַנסמיסיע סיגנאַל |
| 2 | RX | דיגיטאַל | SPDIF באַקומען סיגנאַל |
| 3 | GND | מאַכט | ערד |
| 4 | GND | מאַכט | ערד |
J8 מאַכט אין
| שפּילקע | פֿונקציע | טיפּ | באַשרייַבונג |
| 1 | 5V | מאַכט | צושטעלט שטראָם צום CAN בוס גלייך. VIN פארן פּאָרטענטאַ ברעט און אויך צושטעלט דעם VUSB וואָל.tagדורך די NCP383 |
| 2 | GND | מאַכט | ערד |
מעטשאַניקאַל אינפֿאָרמאַציע
ברעט אַוטליין
סערטיפיקאַטיאָנס
דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי CE DoC (EU)
מיר דערקלערן אונטער אונדזער בלויז פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אַז די פּראָדוקטן אויבן זענען אין קאַנפאָרמאַטי מיט די יקערדיק רעקווירעמענץ פון די פאלגענדע אי.יו. דיירעקטיווז און דעריבער באַגרענעצן זיך פֿאַר פריי באַוועגונג אין מארקפלעצער וואָס קאַמפּרייזיז די אייראפעישע יוניאַן (אי.יו.) און אייראפעישער עקאָנאָמיק שטח (עאַ).
דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי צו EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
Arduino באָרדז זענען אין העסקעם מיט RoHS 2 דירעקטיוו 2011/65/EU פון די אייראפעישע פּאַרליאַמענט און RoHS 3 דירעקטיוו 2015/863/EU פון די קאָונסיל פון 4 יוני 2015 אויף די ריסטריקשאַן פון די נוצן פון זיכער כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז אין עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט.
| מאַטעריע | מאַקסימום לימיט (פּפּם) |
| פירן (פּב) | 1000 |
| קאַדמיום (סי) | 100 |
| קוועקזילבער (הג) | 1000 |
| העקסאַוואַלענט קראָומיאַם (Cr6+) | 1000 |
| פּאָלי בראָמינאַטעד ביפענילס (PBB) | 1000 |
| פּאָלי בראָמינאַטעד דיפעניל עטהערס (פּבדע) | 1000 |
| ביס(2-עטהילעקסיל} פטהאַלאַטע (DEHP) | 1000 |
| בענזיל בוטיל פטהאַלאַטע (BBP) | 1000 |
| דיבוטיל פטהאַלאַטע (דבפּ) | 1000 |
| דייסאָבוטיל פטהאַלאַטע (דיבפּ) | 1000 |
יגזעמשאַנז: קיין יגזעמשאַנז זענען קליימד.
Arduino באָרדז זענען גאָר געהאָרכיק מיט די פֿאַרבונדענע רעקווירעמענץ פון די אייראפעישע יוניאַן רעגולאַטיאָן (EC) 1907/2006 וועגן די רעגיסטראַציע, עוואַלואַטיאָן, דערלויבעניש און ריסטריקשאַן פון קעמיקאַלז (REACH). מיר דערקלערן קיין פון די SVHCs ( https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table ), די קאַנדידאַט רשימה פון סאַבסטאַנסיז פון זייער הויך דייַגע פֿאַר דערלויבעניש איצט רעלעאַסעד דורך ECHA, איז פאָרשטעלן אין אַלע פּראָדוקטן (און אויך פּעקל) אין קוואַנטאַטיז אין אַ קאַנסאַנטריישאַן גלייַך אָדער העכער 0.1%. צו אונדזער בעסטער וויסן, מיר אויך דערקלערן אַז אונדזער פּראָדוקטן טאָן ניט אַנטהאַלטן קיין פון די סאַבסטאַנסיז ליסטעד אויף די "אַוטהאָריזאַטיאָן רשימה" (אנעקס XIV פון די REACH רעגיאַליישאַנז) און סאַבסטאַנסיז פון זייער הויך דייַגע (SVHC) אין קיין באַטייטיק אַמאַונץ ווי ספּעסיפיעד דורך די אַנעקס XVII פון קאַנדידאַט רשימה ארויס דורך ECHA (European Chemical Agency) 1907 /2006/EC.
קאָנפליקט מינעראַלס דעקלאַראַציע
אלס א גלאבאלער סאַפּלייער פון עלעקטראָנישע און עלעקטרישע קאָמפּאָנענטן, איז אַרדוינאָ באַוואוסטזיניק וועגן אונדזערע פֿאַרפליכטונגען אין באַצוג צו געזעצן און רעגולאַציעס וועגן קאָנפליקט מינעראַלס, ספּעציפֿיש די דאָד-פֿראַנק וואָל סטריט רעפֿאָרם און קאָנסומער שוץ אַקט, סעקציע 1502. אַרדוינאָ באַקומט אָדער פּראָצעסירט נישט גלייך קאָנפליקט מינעראַלס ווי צין, טאַנטאַלום, וואָלפֿראַם אָדער גאָלד. קאָנפליקט מינעראַלס זענען אַנטהאַלטן אין אונדזערע פּראָדוקטן אין דער פֿאָרעם פֿון סאָלדער, אָדער ווי אַ קאָמפּאָנענט אין מעטאַל אַלויז. אלס טייל פֿון אונדזער גלייַכגעוויכטיקער דיו דילידזשענס, האָט אַרדוינאָ קאָנטאַקטירט קאָמפּאָנענט סאַפּלייערז אין אונדזער צושטעלן קייט צו באַשטעטיקן זייער קעסיידערדיקע העסקעם מיט די רעגולאַציעס. באַזירט אויף דער אינפֿאָרמאַציע וואָס מיר האָבן באַקומען ביז איצט, דערקלערן מיר אַז אונדזערע פּראָדוקטן אַנטהאַלטן קאָנפליקט מינעראַלס וואָס שטאַמען פֿון קאָנפליקט-פֿרײַע געביטן.
פירמע אינפֿאָרמאַציע
| פירמע נאָמען | Arduino Srl |
| פירמע אַדרעס | Via Andrea Appiani, 25 - 20900 MONZA (איטאליע) |
רעפערענץ דאַקיומענטיישאַן
| Ref | לינק |
| Arduino IDE (דעסקטאַפּ) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (וואָלקן) | https://create.arduino.cc/editor |
| קלאָוד IDE געטינג סטאַרטעד | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web- רעדאַקטאָר-4b3e4a |
| Arduino Pro Webפּלאַץ | https://www.arduino.cc/pro |
| Project Hub | https://create.arduino.cc/projecthubby=part&part_id=11332&sort=trending |
| ביבליאָטעק רעפערענץ | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| אָנליין סטאָר | https://store.arduino.cc/ |
טוישן קלאָץ
| טאָג | רעוויזיע | ענדערונגען |
| 03/09/2024 | 5 | קלאָוד עדיטאָר דערהייַנטיקט פֿון Web עדיטאָר |
| 05/12/2023 | 4 | אַקסעסאָריעס אָפּטייל דערהייַנטיקט און קליינע פֿיקסעס |
| 23/08/2022 | 3 | לייג צו RJ-45 דזשאַמפּערס אינפֿאָרמאַציע |
| 14/12/2021 | 2 | קלעראַפייד קאַמעראַ קאָמפּאַטאַבילאַטי |
| 05/05/2021 | 1 | ערשטער מעלדונג |
אַרדוינאָ® פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט ברעט
FAQ
וואָס זענען די רעקאָמענדירטע אָפּערירן באדינגונגען פֿאַר די פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט באָרד?
די קאנסערוואטיווע טערמישע גרענעצן גייען פון -15°C ביז 60°C, מיט אן אריינגאנג וואליוםtagE פון 4.8 וו צו 5.2 וו.
וואָס אַקסעסאָריעס זענען נישט אַרייַנגערעכנט אָבער רעקאָמענדירט פֿאַר נוצן מיט די פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט באָרד?
אַקסעסאָריעס ווי 8-, 10-, 12- און 22-פּין כעאַדערס/קאַנעקטאָרס מיט 2.54 מם פּיטש און אַ 20 פּין JTAG פּראָגראַמירער זענען רעקאָמענדירט אָבער נישט אַרייַנגערעכנט.
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
Arduino ASX00031 Portenta Breakout Board [pdfבאַניצער מאַנואַל ASX00031 פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט ברעט, ASX00031, פּאָרטענטאַ ברעאַקאַוט ברעט, ברעאַקאַוט ברעט |