APOGEE לאָגאָ

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער בילד

סערטיפיקאַט פון העסקעם

EU דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי

די דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי איז ארויס אונטער דער בלויז פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון דער פאַבריקאַנט:
Apogee Instruments, Inc. 721 W 1800 N Logan, יוטאָ 84321 USA

פֿאַר די פאלגענדע פּראָדוקטן:
מאָדעלס: SQ-647
טיפּ: קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג סענסאָר
די אָביעקט פון דער דעקלאַראַציע דיסקרייבד אויבן איז אין קאַנפאָרמאַטי מיט די באַטייַטיק יוניאַן כאַרמאַניזיישאַן געסעצ - געבונג:

2014/30/EU ילעקטראָומאַגנעטיק קאַמפּאַטאַבילאַטי (EMC) דירעקטיוו
2011/65/EU ריסטריקשאַן פון כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז (RoHS 2) דירעקטיוו
2015/863/EU אַמענדינג אַנעקס וו צו דירעקטיוו 2011/65/EU (RoHS 3)

סטאַנדאַרדס רעפערענסט בעשאַס העסקעם אַססעססמענט:
EN 61326-1: 2013 עלעקטריקאַל ויסריכט פֿאַר מעזשערמאַנט, קאָנטראָל און לאַבאָראַטאָריע נוצן - EMC רעקווירעמענץ
EN 50581:2012 טעכניש דאַקיומענטיישאַן פֿאַר די אַסעסמאַנט פון עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש פּראָדוקטן מיט רעספּעקט צו די ריסטריקשאַן פון כאַזערדאַס סאַבסטאַנסיז

ביטע זיין אַדווייזד אַז באזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע בנימצא צו אונדז פון אונדזער רוי מאַטעריאַל סאַפּלייערז, די פּראָדוקטן מאַניאַפאַקטשערד דורך אונדז טאָן ניט אַנטהאַלטן, ווי ינטענטיד אַדאַטיווז, קיין פון די ריסטריקטיד מאַטעריאַלס אַרייַנגערעכנט בלייַ (זען באַמערקונג אונטן), קוועקזילבער, קאַדמיום, כעקסאַוואַנט קראָומיאַם, פּאָליבראָמינאַטעד ביפענילס (פּב), פּאָליבראָמינאַטעד דיפענילס (פּבדע), ביס (2-עטהילהעקסיל) פטהאַלאַטע (דעהפּ), בוטיל בענזיל פטהאַלאַטע (בבפּ), דיבוטיל פטהאַלאַטע (דבפּ), און דייסאָבוטיל פטהאַלאַטע (דיבפּ). אָבער, ביטע טאָן אַז אַרטיקלען מיט מער ווי 0.1% פירן קאַנסאַנטריישאַן זענען RoHS 3 געהאָרכיק מיט באַפרייַונג 6c.

ווייַטער באַמערקונג אַז Apogee ינסטרומענץ טוט נישט ספּאַסיפיקלי דורכפירן קיין אַנאַליסיס פון אונדזער רוי מאַטעריאַלס אָדער סוף פּראָדוקטן פֿאַר דעם בייַזייַן פון די סאַבסטאַנסיז, אָבער מיר פאַרלאָזנ זיך די אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט צו אונדז דורך אונדזער מאַטעריאַל סאַפּלייערז.

געחתמעט פֿאַר און אויף ביכאַף פון:
אַפּאָגעע ינסטרומענץ, אקטאבער 2021

ברוס בוגבי פרעזידענט
אַפּאָגעע
ינסטרומענץ, ינק.

הקדמה

ראַדיאַציע וואָס דרייווז פאָטאָסינטהעסיס איז גערופֿן פאָטאָסינטעטיקלי אַקטיוו ראַדיאַציע (PAR) און איז טיפּיקלי דיפיינד ווי גאַנץ ראַדיאַציע אין אַ קייט פון 400 צו 700 נם. פּאַר איז כּמעט יונאַווערסאַלי קוואַנטאַפייד ווי פאָטאָסינטעטיק פאָטאָן פלאַקס געדיכטקייַט (PPFD) אין וניץ פון מיקראָמאָלעס פּער קוואַדראַט מעטער פּער סעקונדע (μmol m-2 s-1, גלייך צו מיקראָעינסטעינס פּער קוואַדראַט מעטער פּער סעקונדע) סאַמד פון 400 צו 700 נם (גאַנץ נומער פון פאָוטאָנס פון 400 צו 700 נם). אָבער, אַלטראַווייאַליט און ווייַט-רויט פאָטאָנס אַרויס די דיפיינד פּאַר קייט פון 400-700 nm קענען אויך ביישטייערן צו פאָטאָסינטעז און השפּעה פון פאַבריק רעספּאָנסעס (למשל, פלאַוערינג).

סענסאָרס וואָס מעסטן PPFD זענען אָפט גערופן קוואַנטום סענסאָרס רעכט צו דער קוואַנטייזד נאַטור פון ראַדיאַציע. א קוואַנטום רעפערס צו די מינימום קוואַנטיטי פון ראַדיאַציע, איין פאָטאָן, ינוואַלווד אין גשמיות ינטעראַקשאַנז (למשל, אַבזאָרפּשאַן דורך פאָטאָסינטעטיק פּיגמאַנץ). אין אנדערע ווערטער, איין פאָטאָן איז אַ איין קוואַנטום פון ראַדיאַציע. סענסאָרס וואָס פונקציאָנירן ווי בעקאַבאָלעדיק קוואַנטום סענסאָרס אָבער מעסטן אַ ברייט קייט פון ווייוולענגטס קענען זיין קאַנסידערד ווי אַ 'עקסטענדעד קייט' קוואַנטום סענסער.

טיפּיש אַפּלאַקיישאַנז פון בעקאַבאָלעדיק קוואַנטום סענסאָרס אַרייַננעמען ינקאַמינג PPFD מעזשערמאַנט איבער פאַבריק כופּע אין דרויסנדיק ינווייראַנמאַנץ אָדער אין גרינכאַוסיז און וווּקס טשיימבערז און שפיגלט אָדער אונטער-כופּע (טראַנסמיטטעד) PPFD מעזשערמאַנט אין די זעלבע ינווייראַנמאַנץ. די עקסטענדעד ראַנגע PFD סענסאָר דיטיילד אין דעם מאַנואַל ניצט אַ דעטעקטאָר וואָס איז שפּירעוודיק צו ראַדיאַציע אַרויף צו וועגן 1100 נם, געזונט ווייַטער פון די קייט פון ווייוולענגטס וואָס השפּעה פאָטאָסינטהעסיס און פאַבריק רעספּאָנסעס. דעם מיטל אַז דער באַזונדער סענסער זאָל זיין געניצט בלויז פֿאַר פאָוטאַן פלאַקס געדיכטקייַט מעזשערמאַנץ אונטער לעדס.

Apogee Instruments SQ-600 סעריע קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג סענסאָרס צונויפשטעלנ זיך פון אַ געשטאַלט אַקריליק דיפפוסער (פילטער), פאָטאָדיאָדע און סיגנאַל פּראַסעסינג קרייַז מאָונטעד אין אַן אַנאָדיזעד אַלומינום האָוסינג, און אַ קאַבלע צו פאַרבינדן די סענסער צו אַ מעזשערמאַנט מיטל. SQ-600 סעריע סענסאָרס זענען דיזיינד פֿאַר קעסיידערדיק פאָוטאַן פלאַקס געדיכטקייַט מעזשערמאַנץ אין דרינענדיק ינווייראַנמאַנץ אונטער לעדס. די SQ-640 קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג מאָדעלס רעזולטאַט אַ באַנדtage וואָס איז גלייַך פּראַפּאָרשאַנאַל צו פאָטאָן פלאַקס געדיכטקייַט. די SQ-647 סענסאָרס פּראָדוצירן אַ דיגיטאַל סיגנאַל מיט SDI-12 קאָמוניקאַציע פּראָטאָקאָל.

סענסאָר מאָדעלס

דער מאַנואַל קאָווערס די דיגיטאַל מאָדעל SQ-647 SDI-12 קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג סענסאָר (אין דרייסט אונטן). נאָך מאָדעלס זענען באדעקט אין זייער ריספּעקטיוו מאַניואַלז.

מאָדעל סיגנאַל
SP-422 מאָדבוס
SP-110 זיך-פּאַוערד
SP-230* זיך-פּאַוערד
SP-212 0-2.5 V
SP-214 4-20 מאַ
SP-215 0-5 V
SP-420 וסב
SP-421 סדי -12

א סענסער ס מאָדעל נומער און סיריאַל נומער זענען ליגן אויף די דנאָ פון די סענסער. אויב די מאַנופאַקטורינג דאַטע פון ​​אַ ספּעציפיש סענסער איז פארלאנגט, ביטע קאָנטאַקט Apogee Instruments מיט די סיריאַל נומער פון די סענסער.APOGEE SQ-647 קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג פייג 1

ספּעסאַפאַקיישאַנז

SP-422
יסאָ 9060:2018 קלאַס C (פריער באקאנט ווי צווייטע קלאַס)
אַרייַנשרייַב וואָלtagE פאָדערונג 5.5 צו 24 V
 

דורכשניטלעך מאַקס קראַנט ציען

רס-232 37 מאַ;

רס-485 שטיל 37 מאַ, אַקטיוו 42 מאַ

קאַלאַבריישאַן אַנסערטאַנטי ביי 1000 וו ב-2  

ווייניקער ווי 3% (זען קאַליבראַטיאָן טרייסאַביליטי אונטן)

מעזשערמאַנט רעפּעאַטאַביליטי ווייניקער ווי 1%
לאנג-טערמין דריפט

(ניט-סטאַביליטי)

ווייניקער ווי 2% פּער יאָר
ניט-לינעאַריטי ווייניקער ווי 1% (אַרויף צו 2000 וו מ-2)
פעלד פון View 180°
 

ספּעקטראַל ראַנגע

360 צו 1120 נם (וויייוולענגטס ווען ענטפער איז 10% פון מאַקסימום, זען ספּעקטראַל ענטפער אונטן)
ריכטונג (קאָסינע)

ענטפער

± 5% ביי 75 ° זעניט ווינקל (זען קאָסינע ענטפער אונטן)
טעמפּעראַטור רעספּאָנסע 0.04 ± 0.04% פּער C (זען טעמפּעראַטור רעספּאָנסע אונטן)
אַפּערייטינג סוויווע -40 צו 70 C; 0 צו 100% קאָרעוו הומידיטי; קענען זיין סאַבמערדזשד אין וואַסער אַרויף צו 30 עם
דימענשאַנז 30.5 דיאַמעטער, 37 מם הייך
מאַסע (מיט 5 עם קאַבלע) 140 ג
 

קאַבלע

5 ם פון פיר אָנפירער, שילדיד, טוויסטיד פּאָר דראָט; טפּר רעקל; פּיגטאַיל פירן ווירעס; ומבאַפלעקט שטאָל (316), מ8 קאַנעקטער


קאַלאַבריישאַן טראַסעאַביליטי

Apogee Instruments SQ-600 סעריע קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג סענסאָרס זענען קאַלאַברייטיד דורך זייַט-ביי-זייַט פאַרגלייַך צו די דורכשניטלעך פון פיר אַריבערפירן נאָרמאַל קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג סענסאָרס אונטער אַ רעפֿערענץ לamp. די אַריבערפירן נאָרמאַל קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג סענסאָרס זענען רעקאַליברייטיד מיט אַ קוואַרץ האַלאָגען לamp טרייסאַבאַל צו די נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון סטאַנדאַרדס און טעכנאָלאָגיע (NIST).

ספּעקטראַל ענטפער
ספּעקטראַל ענטפער אָפּשאַצונג פון אַפּאָגעע סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס. ספּעקטראַל ענטפער איז עסטימאַטעד דורך מאַלטאַפּלייינג די ספּעקטראַל ענטפער פון די פאָטאָדיאָדע, דיפפוסער און קלעפּיק. ספּעקטראַל ענטפער מעזשערמאַנץ פון דיפפוסער און קלעפּיק זענען געמאכט מיט אַ ספּעקטראָמעטער, און ספּעקטראַל ענטפער דאַטן פֿאַר די פאָטאָדיאָדע זענען באקומען פון דער פאַבריקאַנט.
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג1
טעמפּעראַטור רעספּאָנסע
מיטל טעמפּעראַטור ענטפער פון פיר אַפּאָגעע סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס. טעמפּעראַטור רעספּאָנסעס מעזשערמאַנץ זענען געמאכט אין בעערעך 10 C ינטערוואַלז איבער אַ טעמפּעראַטור קייט פון בעערעך -10 צו 50 C אונטער זונשייַן. יעדער פיראַנאָמעטער האט אַן אינערלעכער טערמיסטאָר צו מעסטן טעמפּעראַטור. אין יעדער טעמפּעראַטור שטעלן פונט, אַ רעפֿערענץ בלאַקבאָדי פּיראַנאָמעטער איז געניצט צו מעסטן זונ - ינטענסיטי.

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג2

קאָסינע ענטפער
דירעקטיאָנאַל, אָדער קאָסינע, ענטפער איז דיפיינד ווי די מעזשערמאַנט טעות אין אַ ספּעציפיש ווינקל פון ראַדיאַציע ינסידאַנס. טעות פֿאַר Apogee SQ-600 סעריע קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג סענסאָר איז בעערעך ± 2% און ± 5% ביי זונ-זעניט אַנגלעס פון 45 ° און 75 ° ריספּעקטיוולי.
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג3
דורכשניטלעך קאָסינע ענטפער פון עלף אַפּאָגעע סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס (טעות באַרס פאָרשטעלן צוויי נאָרמאַל דיווייישאַנז אויבן און אונטן מיינען). קאָסינע ענטפער מעזשערמאַנץ זענען געמאכט בעשאַס בראָדבאַנד דרויסנדיק ראַדיאָמעטער קאַלאַבריישאַנז (BORCAL) דורכגעקאָכט אין צוויי פאַרשידענע יאָרן אין די נאַשאַנאַל רינואַבאַל ענערגיע לאַבאָראַטאָרי (NREL) אין גאָלדען, קאָלאָראַדאָ. קאָסינע ענטפער איז קאַלקיאַלייטיד ווי די קאָרעוו חילוק פון פּיראַנאָמעטער סענסיטיוויטי אין יעדער זונ - זעניט ווינקל צו סענסיטיוויטי אין 45 ° זונ - זעניט ווינקל. די בלוי סימבאָלס זענען AM מעזשערמאַנץ, די רויט סימבאָלס זענען PM מעזשערמאַנץ.
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג4

דיפּלוימאַנט און ינסטאַללאַטיאָן

בארג די סענסער צו אַ האַרט ייבערפלאַך מיט די ניילאָן מאַונטינג שרויף צוגעשטעלט. צו אַקיעראַטלי מעסטן פאָטאָן פלאַקס געדיכטקייַט אינצידענט אויף אַ האָריזאָנטאַל ייבערפלאַך, דער סענסער מוזן זיין גלייַך. אַ Apogee ינסטרומענץ מאָדעל AL-100 לעוועלינג טעלער איז רעקאַמענדיד פֿאַר דעם צוועק. צו פאַסילאַטייט מאַונטינג אויף אַ קרייַז אָרעם, אַ אַפּאָגעע ינסטרומענץ מאָדעל AL-120 מאַונטינג קלאַמער איז רעקאַמענדיד.

APOGEE SQ-647 קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג פייג 4צו מינאַמייז אַזימוט טעות, די סענסער זאָל זיין מאָונטעד מיט די קאַבלע ווייזן צו אמת צפון אין די צאָפנדיק האַלבקייַלעך אָדער אמת דרום אין די דרום האַלבקייַלעך. אַזימוטה טעות איז טיפּיקלי ווייניקער ווי 0.5%, אָבער עס איז גרינג צו מינאַמייז דורך געהעריק קאַבלע אָריענטירונג.

וויכטיק: נאָר נוצן די ניילאָן שרויף צוגעשטעלט ווען מאַונטינג צו ינסאַלייט די ניט-אַנאָדיזעד פֿעדעם פון די אַלומינום סענסער קאָפּ פון די באַזע צו העלפן פאַרמייַדן גאַלוואַניק קעראָוזשאַן. פֿאַר עקסטענדעד סאַבמערשאַן אַפּלאַקיישאַנז, מער ינסאַליישאַן קען זיין נייטיק. קאָנטאַקט Apogee טעק שטיצן פֿאַר דעטאַילס.
APOGEE SQ-647 קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג פי5אין אַדישאַן צו אָריענטירן די קאַבלע צו פונט צו די ניראַסט פלאָקן, די סענסער זאָל אויך זיין מאָונטעד אַזוי אַז אַבסטראַקשאַנז (למשל, וועטער סטאַנציע דרייַפוס / טורעם אָדער אנדערע ינסטראַמאַנץ) טאָן ניט שאָטן די סענסער. אַמאָל מאָונטעד, די בלוי היטל זאָל זיין אַוועקגענומען פון די סענסער. די בלוי היטל קענען זיין געוויינט ווי אַ פּראַטעקטיוו קאַווערינג פֿאַר די סענסער ווען עס איז נישט אין נוצן.

קאַבלע קאַנעקטערז

Apogee סטאַרטעד פאָרשלאָגן קאַבלע קאַנעקטערז אויף עטלעכע נאַקעט-בלייַ סענסאָרס אין מערץ 2018 צו פאַרפּאָשעטערן דעם פּראָצעס פון רימוווינג סענסאָרס פון וועטער סטיישאַנז פֿאַר קאַלאַבריישאַן (די גאנצע קאַבלע דאַרף ניט זיין אַוועקגענומען פון די סטאַנציע און שיפּט מיט די סענסער).

די גראָב M8 קאַנעקטערז זענען רייטאַד IP68, געמאכט פון קעראָוזשאַן-קעגנשטעליק ומבאַפלעקט שטאָל פון מאַרינע מיינונג און דיזיינד פֿאַר עקסטענדעד נוצן אין האַרב ינווייראַנמענאַל טנאָים.

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג5קאַבלע קאַנעקטערז זענען אַטאַטשט גלייַך צו די קאָפּ.

אינסטרוקציעס
פּינס און וויירינג פארבן:
אַלע אַפּאָגעע קאַנעקטערז האָבן זעקס פּינס, אָבער ניט אַלע פּינס זענען געניצט פֿאַר יעדער סענסער. עס קען אויך זיין אַניוזד דראָט פארבן ין די קאַבלע. צו פאַרפּאָשעטערן די קשר פון דאַטאַלאָגגער, מיר באַזייַטיקן די אַניוזד פּיגטאַיל פירן פארבן אין די דאַטאַלאָגגער סוף פון די קאַבלע.

אויב אַ פאַרבייַט קאַבלע איז פארלאנגט, ביטע קאָנטאַקט Apogee גלייך צו ענשור אָרדערינג די געהעריק פּיגטאַיל קאַנפיגיעריישאַן.
APOGEE SQ-647 קוואַנטום ליכט פאַרפּעסטיקונג פייג 7א רעפֿערענץ קאַרב ין די קאַנעקטער ינשורז געהעריק אַליינמאַנט איידער טייטנינג.

אַליינמאַנט: ווען ריקאַנעקטינג אַ סענסער, אַראָוז אויף די קאַנעקטער רעקל און אַן אַליינינג קאַרב ענשור געהעריק אָריענטירונג.
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג6
ווען איר שיקן סענסאָרס פֿאַר קאַלאַבריישאַן, נאָר שיקן די סענסער קאָפּ.

דיסקאַנעקשאַן פֿאַר עקסטענדעד פּיריאַדז: ווען דיסקאַנעקטינג די סענסער פֿאַר אַ לאַנג צייט פון אַ סטאַנציע, באַשיצן די רוען האַלב פון די קאַנעקטער נאָך אויף דער סטאַנציע פון ​​וואַסער און שמוץ מיט עלעקטריקאַל טייפּ אָדער אנדערע מעטהאָדס.

טייטנינג: קאַנעקטערז זענען דיזיינד בלויז צו זיין פעסט פינגער-טייטאַנד. עס איז אַן אָ-רינג ין די קאַנעקטער וואָס קענען זיין אָוווערלי קאַמפּרעסט אויב אַ מוטער-שליסל איז געניצט. צוקוקנ זיך צו פאָדעם אַליינמאַנט צו ויסמיידן קרייַז-פאָדעם. ווען גאָר טייטאַנד, 1-2 פֿעדעם קען נאָך זיין קענטיק.
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג7פינגער-פאַרשטייַפן פעסט

ווארענונג:
דו זאלסט נישט פאַרשטייַפן די קאַנעקטער דורך טוויסטינג די שוואַרץ קאַבלע אָדער סענסער קאָפּ, נאָר דרייַ די מעטאַל קאַנעקטער (געל עראָוז).

אָפּעראַציע און מעסטן

די SP-422 פּיראַנאָמעטער האט אַ מאָדבוס רעזולטאַט, ווו שאָרטוואַווע ראַדיאַציע איז אומגעקערט אין דיגיטאַל פֿאָרמאַט. מעאַסורעמענט פון SP-422 פּיראַנאָמעטערס ריקווייערז אַ מעזשערמאַנט מיטל מיט אַ מאָדבוס צובינד וואָס שטיצט די לייענען האָלדינג רעדזשיסטערס (0x03) פונקציע.

וויירינג
  • ווייַס: רס-232 רקס / רס-485 positive
  • בלוי: רס-232 טקס / רס-485 נעגאַטיוו
  • גרין: אויסקלייַבן (באַשטימען צווישן רס-232 און רס-485) שוואַרץ: ערד
  • רויט: מאַכט 5.5 צו 24 וו

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג8
די גרין דראָט זאָל זיין קאָננעקטעד צו ערד צו געבן RS-485 קאָמוניקאַציע, אָדער עס זאָל זיין קאָננעקטעד צו 12 וו מאַכט פֿאַר רס-232 קאָמוניקאַציע. טעקסט פֿאַר די ווייַס און בלוי ווירעס אויבן רעפערס צו די פּאָרט צו וואָס די ווירעס זאָל זיין קאָננעקטעד.

סענסאָר קאַליבראַטיאָן

אַלע אַפּאָגעע מאָדבוס פּיראַנאָמעטערס (מאָדעל SP-422) האָבן סענסער-ספּעציפיש קאַלאַבריישאַן קאָואַפישאַנץ באשלאסן בעשאַס די מנהג קאַלאַבריישאַן פּראָצעס. קאָואַפישאַנץ זענען פּראָוגראַמד אין די סענסאָרס אין דער פאַבריק.

מאָדבוס צובינד

די פאלגענדע איז אַ קורץ דערקלערונג פון די מאָדבוס פּראָטאָקאָל אינסטרוקציעס געניצט אין Apogee SP-422 פּיראַנאָמעטערס. פֿאַר פֿראגן וועגן די ימפּלאַמענטיישאַן פון דעם פּראָטאָקאָל, ביטע אָפּשיקן צו דער באַאַמטער סיריאַל שורה ימפּלאַמענטיישאַן פון די Modbus פּראָטאָקאָל: http://www.modbus.org/docs/Modbus_over_serial_line_V1_02.pdf (2006) און די אַלגעמיינע מאָדבוס פּראָטאָקאָל באַשרייַבונג: http://www.modbus.org/docs/Modbus_Application_Protocol_V1_1b3.pdf (2012). מער אינפֿאָרמאַציע קענען זיין געפֿונען אין: http://www.modbus.org/specs.php

איבערview

דער ערשטיק געדאַנק פון די מאָדבוס צובינד איז אַז יעדער סענסער יגזיסץ אין אַן אַדרעס און איז ווי אַ טיש פון וואַלועס. די וואַלועס זענען גערופן רעדזשיסטערס. יעדער ווערט אין די טיש האט אַ פֿאַרבונדן אינדעקס, און דער אינדעקס איז געניצט צו ידענטיפיצירן וואָס ווערט אין די טיש איז אַקסעסט.

סענסאָר ווענדט זיך

יעדער סענסער איז געגעבן אַן אַדרעס פון 1 צו 247. אַפּאָגעע סענסאָרס זענען שיפּט מיט אַ פעליקייַט אַדרעס פון 1. אויב ניצן קייפל סענסאָרס אויף דער זעלביקער מאָדבוס שורה, די סענסער ס אַדרעס וועט זיין טשיינדזשד דורך שרייבן די סלאַווע אַדרעס רעגיסטרירן.

רעגיסטרירן אינדעקס

יעדער רעגיסטרירן אין אַ סענסער רעפּראַזענץ אַ ווערט אין די סענסער, אַזאַ ווי אַ מעזשערמאַנט אָדער אַ קאַנפיגיעריישאַן פּאַראַמעטער. עטלעכע רעדזשיסטערס קענען נאָר זיין לייענען, עטלעכע רעדזשיסטערז קענען זיין געשריבן, און עטלעכע קענען זיין לייענען און געשריבן. יעדער רעגיסטרירן יגזיסץ אין אַ ספּעסיפיעד אינדעקס אין די טיש פֿאַר די סענסער. אָפט דער אינדעקס איז גערופן אַן אַדרעס, וואָס איז אַ באַזונדער אַדרעס ווי די סענסער אַדרעס, אָבער קענען זיין לייכט צעמישט מיט די סענסער אַדרעס.
אָבער, עס זענען צוויי פאַרשידענע ינדעקסינג סקימז געניצט פֿאַר מאָדבוס סענסאָרס, כאָטש איבערזעצונג צווישן זיי איז פּשוט. איין אינדעקסינג סכעמע איז גערופן איין-באזירט נאַמבערינג, ווו דער ערשטער רעגיסטרירן איז געגעבן די אינדעקס פון 1, און איז דערמיט אַקסעסט דורך בעטן אַקסעס צו רעדזשיסטער 1. די אנדערע ינדעקסינג סכעמע איז גערופֿן נול-באזירט נאַמבערינג, ווו דער ערשטער רעדזשיסטער איז געגעבן דער אינדעקס 0, און איז דערמיט אַקסעסט דורך ריקוועסטינג אַקסעס צו רעגיסטרירן 0. אַפּאָגעע סענסאָרס נוצן נול-באזירט נאַמבערינג. אָבער, אויב ניצן די סענסער אין אַ סיסטעם וואָס ניצט איין-באזירט נאַמבערינג, אַזאַ ווי ניצן אַ CR1000X לאַגער, אַדינג 1 צו די נול-באזירט אַדרעס וועט פּראָדוצירן די איין-באזירט אַדרעס פֿאַר די רעגיסטרירן.

רעגיסטרירן פֿאָרמאַט:

לויט די מאָדבוס פּראָטאָקאָל באַשרייַבונג, האָלדינג רעדזשיסטערס (די טיפּ רעדזשיסטערז וואָס אַפּאָגעע סענסאָרס אַנטהאַלטן) זענען דיפיינד צו זיין 16 ביץ ברייט. אָבער, ווען איר מאַכן וויסנשאפטלעכע מעזשערמאַנץ, עס איז דיזייראַבאַל צו באַקומען אַ מער גענוי ווערט ווי 16 ביטן אַלאַוז. אזוי, עטלעכע מאָדבוס ימפּלאַמאַנץ וועט נוצן צוויי 16-ביסל רעדזשיסטערז צו שפּילן ווי איין 32-ביסל רעגיסטרירן. Apogee Modbus סענסאָרס נוצן דעם 32-ביסל ימפּלאַמענטיישאַן צו צושטעלן מעזשערמאַנט וואַלועס ווי 32-ביסל IEEE 754 פלאָוטינג פונט נומערן.

Apogee Modbus סענסאָרס אויך אַנטהאַלטן אַ יבעריק, דופּליקאַט גאַנג פון רעדזשיסטערס וואָס נוצן 16-ביסל געחתמעט ינטאַדזשערז צו פאָרשטעלן וואַלועס ווי דעצימאַל-שיפטיד נומערן. עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן די 32-ביסל וואַלועס, אויב מעגלעך, ווייַל זיי אַנטהאַלטן מער גענוי וואַלועס.

קאָמוניקאַציע פּאַראַמעטערס:

Apogee סענסאָרס יבערגעבן מיט די Modbus RTU וואַריאַנט פון די Modbus פּראָטאָקאָל. די פעליקייַט קאָמוניקאַציע פּאַראַמעטערס זענען ווי גייט:

שקלאַף אַדרעס: 1
באַודרייט: 19200
דאַטן ביטן: 8
האַלטן ביטן: 1
פּאַריטעט: אפילו
בייט סדר: ביג-ענדיאַן (מערסט בייט געשיקט ערשטער)

די באַודרייט און שקלאַף אַדרעס זענען באַניצער קאַנפיגיעראַבאַל. גילטיק שקלאַף אַדרעסעס זענען 1 צו 247. באַשטעטיקן די שקלאַף אַדרעס צו 255 וועט צינגל אַ באַשטעטיק געשעעניש, און אַלע סעטטינגס וועט צוריקקומען צו די אָריגינעל פעליקייַט, וואָס איז שקלאַף אַדרעס 1 (ד"ה אויב אַ סענסער מיט אַ שקלאַף אַדרעס פון 5 איז געביטן צו 0, עס וועט צוריקקומען צו שקלאַף אַדרעס 1). (דאָס וועט אויך באַשטעטיק פאַבריק-קאַלאַברייטיד וואַלועס און זאָל ניט זיין געטאן דורך דער באַניצער סייַדן אַנדערש געלערנט.)

לייענען בלויז רעדזשיסטערז (פונקציע קאָד 0קס3).

לאָזנ שווימען רעדזשיסטערז
0

1

קאַלאַברייטיד רעזולטאַט וואטס
2

3

דעטעקטאָר מיליוואָלץ
4

5

רעזערווירט פֿאַר צוקונפֿט נוצן
6

7

מיטל סטאַטוס

(1 מיטל מיטל איז פאַרנומען, 0 אַנדערש)

8

9

פירמוואַרע ווערסיע
ינטעגער רעדזשיסטערס
40 קאַלאַברייטיד רעזולטאַט וואטס (שיפטעד איין דעצימאַל פונט צו די לינקס)
41 דעטעקטאָר מיליוואָלץ (שיפטעד איין דעצימאַל פונט צו די לינקס)
42 רעזערווירט פֿאַר צוקונפֿט נוצן
43 מיטל סטאַטוס (1 מיטל מיטל איז פאַרנומען, 0 אַנדערש)
44 פירמוואַרע ווערסיע (שיפטעד איין דעצימאַל פונט צו די לינקס)

לייענען / שרייַבן רעדזשיסטערז (פונקציע קאָודז 0קס3 און 0קס10).
שרייבן צו די רעדזשיסטערס האט קיין ווירקונג אויף סענסער סעטטינגס ביז דער באַניצער האט געשריבן צו די רעגיסטרירן 100. פֿאַר עקס.ample, צו דערהייַנטיקן די שקלאַף אַדרעס, דער באַניצער מוזן ערשטער שרייַבן די געבעטן אַדרעס צו רעגיסטרירן 20. דערנאָך דער באַניצער מוזן אויך שרייַבן צו רעגיסטרירן 100 צו ראַטעווען / קראָם די נייַע וואַלועס.

לאָזנ שווימען רעדזשיסטערז
16

17

שקלאַף אַדרעס
18

19

מאָדעל נומער*
20

21

סיריאַל נומער*
22

23

באַודרייט (0 = 115200, 1 = 57600, 2 = 38400, 3 = 19200, 4 = 9600, קיין אנדערע

נומער = 19200

24

25

פּאַריטעט (0 = גאָרניט, 1 = מאָדנע, 2 = אפילו)
26

27

נומער פון סטאַפּביץ
28

29

מאַלטאַפּלייער*
30

31

אָפסעט*
32

33

פליסנדיק דורכשניטלעך
34

35

כיטער סטאַטוס
ינטעגער רעדזשיסטערס
48 שקלאַף אַדרעס
49 מאָדעל נומער*
50 סיריאַל נומער*
51 באַודרייט (0 = 115200, 1 = 57600, 2 = 38400, 3 = 19200, 4 = 9600, קיין אנדערע

נומער = 19200)

52 פּאַריטעט (0 = גאָרניט, 1 = מאָדנע, 2 = אפילו)
53 נומער פון סטאַפּביץ
54 מאַלטאַפּלייער (שיפט צוויי דעצימאַל פונקטן צו די לינקס)*
55 אָפסעט (שיפטעד צוויי דעצימאַל פונקטן צו די לינקס)*
56 פליסנדיק דורכשניטלעך
57 כיטער סטאַטוס

* רעדזשיסטערס אנגעצייכנט מיט אַן אַסטעריסק (*) קענען ניט זיין געשריבן צו סייַדן אַ ספּעציפיש פּראָצעדור איז נאכגעגאנגען. קאָנטאַקט אַפּאָגעע ינסטרומענץ צו באַקומען די פּראָצעדור פֿאַר שרייבן די רעדזשיסטערז. מאַינטענאַנסע און רעקאַליבראַטיאָן

פּאַקאַט פראַמינג:

אַפּאָגעע סענסאָרס נוצן Modbus RTU פּאַקיץ און טענד צו אַדכיר צו די פאלגענדע מוסטער:

שקלאַף אַדרעס (1 בייט), פונקציע קאָוד (1 בייט), סטאַרטינג אַדרעס (2 ביטעס), נומער פון רעדזשיסטערז (2 ביטעס), דאַטן לענג (1 בייט, אַפּשאַנאַל) דאַטן (n ביטעס, אַפּשאַנאַל)

Modbus RTU פּאַקיץ נוצן די נול-באזירט אַדרעס ווען אַדרעסינג רעדזשיסטערז.

פֿאַר אינפֿאָרמאַציע אויף Modbus RTU פראַמינג, זען די באַאַמטער דאַקיומענטיישאַן ביי
http://www.modbus.org/docs/Modbus_Application_Protocol_V1_1b3.pdf

Exampדי פּאַקיץ:

אַן עקסampפון אַ דאַטן פּאַקאַט געשיקט פון די קאָנטראָללער צו די סענסער ניצן פונקציע קאָד 0x3 לייענען רעגיסטרירן אַדרעס 0. יעדער פּאָר פון קוואַדראַט בראַקאַץ ינדיקייץ איין בייט.

[שקלאַף אַדרעס] [פונקציע] [סטאַרטינג אַדרעס הויך ביטע] [סטאַרטינג אַדרעס נידעריק ביטע] [ניין פון רעדזשיסטערס הויך ביטע] [ניין פון רעדזשיסטערס נידעריק ביטע] [CRC הויך ביטע] [CRC נידעריק ביטע] 0x01 0x03 0x00 0x00 0x00 0x02 0xC4 0x0B

אַן עקסampפון אַ דאַטן פּאַקאַט געשיקט פון די קאָנטראָללער צו די סענסער ניצן פונקציאָנירן קאָד 0קס10 שרייבן אַ 1 צו רעגיסטרירן 26. יעדער פּאָר פון קוואַדראַט בראַקאַץ ינדיקייץ איין בייט.

[שקלאַף אַדרעס][פונקציע][סטאַרטינג אַדרעס הויך ביטע][סטאַרטינג אַדרעס נידעריק ביטע][ניין פון רעדזשיסטערס הויך ביטע][ניין פון רעדזשיסטערס נידעריק ביטע][ביטע ציילן][דאַטן הויך ביטע][דאַטן נידעריק ביטע][דאַטן הויך ביטע][דאַטאַ נידעריק ביטע][CRC הויך ביטע][CRC נידעריק ביטע] 0קס01 0קס10 0קס00 0קס1אַ 0קס00 0קס02 0קס04 0קס3ף 0קס80 0קס00 0קס00 0קס7ף 0קס20.

ספּעקטראַל ערראָרס פֿאַר מעזשערמאַנץ מיט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטערס

Apogee SP סעריע פּיראַנאָמעטערס זענען קאַלאַברייטיד אונטער עלעקטריש לampס אין אַ קאַלאַבריישאַן לאַבאָראַטאָריע. די קאַלאַבריישאַן פּראָצעדור סימיאַלייץ קאַלאַבריישאַן אונטער קלאָר הימל טנאָים אין אַ זונ - זעניט ווינקל פון בעערעך 45 °. אָבער, רעכט צו דער לימיטעד ספּעקטראַל סענסיטיוויטי פון סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס קאַמפּערד מיט די זונ ראַדיאַציע ספּעקטרום (זען גראַפיק אונטן), ספּעקטראַל ערראָרס פאַלן ווען מעזשערמאַנץ זענען געמאכט אין טנאָים וואָס אַנדערש פון די באדינגונגען אונטער די סענסער איז קאַלאַברייטיד (למשל, די זונ ספּעקטרום איז אַנדערש. אין קלאָר הימל און פאַרוואָלקנט טנאָים, אַזוי מעזשערמאַנץ אין פאַרוואָלקנט טנאָים רעזולטאַט אין ספּעקטראַל טעות ווייַל סענסאָרס זענען קאַלאַברייטיד אין קלאָר הימל טנאָים).

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג9
ספּעקטראַל ענטפער פון פּיראַנאָמעטערס פון Apogee SP סעריע קאַמפּערד צו זונ - ראַדיאַציע ספּעקטרום אויף דער ערד ס ייבערפלאַך. סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס, אַזאַ ווי Apogee SP סעריע, זענען בלויז שפּירעוודיק צו די ווייוולענגט קייט פון בעערעך 350-1100 נם, און זענען נישט גלייַך שפּירעוודיק צו אַלע ווייוולענגטס אין דעם קייט. ווי אַ רעזולטאַט, ווען די ספּעקטראַל אינהאַלט פון זונ - ראַדיאַציע איז באטייטיק אַנדערש ווי די ספּעקטרום צו וואָס סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס זענען קאַלאַברייטיד, ספּעקטראַל ערראָרס רעזולטאַט.

סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס קענען נאָך ווערן גענוצט צו מעסטן קורץ-כוואַליע ראַדיאַציע אין אנדערע טנאָים ווי קלאָר הימל אָדער פֿון ראַדיאַציע קוואלן אנדערע ווי ינקאַמינג זונשייַן, אָבער ספּעקטראַל ערראָרס פאַלן ווען מעסטן ראַדיאַציע מיט סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס אין די באדינגונגען. די גראַפס אונטן ווייַזן ספּעקטראַל טעות עסטאַמאַץ פֿאַר אַפּאָגעע סיליציום-צעל פּיראַנאָמעטערס אין וועריינג זונ - זעניט אַנגלעס און וועריינג אַטמאַספעריק לופט מאַסע. די דיפפוסער איז אָפּטימיזעד צו מינאַמייז דירעקטיאָנאַל ערראָרס, אַזוי די קאָסינע ענטפער גראַפיק אין די ספּעסאַפאַקיישאַנז אָפּטיילונג ווייַזן די פאַקטיש דירעקטיאָנאַל ערראָרס אין פיר (וואָס ינקלודז קאַנטראַביושאַנז פון די ספּעקטראַל יבעררוק וואָס אַקערז ווי זונ זעניט ווינקל און אַטמאַספעריק לופט מאַסע טוישן מיט צייט פון טאָג און צייט פון יאָר). די טיש אונטן גיט ספּעקטראַל טעות עסטאַמאַץ פֿאַר קורץ-כוואַליע ראַדיאַציע מעזשערמאַנץ פון קורץ-כוואַליע ראַדיאַציע קוואלן אנדערע ווי קלאָר הימל זונ - ראַדיאַציע.
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג10ספּעקטראַל טעות פֿאַר אַפּאָגעע ספּ סעריע פּיראַנאָמעטערס ווי אַ פֿונקציע פון ​​זונ - זעניט ווינקל, אַסומינג קאַלאַבריישאַן אין אַ זעניט ווינקל פון 45 °.
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג11ספּעקטראַל טעות פֿאַר פּיראַנאָמעטערס פון Apogee SP סעריע ווי אַ פונקציע פון ​​​​אַטמאַספעריק לופט מאַסע, אַסומינג קאַלאַבריישאַן מיט אַ לופט מאַסע פון ​​1.5.

ראַדיאַציע מקור (טעות קאַלקיאַלייטיד רעלאַטיוו צו זון, קלאָר הימל) טעות [%]
זון (קלאָר הימל) 0.0
זון (פאַרוואָלקנט הימל) 9.6
רעפלעקטעד פון גראָז כופּע 14.6
רעפלעקטעד פון דיסידזשואַס כופּע 16.0
רעפלעקטעד פון קאַניפער כופּע 19.2
רעפלעקטעד פון אַגריקולטוראַל באָדן -12.1
רעפלעקטעד פון וואַלד באָדן -4.1
רעפלעקטעד פון מדבר באָדן 3.0
רעפלעקטעד פון וואַסער 6.6
רעפלעקטעד פון אייז 0.3
רעפלעקטעד פון שניי 13.7

וישאַלט און רעקאַליבראַטיאָן

בלאַקינג פון די אָפּטיש דרך צווישן די ציל און דיטעקטער קענען גרונט נידעריק רידינגז. טייל מאָל, אַקיומיאַלייטיד מאַטעריאַלס אויף די דיפפוסער קענען פאַרשפּאַרן די אָפּטיש דרך אין דריי פּראָסט וועגן:

  1. מויסטשער אָדער דעבריס אויף די דיפפוסער.
  2. שטויב בעשאַס פּיריאַדז פון נידעריק רעגן.
  3. זאַלץ אַוועקלייגן אַקיומיאַליישאַן פון יוואַפּעריישאַן פון ים שפּריץ אָדער ספּרינקלער יראַגיישאַן וואַסער.

Apogee ינסטרומענץ אַרוף-קוקן סענסאָרס האָבן אַ דאָומד דיפפוסער און האָוסינג פֿאַר ימפּרוווד זיך-רייניקונג פון רעגן, אָבער אַקטיוו רייניקונג קען זיין נייטיק. שטויב אָדער אָרגאַניק דיפּאַזאַץ זענען בעסטער אַוועקגענומען מיט וואַסער, אָדער פֿענצטער קלינער, און אַ ווייך שטאָף אָדער וואַטע ווישער. זאַלץ דיפּאַזאַץ זאָל זיין צעלאָזן מיט עסיק און אַוועקגענומען מיט אַ שטאָף אָדער וואַטע ווישער. זאַלץ דיפּאַזאַץ קענען ניט זיין אַוועקגענומען מיט סאָלוואַנץ אַזאַ ווי אַלקאָהאָל אָדער אַסאַטאָון. ניצן בלויז מילד דרוק ווען רייניקונג די דיפפוסער מיט אַ וואַטע ווישער אָדער אַ ווייך שטאָף צו ויסמיידן סקראַטשינג די ויסווייניקסט ייבערפלאַך. די סאַלוואַנט זאָל זיין ערלויבט צו טאָן די רייניקונג, נישט מעטשאַניקאַל קראַפט. קיינמאָל נוצן אַברייסיוו מאַטעריאַל אָדער קלינער אויף די דיפפוסער.

עס איז רעקאַמענדיד אַז צוויי-באַנד ראַדיאָמעטערס רעקאַליברייטיד יעדער צוויי יאָר. זען די אַפּאָדזשי webבלאַט פֿאַר דעטאַילס וועגן צוריקקומען פון סענסאָרס פֿאַר רעקאַליבראַטיאָן (http://www.apogeeinstruments.com/tech-support-recalibration-repairs/).

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג12

האָמעפּאַגע פון ​​די קלאָר סקי קאַלקולאַטאָר. צוויי קאַלקולאַטאָרס זענען בנימצא: איינער פֿאַר פּיראַנאָמעטערס (גאַנץ קורץ-כוואַליע ראַדיאַציע) און איינער פֿאַר קוואַנטום סענסאָרס (פאָטאָסינטעטיש פאָטאָן פלאַקס געדיכטקייַט).

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער פייג13קלאָר סקי קאַלקולאַטאָר פֿאַר פּיראַנאָמעטערס. פּלאַץ דאַטן זענען אַרייַנשרייַב אין בלוי סעלז אין די מיטן פון בלאַט און אַן אָפּשאַצונג פון גאַנץ קורץ-כוואַליע ראַדיאַציע איז אומגעקערט אויף די רעכט זייַט פון בלאַט.

טראָובלעשאָאָטינג און קונה שטיצן

פרייַ וועראַפאַקיישאַן פון פאַנגקשאַנאַליטי

אויב דער סענסער קען נישט יבערגעבן מיט די דאַטאַלאָגגער, נוצן אַן אַממעטער צו קאָנטראָלירן די קראַנט פליסן. עס זאָל זיין נאָענט צו 37 מאַ ווען די סענסער איז פּאַוערד. קיין קראַנט פליסן באטייטיק גרעסער ווי בעערעך 37 מאַ ינדיקייץ אַ פּראָבלעם מיט מאַכט צושטעלן צו די סענסאָרס, וויירינג פון די סענסער אָדער סענסער עלעקטראָניק.

קאַמפּאַטאַבאַל מעאַסורעמענט דעוויסעס (דאַטאַלאָגגערס / קאָנטראָללער / מעטער)

קיין דאַטאַלאָגגער אָדער מעטער מיט רס-232/רס-485 וואָס קענען לייענען / שרייַבן לאָזנ שווימען אָדער ינטאַדזשער וואַלועס.

אַן עקסampדי דאַטאַלאָגגער פּראָגראַם פֿאַר Campגלאָק וויסנשאפטלעכע דאַטאַלאָגערז קענען זיין געפֿונען אין
https://www.apogeeinstruments.com/content/Pyranometer-Modbus.CR1.

קאַבלע לענג

אַלע אַפּאָגעע סענסאָרס נוצן שילדיד קאַבלע צו מינאַמייז ילעקטראָומאַגנעטיק ינטערפיראַנס. פֿאַר בעסטער קאָמוניקאַציע, די שילד דראָט מוזן זיין קאָננעקטעד צו אַ ערד ערד. דאָס איז דער הויפּט וויכטיק ווען ניצן די סענסער מיט לאַנג פירן לענגקטס אין ילעקטראָומאַגנעטיקלי טומלדיק ינווייראַנמאַנץ.

רס-232 קאַבלע לענג

אויב איר נוצן אַ RS-232 סיריאַל צובינד, די קאַבלע לענג פון די סענסער צו די קאָנטראָללער זאָל זיין קורץ, ניט מער ווי 20 מעטער. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אָפּטיילונג 3.3.5 אין דעם דאָקומענט:
http://www.modbus.org/docs/Modbus_over_serial_line_V1_02.pdf

רס-485 קאַבלע לענג

אויב איר נוצן אַ RS-485 סיריאַל צובינד, מער קאַבלע לענגקטס קען זיין געוויינט. דער שטאַם קאַבלע קענען זיין אַרויף צו 1000 מעטער לאַנג. די לענג פון די קאַבלע פון ​​די סענסער צו אַ צאַפּן אויף דעם שטאַם זאָל זיין קורץ, ניט מער ווי 20 מעטער. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אָפּטיילונג 3.4 אין דעם דאָקומענט: http://www.modbus.org/docs/Modbus_over_serial_line_V1_02.pdf

טראָובלעשאָאָטינג עצות

  • מאַכן זיכער צו נוצן די גרין דראָט צו אויסקלייַבן צווישן רס-232 און רס-485.
  • מאַכן זיכער אַז די סענסער איז ווייערד ריכטיק (זען די וויירינג דיאַגראַמע).
  • מאַכן זיכער אַז די סענסער איז פּאַוערד דורך אַ מאַכט צושטעלן מיט אַ גענוג רעזולטאַט (למשל, 12 וו).
  • מאַכן זיכער צו נוצן די צונעמען טיפּ פון בייַטעוודיק ווען לייענען מאָדבוס רעדזשיסטערז. ניצן אַ פלאָוט בייַטעוודיק פֿאַר לאָזנ שווימען רעדזשיסטערז און אַ ינטאַדזשער בייַטעוודיק פֿאַר ינטאַדזשער רעדזשיסטערז.
  • מאַכן זיכער די באַודרייט, האַלטן ביטן, פּאַריטעט, בייט סדר און פּראָטאָקאָלס גלייַכן צווישן די קאָנטראָל פּראָגראַם און די סענסער. פעליקייַט וואַלועס זענען:
    אָ באַודרייט: 19200
    אָ האַלטן ביטן: 1
    אָ פּאַראַטי: אפילו
    אָ בייט סדר: ABCD (ביג-ענדיאַן / מערסט באַטייטיק בייט ערשטער)
    o פּראָטאָקאָל: רס-232 אָדער רס-485

צוריקקער און וואָראַנטי פּאָליטיק

צוריקקומען פּאָליטיק

Apogee ינסטרומענץ וועט אָננעמען קערט אין 30 טעג פון קויפן, אַזוי לאַנג ווי די פּראָדוקט איז אין אַ נייַע צושטאַנד (צו זיין באשלאסן דורך Apogee). רעטורנס זענען אונטערטעניק צו אַ 10% ריסטאַקינג אָפּצאָל.

וואָראַנטי פּאָליטיק

וואָס איז באדעקט

אַלע פּראָדוקטן מאַניאַפאַקטשערד דורך Apogee ינסטרומענץ זענען געראַנטיד צו זיין פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַלס און קראַפצמאַנשיפּ פֿאַר אַ פּעריאָד פון פיר (4) יאָר פֿון דער טאָג פון טראַנספּאָרט פון אונדזער פאַבריק. צו זיין קאַנסידערד פֿאַר וואָראַנטי קאַווערידזש, אַ נומער מוזן זיין עוואַלואַטעד דורך Apogee.

פּראָדוקטן וואָס זענען נישט מאַניאַפאַקטשערד דורך Apogee (ספּעקטראָראַדיאָמעטערס, טשלאָראָפילל אינהאַלט מעטער, EE08-SS פּראָבעס) זענען באדעקט פֿאַר אַ פּעריאָד פון איין (1) יאָר.

וואָס איז ניט קאַווערד

דער קונה איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַלע קאָס פֿאַרבונדן מיט די באַזייַטיקונג, ריינסטאַללאַטיאָן און שיפּינג פון סאַספּעקטיד וואָראַנטי זאכן צו אונדזער פאַבריק.

די וואָראַנטי טוט נישט דעקן ויסריכט וואָס איז דאַמידזשד רעכט צו די פאלגענדע טנאָים:

  1. ימפּראַפּער ייַנמאָנטירונג אָדער זידלען.
  2. אָפּעראַציע פון ​​די קיילע אַרויס פון זייַן ספּעסיפיעד אַפּערייטינג קייט.
  3. נאַטירלעך געשעענישן אַזאַ ווי בליץ, פייַער, אאז"ו ו.
  4. אַנאָטערייזד מאָדיפיקאַטיאָן.
  5. ימפּראַפּער אָדער אַנאָטערייזד פאַרריכטן.

ביטע טאָן אַז די דריפט פון די נאָמינאַל אַקיעראַסי איז נאָרמאַל איבער צייַט. רוטין רעקאַליבראַטיאָן פון סענסאָרס / מעטער איז געהאלטן אַ טייל פון געהעריק וישאַלט און איז נישט באדעקט אונטער וואָראַנטי.
ווער איז באדעקט
די וואָראַנטי קאָווערס דער אָריגינעל קוינע פון ​​די פּראָדוקט אָדער אנדערע פּאַרטיי וואָס קען פאַרמאָגן עס בעשאַס די וואָראַנטי צייַט.
וואָס Apogee וועט טאָן אָן אָפּצאָל Apogee וועט:

  1. אָדער פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן (אין אונדזער דיסקרעשאַן) די נומער אונטער וואָראַנטי.
  2. שיקן די נומער צוריק צו דער קונה דורך די טרעגער פון אונדזער ברירה.

פאַרשידענע אָדער עקספּידייטיד שיפּינג מעטהאָדס וועט זיין אויף די קונה ס קאָסט.
ווי צו צוריקקומען אַ נומער

  1. ביטע שיקן קיין פּראָדוקטן צוריק צו Apogee Instruments ביז איר האָט באקומען אַ צוריק סחורה אַוטהאָריזאַטיאָן (רמאַ) נומער פון אונדזער טעכניש שטיצן אָפּטיילונג דורך פאָרלייגן אַן אָנליין רמאַ פאָרעם אין
    www.apogeeinstruments.com/tech-support-recalibration-repairs/. מיר וועלן נוצן דיין RMA נומער פֿאַר טראַקינג די סערוויס נומער. רופן 435-245-8012 אָדער בליצפּאָסט techsupport@apogeeinstruments.com מיט שאלות.
  2. פֿאַר וואָראַנטי יוואַליויישאַנז, שיקן אַלע רמאַ סענסאָרס און מעטער צוריק אין די פאלגענדע צושטאַנד: ריין די יקסטיריער און שנור פון די סענסער. צי ניט מאָדיפיצירן די סענסאָרס אָדער ווירעס, אַרייַנגערעכנט ספּלייינג, קאַטינג דראָט לידז, אאז"ו ו. באַמערקונג: ווען איר שיקן צוריק סענסאָרס פֿאַר רוטין קאַלאַבריישאַן וואָס האָבן אַפּאָגעע ס נאָרמאַל ומבאַפלעקט שטאָל קאַנעקטערז, איר נאָר דאַרפֿן צו שיקן די סענסער מיט די 30 סענטימעטער אָפּטיילונג פון קאַבלע און אַ האַלב פון די קאַנעקטער. מיר האָבן מייטינג קאַנעקטערז אין אונדזער פאַבריק וואָס קענען זיין געוויינט פֿאַר קאַלאַברייטינג די סענסער.
  3. ביטע שרייַבן די RMA נומער אויף די אַרויס פון די שיפּינג קאַנטיינער.
  4. צוריקקומען די נומער מיט פריי באַצאָלט און גאָר פאַרזיכערט צו אונדזער פאַבריק אַדרעס געוויזן אונטן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין קאָס פֿאַרבונדן מיט די טראַנספּערטיישאַן פון פּראָדוקטן אַריבער אינטערנאַציאָנאַלע געמארקן.
    Apogee Instruments, Inc.
    721 מערב 1800 צפון לאָגאַן, וט
    84321, USA
  5. ביי קאַבאָלע, Apogee Instruments וועט באַשליסן די סיבה פון דורכפאַל. אויב דער פּראָדוקט איז געפונען צו זיין דעפעקטיווע אין טערמינען פון אָפּעראַציע צו די ארויס ספּעסאַפאַקיישאַנז רעכט צו אַ דורכפאַל פון פּראָדוקט מאַטעריאַלס אָדער קראַפצמאַנשיפּ, Apogee Instruments וועט פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן די זאכן פריי. אויב עס איז באשלאסן אַז דיין פּראָדוקט איז נישט באדעקט אונטער וואָראַנטי, איר וועט זיין ינפאָרמד און באַקומען אַן עסטימאַטעד פאַרריכטן / פאַרבייַט קאָס.

פּראָדוקטן ווייַטער פון די וואָראַנטי פּעריאָד

פֿאַר ישוז מיט סענסאָרס ווייַטער פון די וואָראַנטי צייַט, ביטע קאָנטאַקט Apogee ביי techsupport@apogeeinstruments.com צו דיסקוטירן פאַרריכטן אָדער פאַרבייַט אָפּציעס.

אנדערע טערמינען

די בנימצא סגולע פון ​​חסרונות אונטער דעם וואָראַנטי איז פֿאַר די פאַרריכטן אָדער פאַרבייַט פון דער אָריגינעל פּראָדוקט, און Apogee Instruments איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין דירעקט, ומדירעקט, ינסידענטאַל אָדער קאָנסעקווענטיאַל דאַמידזשיז, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו האַכנאָסע אָנווער, אָנווער פון רעוועך, אָנווער פון נוץ, אָנווער פון דאַטן, אָנווער פון לוין, אָנווער פון צייט, אָנווער פון פארקויפונג, אַקרימאַנט פון דעץ אָדער הוצאות, שאָדן צו פּערזענלעך פאַרמאָג, אָדער שאָדן צו קיין מענטש אָדער קיין אנדערע טיפּ פון שעדיקן אָדער אָנווער.

די לימיטעד וואָראַנטי און קיין דיספּיוץ וואָס קומען פֿון אָדער אין קשר מיט דעם לימיטעד וואָראַנטי ("דיספּיוטעס") וועט זיין גאַווערנד דורך די געזעצן פון די שטאַט פון יוטאָ, USA, עקסקלודינג קאַנפליקץ פון געזעץ פּרינסאַפּאַלז און עקסקלודינג די קאַנווענשאַן פֿאַר די אינטערנאַציאָנאַלע פאַרקויף פון סכוירע. . די קאָרץ ליגן אין די שטאַט פון יוטאָ, USA, וועט האָבן ויסשליסיק דזשוריסדיקשאַן איבער קיין דיספּיוץ.

די לימיטעד וואָראַנטי גיט איר ספּעציפיש לעגאַל רעכט, און איר קען אויך האָבן אנדערע רעכט, וואָס בייַטן פון שטאַט צו שטאַט און דזשוריסדיקשאַן צו דזשוריסדיקשאַן, און וואָס וועט נישט זיין אַפעקטאַד דורך די לימיטעד וואָראַנטי. די וואָראַנטי יקסטענדז בלויז צו איר און קענען ניט זיין טראַנספערד אָדער אַסיינד. אויב קיין טנייַ פון דעם לימיטעד וואָראַנטי איז אַנלאָפאַל, פּאָסל אָדער אַנענפאָרסאַבאַל, די טנייַ וועט זיין דימד סעוועראַבאַל און וועט נישט ווירקן קיין רוען פּראַוויזשאַנז. אין פאַל פון קיין ינקאַנסיסטאַנסי צווישן די ענגליש און אנדערע ווערסיעס פון דעם לימיטעד וואָראַנטי, די ענגליש ווערסיע וועט פּריווייל.

די וואָראַנטי קענען ניט זיין פארענדערט, אנגענומען אָדער אַמענדיד דורך קיין אנדערע מענטש אָדער העסקעם

אַפּאָגעע ינסטרומענץ, ינק. | 721 מערב 1800 צפון, לאָגאַן, יוטאָ 84321, USA טעל: 435-792-4700 | פאַקס: 435-787-8268 | WEB: APOGEEENSTRUMENTS.COM
קאַפּירייט © 2021 אַפּאָגעע ינסטרומענץ, ינק.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער [pdf] באַזיצער'ס מאַנואַל
SP-422, מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, צעל פּיראַנאָמעטער, פּיראַנאָמעטער
אַפּאָגעע ינסטרומענץ SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער [pdf] באַזיצער'ס מאַנואַל
SP-422, SP-422 מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, מאָדבוס דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, דיגיטאַל רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, רעזולטאַט סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, סיליציום צעל פּיראַנאָמעטער, צעל פּיראַנאָמעטער, פּיראַנאָמעטער

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *