Ourlife MTR40 Action Camera User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the Ourlife MTR40 Action Camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using your camera.

2. פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעקן דעם פּעקל צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:

• Ourlife MTR40 Action Camera
• וואָטערפּרוף האָוסינג
• 1050 מאַה באַטאַרייע
• שעפּן באַר / פלאָקן בארג
• קסנומקסג רימאָוט קאָנטראָל
• Mount 1, Mount 2, Mount 3, Mount 4
• קליפ
• וסב קאַבלע
• 3M Adhesive & Ribbon
• באַניצער מאַנואַל
• באַנדאַזשיז

3. פּראָדוקט איבערview

די אָurlife MTR40 features a compact design with a 2.0-inch IPS touch screen for easy navigation. It includes essential buttons for power, mode selection, and recording, along with ports for charging and external accessories.

4. סעטאַפּ

4.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

1. עפֿנט דעם דעקל פֿונעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער אונטערשטער זײַט פֿון דער קאַמעראַ.
2. Insert the 1050mAh battery, ensuring the contacts align correctly.
3. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

4.2. זכּרון קאַרטל ינסטאַלירונג

The camera supports Micro SDHC/TF cards up to 128GB (U3 recommended).

1. געפינען די זכּרון קאָרט שפּעלטל אויף די זייַט פון די אַפּאַראַט.
2. אַרײַנשטעלן די מיקראָ SD קאַרטל מיט די גאָלדענע קאָנטאַקטן צו דער הינטערשטער זײַט פֿון דער קאַמעראַ ביז עס קליקט אַרײַן אין פּלאַץ.
3. צו אַרויסנעמען, דריק לײַכט די קאַרטל ביז זי קומט אַרויס.

4.3. טשאַרדזשינג די באַטערי

Connect the camera to a USB power source using the provided Type-C USB cable. The charging indicator will show the charging status.

4.4. Using the Waterproof Housing

The included waterproof housing allows the camera to be used underwater up to 30 meters. Ensure the housing is properly sealed before submerging.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן

• מאַכט אויף: דריק און האלט דעם מאַכט/מאָדוס קנעפּל פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס.
• מאַכט אַוועק: Press and hold the Power/Mode button for a few seconds until the camera shuts down.

5.2. גרונטלעכע רעקאָרדירונג (ווידעא/פאָטאָ)

• באַשטימען מאָדעס: Press the Power/Mode button repeatedly to cycle through Video, Photo, and other modes.
• אָנהייבן/אָפּשטעלן רעקאָרדינג/כאַפּן פאָטאָ: Press the Shutter/OK button.

5.3. עלעקטראָנישע בילד סטאַביליזאַציע (EIS)

The MTR40 features 6-axis EIS for smooth and steady videos, supporting resolutions up to 4K@60fps/30fps, 2.7K@60fps/30fps, 1080P@60fps/30fps, and 720P@60fps/30fps. Enable EIS in the camera settings for enhanced stability.

5.4. דיגיטאַל פארגרעסער

The camera supports 5X digital zoom. Tap the screen or use the zoom controls to adjust the magnification from 1X to 5X.

5.5. 170° Ultra-wide Angle

Capture a broader perspective with the 170° wide-angle lens, enhancing your field of view for immersive shots.

5.6. WiFi Connection & App Control

The MTR40 supports 2.4GHz Wi-Fi for stable video transmission and instant sharing. Download the 'SupCam Pro' app to connect your camera to your mobile phone.

Quickly Open Camera WiFi Hotspot:

• צו אַקטאַווייט: Long press the 'UP' button to quickly open the camera's WiFi hotspot.
• האָצפּאָט פּאַראָל: דער פעליקייט פּאַראָל איז "1234567890".
• צו דיאַקטיווייט: Short press the 'UP' button again to turn off the WiFi hotspot.

5.7. 2.4G רימאָוט קאָנטראָל

Use the included 2.4G remote control to operate the camera from a distance, allowing for convenient photo taking and video recording without touching the camera.

5.8. External Microphone (Optional)

The camera supports an external microphone (sold separately) for capturing crisp audio details, enhancing your video quality.

5.9. Special Recording Modes

• Pre-Record Mode: When enabled, the camera records a few seconds of footage before you press the shutter, ensuring you don't miss critical moments. Pre-recording times vary by resolution and EIS settings (e.g., Normal Video: 30FPS-20S; 30FPS(EIS)-10S; 60FPS-10S; 60FPS(EIS)-5S).

  

• באַוועגונג דעטעקשאַן: Turn on 'Motion Detection' in settings. The camera will automatically start shooting when motion is detected and stop after 15 seconds of no movement. It will resume recording if motion is detected again.

  

• צייט-לאַפּס פאָטאָגראַפיע: Capture changes over time by setting the camera to take photos at specified intervals, then compile them into a video.

  

• סלאָו מאָטיאָן: Record high-frame-rate video for dramatic slow-motion playback.
• דרייווינג מאָדע: Optimized settings for use as a dashcam.
• דייווינג מאָדע: Adjusts color balance for underwater environments (Settings > Filter > Red).

5.10. Display & Settings

• 2.0-אינטש IPS טאָוטש סקרין: Navigate menus and review footage directly on the camera's rear screen.
• שפּראַך סעטטינגס: Supports Japanese, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, English, Korean, Dutch, Simplified Chinese, Traditional Chinese Style, Thai, Vietnamese, Serbian, Croatian, Slovenian, Turkish.
• Automatic Shut-down/Screen Saver: Configure the camera to automatically shut down or activate the screen saver after 1, 3, or 5 minutes of inactivity to conserve battery.

6. וישאַלט

6.1. רייניקונג

• ניצט אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף צו רייניקן די קאַמעראַ גוף און לינז.
• פֿאַר שווערן שמוץ, אַ ביסל דampשווענקט דעם שטאָף מיט וואַסער. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן.
• Ensure the waterproof housing is clean and free of debris before each use to maintain its seal.

6.2. סטאָרידזש

• האַלט די קאַמעראַ אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• אַרויסנעמען די באַטאַרייע אויב איר סטאָרירט עס פֿאַר לענגערע צייטן צו פאַרמייַדן ליקאַדזש.
• Keep the camera and accessories in their original packaging or a protective case to prevent damage.

7. טראָובלעשאָאָטינג

• די אַפּאַראַט טוט נישט קער אויף: Ensure the battery is charged and correctly inserted. Try charging the camera for at least 30 minutes.
• ווידעא שפּילtage is blurry: Check if the lens is clean. Ensure EIS is enabled for smoother footage, especially during action. Verify that the resolution and frame rate settings are appropriate for your activity.
• WiFi פֿאַרבינדונג פּראָבלעמען: Make sure the camera's WiFi hotspot is activated (long press 'UP' button). Double-check the password. Ensure your mobile device is within range and has the 'SupCam Pro' app installed.
• Waterproof housing leaks: Inspect the O-ring seal for any dirt, hair, or damage before each use. Ensure the latches are securely closed.
• רימאָוט קאָנטראָל נישט ארבעטן: Check the remote control's battery. Ensure it's paired correctly with the camera.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. באַניצער עצות

• רעזערוו באַטעריעס: For extended recording sessions, especially during travel or outdoor activities, consider purchasing extra 1050mAh batteries. The MTR40 features a removable/replaceable battery, making it easy to swap out a depleted battery for a fresh one.
• וואַסערפּרוף קעיס זאָרג: The included waterproof housing is crucial for underwater use. Always ensure it is clean and properly sealed before diving to prevent water damage.
• זכּרון קאָרט גיכקייַט: For optimal 5K video recording, use a high-speed Micro SDHC/TF card, preferably U3 rated, to ensure smooth data capture and prevent dropped frames.

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or visit the official Ourlאויב webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.