1. הקדמה
Thank you for choosing the KaiAqua L018AQ Portable Projector. This device is designed to provide a versatile and high-quality projection experience, supporting native 1080P resolution with 4K input, automatic focus and keystone correction, and a built-in Android 11 operating system. Its portable design with a 360° adjustable stand makes it ideal for various environments, from home cinema to outdoor entertainment. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your viewינג פאַרגעניגן.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט דעם פּעקל קערפֿול צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען דאָ און אין גוטן צושטאַנד:
- KaiAqua L018AQ Projector Unit
- Remote Control (with 6-Axis Gyro Sensor Air Mouse)
- Power Cable / AC Adapter
- באַניצער מאַנואַל
3. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the projector's components and interfaces:
3.1 פראָנט View
- פּרויעקציע לענס: לאָזט אַרויס דאָס בילד.
- Auto Focus Sensor: Detects distance for automatic focus adjustment.
3.2 Rear/Side Interfaces
- USB Port (USB x1): פֿאַר פֿאַרבינדן USB סטאָרידזש דעוויסעס.
- HDMI Port (HD x1): For connecting external video sources (e.g., laptop, game console).
- 3.5mm Earphone Out (3.5 x1): פֿאַר פֿאַרבינדן עקסטערנע אַודיאָ דעוויסעס ווי כעדפאָונז אָדער רעדנער.
- Power Input (AC x1): פֿאַר קאַנעקטינג די מאַכט אַדאַפּטער.
3.3 באַזע
- 360° אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד: Allows for flexible projection angles, including ceiling projection.
4. סעטאַפּ גייד
4.1 פּלייסמאַנט
Position the projector on a stable, flat surface. The 360° adjustable stand allows for versatile placement, including projecting onto walls, screens, or ceilings. Ensure there are no obstructions in front of the lens.
4.2 מאַכט קאַנעקשאַן
- Connect the power cable to the AC input port on the projector.
- צאַפּן די אנדערע סוף פון די מאַכט קאַבלע אין אַ פּאַסיק מאַכט ווענטיל.
4.3 ערשט מאַכט אויף
דריק דעם מאַכט קנעפּל אויף דעם פּראָיעקטאָר אָדער די ווייַט קאָנטראָל צו אַנצינדן דעם מיטל. דער פּראָיעקטאָר וועט זיך אָנהייבן, און וועט ווײַזן דעם אַנדרויד 11 צובינד.
4.4 אויטאָמאַטישער פאָקוס און קיסטאָון קערעקשאַן
The L018AQ features automatic focus and keystone correction. After powering on or moving the projector, it will automatically adjust the image for clarity and correct trapezoidal distortion. This process typically takes about 2 seconds.
4.5 נעטוואָרק קאַנעקשאַן
To access online content and smart features, connect the projector to a Wi-Fi network:
- Navigate to the 'Settings' menu on the projector's home screen.
- אויסקלייבן 'נעץ און אינטערנעט' אדער 'Wi-Fi'.
- קלייַבט אייער געוואונטשענע Wi-Fi נעץ פֿון דער רשימה און גיט אריין דעם פּאַראָל אויב געבעטן.
- The projector supports Dual-band WiFi6 (2.4G+5G) for fast and stable connections.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 ווײַטקאָנטראָל און נאַוויגאַציע
The included remote control features a 6-Axis Gyro Sensor Air Mouse for intuitive navigation. Simply shake your wrist to control the on-screen cursor. Voice control is also available for hands-free operation.
5.2 איינגאַבע קוואלן
- הדמי: Connect external devices like laptops, gaming consoles, or Blu-ray players using an HDMI cable. Select the HDMI input from the projector's source menu.
- וסב: אַרײַנשטעלן אַ USB דרייוו אין דעם USB פּאָרט צו שפּילן מעדיע files (videos, photos, music) directly from the drive. Use the File Manager app to browse content.
5.3 Smart Features (Android 11 System)
The projector runs on Android 11, providing access to a wide range of applications and features:
- אַפּ סטאָר: Download and install your favorite streaming apps, games, and utilities.
- ווירעלעסס פאַרשטעלן מירערינג: גלאַט וואַרפט אינהאַלט פֿון אייער טעלעפֿאָן, טאַבלעט אָדער לאַפּטאָפּ ניצנדיק Miracast, Airplay אָדער DLNA.
5.4 אַודיאָ רעזולטאַט
The projector includes a built-in Hi-Fi stereo speaker. For enhanced audio, you can connect external speakers or headphones via Bluetooth 5.2 or the 3.5mm earphone output.
5.5 בילד אַדזשאַסטמענט (זום)
You can easily adjust the image size from 50% to 100% without moving the projector. Access the zoom function through the projector's settings menu. After using the zoom function, a slight movement of the projector may be needed for the auto-focus and keystone correction to re-engage and ensure optimal clarity.
5.6 פּראָיעקציע מאָדעס
The projector offers different display modes to suit your viewפּרעפֿערענצן:
- נאָרמאַל מאָדע: Balanced settings for general viewing.
- הויכפּונקטן מאָדע: Enhances brightness and contrast for vibrant visuals.
- ענערגיע שפּאָרן מאָדע: Reduces power consumption, ideal for extended viewing or when battery life is a concern.
6. וישאַלט
געהעריגע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פערפארמאנס פון אייער פראיעקטאר.
6.1 רייניקן די לינז
Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Gently wipe the lens surface to remove dust or smudges. Avoid using abrasive cleaners or excessive force, which can scratch the lens.
6.2 Cleaning Ventilation Vents
Regularly check and clean the ventilation vents to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use a soft brush or a can of compressed air to clear any debris from the vents.
6.3 סטאָרידזש
ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען האַלטן דעם פּראָיעקטאָר אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן. עס איז רעקאָמענדירט צו דעקן דעם פּראָיעקטאָר צו באַשיצן אים פֿון שטויב.
7. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער פּראָיעקטאָר, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין בילד נישט פּראָיעקטירט | Power cable disconnected; Projector off; Incorrect input source selected. | Check power connection; Press power button; Select correct HDMI/USB input. |
| די בילד איז בלערי | Auto-focus not triggered; Lens dirty. | Slightly move the projector to re-trigger auto-focus; Clean the lens. |
| קיין געזונט | Volume too low; External audio device not connected/selected; Bluetooth not paired. | Increase volume; Check 3.5mm connection; Pair Bluetooth device in settings. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן | באַטעריעס נידעריק/טויט; שטערונג צווישן ווייַטקאָנטראָל און פּראָיעקטאָר. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to the projector's IR receiver. |
| ווי-פי קאַנעקטיוויטי ישוז | אומרעכט פּאַראָל; ראַוטער צו ווייט; נעץ שטערונג. | Verify Wi-Fi password; Move projector closer to router; Restart router and projector. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט נאָמען | קאַיאַקוואַ |
| סיסטעם | אַנדרויד 11 |
| אָפּטיש האַכלאָטע | 1920x1080dpi (Native FHD1080P, 4K Supported) |
| אנסי לומענס | 650 |
| ברייטנאַס | 10000 לומענס |
| קאַנטראַסט פאַרהעלטעניש | 20000:1 |
| פּראָיעקטירטע דימענסיע | 40-300 אינטשעס |
| פּרויעקציע דיסטאַנסע | 1M-5M |
| קייסטאָנע קערעקשאַן | Manual Correction, Electronic Correction, Auto Correction |
| פּרויעקציע טעכנאָלאָגיע | לקד |
| סקרין וואָג | 4:3/16:9 |
| פארגרעסער | x 3 (50-100%) |
| ליכט מקור | געפירט |
| אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט | 3.5 מ״מ אויערפאָן אויסגאַנג, HDMI, מאַכט, USB |
| בלועטאָאָטה-קאַמפּאַטאַבאַל | יאָ (BT5.2) |
| געבויט-אין רעדנער | יא |
| ווײַט קאָנטראָללער אַרייַנגערעכנט | יא |
| מאַכט (וו) | 65 וו |
| וואָג | 1.0 קג |
| פּראַסעסער | Allwinner H713 Chip (GPU Mali-G31, CPU Quad-core ARM Cortex-A53, ROM 8GB, RAM 1GB) |
| Certification | סע, פקק, ראָהס |
9. באַניצער עצות
- אָפּטימאַל Viewינג: For the best image quality, use the projector in a dark environment.
- Firmware דערהייַנטיקונגען: Periodically check for system updates in the settings menu to ensure you have the latest features and performance improvements.
- פונדרויסנדיק דעוויסעס: When connecting external devices via HDMI, ensure the device is powered on before selecting its input source on the projector.
- אַודיאָ סינק: If you experience audio delay with Bluetooth speakers, try adjusting the audio delay settings in the projector's sound options, if available.
10. וואָראַנטי און שטיצן
Your KaiAqua L018AQ Portable Projector comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official KaiAqua webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
