SONOFF POWR3 סמאַרט מאַכט מעטער סוויטש באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

The SONOFF POWR3 series (POWR3, POWR316, POWR316D) are high-power smart switches designed for energy monitoring and remote control of your appliances. With a maximum load capacity of up to 25A/5500W (POWR3) or 16A (POWR316), these devices allow you to turn electronics on or off from anywhere using the eWeLink app, or through voice commands with Amazon Alexa and Google Home Assistant. They also provide detailed historical energy consumption data for up to 100 days, which can be exported for analysis. The POWR3 series integrates overload protection to ensure electrical safety.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• שטענדיק ענשור אַז די מאַכט צושטעלן איז דיסקאַנעקטיד איידער ינסטאַלירונג אָדער וישאַלט.
• די אינסטאַלאַציע זאָל דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אויב איר זענט נישט זיכער.
• Do not exceed the maximum load current (25A/5500W for POWR3, 16A for POWR316/POWR316D) to prevent damage and fire hazards.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אַוועק פון וואַסער און הויך-פייכטקייט סביבות.
• זיכער מאַכן אַז מען האָט אַ געהעריקע גראַונדינג לויט די לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודן.

3. פּראָדוקט איבערview

The SONOFF POWR3 is a compact smart switch designed for DIN rail mounting. It features input and output terminals, a physical ON/OFF button, a Wi-Fi indicator light, and a restart button. The POWR316D and POWR320D models include a digital display for real-time power readings.

4. ספּעסאַפאַקיישאַנז

5. ינסטאַלירונג

The SONOFF POWR3 is designed for easy installation within your electrical system, typically on a DIN rail. Ensure all power is off before proceeding.

5.1 וויירינג סכעמאַטיש

Connect the POWR3 according to the provided wiring diagram. It is crucial to connect the POWR3 to the back of the air switch, not directly to the grid, for proper functionality and safety.

5.2 פיזישע מאָנטירונג

Mount the POWR3 onto a standard 35mm DIN rail within your electrical panel. Ensure secure connections for all wires.

6. אַפּ סעטאַפּ און פּערינג

To utilize the smart features of your SONOFF POWR3, you need to set it up with the eWeLink app.

1. דאַונלאָוד eWeLink אַפּ: Download and install the eWeLink app from your smartphone's app store (available for Android and iOS).
2. מאַכט אויף: After wiring, power on the SONOFF POWR3. The Wi-Fi indicator light should start blinking, indicating it's in pairing mode.
3. שנעל פּאָרינג: Open the eWeLink app, tap the '+' icon to add a device, and select "Quick Pairing" to connect your POWR3. Follow the on-screen instructions to complete the pairing process.

7. אָפּעראַציע

7.1 ווײַט־אויף־אײַן/אויס־קאָנטראָל

Once paired, you can remotely turn your connected appliances on or off from anywhere using the eWeLink app. This feature helps ensure safety and save on electricity bills, especially when you are away from home.

7.2 Power Metering and Energy Monitoring

The POWR3 is capable of acting as a smart meter, measuring active power, current, and voltage of your appliances. It tracks and stores historical energy consumption data for up to 100 days, which can be exported as a CSV file from the eWeLink app.

7.3 סקעדזשולינג און טיימערס

Set schedules and timers within the eWeLink app to automatically turn devices on or off at specific times, optimizing energy usage and convenience.

7.4 שטימע קאנטראל אינטעגראציע

The POWR3 is compatible with Amazon Alexa, Google Home Assistant, SmartThings, and Alice. Link your eWeLink account to these platforms and use voice commands to control your devices.

7.5 Home Assistant Integration

Multiple POWR3 devices can be centrally controlled, and their metadata and power consumption data can be displayed on Home Assistant (Hass) through the eWeLink add-on.

8. Advanced Features (eWeLink Advanced Plan)

The eWeLink Advanced Plan unlocks additional functionalities for your SONOFF devices, including:

• eWeLink Web: Cross-platform control and data visualization from a web בלעטערער.
• IFTTT ינטעגראַטיאָן: Connect with IFTTT for enhanced automation possibilities.
• Historical Records: Access and download more extensive historical data.
• גרעסערע קאַפּאַציטעט: Share SONOFF devices with over 100 users.
• Camera App/Gateway: Convert old phones into IP cameras or view local camera video.
• קלאַוויאַטור דורכוועג: Activate scenes with keyboard shortcuts.

9. וישאַלט

• רעגולער קאָנטראָלירן די וויירינג קאַנעקשאַנז פֿאַר פעסטקייט און וואונדער פון טראָגן.
• האַלט דעם אַפּאַראַט ריין און פֿרײַ פֿון שטויב. ניצט אַ טרוקענעם שטאָף פֿאַר רייניקונג.
• זיכער מאַכן אַז די ווענטילאַציע אַרום דעם אַפּאַראַט איז גענוג צו פאַרמייַדן איבערהיצונג.

10. טראָובלעשאָאָטינג

10.1 אָווערלאָאַד פּראַטעקשאַן

The POWR3 features built-in overload protection. If an abnormality in voltage, current, or power of loads is detected, the power will be automatically cut off to prevent device damage and danger. Check the connected appliance and reset the POWR3 if an overload occurs.

10.2 דעווייס נישט פארבינדן

• זיכער מאַכן אַז אייער Wi-Fi נעץ איז 2.4GHz. די דעווייס שטיצט נישט 5GHz Wi-Fi.
• Check if the Wi-Fi indicator light is blinking rapidly, indicating pairing mode. If not, press and hold the restart button until it blinks.
• Ensure your smartphone is connected to the same 2.4GHz Wi-Fi network during pairing.
• ריקט דאָס אַפּאַראַט נענטער צו אייער Wi-Fi ראַוטער.

10.3 פראבלעמען מיט ווייט קאנטראל

• Verify your internet connection and the device's Wi-Fi connection.
• Check if the eWeLink app is updated to the latest version.
• Ensure the device is not offline in the eWeLink app.

11. באַניצער עצות

• For accurate energy monitoring, ensure the POWR3 is correctly installed and calibrated if necessary.
• Utilize the scheduling feature to automate high-power appliances during off-peak hours to save on electricity costs.
• קעסיידער שייַעךview your energy consumption data in the eWeLink app to identify energy-hungry devices and optimize usage.
• Consider using the eWeLink Advanced Plan for more comprehensive data analysis and smart home integrations.

12. וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די באַאַמטער SONOFF webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער הענדלער. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.