הקדמה
The HTC NE38 AI Translation Earbuds are advanced open-wear wireless headphones designed for seamless communication and high-quality audio. Featuring AI real-time translation, HD calls with smart noise cancellation, and an ultralight earhook design, these earbuds offer comfort and functionality for various uses, from daily listening to professional translation needs.
פּעקל אינהאַלט
איידער איר הייבט אן, ביטע זיכער מאכן אז אלע זאכן זענען פאראן אין אייער פעקל:
- א פּאָר HTC NE38 כעדפאָונז (1)
- טשאַרדזשינג קעסטל (1)
- טשאַרדזשינג קאַבלע (1)
- סיליקאָן שוץ קעסטל (1)
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
סעטאַפּ
1. אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a suitable USB power source (5V/0.5A).
Figure 1: HTC NE38 Earbuds in their transparent charging case.
2. אַפּ דאַונלאָוד און פֿאַרבינדונג
The AI translation and other advanced functions require the 'Saymi' application. Please follow these steps to download and connect:
- אראפקאפיע די אַפּ: Scan the QR code provided in the image below or search for 'Saymi' in your mobile app store.
- לאָגין צו דער אַפּ: Open the 'Saymi' app and log in or create an account.
- פֿאַרבינדן אויערקנעפּלעך: Take the earphones out of the charging case to activate them.
- Enter APP to Connect: Within the 'Saymi' app, navigate to the connection interface and select your HTC NE38 earbuds to pair.
Figure 2: Steps for downloading the 'Saymi' app and connecting your earbuds.
3. Bluetooth Pairing (General)
For standard audio use without AI translation, you can pair the earbuds directly via Bluetooth:
- עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל און נעמט אַרויס די אויערקנעפּלעך. זיי וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו), גייט צו בלועטוט סעטטינגס און אַקטיווירט בלועטוט.
- Select 'HTC NE38' from the list of available devices to pair.
Figure 3: HTC NE38 features Bluetooth 6.0 for fast and stable connections.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. טראָגן די אויערקנעפּלעך
The HTC NE38 earbuds feature an open-wear, semi-in-ear design with flexible liquid silicone ear hooks for comfortable and secure fit. The three-point support design ensures stability without causing discomfort.
Figure 4: Comparison of earbud wearing styles, highlighting the NE38's semi-in-ear design for comfort and secure fit.
Figure 5: The 'Golden Ratio' design ensures an ergonomic and comfortable fit.
2. קלוגע ריר קאָנטראָלס
די אויערקנעפּלעך האָבן קלוגע ריר קאָנטראָלס פֿאַר פֿאַרשידענע פֿונקציעס:
- שטימע אַססיסטאַנט: Activate your device's voice assistant with a specific tap gesture (refer to app for customization).
- אַוטאָ שפּיל / פּויזע: Music playback may automatically pause when earbuds are removed and resume when re-inserted (if supported by the app/device).
- באַנד קאָנטראָל: Adjust volume directly from the earbuds (refer to app for specific gestures).
3. AI Translation Function
The core feature of the HTC NE38 is its AI real-time two-way translation, supporting up to 134 languages. This function is primarily managed through the 'Saymi' app.
- Real-time Two-way Translation: Communicate face-to-face with foreign speakers. One person wears a headset, speaks in their native language, and the other person instantly hears the translated speech through their headset.
- פּריוואַטקייט שוץ: Translations are sent only to the user's earbuds, preventing eavesdropping by third parties.
- Operate Without Clicking: The earbuds automatically translate without needing to click on the phone or earbuds, providing convenient translation anytime, anywhere.
- Simultaneous 2-Way Translation 2.0: Experience enhanced translation speed and accuracy.
Figure 6: Earbud translation ensures privacy by delivering translations directly to the user.
Figure 7: Enjoy automatic, hands-free translation without needing to interact with your device.
4. HD Calls with AI Smart Noise Cancellation
The earbuds are equipped with a dual-microphone array and AI neural network algorithm to actively capture human voice frequencies and intelligently separate ambient noise, ensuring clear high-definition calls.
Figure 8: AI Smart Noise Cancellation enhances call clarity.
וישאַלט
- רייניקונג: רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַרמייַדט די נוצן פון שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- וואַסער קעגנשטעל: The earphones have an IPX5 waterproof rating, meaning they are resistant to low-pressure water jets from any direction. They are not suitable for swimming or submersion. Do not expose the charging case to water.
- סטאָרידזש: לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל ווען זיי ווערן נישט גענוצט כדי זיי צו באַשיצן און האַלטן זיי טשאַרדזשד. פֿאַרמייַדט עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge them regularly.
טראָובלעשאָאָטינג
- אויערקנעפּלעך נישט פּערינג: Ensure earbuds are charged and out of the case. Check your device's Bluetooth settings. If using the app, ensure it's open and attempting to connect.
- איבערזעצונג ארבעט נישט: Verify that the 'Saymi' app is installed, updated, and you are logged in. Ensure the earbuds are correctly connected to the app. Check internet connection for translation services.
- נעבעך געזונט קוואַליטעט: Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears. Check the audio source device.
- אויערקנעפּלעך לאָדן זיך נישט אויף: Check the charging cable and adapter. Ensure the charging case has power. Clean the charging contacts on both the earbuds and the case.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
Figure 9: HTC NE38 Product Specifications.
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| Earphone Model | NE38 |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | V6.0 |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 300 מאַה |
| מאַקסימום ווירעלעסס קייט | ≥10 ם |
| רעדנער ספּעסאַפאַקיישאַנז | Φ13מם |
| אַודיאָ דעקאָדער | אַאַק / סבק |
| Call Duration (50% volume) | וועגן 6 שעה |
| Gaming Duration (50% volume) | וועגן 7 שעה |
| וואָטערפּרוף רייטינג | Earphones IPX5 |
| טשאַרדזשינג צובינד | טיפּ-C (5V/0.5A) |
| מאַטעריאַל | מעטאַל, פּלאַסטיק, סיליקאַ געל |
| ימפּידאַנס ראַנגע | אַרויף צו 32 Ω |
| אָפטקייַט ענטפער ראַנגע | 20 - 20000 הז |
| סענסיטיוויטי | 96dB |
| קעגנשטעל | 32 Ω |
| וואָקאַליזם פּרינציפּ | דינאַמיש |
| Certification | סע, פקק |
באַניצער עצות
- אַפּ איז וויכטיק: For full functionality, especially AI translation, ensure the 'Saymi' app is installed and properly connected. The app is required and implied to be free for its core translation features.
- טרייסט פֿאַר לאַנג טראָגן: The open-wear design and liquid silicone ear hooks are engineered for extended comfort. Adjust the ear hooks gently to find your optimal fit.
- Translation Privacy: Remember that translations are delivered directly to your earbuds, enhancing privacy during conversations.
וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר יעדע פּראָדוקט פֿראַגע, טעכנישע שטיצע, אָדער וואָראַנטי קליימז, ביטע קאָנטאַקט דעם פֿאַרקויפֿער אָדער פאַבריקאַנט גלייך. האַלט דיין קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פֿון קויף.
