1. הקדמה
Welcome to the world of immersive entertainment with your new SKYWORTH X8700G MagicSound Google TV. This television combines cutting-edge QD-Mini LED display technology with a powerful 2.1.2-channel audio system, including a built-in subwoofer, to deliver an unparalleled visual and auditory experience. Designed for both cinematic viewing and high-performance gaming, the X8700G features a 144Hz UHD panel, Dolby Vision and Dolby Atmos support, and smart Google TV functionalities. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your television.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
Please read all safety instructions carefully before using your TV and keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, personal injury, or damage to your TV.
- מאַכט מקור: Ensure the TV is connected to an AC 100-240V, 50/60Hz power supply.
- ווענטילאַטיאָן: בלאָקירט נישט די ווענטילאַציע עפענונגען. לאָזט גענוג פּלאַץ אַרום דעם טעלעוויזאָר פֿאַר געהעריקן לופטפלוס.
- וואַסער און נעץ: שטעלט נישט אויס דעם טעלעוויזאר צו רעגן אדער פייכטקייט. שטעלט נישט קיין זאכן פול מיט פליסיקייטן, ווי למשל וואזאנעס, אויף דעם טעלעוויזאר.
- היץ קוואלן: האַלט דעם טעלעוויזאָר אַוועק פון ראַדיאַטאָרן, היץ רעגיסטערס, אויוון, אָדער אַנדערע היץ-פּראָדוצירנדיקע אַפּאַראַטן.
- רייניקונג: נעמט ארויס דעם טעלעוויזאר פון דער וואנט-אויסשטעל איידער איר רייניגט. ניצט א ווייכן, טרוקענעם טוך. ניצט נישט קיין פליסיקע רייניגער אדער אייראזאל-רייניגער.
- מאָונטינג: When mounting the TV on a wall, ensure the wall mount is suitable for the TV's weight and installed by qualified personnel.
- קאַבלעס: באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשעד.
- בליץ: נעמט ארויס דעם טעלעוויזאר בעת בליץ-שטורעמס אדער ווען מען ניצט עס נישט פאר לאנגע צייטן.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט אין דעם פּעקל:
- SKYWORTH X8700G MagicSound Google TV
- ווייַט קאָנטראָל
- מאַכט שנור
- טעלעוויזיע שטאַנד (אויב אָנווענדלעך)
- שרויפן פֿאַר טעלעוויזיע שטאַנד
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
- שנעל אָנהייב גייד
4. סעטאַפּ
4.1 גשמיות ינסטאַלירונג
Your TV can be placed on a stand or wall-mounted. Ensure the TV is placed on a stable, level surface or securely mounted to a wall.
אַטאַטשינג די טעלעוויזיע שטיין:
- לייגט פֿאָרזיכטיק דעם טעלעוויזאָר מיטן פּנים אַראָפּ אויף אַ ווייכער, ריינער ייבערפֿלאַך כּדי צו פֿאַרמייַדן שאָדן צום עקראַן.
- גלייכט אויס דעם שטאַנד מיט די מאָנטירונג לעכער אויף דער אונטערשטער טייל פֿון דער טעלעוויזיע.
- באַוואָרענען די שטיין מיט די צוגעשטעלט סקרוז.
- Carefully lift the TV to an upright position on a stable surface.
וואַנט מאָונטינג:
For wall mounting, please consult a professional installer and use a VESA-compatible wall mount kit (not included). Refer to the wall mount kit's instructions for proper installation.
4.2 קאַנעקטינג פּעריפעראַלס
פֿאַרבינדט אייערע דעווײַסעס צום טעלעוויזאָר ניצנדיק די פּאַסיקע פּאָרטן.
- מאַכט: פֿאַרבינדט דעם עלעקטרישן שנור צום טעלעוויזאָר'ס עלעקטרישן אַרײַנגאַנג און דערנאָך צו אַ וואַנט אַוטלעט.
- HDMI Devices (e.g., game consoles, Blu-ray players): Use HDMI 2.1 ports for optimal performance with gaming consoles and other high-bandwidth devices.
- אַנטענע / קאַבלע: Connect an antenna or cable TV source to the 'ANT/CABLE IN' port for DVB-T reception.
- נעץ: Connect an Ethernet cable to the LAN port for a wired internet connection, or use Wi-Fi for wireless connectivity.
4.3 ערשטע איינשטראָם און ערשטע אויפשטעל
- שטעקט אריין דעם טעלעוויזאר און דריקט דעם פאוער קנעפל אויף דער ווייט קאנטראל אדער אויפן טעלעוויזאר אליין.
- פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו פֿאַרענדיקן די ערשטע סעטאַפּ, וואָס כולל:
- שפּראַך סעלעקציע
- נעץ פֿאַרבינדונג (Wi-Fi אָדער עטהערנעט)
- גוגל אקאונט אריינלאגירן (פארלאנגט פאר גוגל טיווי פֿעיִטשערס)
- Scanning for TV channels (if an antenna is connected)
- אַקצעפּטירן תּנאים און באַדינגונגען
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז
The remote control provides access to all TV functions. Familiarize yourself with the buttons for power, volume, channel, input selection, Google Assistant, and navigation.
5.2 גוגל טיווי צובינד
Your TV runs on Google TV, offering a personalized home screen with content recommendations from your subscriptions. Navigate using the remote's directional pad and select button.
Image: Google TV interface with content recommendations and app icons.
5.3 בילד סעטטינגס
The X8700G features QD-Mini LED technology for superior picture quality. Access picture settings via the TV menu to adjust brightness, contrast, color, and other parameters.
- קיו-די-מיני על-אי-די: Combines Quantum Dot and Mini LED for vibrant colors, high brightness, and precise local dimming.
Image: QD-Mini LED technology with local dimming and Mini LED chip detail.
- דאָלבי וויזשאַן און HDR: Automatically enhances compatible content for improved contrast, brightness, and color.
- Chameleon Extreme 3.0: AI-powered picture engine for real-time content optimization.
Image: Visual comparison of enhanced picture quality with Chameleon Extreme 3.0.
5.4 געזונט סעטטינגס
The MagicSound TV features a 2.1.2-channel audio system with a built-in subwoofer for rich, immersive sound.
- Dolby Atmos: גיט מולטי-דימענסיאָנעל קלאַנג וואָס באַוועגט זיך אַרום דיר.
- Built-in Soundbar: Integrated soundbar with 7 speakers and 50W total power for a wide sound field.
Image: Internal diagram of the 2.1.2ch soundbar with 7 speakers.
Image: Integrated soundbar speaker layout.
- געבויט-אין סובוואָאָפער: Delivers deep, room-filling bass down to 45 Hz.
Image: Audio Drum subwoofer design.
5.5 גיימינג פֿעיִטשערס
The X8700G is optimized for gaming with several key features:
- 144Hz Native Panel: Provides ultra-smooth motion for gaming and fast-paced content.
Image: 144Hz Native Panel for seamless gaming.
- AMD FreeSync Premium: Eliminates screen tearing and stuttering for a fluid gaming experience.
Image: FreeSync Premium in action, preventing screen tearing.
- אַוטאָ נידעריק לייטאַנס מאָדע (ALLM): Automatically reduces input lag for instantaneous action.
Image: ALLM comparison for reduced input lag.
Image: ALLM for instantaneous action.
- Game Console Mode: A customized setting interface for game players, accessible via HDMI.
Image: Game Console customized settings interface.
5.6 סמאַרט פֿעיִקייטן
- Voice Control (Google Assistant): Use your voice to search for content, control smart home devices, and manage your TV.
- Find-My Remote: A built-in buzzer helps you locate your remote control if it's misplaced.
Image: Find-my Remote feature in use.
- Daily Key: Customize a button on your remote for quick access to your favorite apps or functions.
5.7 Eye Care Technology
The TV incorporates CYC CARE technology to reduce eye strain during extended viewing.
- פליקער-פריי: Minimizes screen flickering.
- נידעריק בלוי ליכט: רעדוצירט שעדלעכע בלוי ליכט ימישאַנז.
Image: CYC CARE technology with Flicker Free and Low Blue Light features.
Image: Comfortable viewing with CYC CARE.
6. וישאַלט
6.1 רייניקן דעם טעלעוויזאר
- שטענדיק אויסשטעקן דעם טעלעוויזאר איידער איר רייניגט.
- ניצט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייעם שטאָף צו ווישן דעם עקראַן און קאַבינעט.
- פֿאַר שווערע פֿלעקן, לײַכט דריקןampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for TV screens). Never spray liquid directly onto the TV.
- ניצט נישט קיין אברייסיוו רייניגער, וואקס, אדער סאָלווענטן.
6.2 זאָרג און סטאָרידזש
- ויסמיידן פּלייסינג שווער אַבדזשעקץ אויף די טעלעוויזיע.
- שטעלט נישט אויס דעם טעלעוויזאר צו דירעקטער זון אדער עקסטרעמע טעמפעראטורן.
- If storing the TV for an extended period, cover it to protect against dust and store it in a dry, cool place.
7. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער טעלעוויזיע, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה / לייזונג |
|---|---|
| קיין מאַכט | Check if the power cord is securely plugged into the TV and the wall outlet. Ensure the wall outlet is working. |
| קיין בילד נישט, אבער סאונד איז דא | קאָנטראָלירט די אינפוט מקור. מאַכט זיכער אַז עקסטערנע דעוויסעס זענען אנגעצינדן און ריכטיק פארבונדן. פּרוּווט אַן אַנדער HDMI קאַבל. |
| קיין קלאַנג, אָבער בילד איז דאָ | קאָנטראָלירט דעם וואָלומען לעוועל. מאַכט זיכער אַז "שטום" איז נישט אַקטיוויזירט. קאָנטראָלירט די אַודיאָ סעטטינגס און די פֿאַרבינדונגען פֿון עקסטערנע אַודיאָ דעוויסעס. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן | טוישט די באַטעריעס. מאַכט זיכער אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען צווישן דעם ווײַטקאָנטראָל און דעם טעלעוויזיע'ס IR סענסאָר. |
| נעבעך בילד קוואַליטעט | Check antenna/cable connection. Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). Ensure the content source is high quality. |
| קענען ניט פאַרבינדן צו ווי-פי | Ensure Wi-Fi is enabled on the TV. Check your router and modem. Try restarting your router. Re-enter the Wi-Fi password. |
| Google TV features not working | Ensure you are signed into your Google Account and have an active internet connection. Check for system updates. |
אויב די פראבלעם בלייבט, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט נאָמען | SKYWORTH |
| מאָדעל | X8700G |
| Screen Size Options | 55 אינטשעס, 65 אינטשעס |
| ווייַז טעכנאָלאָגיע | קד-מיני געפירט |
| טיפּ באַקלייט | דירעקט געפירט |
| טאַפליע ביסל טיפקייַט | 10 ביסל |
| פּאַנעל ברייטנאַס | 400 ניץ (טיפּיש) |
| דערפרישן קורס | 144 הז געבוירן |
| אַספּעקט פאַרהעלטעניש | 16:9 |
| HDR סטאַנדאַרדן | HDR10, Dolby Vision, HLG, HDR10+ |
| אָפּערייטינג סיסטעם | אַנדרויד (גוגל טיווי) |
| אַודיאָ סיסטעם | 2.1.2 Channel, Built-in Soundbar, Built-in Subwoofer |
| רעדנער רעזולטאַט | 50W Total Power (7 speakers) |
| אַודיאָ טעכנאָלאָגיעס | Dolby Atmos |
| HDMI-קאָמפּאַטיבל | HDMI 2.1 |
| ריסיווינג סיסטעם | דווב-ט |
| גיימינג פֿעיִקייטן | AMD FreeSync Premium, ALLM (Auto Low Latency Mode) |
| אויג קער טעכנאָלאָגיע | פליקער-פֿרײַ, נידעריק בלוי ליכט |
| Dimensions (55" with base) | 123.3 x 26.1 x 76.1 סענטימעטער (ב x ד x ה) |
| Dimensions (55" without base) | 123.3 x 8.5 x 72.2 סענטימעטער (ב x ד x ה) |
| Weight (55" with base) | 15.1 קג |
| Weight (55" without base) | 14.7 קג |
Image: 55-inch TV dimensions and weight.
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SKYWORTH webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
