עדיפייער X3 פּראָ טרו וויירלעסס אויערקנעפּלעך אינסטרוקציע מאַנואַל

הקדמה

The Edifier X3 Pro are true wireless earbuds designed for an immersive audio experience, featuring Active Noise Cancellation, Bluetooth V5.4, and multipoint connection. This manual provides detailed instructions for optimal use and care of your Edifier X3 Pro earbuds.

שליסל פֿעיִקייטן

• Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Awareness
• 8mm Dynamic Drivers for rich, versatile sound
• AI Call Noise Cancelling for clear hands-free calls
• Bluetooth® V5.4 for faster data transfer and reliable connection
• 0.05s Ultra-Low Latency for gaming and audio synchronization
• Long Battery Life: 7 hours playtime (earbuds), 22 hours total with charging case
• Multipoint Connection for seamless switching between devices
• IP54 Certificated for dust and splash resistance
• EDIFIER ConneX App support for customization and control
• Ergonomic design with 3 pairs of antibacterial ear tips for a secure and comfortable fit

איבערview of Edifier X3 Pro key features including Active Noise Cancellation, 8mm Dynamic Drivers, AI Call Noise Cancelling, Bluetooth V5.4, 0.05s Low Latency, Long Battery Life, Multipoint Connection, IP54 certification, and EDIFIER ConneX App support.

סעטאַפּ

פּעקל אינהאַלט

• Edifier X3 Pro True Wireless Earbuds (L/R)
• טשאַרדזשינג קאַסע
• וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
• 3 Pairs of Antibacterial Ear Tips (S/M/L)

טשאַרדזשינג די עאַרבודז און קאַסטן

1. שטעלן די עאַרבודז אין די טשאַרדזשינג פאַל.
2. פאַרבינדן די טשאַרדזשינג פאַל צו אַ מאַכט מקור מיט די צוגעשטעלט וסב-C קאַבלע.
3. The indicator light on the case will show charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.

באַמערקונג: Ensure the charging input is 5V === 1A for optimal charging.

Selecting and Installing Ear Tips

Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and effective noise cancellation.

Illustration of proper earbud fit and the three sizes of antibacterial ear tips for a secure and comfortable experience.

ערשט פּאָרינג

1. עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
2. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
3. Select "Edifier X3 Pro" from the list to connect.
4. אַמאָל פארבונדן, וועט איר הערן אַן אָודאַבאַל באַשטעטיקונג.

מולטיפּאָינט קאַנעקשאַן

The Edifier X3 Pro supports multipoint connection, allowing you to connect to two devices simultaneously and switch between them seamlessly.

The Edifier X3 Pro earbuds demonstrating multipoint connection, allowing simultaneous connection to a laptop and a smartphone.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

ריר קאָנטראָלס

The Edifier X3 Pro earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions (e.g., play/pause, track skip, call management, ANC mode switching) can typically be customized and viewed within the EDIFIER ConneX App.

Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Awareness

The earbuds offer Active Noise Cancellation to reduce unwanted background noise and Ambient Awareness mode to let you hear your surroundings. These modes can be toggled via the touch controls or the EDIFIER ConneX App.

Visual representation of Active Noise Cancellation (ANC) being turned on and off, showing how it reduces ambient sound.

EDIFIER ConneX אַפּ

Enhance your experience by downloading the EDIFIER ConneX App. The app allows you to:

• Explore preset EQs and customize your listening style.
• Adjust noise cancellation and ambient sound levels.
• דערהייַנטיקן פירמוואַרע פֿאַר אָפּטימאַל פאָרשטעלונג.
• טוישן דעם נאָמען פון אייערע אויערן-קנעפּלעך.
• Locate lost earbuds.

Screenshots of the EDIFIER ConneX App, demonstrating options for sound effects, noise cancellation controls, and game mode settings.

נידעריק לייטאַנס מאָדע

Activate the 0.05s ultra-low latency mode for immediate audio feedback, ideal for gaming and video playback to ensure perfect synchronization.

The Edifier X3 Pro earbuds paired with a smartphone showing a game, illustrating the benefit of 0.05s ultra-low latency for an enhanced gaming experience.

וישאַלט

רייניקונג

• ווישט אָפּ די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף.
• אַראָפּנעמען די אויער־שפּיצן און רייניקן זיי מיט מילד זייף און וואַסער, און דערנאָך טרוקן גוט אויס איידער איר זיי צוריקבאַפעסטיקט.
• Use a dry cotton swab to clean the charging contacts on both the earbuds and the case.

וואַסער און שטויב קעגנשטעל

The Edifier X3 Pro earbuds are IP54-rated for dust and splash resistance, making them suitable for use during exercise or in light rain. However, please note:

• The charging case is NOT dust or water-resistant.
• Protection may not be permanent and can deteriorate due to daily wear and tear.
• טונקט נישט די אויערן-קנעפּלעך אין וואַסער.

The Edifier X3 Pro earbuds shown with water droplets, highlighting their IP54 dust and splash resistance.

באַטערי קער

• פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע.
• האַלט די אויערן-קנעפּלעך און קעסטל אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען זיי זענען נישט אין באַנוץ.
• Charge the device regularly, even if not used for extended periods, to maintain battery health.

טראָובלעשאָאָטינג

• אויערקנעפּלעך נישט פארבינדן/פארבינדן זיך: Ensure the earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try reconnecting. If issues persist, try resetting the earbuds (refer to the app or Edifier support for specific reset instructions).
• נעבעך געזונט קוואַליטעט: Ensure the ear tips provide a good seal in your ear. Adjust EQ settings via the EDIFIER ConneX App. Check if the audio source quality is high.
• פֿאַרבינדונג פֿאַרלירט: Ensure your device is within the Bluetooth range (<10m) and there are no significant obstructions. Disconnect and reconnect the earbuds from your device.
• פּראָבלעמען מיט רוף קוואַליטעט: Ensure the earbuds are properly seated in your ears. The AI Call Noise Cancelling feature should enhance clarity, but environmental factors can still affect performance.
• אויערקנעפּלעך לאָדן זיך נישט אויף: קאָנטראָלירט אַז דער טשאַרדזשינג קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע דעם קעסטל און די מאַכט מקור. מאַכט זיכער אַז די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן אויף די אויערן און אינעווייניק דעם קעסטל זענען ריין און פריי פון שמוץ.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Comprehensive technical specifications for the Edifier X3 Pro True Wireless Earbuds.

באַניצער עצות

• For optimal sound quality and noise cancellation, always ensure you select the correct size ear tips that provide a snug and comfortable seal in your ear canal.
• Regularly use the EDIFIER ConneX App to explore different EQ settings and customize your listening experience to suit various music genres or personal preferences.
• Keep the earbuds and charging case clean, especially the charging contacts, to ensure reliable charging and connectivity.
• נעמען אַדוואַנטtage of the multipoint connection feature to seamlessly switch between your phone and computer for calls or media without re-pairing.

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Edifier website. For further assistance, technical support, or to download the EDIFIER ConneX App, please visit the Edifier support page or contact their customer service directly.