1. הקדמה
Thank you for choosing the TRANSFORMERS TF-T30 TWS Bluetooth Headphones. These true wireless stereo earphones are designed to provide an immersive audio experience with low latency, HiFi stereo sound, and a stylish design inspired by the Transformers universe. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

2. פּעקל אינהאַלט
ביטע אָפּהאַקן דאָס קעסטל פֿאַר די פֿאָלגנדיקע זאַכן:
- 2 x בלועטוט אויערפאָונז (לינקס און רעכטס)
- 1 רענטגענ טשאַרדזשינג קאַסע
- 1 רענטגענ וסב טיפּ- C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)

3. סעטאַפּ
3.1 אויפלאָדן די קאָפּהערער און קעסטל
- שטעלן ביידע עאַרבודז אין די טשאַרדזשינג פאַל.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a power source.
- די אינדיקאַטאָר ליכט אויף דער קעסטל וועלן ווייַזן דעם טשאַרדזשינג סטאַטוס.
- Ensure the headphones and case are fully charged before first use for optimal battery life.
טשאַרדזשינג צייט:
- Headphone charging time: Approximately 1.5 hours
- טשאַרדזשינג צייט טשאַרדזשינג פאַל: בעערעך 1.5 שעה
3.2 פּערינג מיט אַ מיטל
The TF-T30 headphones utilize Bluetooth 5.4 for a fast and stable connection.

- ערשט פּאָרינג:
a. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode.
b. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth.
c. זוכן פֿאַר "TRANSFORMERS TF-T30" in the list of available Bluetooth devices.
d. Select it to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone. - ריפארבינדונג:
Once paired, the headphones will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case and Bluetooth is enabled on your device.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 טראָגן די אויערקנעפּלעך
The TF-T30 earbuds feature an ergonomic design for a comfortable and stable fit. Gently insert each earbud into your ear canal and rotate slightly until it feels secure. This ensures optimal sound quality and comfort for extended wear.

4.2 ריר קאָנטראָלס
The TF-T30 earbuds are equipped with sensitive touch controls for easy management of music and calls.

- באנד +: Click the left earphone MFB (Multi-Function Button).
- באַנד -: Click the right earphone MFB.
- שפּיל / פּויזע: Double-click either the left or right earphone MFB.
- אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: לאנג דריקן דעם לינקן אויערפאן קנעפל פאר 2 סעקונדעס.
- איבערגיין צום פריערדיקן ליד: Triple-click the left ear button.
- גיי אריבער צום נעקסטן ליד: Triple-click the right ear button.
- ענטפֿערן / הענגען אַרויף רופן: Double-click either the left or right earphone MFB.
- אָפּוואַרפן רופן: Press and hold either earphone for about 2 seconds.
- Game/Music Dual Mode Switching: Press and hold the right ear button for 2 seconds to switch between modes.
4.3 שפּיל און מוזיק מאָדעס
The TF-T30 offers specialized modes for different audio experiences:
- שפּיל מאָדע: Provides low latency audio, ideal for gaming to ensure audio and video synchronization.
- מוזיק מאָדע: Optimized for HiFi stereo sound, delivering rich and detailed audio for music listening.
Switch between modes by pressing and holding the right earbud for 2 seconds.

5. וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your TRANSFORMERS TF-T30 headphones, please follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די קאָפּהערער אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי פון שטויב און שאָדן. האַלט זיי אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- ויסמיידן וואַסער: The headphones are not waterproof. Avoid exposure to water, moisture, or sweat.
- טשאַרדזשינג: Use only the provided charging cable or a certified Type-C cable. Avoid overcharging by disconnecting once fully charged.
- שעפּן מיט זאָרג: פֿאַרמײַדט צו לאָזן פאַלן אָדער אויסשטעלן די כעדפאָונז צו שטאַרקע קלאַפּן.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your TF-T30 headphones, please refer to the following common solutions:
- קיין קלאַנג/שלעכטע קלאַנג קוואַליטעט:
a. Ensure the earbuds are properly seated in your ears.
b. Check the volume level on both your device and the headphones.
c. Ensure the headphones are fully charged.
d. Re-pair the headphones with your device. - קשר ישוז:
a. Make sure Bluetooth is enabled on your device.
b. Ensure the headphones are within the 10m Bluetooth range.
c. Turn off and on Bluetooth on your device, then try pairing again.
d. If issues persist, try resetting the headphones (refer to manufacturer support if a specific reset procedure is not listed). - עאַרבודז ניט טשאַרדזשינג:
a. Ensure the earbuds are correctly placed in the charging case.
b. Check if the charging case has power.
c. Verify the charging cable and power adapter are working correctly. - מיקראָפאָן איז נישט ארבעטן:
a. Ensure the headphones are properly connected to your device.
b. Check your device's audio input settings to ensure the headphones are selected as the microphone.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the TRANSFORMERS TF-T30 TWS Bluetooth Headphones:

| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | טראַנספאָרמערס |
| מאָדעל | טף-ט30 |
| פּראָדוקט טיפּ | אמת וויירליס בלועטאָאָטה כעדסעט |
| מאַטעריאַל | מעטאַל, פּלאַסטיק |
| וואָג | 80.2ג |
| סטייל | אין אויער |
| וואָקאַליזם פּרינציפּ | דינאַמיש |
| דרייווער דיאַמעטער | 13 מם |
| אָפטקייַט ענטפער ראַנגע | 20 - 20000 הז |
| סענסיטיוויטי | 109dB |
| קעגנשטעל | 32Ω |
| ימפּידאַנס ראַנגע | אַרויף צו 32 Ω |
| מאַקס רעזולטאַט | 10mW |
| גאַנץ האַרמאָניק דיסטאָרשאַן | 1% |
| קאָמוניקאַציע | ווירעלעסס (בלועטאָאָטה) |
| ווירעלעסס טיפּ | בלועטאָאָטה |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | V5.4 |
| מאַקסימום ווירעלעסס קייט | <10 ם |
| מיט מיקראָפאָן | יא |
| געזונט יזאָלאַטינג | יא |
| אַקטיוו ראַש-קאַנסאַליישאַן | ניין |
| קאָנטראָל קנעפּל | יא |
| באַנד קאָנטראָל | יא |
| שטיצן אַפּ | יא |
| קאַנעקטערז | טיפּ-C |
| שורה לענג | 0m |
| כעדפאָון באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 30 מאַה * 2 |
| טשאַרדזשינג קאַסע באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 300 מאַה |
| Music Playback Time (single play) | וועגן 3.5 שעה |
| גאַנץ באַטאַרייע לעבן (מיט קעסטל) | אַרויף צו 20 שעה |
| טשאַרדזשינג אופֿן | טשאַרדזשינג פאַל |
| פאַנגקשאַנז | For Video Game, Common Headphone, For Mobile Phone, For Powersports, HiFi Headphone, Sport, For Outdoor, For Office, For Study |


8. באַניצער עצות
- אָפּטימאַל פּאַסיק: Experiment with different earbud positions to find the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal enhances bass response and sound isolation.
- Game Mode for Gaming: Remember to switch to Game Mode (hold right earbud for 2 seconds) when playing games to minimize audio latency and improve your gaming experience.
- רעגולער טשאַרדזשינג: For consistent performance, make it a habit to place the earbuds back into the charging case when not in use. This keeps them charged and ready.
- ריין קאָנטאַקט: אויב איר האָט פּראָבלעמען מיטן אויפלאָדן, רייניקט די אויפלאָדן קאָנטאַקטן אויף ביידע די אויערן-קנעפּלעך און אינעווייניק פון דער קעסטל מיט אַ טרוקענעם וואַטע שטעכל.
9. וואָראַנטי & שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the official TRANSFORMERS product webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער הענדלער. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.





