1. הקדמה
Thank you for choosing the OnePlus 120W SuperVooc Dual Port Power Adapter. This high-performance charger is designed to provide rapid and efficient charging for a wide range of devices, especially those supporting SuperVooc, USB Power Delivery (PD), and other fast charging protocols. Featuring GaN technology, it offers a compact design with powerful dual-port output (USB-C and USB-A) for simultaneous charging.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שטעלט נישט אויס דעם טשאַרדזשער צו וואַסער אָדער צו פיל פייכטקייט.
- פֿאַרמײַדט צו לאָזן אַראָפּפֿאַלן, צענעמען, אָדער פּרובירן צו פֿאַרריכטן דעם טשאַרדזשער אַליין.
- ניצן בלויז קאַמפּאַטאַבאַל קייבאַלז און דעוויסעס צו פאַרמייַדן שעדיקן.
- זיכער מאַכן אַז די עלעקטרישע אַוטלעט איז שטאַרקtage matches the charger's input specifications.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- נעמט ארויס דעם טשאַרדזשער בעת בליץ-שטורעמס אדער ווען מען ניצט אים נישט פאר לאנגע צייטן.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- OnePlus 120W SuperVooc Dual Port Power Adapter (Model: OSABBCBBAC)
- Type-C to Type-C Charging Cable (100cm)
- Depending on your region, one or more international plug adapters (e.g., EU, UK, AU, US) may be included.


4. פּראָדוקט איבערview
The OnePlus 120W SuperVooc Power Adapter features a compact design with two output ports: one USB-C and one USB-A. It utilizes GaN (Gallium Nitride) technology for efficient power delivery in a smaller form factor.



5. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל | OSABBCBBAC |
| קאָליר | ווייַס |
| Input (100-130V) | 100-130V~50/60Hz 2.5A |
| Single Output (100-130V) | 11V⎓7.3A Max / UFCS: 5-11V⎓3A |
| Type C Output (100-130V) | 5V⎓3A/9V⎓3A/12V⎓3A/15V⎓3A/20V⎓3A |
| PPS Output (100-130V) | 5-21V⎓3A |
| USB A Output (100-130V) | 5V⎓3A/9V⎓3A/12V⎓3A |
| Dual Port Output (100-130V) | 55W Max + 33W Max / 45W Max + 18W |
| Input (200-240V) | 200-240V~50/60Hz 2.5A |
| Single Output (200-240V) | 11V⎓11A Max / UFCS: 5-11V⎓3A |
| Type C Output (200-240V) | 5V⎓3A/9V⎓3A/12V⎓3A/15V⎓3A/20V⎓3.25A |
| PPS Output (200-240V) | 5-21V⎓3.25A |
| USB A Output (200-240V) | 5V⎓3A/9V⎓3A/12V⎓3A |
| Dual Port Output (200-240V) | 80W Max + 45W Max / 45W + 18W |
| דימענשאַנז | 55 X 30.5 X 62.31 מם |
| וואָג | 140ג |
| טעכנאָלאָגיע | גאַן (גאַליום ניטריד) |
| מאַקס. רעזולטאַט מאַכט | 120 וו |
| אַפּליקירטע שנעלע אָפּצאָל פּראָטאָקאָלן | OPPO Vooc, USB PD, UFCS, QC |
| רעזולטאַט צובינד | Type C, USB-A |
| טיפּ | רייזע טשאַרדזשער |
| קוואַליטי סערטיפיקאַטיאָן | קקק |
6. אויפשטעלן און באַניץ
6.1 פֿאַרבינדן דעם טשאַרדזשער
- אויסקלייבן דעם ריכטיקן פּלאָג: If your charger did not come with a built-in plug for your region, attach the appropriate international plug adapter (EU, UK, AU, US) to the charger. Ensure it clicks securely into place.
- צאַפּן אין די מאַכט אָוטלעט: שטעקט אריין דעם טשאַרדזשער אין א נאָרמאַלע וואַנט עלעקטרישע ווענטיל.
- פאַרבינדן דיין מיטל: Use a compatible charging cable (preferably the included Type-C to Type-C cable for optimal performance) to connect your device to either the USB-C or USB-A port on the charger.
6.2 Using Dual Ports
The charger supports simultaneous charging of two devices. When both ports are in use, the power output will be distributed as specified in the 'Specifications' section (e.g., 80W Max + 45W Max or 45W + 18W depending on input voltage and device requirements). For maximum power to a single device, use only one port.
6.3 שנעל טשאַרדזשינג
This charger supports various fast charging protocols including SuperVooc, USB PD, UFCS, and QC. For optimal fast charging speeds, ensure your device and charging cable also support these protocols. The charger can charge compatible OnePlus devices from 0% to 50% in approximately 15 minutes.
7. קאַמפּאַטאַבילאַטי
The charger is compatible with a wide range of OnePlus devices and other devices supporting the listed fast charge protocols. Below is a guide for OnePlus devices and their typical charging wattagעס:
- 150W Compatible: OnePlus Ace2 Pro, Ace Pro/10T, ACE/10R
- 100W Compatible: OnePlus 13/Ace 5 Pro/Nord 4/Ace3 Pro/12/11/Ace3/12R, Ace3V, Ace2/11R
- 80W Compatible: OnePlus Ace 5/10 Pro/ACE/10R, Ace 2V, Nord 2T 5G
- 65W-67W Compatible: OnePlus Nord CE 3 Lite, Ace Racing Edition, 9 Pro, 9, 9RT, 9R, 8T, Nord CE 2, Nord 2 5G
- 33W Compatible: OnePlus 8 Pro, 8, 7T Pro, 7T, 7 Pro, Nord, Nord N10, Nord CE 2 Lite 5G, Nord N20 5G, Nord N300 5G
- 18W Compatible: OnePlus Nord N100, Nord N200 5G
8. טראָובלעשאָאָטינג
- מיטל ניט טשאַרדזשינג: Ensure the charger is securely plugged into the wall outlet and the charging cable is firmly connected to both the charger and your device. Try a different cable or port.
- פּאַמעלעך טשאַרדזשינג: Verify that your device and cable support fast charging protocols. If charging two devices simultaneously, the power output per port will be reduced.
- WARNING: Charging Wattage May Not Be Displayed On Some Device Models. This is normal behavior for certain devices and does not indicate a fault with the charger.
- טשאַרדזשער פילט זיך וואַרעם: It is normal for the charger to become warm during operation, especially during high-power charging. If it becomes excessively hot, disconnect it immediately and contact support.
9. באַניצער עצות
- Always use high-quality, certified charging cables to ensure optimal performance and safety.
- For the fastest charging experience, use the USB-C port with a compatible USB-C to USB-C cable.
- When traveling, remember to pack the correct regional plug adapter for seamless charging.
- If your device supports multiple fast charging standards, the charger will automatically negotiate the most efficient protocol.
10. וישאַלט
- רייניקט דעם טשאַרדזשער מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין פליסיקע רייניגערס אדער אַעראָזאָלן.
- סטאָר די טשאַרדזשער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
- Inspect the charger and cables regularly for any signs of damage. Discontinue use if damage is found.
11. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.





