1. הקדמה
Thank you for choosing the MageGee SKY81 75% Wireless Gasket Mechanical Gaming Keyboard. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new keyboard. Designed for versatility and performance, the SKY81 features three-mode connectivity, hot-swappable switches, vibrant RGB backlighting, and a premium gasket-mounted structure for an enhanced typing experience.
2. שליסל פֿעיִקייטן
- 75% אויסשטעל (82 שליסלען): קאָמפּאַקטער דיזיין וואָס האַלט אָן וויכטיקע שליסלען.
- דריי-מאָד קאַנעקטיוויטי: Seamlessly switch between USB-C Wired, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth 5.2.
- גאַסקעט מאַונט סטרוקטור: Advanced design with 5-layer sound-absorbing padding (IXPE foam, PORON foam, Diaphragm, PCB board, EVA absorbing foam, Silicone Pad) for reduced hollow sound and improved typing feel.
- הייס-סוואַפּאַבל סוויטשיז: קאָמפּאַטיבל מיט 3-פּין און 5-פּין מעכאַנישע סוויטשעס, וואָס אַלאַוז פֿאַר גרינג קאַסטאַמייזיישאַן אָן סאַדערינג.
- דינאַמישע RGB באַקלייטונג: Customizable multicolor RGB lighting effects.
- Durable ABS Plastic Keycaps: High-quality keycaps for longevity.
- Violet Switches: Optimized for gaming and typing with a conduction stroke of 1.8±0.2mm, total travel of 3.8mm, and operating force of 42g±2g.
- Multi-function Metal Knob: For convenient volume control and other functions.
- N-שליסל ראָולאָוווער: Ensures every keystroke is registered, even during intense gaming.
- ערגאָנאָמיק פּלאַן: באַקוועם פֿאַר פֿאַרלענגערט נוצן.
- ברייט קאַמפּאַטאַבילאַטי: Supports Windows and Mac operating systems, as well as various devices like desktops and laptops.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- MageGee SKY81 Mechanical Keyboard
- וסב-C צו וסב-א קאַבלע
- קייקאַפּ / באַשטימען פּולער געצייַג
- Set of Decorative Keycaps
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
4. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
4.1 פֿאַרבינדן דיין קלאַוויאַטור
The SKY81 keyboard supports three connection modes: USB-C Wired, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth 5.2. Use the switch located on the keyboard to select your desired mode.
4.1.1 USB-C ווייערד קאנעקשאן
- Locate the USB-C port on the keyboard and your computer.
- פֿאַרבינדט דעם צוגעשטעלטן USB-C קאַבל צום קלאַוויאַטור און אייער קאָמפּיוטער.
- Ensure the connection mode switch on the keyboard is set to 'Wired' or the corresponding icon.
- די קלאַוויאַטור וועט ווערן אויטאָמאַטיש דערקענט דורך דיין סיסטעם.
4.1.2 2.4GHz ווירעלעס פֿאַרבינדונג
- געפינט דעם 2.4GHz USB ריסיווער (געווענליך געהאלטן אין א קאמפארטמענט אויף דער קלאַוויאַטור).
- צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
- Ensure the connection mode switch on the keyboard is set to '2.4G' or the corresponding icon.
- The keyboard should connect automatically. If not, press and hold the designated pairing key combination (refer to keyboard specific key combinations if available, typically Fn + 4).
4.1.3 בלועטוט 5.2 פֿאַרבינדונג
- Ensure the connection mode switch on the keyboard is set to 'BT' or the corresponding icon.
- אויף אייער דעווייס (קאמפיוטער, טאַבלעט, א.א.וו.), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר נײַע דעווייסעס.
- On the keyboard, press and hold 'Fn' + '1', 'Fn' + '2', or 'Fn' + '3' for 3-5 seconds to enter pairing mode for Bluetooth device 1, 2, or 3 respectively. The indicator light will flash rapidly.
- Select 'MageGee SKY81' from the list of available Bluetooth devices on your host device.
- אַמאָל פּערד, וועט די אינדיקאַטאָר ליכט אויף דער קלאַוויאַטור אויפהערן צו בלינקען.
- To switch between paired Bluetooth devices, press 'Fn' + '1', 'Fn' + '2', or 'Fn' + '3' briefly.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 יקערדיק פאַנגקשאַנז
- טייפּינג: Standard QWERTY layout for typing.
- פונקציע קנעפּלעך (F1-F12): Access multimedia and system functions by pressing 'Fn' + the corresponding F-key.
- מולטי-פונקציע קנופּ: Typically controls volume (rotate) and play/pause (press). Specific functions may vary or be customizable via software (if available).
5.2 RGB באַקלייטונג קאָנטראָל
The SKY81 keyboard features customizable RGB backlighting. Use the following key combinations to control the lighting effects:
- פֿן + \|: גיי דורך פארשידענע לייטינג עפעקטן.
- Fn + פײַל אַרויף/אַראָפּ: סטרויערן די ברייטנאַס פון די באַקלייט.
- Fn + פײַל לינקס/רעכטס: Adjust lighting effect speed or direction.
- Fn + Del: Change backlight color (for static modes).
5.3 Gasket Mount and Silencing Structure
The SKY81 utilizes a gasket mount design with multiple layers of sound-absorbing materials to provide a softer typing feel and significantly reduce hollow sounds. This structure includes a positioning plate, IXPE foam pad, PORON foam, diaphragm, PCB board, EVA absorbing foam, and a silicone pad.
6. וישאַלט
6.1 רייניקן דיין קלאַוויאַטור
- אַלגעמיינע רייניקונג: ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampאָפּגעווישט מיט וואַסער אָדער אַ מילדער רייניקונג לייזונג צו ווישן די קלאַוויאַטור קאַפּס און קלאַוויאַטור ייבערפלאַך. ויסמיידן איבעריקע נעץ.
- באַזייַטיקונג פון שטויב: ניצט קאמפרעסט לופט צו באַזײַטיקן שטויב און שמוץ פון צווישן די קלאַוויאַטורן.
- טיף רייניקונג: For stubborn dirt, you may carefully remove keycaps using the provided keycap puller. Clean the keycaps with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching.
6.2 Replacing Switches and Keycaps
The SKY81 features hot-swappable switches, allowing for easy replacement without soldering.
- אַראָפּנעמען שליסל קאַפּס: Use the keycap puller to gently grip the keycap and pull straight up.
- רימוווינג סוויטשיז: Use the switch puller (often integrated with the keycap puller) to carefully grip the top and bottom clips of the switch and pull straight up.
- אינסטאַלירן סוויטשיז: Align the new 3-pin or 5-pin mechanical switch with the holes on the PCB. Ensure the pins are straight and gently push the switch down until it clicks into place. Do not force it to avoid bending pins.
- אינסטאַלירן קלאַוויאַטור קאַפּס: גלייכט אויס די קלאַוויאַטור מיטן סוויטש שטאַם און דריק פעסט אַראָפּ ביז זי זיצט.
7. טראָובלעשאָאָטינג
- קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט:
- Check the connection mode switch (Wired, 2.4G, BT) and ensure it matches your connection method.
- פֿאַר אַ דראָטיקער פֿאַרבינדונג, פּרוּווט אַן אַנדערן USB פּאָרט אָדער קאַבל.
- For 2.4GHz, ensure the USB receiver is securely plugged in and try re-pairing (Fn + 4).
- For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device and try re-pairing (Fn + 1/2/3).
- Ensure the keyboard battery is charged if using wireless modes.
- שליסלען רעגיסטרירן זיך נישט אדער טייפן זיך צוויי מאל:
- Carefully remove the keycap and switch using the provided tools.
- Inspect the switch for any debris or bent pins. Replace the switch if necessary.
- RGB לייטינג ארבעט נישט:
- פאַרזיכערן די קלאַוויאַטור איז פּאַוערד אויף.
- Try adjusting brightness (Fn + Arrow Up) or cycling effects (Fn + \|).
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט נאָמען | MageGee |
| מאָדעל | SKY81 |
| קלאַוויאַטור סטאַנדאַרט | 82 שליסל (75% אויסלייג) |
| טיפּ | Wired, 2.4GHz Wireless, Bluetooth 5.2 (Three-mode) |
| צובינד טיפּ | וסב-C |
| אָפּעראַציע סטייל | מעטשאַניקאַל |
| סוויטשעס הייס סוואַפּ | Yes (3 or 5-pin compatible) |
| אַקסיס גוף בראַנד | MAGEGEE (Violet Switches) |
| Violet Switch Conduction Stroke | 1.8±0.2מם |
| Violet Switch Total Travel | 3.8 מם |
| Violet Switch Operating Force | 42ג±2ג |
| טיפּ באַקלייט | מערקארטיק (RGB) |
| קייקאַפּ מאַטעריאַל | אַבס פּלאַסטיק |
| שליסל-קאפ דרוקן | Other (likely double-shot or dye-sublimated) |
| אַפּפּליקאַטיאָן | דעסקטאָפּ, לאַפּטאָפּ |
| שפּראַך | ענגליש |
| האַנטגעלענק שטיצן | ניין |
| פּעקל | יא |
| אָריגין | מאַינלאַנד טשיינאַ |
| Certification | סע, פקק, ראָהס |
| פּראָדוקט וואָג | 0.94 קג (בעערעך) |
| פּעקל דימענשאַנז (ל רענטגענ ד רענטגענ ה) | 36 x 18 x 5 ס״מ (אומגעפער) |
9. באַניצער עצות
- באַטאַרייע לעבן: כּדי צו מאַקסאַמיזירן די באַטאַרייע לעבן אין וויירלעס מאָדעס, באַטראַכט צו אויסלעשן RGB לייטינג ווען נישט נויטיק.
- קוסטאָמיזאַטיאָן: Experiment with different switch types to find your preferred typing feel, taking advantage of the hot-swappable feature.
- Firmware דערהייַנטיקונגען: Check the official MageGee webזוכט דעם וועבזייטל פון צייט צו צייט פאר אלע פארהאן פירמווער דערהייַנטיקונגען צו זיכער מאכן אפטימאלע פאָרשטעלונג און צוטריט צו נייע פֿעיִקייטן.
10. וואָראַנטי און שטיצן
MageGee products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MageGee support webזייטל. ביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.





