סעקאָטעק קאָנגאַ ראָקסטאַר נאַס און טרוקן קאָמפּאַקט פּלוס וואַקוום קלינער באַניצער מאַנואַל

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

Please read these instructions carefully before using the device. Save this instruction manual for future reference or for new users.

• פאַרזיכערן די מיינז וואָלtage שוועבעלעך די וולtage indicated on the device's characteristics label and that the plug is grounded.
• דעם אַפּפּליאַנסע איז בדעה פֿאַר דינער נוצן בלויז. עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר געשעפט אָדער אינדוסטריעלע נוצן.
• Do not place the appliance near heat sources, flammable substances, or on wet surfaces where it may fall or be pushed into water. Do not allow it to come into contact with water or other liquids.
• Do not use the appliance outdoors unless specifically designed for it.
• The surface of the product can reach high temperatures during operation.
• דו זאלסט נישט לאָזן די אַפּפּליאַנסע אַנאַטענדיד בשעת אין נוצן.
• Regularly check the power cord for visible damage. If the cable is damaged, it must be replaced by Cecotec's official technical service to avoid any danger.
• שטעלט שטענדיק דעם אַפּאַראַט אויף אַ גלאַטער, סטאַבילער ייבערפלאַך.
• Do not cover the device or place objects on it while in operation.
• דו זאלסט נישט דרייַ, בייגן, שפּאַנונג אָדער שעדיקן די מאַכט שנור אין קיין וועג. באַשיצן עס פון שאַרף עדזשאַז און היץ קוואלן.
• Do not allow the power cord to touch hot surfaces or hang from the edge of a work surface.
• Do not immerse the cable, plug, or any non-detachable part of the appliance in water or other liquids. Do not expose electrical connections to water.
• Ensure your hands are dry before handling the plug or turning on the appliance.

פּראָדוקט איבערview

The Cecotec Conga Rockstar Wet & Dry Compact Plus is a versatile and powerful vacuum cleaner designed for both solid and liquid messes. Its compact design and lightweight construction make it easy to transport and maneuver around your home or workshop.

שליסל פֿעיִקייטן:

• Ultrapower Technology: 1200 W motor for strong suction.
• Wet & Dry Functionality: Capable of vacuuming both solids and liquids.
• Blowing System: Integrated blowing function for clearing debris.
• גרויס קאַפּאַציטעט: 16-liter bagless tank.
• Efficient Double Filtration: High-efficiency filter and water filter for improved air quality.
• לופט רייניקונג: Helps eliminate bacteria, allergens, and dust.
• עקסטענדעד דערגרייכן: 7-meter action radius.
• גרינג מאָביליטי: Equipped with 4 wheels for smooth movement.

אַרייַנגערעכנט אַקסעסעריז:

• פלעקסאַבאַל רער
• Extendable Tube
• Universal Suction Base (Floor Brush)
• שווער פלאָר באַרשט
• 2-in-1 Brush Attachment
• Corner Brush (Crevice Tool)
• מאַכט קאַבלע
• ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

סעטאַפּ אינסטרוקציעס

1. אויספּאַקן: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. האַלט די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיקע סטאָרידזש אָדער טראַנספּאָרט.
2. Assembly of Wheels: Attach the four wheels to the base of the vacuum cleaner by pushing them into their designated slots until they click securely.
3. Connecting the Flexible Tube: Insert one end of the flexible tube into the suction inlet on the front of the vacuum cleaner body. Twist clockwise to secure it.
4. Attaching the Extendable Tube: Connect the extendable tube to the free end of the flexible tube.
5. Selecting an Accessory: Choose the appropriate cleaning accessory (e.g., floor brush, 2-in-1 brush, corner brush) and attach it to the end of the extendable tube.

   

6. מאַכט קשר: Plug the power cable into a grounded electrical outlet. Ensure your hands are dry before plugging in.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. טרוקן וואַקוום אויסזויגן:

1. Ensure the tank is empty and the high-efficiency filter is clean and correctly installed.
2. Select the appropriate accessory for the surface you are cleaning (e.g., hard floor brush for floors, 2-in-1 brush for upholstery).
3. קער אויף די וואַקוום קלינער ניצן די מאַכט באַשטימען.
4. מאַך די וואַקוום קלינער איבער די ייבערפלאַך צו זיין קלינד.
5. ווען פאַרטיק, קער אַוועק די וואַקוום קלינער און צעהאַקן עס פון די מאַכט ווענטיל.

2. נאַסע וואַקוום זויגן:

1. Remove the high-efficiency filter. The water filter system will handle liquid filtration.
2. Ensure the tank is empty before starting.
3. Select an accessory suitable for liquids (e.g., the universal suction base without the brush insert if applicable, or a specific wet nozzle if provided).
4. קער אויף די וואַקוום קלינער.
5. Carefully vacuum the liquid spill. Do not overfill the tank.
6. Monitor the tank level. If the tank becomes full, the suction power may decrease, or a float mechanism may stop suction to prevent overflow.
7. When finished, turn off the vacuum cleaner and unplug it. Empty and clean the tank immediately.

3. Blowing Function:

1. Disconnect the flexible tube from the suction inlet.
2. Locate the blowing outlet (usually on the top or rear of the unit) and securely attach the flexible tube to it.
3. קער אויף די וואַקוום קלינער.
4. Direct the airflow to clear debris from surfaces or inflate items (if using an appropriate adapter, not included).
5. ווען איר זענט פארטיג, מאַכט אויס דעם וואַקוום קלינער און ציט עס אַרויס פון דער עלעקטרישער נעץ.

וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבנסדויער פון אייער וואַקוום קלינער.

1. אויסליידיקן דעם טאנק:

• Always unplug the vacuum cleaner before performing any maintenance.
• אַראָפּנעמען דעם מאָטאָר קאָפּ פֿון טאַנק.
• Carefully lift the motor head and place it aside.
• Empty the contents of the 16-liter tank into a suitable waste receptacle.
• For wet vacuuming, rinse the tank thoroughly with water after emptying.

2. רייניקונג פילטערס:

• High-Efficiency Filter (for dry vacuuming):
  1. Remove the high-efficiency filter from its housing.
  2. Tap it gently to dislodge dust, or rinse it under running water if it's washable (check product specifications for washability).
  3. Allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not use the vacuum with a wet filter.
• Water Filter System (for wet vacuuming):
  1. After wet vacuuming, clean the water filter components by rinsing them with water.
  2. Ensure all parts are free of debris before reassembly.

3. Cleaning Accessories and Hoses:

• Remove any blockages from the flexible tube, extendable tube, and accessories.
• ווישט אַראָפּ אַקסעסאָריעס מיט אַדamp שטאָף.

4. סטאָרידזש:

• Store the vacuum cleaner in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• וויקלט דעם עלעקטרישן שנור אָרדנטלעך צו פאַרמייַדן שאָדן.

  

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

באַניצער עצות

• For optimal dry vacuuming, ensure the high-efficiency filter is clean and dry.
• When vacuuming liquids, always remove the high-efficiency filter to prevent damage and ensure proper function.
• Empty the tank promptly after wet vacuuming to prevent odors and bacterial growth.
• The blowing function is excellent for clearing leaves from patios or dust from workshops.
• Utilize the various accessories for specific tasks: the corner brush for tight spaces and the 2-in-1 brush for delicate surfaces or upholstery.

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty claims, technical assistance, or spare parts, please contact Cecotec's official technical service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.

Cecotec Store Information:

• Store Name: Cecotec Store
• Seller Admin ID: 6047262847
• Store Opened: August 29, 2024
• Country: Spain

Always ensure any repairs or replacements are carried out by authorized personnel to maintain product safety and warranty validity.