הקדמה
The HOCO E82 Car Bluetooth FM Transmitter is designed to enhance your in-car audio experience by providing wireless music streaming, hands-free calling, and fast charging capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device.
Figure 1: HOCO E82 Car Bluetooth FM Transmitter Overview
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read and follow these safety guidelines to ensure proper operation and prevent damage to the device or vehicle:
- שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו עקסטרעמע טעמפעראטורן, דירעקטע זונשייַן, אדער פייכטקייט.
- דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל אָדער פּרווון צו פאַרריכטן די מיטל זיך.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Ensure the device is securely plugged into the car's cigarette lighter socket.
- שטענדיק געבן זיכער דרייווינג א פריאריטעט. ניצט נישט דעם אפאראט אויף א וועג וואס וועט אייך אפlenken פונעם וועג.
Figure 2: Built-in Protection Features
פּעקל אינהאַלט
- HOCO E82 Car Bluetooth FM Transmitter
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
סעטאַפּ גייד
-
אַרייַנלייגן אין מאַשין סאָקקעט: Plug the HOCO E82 into your car's 12V/24V cigarette lighter socket. The device will power on automatically, and the LED display will show the current FM frequency.
Figure 3: Device Installation in Car
-
שטופּן FM אָפטקייט:
- Press and hold the phone button (green icon) to enter FM mode.
- Rotate the knob left or right to select an empty FM frequency (one with no radio station broadcasting).
- Tune your car radio to the זעלביקער empty FM frequency.
-
Bluetooth Pairing:
- The device will automatically enter Bluetooth pairing mode when powered on. The LED display will show "BT".
- אויף אייער סמאַרטפאָון, אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעוויסעס.
- Select "HOCO E82" from the list to pair. Once connected, the device will confirm with an audio prompt.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Figure 4: Button Description and Operation Guide
מוזיק פּלייַבאַקק
-
בלועטאָאָטה אַודיאָ: Once paired, music played on your phone will be transmitted to your car's stereo via the selected FM frequency.
Figure 5: Bluetooth 5.3 for Quality Audio
-
וסב פלאַש דרייוו פּלייבאַק: Insert a USB flash drive (up to 32GB, formatted as FAT32) containing MP3/WMA/WAV/FLAC audio files into the dedicated USB music port (5V/0.5A). The device will automatically switch to USB mode and begin playback.
פיגור 6: USB פלעש דרייוו אויפֿשפּילן
- באַשטימען מאָדעס: Press and hold the 'M' button to switch between Bluetooth and USB playback modes.
-
קאָנטראָלס:
- Press the 'Previous Song' button (<) to go to the previous track.
- Press the 'Next Song' button (>) to go to the next track.
- Press the phone button (green icon) to play/pause music.
- Rotate the phone button (green icon) left/right to adjust volume.
הענט-פריי פאַך
-
ענטפער / הענגען זיך: When a call comes in, press the phone button (green icon) to answer. Press it again to hang up.
Figure 7: One-Click Answer for Hands-Free Calls
- אָפּוואַרפן רופן: Press and hold the phone button (green icon) to reject an incoming call.
- רעדיאַל: Double-press the phone button (green icon) to redial the last number.
טשאַרדזשינג פאַנגקשאַנז
- USB-C Output (PD30W): Provides fast charging for compatible devices like smartphones, tablets, and laptops (e.g., iPad/MacBook). Supports PD3.0, QC2.0/3.0, AFC, FCP, SCP protocols.
- USB-A Output (QC3.0): Provides fast charging for compatible devices. Supports QC2.0/3.0, AFC, FCP, SCP protocols.
-
USB Music Interface (5V/0.5A): This port is primarily for USB flash drive playback but can also provide a slow charge for small devices.
Figure 8: Fast Charging Ports and Capabilities
געפירט דיספּלעי און לייטינג
- געפֿירט ווייַז: Shows the current FM frequency and Bluetooth status.
-
RGB Colorful Breathing Light: The device features an RGB light ring. Press the 'M' button (short press) to switch between different LED lighting effects.
Figure 9: RGB Lighting and LED Display
וישאַלט
- רייניקט דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין פליסיקע רייניגער אָדער אַעראָזאָלן.
- Ensure the cigarette lighter socket and USB ports are free of dust and debris.
- האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט/LED אַרויסווייַז אויסגעלאָשן | Device not properly inserted; car socket fuse blown; car engine off. | Ensure device is fully inserted. Check car's cigarette lighter fuse. Start car engine. |
| ניט געזונט אָדער נעבעך געזונט קוואַליטעט | FM frequency interference; volume too low; car radio not tuned to correct frequency. | Find a clearer FM frequency on the E82 and car radio. Increase volume on both device and car stereo. |
| בלועטאָאָטה פּערינג דורכפאַל | בלועטוט נישט איינגעשטעלט אויפן טעלעפאן; אפאראט נישט אין פארבינדונג מאָד; צו פיל פארבינדענע אפאראטן. | Ensure phone Bluetooth is on. Restart E82. Forget previous Bluetooth connections on phone. |
| שנעל טשאַרדזשינג טוט נישט אַרבעטן | Cable not compatible; device not supporting fast charge protocols; cable loose. | Use a high-quality, fast-charging compatible cable. Ensure your device supports PD/QC protocols. Check cable connection. |
| USB flash drive not playing | USB drive not formatted correctly (FAT32); unsupported audio format; drive capacity too large. | Ensure USB drive is FAT32 and under 32GB. Use supported audio formats (MP3/WMA/WAV/FLAC). |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
פיגור 10: פּראָדוקט דימענסיעס און שליסל פּאַראַמעטערס
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | E82 |
| סאָרט נאָמען | HOCO |
| דימענסיעס (ל*ב*ה) | 83 מם * 48 מם * 48 מם |
| וואָג | 42ג |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 5.3 |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | DC12V-24V |
| עפעם פרעקווענסי קייט | 87.5-108 מהז |
| FM Launch Distance | 5 מעטער |
| בלועטאָאָטה טראַנסמיסיע קייט | 10 מעטער |
| בלועטאָאָטה טראַנסמיסיע אָפטקייַט | 2.4 גהז |
| USB Music Interface Output | 5V/0.5A |
| יו-עס-בי-סי אויסגאַנג (פּי-די) | 30W (5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A) |
| USB-A Output (QC) | 30W (5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 20V/1.5A) |
| Combined USB-A + USB-C Output | 5V/4.5A |
| שטיצט פּלייַבאַקק | Bluetooth, USB flash drive (<32G) |
| Supported Fast Charge Protocols | PD3.0, QC2.0, QC3.0, AFC, FCP, SCP |
| זיכערקייַט פּראַטעקשאַנז | Overcharge, Over-discharge, Overvoltage, Temperature, Over-power, Short circuit |
באַניצער עצות
- For the best audio quality, always try to find an FM frequency that is completely clear of any radio stations.
- If you experience static, try changing the FM frequency on both the transmitter and your car radio.
- When using the fast charging ports, ensure your charging cable is rated for the appropriate power delivery (e.g., 30W PD cable for USB-C).
- The RGB breathing light can be adjusted or turned off by short-pressing the 'M' button, which can be useful for night driving.
וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע אָדער טעכנישע שטיצע, ביטע זען די פּאָליטיק פֿון דעם פֿאַרקויפֿער אָדער קאָנטאַקטירן דעם פאַבריקאַנט גלייך. האַלט אייער קויפֿ-קװיט פֿאַר יעדע וואָראַנטי-פֿאָדערונג.
