WFLY X9S RC Radio Transmitter and RG209S Receiver Instruction Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the WFLY X9S RC Radio Transmitter and RG209S Receiver set. This high-performance radio system is designed for various RC applications including cars, boats, tanks, and robots. It features a 9-channel transmitter with hall gimbals for precise control, a 3.5ms latency for super-fast response, and a user-friendly interface with a 3.5-inch capacitive touch screen. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your WFLY X9S system.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Please read and understand all safety precautions before operating your WFLY X9S RC system. Failure to do so may result in injury or damage to the product or other property.

• Always operate your RC model in open areas away from people, vehicles, and obstacles.
• Ensure all batteries are fully charged and correctly installed before use.
• Never operate the RC system in adverse weather conditions (rain, strong winds, etc.).
• Keep the transmitter and receiver away from moisture and extreme temperatures.
• Do not attempt to modify or disassemble the components, as this may void the warranty and cause malfunction.
• שטענדיק אנצינדן דעם טראַנסמיטער ערשט, דערנאָך דעם ריסיווער. ווען איר זענט פארטיג, לאזט אויס דעם ריסיווער ערשט, דערנאָך דעם טראַנסמיטער.
• Supervise children when they are operating RC models.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:

• 1 x WFLY X9S Transmitter
• 1 x WFLY RG209S Receiver
• 1 x 18650 Battery Tray (pre-installed inside X9S)
• 1 x באַניצער מאַנואַל
• 1 x Radio Screen Protector
• 1 x Radio Runner Foam
• 1 x Oxford Canvas Handbag

Note: 2S LiPo batteries are not included and must be purchased separately.

4. פּראָדוקט איבערview

The WFLY X9S is a sophisticated 9-channel surface radio system designed for precision and responsiveness. The RG209S is its accompanying 9-channel receiver.

4.1. WFLY X9S Transmitter

The X9S transmitter features a modern ergonomic design with a 3.5-inch capacitive touch screen for intuitive control and monitoring. It incorporates high-precision Hall gimbals for both the trigger and runner, ensuring smooth and accurate input. The system boasts a low latency of 3.5ms for immediate response.

Image: Close-up of the WFLY X9S trigger and runner, highlighting the Hall gimbals and double bearings for enhanced durability and precision.

4.2. RG209S Receiver

The RG209S is a compact 9-channel receiver that supports full channel 4096 resolution. It operates on a 2.4GHz frequency band with two-way transmission capabilities. The receiver also supports S.BUS and external voltagE דיטעקשאַן.

5. סעטאַפּ

5.1. Battery Installation (Transmitter)

The X9S transmitter supports 2S LiPo batteries (not included) and comes with a pre-installed 18650 battery tray. You can use two 18650 LiPo batteries in the tray or a compatible 2S LiPo battery pack.

1. Open the battery compartment cover at the bottom of the transmitter.
2. If using 18650 batteries, insert them into the provided tray, ensuring correct polarity. Connect the tray to the transmitter's battery connector.
3. If using a 2S LiPo battery pack, connect it directly to the transmitter's battery connector.
4. Carefully place the battery/tray into the compartment and close the cover securely.

בילד: View of the WFLY X9S battery compartment, showing the 18650 battery case and connection for a 2S LiPo battery.

Video: Demonstrates the unboxing of the WFLY X9S and the battery installation process.

5.2. ופנעמער קאַנעקשאַן

Connect the RG209S receiver to your RC model's electronic speed controller (ESC), servos, and other components according to your model's specific wiring diagram. Ensure the receiver antenna is positioned correctly for optimal signal reception.

5.3. Binding/Linking Process

To establish communication between the X9S transmitter and RG209S receiver, they must be bound. Follow these steps:

1. Turn on the X9S transmitter.
2. Power on the RG209S receiver while holding its bind button (or following the specific bind procedure for your receiver model).
3. The receiver's LED indicator will change, indicating it's in binding mode.
4. Initiate the binding process on the X9S transmitter (refer to the on-screen menu for "Bind" or "Link" options).
5. Once bound, the receiver's LED will indicate a successful connection (usually a solid light).

וויכטיקע קאָמפּאַטאַביליטי נאָטיץ:

• Older versions of RG206S and RG209S receivers are NOT compatible with the new X9S transmitter out of the box.
• Users with older receivers MUST upgrade their receiver software to the new version (V1.2.8 High Speed Software) to enable binding with the X9S.
• New RG209S and RG206S receivers have a "NEW" sticker on their housing. If this sticker is absent, it indicates an old version.
• The receiver upgrade package can be downloaded from the WFLY official webפּלאַץ: www.wflysz.com. Navigate to Support → X9 → Download → WFLY RG206S RG209S Firmware-Old Version Only _ Upgrade to V1.2.8 High Speed Software!
• If you have a "NEW" sticker RG209S receiver and an older X9 radio, you will also need to upgrade the X9 radio to the high-speed version.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1. גרונטלעכע קאנטראלן

• סטירינג ראָד: Controls the left/right direction of your RC model.
• גערגל טריגער: Controls forward/reverse movement and speed. Pull for forward, push for reverse/brake.
• פאַרשטעלן צובינד: The 3.5-inch capacitive touch screen allows for easy navigation and adjustment of settings.

6.2. Screen Functions and Interface Customization

The X9S features a highly customizable interface. You can define the interface color, background picture, channel assignments, function settings, status displays, and trim adjustments to create a personalized user experience.

Image: Illustrates the user-defined interface options on the WFLY X9S screen.

6.3. אַוואַנסירטע פֿעיִקייטן

The X9S offers a range of advanced functions to enhance your RC experience:

• קרוז קאָנטראָל פונקציע: Allows for maintaining a set speed.
• GPS Speed Test: Supports speed detection when used with the optional WFLY S01G GPS module.
• קול בראָדקאַסט: Provides audible feedback for various functions and telemetry data.
• ווייבריישאַן באַמערקונגען: Offers tactile alerts for warnings or specific events.
• Tank Mix: Specialized mixing functions for tank models.
• אָטאַמאַטיק שאַטדאַון צייט: Configurable power-saving feature.
• WBUS/PPM Support: For compatibility with various external modules and simulators.
• Servo Settings: Adjust servo travel, reverse, and other parameters, supporting 180°/270° servos.
• FPV Head Tracking/Trainer: For advanced FPV applications and training modes.

Image: Visual representation of the 40 models memory and 5 models program mix, along with other advanced features like GPS speed test, cruise control, and voice broadcast.

6.4. Model Memory and Program Mix

The X9S can store up to 40 models in its memory, allowing you to easily switch between different RC vehicles. It also supports 5 models program mix for complex control setups.

ווידעא: איבערview of the WFLY X9S features and capabilities.

7. וישאַלט

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the transmitter and receiver. Avoid using solvents or harsh chemicals.
• באַטערי זאָרגן:
  • Charge batteries using the 15W fast charging Type-C port.
  • Do not overcharge or over-discharge LiPo batteries.
  • סטאָר באַטעריז אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן.
• Firmware ופּגראַדעס: The X9S supports USB online upgrades. Regularly check the WFLY official website for the latest firmware to ensure optimal performance and access to new features.

8. טראָובלעשאָאָטינג

• קיין מאַכט: Ensure batteries are fully charged and correctly installed. Check all connections.
• בינדונג דורכפאַל:
  • Verify that the receiver is compatible with the X9S transmitter. Older receivers require a firmware upgrade (see Section 5.3).
  • Ensure the binding procedure is followed correctly.
  • קוק איבער פֿאַר שטערונגען פֿון אַנדערע 2.4GHz דעווייסעס.
• פארלוסט פון סיגנאַל/ריינדזש פּראָבלעמען:
  • Ensure the receiver antenna is not obstructed or damaged.
  • Avoid operating in areas with high radio interference.
  • Check battery levels on both transmitter and receiver.
• קאָנטראָלס רעאַגירן נישט: Re-bind the transmitter and receiver. Check servo connections and power supply to the model.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: Detailed product parameter table for the WFLY X9S Transmitter and RG209S Receiver.

9.1. WFLY X9S Transmitter Specifications

9.2. WFLY RG209S Receiver Specifications

Note: The dimension for RG209S receiver (228x360x126mm) provided in some product data appears to be a typo and is unusually large for a receiver. Please refer to the weight and channel count for accurate sizing expectations.

9.3. WFLY S01G GPS Module Specifications (Optional)

10. באַניצער עצות

• שפּראַך באַשטעטיקן: The transmitter supports English as a language option, ensuring ease of use for international users.
• קאַמפּאַטאַבילאַטי: While the system is versatile, always check compatibility with your specific RC model (e.g., Baja 5B) and ensure proper setup and binding.
• Firmware דערהייַנטיקונגען: Regularly check the WFLY official website for firmware updates for both the transmitter and receiver to benefit from performance improvements and new features.

11. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official WFLY webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער אויטאָריזירטן הענדלער. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.

באַאַמטער Webפּלאַץ: www.wflysz.com