1. הקדמה
Thank you for choosing the V10 2X Bluetooth Motorcycle Helmet Intercom. This device is designed to provide seamless communication and entertainment for motorcycle riders, offering features like intercom functionality, music playback, phone call management, and voice assistant integration. Its robust design ensures reliable performance in various riding conditions.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- 1 or 2 x Helmet Earphone Main Unit (depending on your choice)
- 1 x באַזע מאָונט
- 1 x Integrated Full/Half Helmet Microphone (Soft or Hard Mic, depending on your choice)
- 1 רענטגענ וסב טיפּ- C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 x באַניצער מאַנואַל
- 1 x וועלקראָו אינסטאַלירונג פּעקל
3. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | Y10 |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | V5.3 |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 2000mAh ליטהיום באַטאַרייע (איינגעבויט) |
| אַרבעט שעה | ≥ 72 שעה |
| קעסיידערדיק שפּיל צייט | Up to 72 hours (normal usage), 25 hours (max volume music), >48 hours (continuous play from fast charge info) |
| סטאַנדביי צייט | About 160 hours (Dormant state lasts 18 months), ≥ 240 hours (from image) |
| רופן צייט | 30 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | ≤ 2.5 hours (Type-C) |
| ינטערקאַם דיסטאַנסע | 300M (without obstructions) |
| מאַקסימום נומער פון ספּיקערז | 2 |
| וואָטערפּרוף רייטינג | IPX6 (Dust and Mud Splash Resistant) |
| אָפטקייַט ענטפער | 100Hz ~ 18KHz |
| פּונקט וואָג | 180ג |
| דימענסיעס (L X W X H) | 3.35 אינטש x 1.38 אינטש x 0.79 אינטש |
| אָנווענדלעך העלם טיפּ | האַלב העלם, מאָדולאַר, מאָטאָקראָס, אָפֿן פּנים, פֿול פּנים, וניווערסאַל |
| מיקראָפאָן טיפּ | Soft/Hard Mic (integrated) |
| סערטיפיקאַטיאָנס | CE, RoHS, FCC, CCC |
4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- אַוואַנסירטע בלועטאָאָטה 5.3: זיכערט אַ סטאַביל און עפעקטיוו וויירלעסס פֿאַרבינדונג.
- Two-Rider Intercom: Supports communication between two riders up to 300 meters without obstructions.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: Up to 72 hours of working time, 30 hours call time, and over 240 hours standby.
- שנעל טשאַרדזשינג: Type-C port allows for quick charging; 20 minutes of charge provides 3 hours of usage.
- IPX6 וואָטערפּרוף: Designed to be dust, mud, and splash resistant, suitable for various weather conditions.
- קלוגע שטימע אַסיסטאַנט: Activate your mobile phone's voice assistant (e.g., Siri, Xiao Ai) with a single button press for hands-free control.
- Precise Physical Buttons: Large, tactile buttons allow for easy operation even with gloves on, preventing misuse.
- Multi-Device Connection: Connect to two devices simultaneously, allowing seamless switching between music, navigation, and calls.
- ראַש רעדוקציע: Enhances audio clarity during calls and music playback.
- מולטי-סצענע נוצן: Ideal for skiing, visiting, motocross, delivery, riding, and commuting.
5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
5.1 טשאַרדזשינג די מיטל
Before first use, fully charge the intercom unit. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the unit and to a USB power source. The charging indicator will show the charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.
5.2 Mounting the Intercom
Choose the appropriate mounting method for your helmet:
- קליפ בארג: Use the mounting clips to attach the intercom unit to the edge of your helmet.
- קלעפּיק בארג: Use the Velcro stickers for a more permanent attachment to a flat surface on your helmet.
Ensure the unit is securely fastened and does not obstruct your vision or helmet functionality.
5.3 Microphone and Speaker Installation
Install the integrated microphone and speakers inside your helmet. The microphone type (soft or hard mic) is chosen based on your helmet type (e.g., hard mic for half helmets). Position the speakers inside the helmet's ear pockets and the microphone near your mouth for optimal audio quality.
5.4 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: Press and hold the 'M' (Power) button until the indicator lights up.
- מאַכט אַוועק: Press and hold the 'M' (Power) button until the indicator turns off.
5.5 בלועטוט פארבינדונג מיט טעלעפאן
- Ensure the intercom unit is powered off.
- Press and hold the 'M' (Power) button until the indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
- On your mobile phone, go to Bluetooth settings and search for available devices.
- Select "V10" or a similar name from the list to connect.
- Once connected, the indicator light will change, usually to a slow flash or solid light.
5.6 Intercom Pairing (Two Units)
To use the intercom function between two V10 units:
- Ensure both intercom units are powered off.
- On both units, press and hold the 'M' (Power) button until they enter pairing mode (rapid flashing light).
- Briefly press the 'M' (Power) button on one of the units. It will search for the other unit.
- Once connected, the indicator lights on both units will change, and you should hear a confirmation tone.
- The maximum intercom distance is 300 meters without obstructions.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
זעט בילד 2.1 פֿאַר קנעפּל לאָקאַציעס.
6.1 מוזיק פּלייבאַק
- שפּיל / פּויזע: Short press the 'M' (Power) button.
- באַנד אַרויף: דריק קורץ דעם '+' קנעפל.
- באַנד אַראָפּ: דריק קורץ דעם '-' קנעפל.
- ווייַטער ליד: לאַנג דריקן די '+' קנעפּל.
- פֿריִער ליד: לאַנג דריקן דעם '-' קנעפּל.
6.2 טעלעפאָן רופן
- ענטפער רופן: Short press the Microphone button.
- אויפהערן רופן: Short press the Microphone button during a call.
- אָפּוואַרפן רופן: Long press the Microphone button when a call comes in.
- ריאַל די לעצטע נומער: Double-press the Microphone button.
6.3 ווויס אַססיסטאַנט
To activate your mobile phone's AI voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant):
- אַקטאַווייט: Short press the Microphone button.
6.4 אינטערקאם קאָמוניקאַציע
Once two units are paired for intercom, communication is typically open. Refer to the specific instructions in the full user manual for advanced intercom features like initiating or ending a conversation if not automatic.
7. וישאַלט
7.1 רייניקונג
The V10 2X intercom is IPX6 rated, meaning it is resistant to dust, mud, and splashes. To clean the unit, wipe it with a soft, damp cloth. Do NOT submerge the device in water or use harsh chemical cleaners, as this may damage the electronics and void the warranty.
7.2 באַטערי קער
צו פאַרלענגערן די באַטאַרייע לעבן:
- לאָדט דעם אַפּאַראַט רעגולער אויף, אפילו אויב עס ווערט נישט אָפט גענוצט.
- פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע.
- האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל טוט נישט מאַכט אויף. | נידעריק באַטאַרייע. | טשאַרדזש די מיטל גאָר. |
| Cannot pair with phone/another intercom. | Not in pairing mode; too far apart; interference. | Ensure device is in pairing mode (rapid flashing light). Bring devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| קיין געזונט פון ספּיקערז. | Volume too low; speakers not connected properly; device not connected. | Increase volume. Check speaker connection to the unit. Re-pair the device. |
| Intercom range is shorter than expected. | Obstructions (buildings, terrain); environmental interference. | Ensure line of sight between units. Avoid areas with high interference. |
9. באַניצער עצות
- Two-Helmet Communication: Yes, the V10 2X supports intercom functionality, allowing two riders to communicate directly up to 300 meters. Ensure both units are correctly paired for intercom mode.
- מיקראָפאָן אויסוואל: Select the appropriate microphone (soft or hard) based on your helmet type for the best fit and audio performance. Hard mics are generally suitable for half helmets.
- קול קאָנטראָל: Utilize the voice assistant feature for hands-free control of your phone's functions, enhancing safety while riding.
10. וואָראַנטי און שטיצן
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you encounter any issues or require technical assistance, please reach out to the seller or manufacturer's customer support with your purchase details.