1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your RAYKUBE 904F Smart Deadbolt Lock. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety. The RAYKUBE 904F offers multiple unlocking methods including Tuya APP, fingerprint, mechanical key, and password, providing enhanced security and convenience for your home.

2. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- עטלעכע אַנלאַקינג מעטהאָדס: Tuya App, Fingerprint, Mechanical Key, Password.
- Tuya APP Remote Control: Generate temporary passwords remotely, check visitor records, and enhance home security.
- Timed Automatic Locking: Set auto-lock delay via Tuya APP (5s, 6s, 7s, 8s, 9s...).
- Emergency Options: Mechanical keys and Type-C emergency power supply available when batteries are depleted.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: 4 AA batteries (not included) provide approximately 5000 openings (approx. 6 months).
- Anti-Peeping Feature: Supports virtual password function to prevent unauthorized viewאײַנפֿירן פֿון אײַער קאָד.
- פינגערפּרינט דערקענונג: Fast 0.5-second semiconductor fingerprint recognition with a capacity of up to 50 fingerprints.

3. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| אַטריביוט | ווערט |
|---|---|
| לאַק נאָמען | Bluetooth Smart Deadbolt |
| סאָרט נאָמען | רייקוב |
| מאָדעל נומער | 904F |
| מאַטעריאַל | Aluminum Alloy + PC + Silicagel |
| אַנלאַקינג מעטהאָדס | Password, Key, Tuya App, Fingerprint |
| פינגערפּרינט קאַפּאַציטעט | 50 sets (3 Master, 47 User) |
| שפּריכוואָרט קאַפּאַציטעט | 30 sets (3 Master, 27 User), 10 One-time codes |
| מעטשאַניקאַל קיז | 2 |
| קאַנעקטיוויטי | Bluetooth (Tuya Smart home platform) |
| מאַכט צושטעלן | 4 x AA alkaline batteries (DRY BATTERY) |
| עמערגענסי מאַכט | וסב (טיפּ-C צובינד) |
| ארבעטן חלקtage | 6V |
| שרעק Voltage | 4.8V (Low battery alarm) |
| פּאַסיק טיר גרעב | 30-55mm (Recommended 35-50mm) |
| פּאַסיק טיר טיפּ | Wooden Door, Aluminum Alloy Door, Metal Door |
| שעפּן ריכטונג | Direction Reversible (Universal for left and right) |
| שוץ לעוועל | נישט וואַסערפּרוף |
| ארבעטן טעמפּעראַטור | -20 צו +50 °C |
| ארבעטן הומידיטי | 40% צו 85% (קיין קאַנדאַנסיישאַן) |

4. פּעקל אינהאַלט
- עקסטעריאָר אַסעמבלי x 1
- ינלענדיש אַסעמבלי X 1
- Deadbolt x 1
- מאַונטינג טעלער רענטגענ 1
- סטרייקינג פּלאַטע x 1
- שליסל רענטגענ 2
- לאָך אַליינינג מיטל x 1
- באַשטעטיק-פּין רענטגענ 1
- פּאַן העאַד שרויף רענטגענ 2
- שרויף רענטגענ 3
- זיך-טאַפּינג שרויף x 4
5. ינסטאַלירונג
באַמערקונג: Before starting, ensure your door thickness is between 30-55mm. The latch bolt is adjustable for 60mm or 70mm backset.
- צוגרייטן די טיר: According to the provided template, drill holes in the door and door frame.
- Adjust Deadbolt (if needed): Adjust the size of the deadbolt according to your door's requirements.
- אינסטאַלירן דעדבאָלט: Insert the deadbolt into the prepared hole on the door. Secure it to the door with two self-tapping screws.
- Position Spindle: Turn the follower and ensure the latch bolt is extended. Keep the spindle in a vertical position.
- ינסטאַלירן עקסטעריאָר אַסעמבלי: אַרייַנלייגן די עקסטעריאָר אַסעמבלי אין די טיר לאָך. רוט די קאַבלע אונטער די לאַטש.
- רוט קאַבל: Thread the cable through the square hole of the mounting plate.
- Fix Mounting Plate: Secure the mounting plate to the door with two pan head screws.
- Adjust Knob Direction: Turn the knob left or right based on the desired position of the latch bolt. If the latch bolt is on the left, rotate the knob to the left.
- קאָננעקט קאַבלע: Connect the cable, ensuring a tight connection.
- ינסטאַלירן ינלענדיש אַסעמבלי: Fix the Interior Assembly onto the mounting plate with three screws.
- ינסטאַלירן באַטעריז: ינסטאַלירן 4 אַאַ אַלקאַליין באַטעריז.
- Install Battery Box: Secure the battery box.
- טעסט לאַק: Turn the knob to test the lock and unlock functions.
- Set Locking Direction (Self-Check): Twist the back knob manually to extend the lock bolt and keep it extended. Then, perform the 'A-Self check adjustment locking direction function' as described in the 'Initial Setup and Basic Operations' section.



6. Initial Setup and Basic Operations
- Initialization Password: דער פעליקייט פּאַראָל איז "123456".
- Lock/Return Button: The lock button serves both locking and return functions.
- Unlock/Confirmation Button: The unlock button serves both unlocking and confirmation functions.
- שלאָס די טיר: The door can be locked using a fingerprint or by pressing and holding the key for 1 second.
- Incorrect Inputs: After 5 incorrect inputs, the system will lock for three minutes. During this time, the door cannot be operated. You can unlock the system early by unplugging and re-inserting the battery. When locked, pressing the keypad or fingerprint sensor will flash a red light and emit three beeps.
- ווירטועל שפּריכוואָרט: The password length is 6-8 digits and supports a virtual password function. You can enter random numbers before or after your actual password to prevent others from peeping. The total length of the virtual password can be up to 40 digits.
A. Self-Check Adjustment Locking Direction Function
- Keep the latch bolt in the extended position.
- דרוק די לאַק קנעפּל. The green light on the password keyboard will flash, prompting for administrator authentication.
- Enter the initialization password "123456" and press the ופשליסן קנעפּל. The device will automatically detect and adjust the locking direction.
- When the latch bolt is in the retracted position, the self-check is successful. If the latch bolt does not retract normally, the self-check function needs to be adjusted in the unlocked state.
B. Add Users (Fingerprints/Passwords)
- In the initial state, press the לאַק קנעפּל. The green light will flash, prompting for administrator authentication.
- Enter the initialization password "123456" and press the ופשליסן קנעפּל. The keyboard will continuously flash green, indicating it's ready to add the first set of new user fingerprints or passwords.
- To enter a fingerprint, press it 5 times. If entering a password, enter a 6-8 digit password, then press ופשליסן קנעפּל, enter the same password again, and press ופשליסן קנעפּל.
- When successfully entered, the keyboard will light up green and emit a long beep. After entering a group of administrators, the password keyboard will continuously flash green. Wait a few seconds to exit the setting.
- The first 3 fingerprints/passwords added will be administrators by default. The fourth fingerprint or password entered can only be used as an ordinary user, with only switch functions.
- After entering the first administrator, the original initialization password "123456" becomes invalid. When pressing the לאַק קנעפּל again to enter settings, it is necessary to verify an administrator fingerprint or password.
C. Add Temporary Password (via Keypad)
- דרוק די לאַק קנעפּל, then press "3". The green light on the password keyboard will flash, prompting for administrator authentication.
- After successfully verifying any set of administrator fingerprints or passwords, enter a 6 to 8 digit password and press ופשליסן קנעפּל. Then, enter the same password again and press ופשליסן קנעפּל.
- After the password is successfully entered, the green light will stay on for one second and make a long beep, then automatically turn off the light and exit the menu.
- A total of 10 temporary passwords can be added. Each temporary password will expire after being used once.
D. Delete Users
- דרוק די לאַק קנעפּל, then press "4". The green light on the password keyboard will flash, prompting for administrator authentication.
- After successfully verifying with any set of administrator fingerprints or passwords, the green light will stay on for one second and make a long beep, then automatically turn off the light and exit the menu.
- All registered user information will be cleared, but the information of administrators will be kept.
E. Vacation Mode
- דרוק די לאַק קנעפּל, then press "5". The green light on the password keyboard will flash, prompting for administrator authentication.
- After successfully verifying with any set of administrator fingerprints or passwords, the green light will stay on for one second and make a long beep, then automatically turn off the light and exit the menu. The system will enter vacation mode.
- In vacation mode, only unlocking operations can be performed (APP operations are not affected). The vacation menu can only enter vacation mode operations and self-test operations. Other operations will directly report errors.
- To exit vacation mode, repeat the above action.
F. Mute Mode
- דרוק די לאַק קנעפּל, then press "6". The green light on the password keyboard will flash, prompting for administrator authentication.
- After successfully verifying with any set of administrator fingerprints or passwords, the green light will stay on for one second and make a long beep, then automatically turn off the light and exit the menu. The system switches to mute mode.
- To release mute mode, repeat the above action.
G. Delayed Automatic Locking Function
- דרוק די לאַק קנעפּל, then press "7". The green light on the password keyboard will flash, prompting for administrator authentication.
- After successfully verifying with any set of administrator fingerprints or passwords, the green light will stay on for one second and make a long beep, then automatically turn off the light and exit the menu.
- The system will automatically lock after the selected time (5-30 seconds).
- To cancel delayed automatic locking, repeat the above action.
H. Factory Reset Function
אופֿן 1:
- דרוק די באַשטעטיק קנעפּל (usually located on the interior assembly).
- The password keyboard will light up green once, and the blue light will flash to prompt for successful reset.
אופֿן 2: (Via App, see App Settings section)
7. אָפּעראַציע
7.1 עפֿענען מעטאָדן
- Tuya APP Unlock: Use the Tuya app on your smartphone to unlock/lock the door remotely.
- ופשליסן פינגערפּרינט: Place your registered finger on the fingerprint sensor. The lock will unlock in approximately 0.5 seconds upon successful verification.
- פּאַראָל עפענונג: אַרייַן דיין רעגיסטרירט פּאַראָל אויף די קלאַוויאַטור.
- שליסל אויפשליסן: Use the mechanical key in the hidden keyhole. This is useful when batteries are depleted.
- Emergency Charging Unlock: If batteries are dead, connect a Type-C USB cable to the emergency charging port to temporarily power the lock and use other unlocking methods.


7.2 Tuya APP Setup
The Tuya Smart Life app allows for advanced control and management of your smart deadbolt lock. You can download the "Smart Life" App from your device's App Marketplace.

- אַפּ ינסטאַלירונג: Download and install the "Smart Life" App. Register and log in following the prompts.
- פאַרבינדן צו אַפּ: Wake up the lock by pressing any button, then press "1" to enter network operation. Open the Smart Life app; the device should automatically pop up (e.g., "smartlock"). Click "Add" to add the device. After download, click "Next" to modify the device name, then "Done".
- מיטגליד פאַרוואַלטונג:
- משפּחה מיטגלידער: In the unlocking interface, click "Member Management" -> "+" -> "Add Now". Enter the family member's name and Smart Life app account, then "Save". They will receive an invitation. To delete, go to "My Family Management" -> "Name of the family you created" -> select member -> "Remove Member".
- Other Members (Limited-Time Access): In the unlocking interface, click "Member Management" -> "+" -> "Add Now". Enter the member's "nickname", set "Permission Settings" and "Expiration Date", then "Save". (Expiration date is mandatory). Note: If the lock's battery is replaced or powered off, other member users cannot unlock until the administrator connects the APP to refresh.
- Enter User Information (via App):
- Fingerprint Users: Select "Fingerprint Management" -> "Add Fingerprint". Select the user (family/other), click "Start Collection", and enter the fingerprint on the lock 5 times (ensure different positions for integrity). Enter user's name and "Finish". Note: At least one administrator fingerprint must be entered first. The first administrator fingerprint cannot be deleted.
- Password Users: Select "Password Management" -> "Add Password". Select the user, enter a 6-digit password (or generate randomly), enter the user name, and "Save".
- צייטווייליגע שפּריכוואָרט פאַרוואַלטונג:
- איין-מאל פּאַראָלן: Select "Temporary Password Management" -> "One-Time Password". Enter a 6-digit password (or generate randomly), name it, set effective and expiration times, then "Save". (Only administrators have this permission).
- Periodic Passwords: Select "Temporary Password Management" -> "Periodic Password". Enter a 6-digit password (or generate randomly), name it, set effective and expiration times, enable "Repeat" option to select the password cycle, then "Save". (Only administrators have this permission).
- Generate Dynamic Password: Swipe left on the lock opening page to "Get Dynamic Password". Send this to the guest. The dynamic password is valid for 5 minutes.
- Restore Factory Settings (via App): (Administrator app only) Click the edit button in the upper right corner of the unlock page -> "Remove Device" -> "Unbind and Clarify Data" -> "OK". The lock will voice prompt "Factory reset successful".





8. וישאַלט
- באַטערי פאַרבייַט: The lock uses 4 AA alkaline batteries. When the battery voltage is low (4.8V), the lock will issue a red light alarm. Replace batteries in a timely manner to ensure continuous operation.
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the lock's surface. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the finish or electronic components.
- פינגערפּרינט סענסאָר זאָרג: האַלט דעם פינגערפּרינט סענסאָר ריין און טרוקן פֿאַר אָפּטימאַלער פאָרשטעלונג.
9. טראָובלעשאָאָטינג
- שלאָס רעאַגירט נישט: Check battery level. If low, replace batteries or use Type-C emergency charging.
- Incorrect inputs alarm: If 5 incorrect inputs are made, the lock will temporarily disable for 3 minutes. Wait for the lockout period to end or remove/reinsert batteries to reset.
- פינגער-אפדרוק נישט דערקענט: Ensure your finger is clean and dry. Try re-registering your fingerprint, ensuring different angles are captured during enrollment.
- אַפּ קאַנעקטיוויטי פּראָבלעמען: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the lock is awake (press any button). If issues persist, try re-pairing the lock with the app or resetting the lock to factory settings (this will erase all user data).
- Locking direction issues after installation: Perform the 'A-Self check adjustment locking direction function' again as described in the 'Initial Setup and Basic Operations' section.
10. באַניצער עצות
- Keep a Physical Key Handy: Always keep at least one mechanical key in a safe, accessible location outside your home for emergency access, especially if the batteries run out.
- רעגולער באַטערי טשעקס: Pay attention to the low battery alarm (red light at 4.8V) and replace batteries promptly to avoid being locked out.
- Familiarize with App Setup: Several users have requested clearer instructions for app configuration. Take your time to go through the 'Tuya APP Setup' section carefully, especially for adding members and setting up temporary passwords.
- פינגערפּרינט רעגיסטראַציע: When enrolling fingerprints, try to capture different parts of your finger (center, edges) to improve recognition accuracy.
- ווירטועלע פּאַראָלן: Utilize the virtual password feature by entering random digits before or after your actual code to prevent others from observing your entry.
11. וואָראַנטי און שטיצן
For any technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact RAYKUBE customer support through your purchase platform or the official RAYKUBE website. Please have your product model (904F) and purchase details ready when contacting support.
א דעטאלירטע באַניצער מאַנואַל איז אויך בנימצא אין פּדף פֿאָרמאַט פֿאַר דאַונלאָודינג: RAYKUBE 904F User Manual (PDF)





