1. הקדמה
Thank you for choosing the Hoco EW11 True Wireless Bluetooth Earphones. These earphones offer a high-fidelity audio experience with Bluetooth 5.1 connectivity, intuitive touch controls, and a portable charging case. Designed for comfort and convenience, they are compatible with both iOS and Android devices, providing clear stereo sound and hands-free calling.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- Hoco EW11 True Wireless Earphones (Left and Right)
- טשאַרדזשינג קאַסע
- טשאַרדזשינג קאַבלע (טיפּ-C)
- באַניצער מאַנואַל
3. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | HOCO |
| מאָדעל נומער | עוו 11 |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 5.1 |
| ירפאָון באַטערי קאַפּאַציטעט | 40 מאַה |
| טשאַרדזשינג קאַסע באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 300 מאַה |
| רעדן / מוזיק צייט | בעערעך 5 שעה |
| סטאַנדביי צייט | בעערעך 200 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך 1 שעה |
| טשאַרדזשינג אופֿן | טשאַרדזשינג קעסטל (טיפּ-C פּאָרט) |
| דימענסיעס (טשאַרדזשינג קעיס) | 62 X 40 X 27 מם |
| גאַנץ וואָג | 35ג |
| ימפּידאַנס ראַנגע | ביז 32 Ω |
| סענסיטיוויטי | 98 דב |
| קאָמוניקאַציע | אמת וויירליס |
| סטייל | אין אויער |
| פֿעיִקייטן | Apple Siri Support, Active Noise-Cancellation, With Microphone, Touch Control |
| טראַנסמיסיע ראַנגע | 10 מעטער |
| Certification | CE |
The earphones are equipped with a Bluetooth 5.1 chip for stable transmission and no audio delay, ensuring a smooth experience for music and gaming.
Image: Hoco EW11 product packaging with detailed specifications and features.
Image: Detailed product parameters including Bluetooth version, battery capacity, call duration, standby time, charging time, transmission range, and charging port.
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן די אויערפאָונז און קעסטל
Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Place the earphones into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source. The charging case has a 300mAh battery, and each earphone has a 40mAh battery. A full charge takes approximately 1 hour.
Image: Hoco EW11 earphones in their charging case, indicating battery level.
Image: Hoco EW11 earphones and charging case, illustrating the product design.
4.2 פּערינג מיט אַ מיטל
- מאַכן זיכער אַז די ירפאָונז זענען טשאַרדזשינג.
- עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערפֿאָנען וועלן זיך אויטאָמאַטיש אָנצינדן און אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
- אויף אייער מאָביל מיטל (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו), גייט צו די בלועטוט סעטטינגס.
- זוכן פֿאַר available devices and select "hoco EW11" from the list.
- Once connected, your device will show "Connection Successful" and you can begin using your earphones.
The earphones feature quick power-on and connection, allowing you to listen in seconds without delay.
Image: A smartphone displaying a successful Bluetooth connection to the "hoco EW11" earphones.
Image: Hoco EW11 earphones and case, demonstrating quick power-on and connection with a smartphone.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Hoco EW11 earphones feature intuitive touch controls for easy management of music and calls.
5.1 ריר קאָנטראָלס
Image: Visual guide to the one-touch control functions of the Hoco EW11 earphones.
- שפּיל / פּויזע: צאַפּן אַמאָל אויף יעדער עאַרבוד.
- פֿריִערדיקע שפּור: Tap the left earbud (specific tap pattern not detailed, usually double or triple tap).
- ווייַטער שפּור: Tap the right earbud (specific tap pattern not detailed, usually double or triple tap).
- Wake up Siri (Voice Assistant): Tap and hold (specific duration not detailed).
- אָפּוואַרפן רופן: Tap and hold during an incoming call.
- Answer Phone: Tap once during an incoming call.
The earphones support leader-follower switching, meaning either earbud can be used independently.
5.2 גיימינג דערפאַרונג
With Bluetooth 5.1, the EW11 earphones provide a stable signal and low latency, ensuring no audio delay during gaming sessions for an immersive experience.
Image: Hoco EW11 earphones promoting "Game 0 Latency" with a stable signal for gaming.
6. וישאַלט
- רייניקונג: רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערפאָונז אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד.
- ויסמיידן וואַסער: While designed for sports, avoid submerging the earphones in water. Clean any sweat or moisture immediately.
- טעמפּעראַטור: Do not expose the earphones to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| אויערפאָונז נישט פּערינג |
|
| נאָר איין אויערפאָן אַרבעט |
|
| ירפאָונז נישט טשאַרדזשינג |
|
| שלעכטע געזונט קוואַליטעט אָדער דיסקאַנעקשאַנז |
|
8. וואָראַנטי און שטיצן
Hoco products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of any issues, please refer to the retailer or point of purchase for warranty information and support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may contact Hoco customer support or visit their official webפּלאַץ.
