S4A RFID מעטאַל אַקסעס קאָנטראָל קיפּאַד SA-0103 באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

Thank you for choosing the S4A RFID Metal Access Control Keypad (Model SA-0103). This device provides a secure and convenient solution for managing access to your premises. Featuring a robust metal construction, support for RFID keytags/cards, and PIN code entry, it is designed for reliable operation. When installed outdoors, the included rainproof cover offers additional protection against environmental elements. This manual will guide you through the installation, operation, and maintenance of your access control system.

2. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Rainproof Housing Dimensions:

• Outer size: 150mm x 104mm x 90mm
• Inner size: 135mm x 89mm x 84mm

3. פּעקל אינהאַלט

Your S4A RFID Metal Access Control Keypad package typically includes the following items:

• 1x S4A RFID Metal Access Control Keypad (Model SA-0103)
• 7x RFID Keytags or Thin Cards (quantity and type may vary based on purchase option)
• 1x Rainproof Housing (for outdoor installation)
• מאַונטינג סקרוז און וואַנט פּלאַגז
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

4. פּראָדוקט איבערview

The SA-0103 access control keypad is designed for durability and ease of use. Its metal casing provides enhanced security and longevity. The keypad features backlit buttons for visibility in low-light conditions, and LED indicators to show the system's status. A built-in doorbell function adds convenience.

5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Proper installation is crucial for the optimal performance and security of your access control system. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.

5.1. מאַונטינג די קיפּאַד

1. Choose a suitable mounting location near the door, ensuring it is easily accessible and within reach of necessary wiring.
2. If installing outdoors, first mount the rainproof housing. The keypad is surface waterproof, but the housing provides additional protection against direct rain and harsh weather.
3. Use the keypad dimensions (120mm x 56mm) and the rainproof housing dimensions (150mm x 104mm) as a guide for placement.
4. Mark the drilling points on the wall using the keypad's backplate as a template.
5. באָערט לעכער און אַרײַנשטעקט וואַנט פּלאַגז אויב נייטיק.
6. Secure the keypad to the wall using the provided screws.

5.2. וויירינג דיאַגראַמע

The keypad requires a DC 12V power supply and connects to an electric lock, an exit button, and optionally a doorbell. Follow the wiring diagrams carefully.

וויירינג קאַנעקשאַנז:

• +12V און GND: Connect to a stable DC 12V power supply.
• שליס: Connect to the electric lock. Ensure compatibility with your lock type (Normally Open - NO or Normally Closed - NC).
• REX/BL: Connect to the exit button.
• BELL1 and BELL2: Connect to an external doorbell.
• AUX_IN and AUX_OUT: Auxiliary input/output for advanced functions (refer to specific programming instructions for details).
• COM, NO, NC: These terminals are for connecting various types of electric locks. COM is common, NO (Normally Open) means the circuit is open when the lock is de-energized, and NC (Normally Closed) means the circuit is closed when the lock is de-energized. Choose the appropriate connection based on your lock's requirements.

Warning: Incorrect wiring can damage the device or connected components. Always ensure power is disconnected before performing any wiring.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The SA-0103 keypad supports multiple access methods and programming options.

6.1. יקערדיק אָפּעראַציע

• Access with RFID: Present a programmed RFID keytag or card to the keypad. The door will unlock for the set open time.
• Access with PIN: Enter your programmed PIN code followed by the '#' key. The door will unlock for the set open time.
• דאָרבעל פונקציע: Press the bell icon button on the keypad to activate the connected doorbell.

6.2. פּראָגראַממינג מאָדע

To enter programming mode, you typically need to enter a master code. The default master code is often 123456 or 999999, but please refer to the specific programming guide that came with your unit for the exact default code and programming steps.

General Programming Steps (may vary slightly):

1. אַרייַן די פּראָגראַממינג מאָדע: Enter the Master Code, then press #. The LED indicator will change (e.g., from red to green or flash).
2. Add User (RFID Card/Keytag):
   1. While in programming mode, enter the command for adding a user (e.g., 1).
   2. Present the new RFID card/keytag צו די קיפּאַד.
   3. The keypad will beep to confirm successful addition.
3. Add User (PIN Code):
   1. While in programming mode, enter the command for adding a user (e.g., 2).
   2. Enter the desired PIN code (4-6 digits), then press #.
   3. Re-enter the PIN code, then press # ווידער צו באַשטעטיקן.
   4. The keypad will beep to confirm successful addition.
4. ויסמעקן באַניצער:
   1. While in programming mode, enter the command for deleting a user (e.g., 3).
   2. To delete by RFID: Present the RFID card/keytag צו ווערן אויסגעמעקט.
   3. To delete by PIN: Enter the PIN code to be deleted, then press #.
   4. The keypad will beep to confirm deletion.
5. טוישן מאַסטער קאָד:
   1. While in programming mode, enter the command for changing the master code (e.g., 8).
   2. Enter the new Master Code, then press #.
   3. Re-enter the new Master Code, then press # ווידער צו באַשטעטיקן.
6. Adjust Open Time:
   1. While in programming mode, enter the command for adjusting open time (e.g., 9).
   2. Enter the desired open time in seconds (0-99), then press #.
7. אַרויסגאַנג פּראָגראַממינג מאָדע: דרוק * or wait for a timeout.

Note: Always refer to the specific programming instructions provided with your device for exact commands and sequences.

7. וישאַלט

• רייניקונג: ווישט די קלאַוויאַטור ייבערפלאַך מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט ניצן אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג און עלעקטראָנישע קאָמפּאָנענטן.
• דרויסנדיקע שוץ: If installed outdoors, regularly check that the rainproof cover is securely in place and free from cracks or damage. Ensure no water can accumulate around the keypad.
• וויירינג דורכקוק: Periodically inspect all wiring connections to ensure they are secure and free from corrosion or damage.
• פאַנגקשאַנאַליטי טשעק: Test the keypad's functionality (RFID, PIN, doorbell, exit button) regularly to ensure it is operating correctly.

8. טראָובלעשאָאָטינג

• קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט: Check the power supply connection. Ensure the DC 12V power adapter is functioning and properly connected to the keypad's +12V and GND terminals.
• Door does not unlock after valid entry:
  • Verify that the user's RFID card/PIN is correctly programmed.
  • Check the wiring to the electric lock. Ensure it matches the lock type (NO/NC) and is securely connected.
  • Confirm the 'Open Time' setting is not set to 0 or an extremely short duration.
• RFID card/keytag is not being read: Ensure the card is presented within the 3-8cm reading range. Check if the card is damaged or if it's a compatible type.
• Doorbell button does not work: Inspect the wiring to the external doorbell (BELL1 and BELL2 terminals). Ensure the doorbell itself is functional.
• Keypad beeps continuously or shows an error: This may indicate a tamper alarm or a system error. Refer to the specific programming guide for error codes or reset procedures. Disconnecting and reconnecting power can sometimes resolve temporary glitches.
• Keypad is not backlit: Check power supply and wiring. If the issue persists, there might be an internal fault.

9. באַניצער עצות

• Secure Your Master Code: Always change the default master code immediately after installation and keep the new code in a secure, memorable location.
• דרויסנדיקע שוץ: For outdoor installations, even though the keypad is surface waterproof, always utilize the provided rainproof cover. This significantly extends the lifespan of the device by protecting it from direct exposure to rain and harsh weather conditions.
• פּרובירן קעסיידער: Periodically test all access methods (RFID, PIN) and the exit button to ensure the system is functioning as expected.
• באַקאַפּ אַקסעס: Consider having a backup method of entry in case of power failure or system malfunction.

10. וואָראַנטי און שטיצן

This S4A RFID Metal Access Control Keypad comes with a 2-year guarantee, ensuring quality and reliability. For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about warranty claims, please contact your original vendor or the S4A customer support channel.