ABUS DF88 סיקיורינג פֿענצטער ינסטרוקטיאָנס מאַנואַל

ABUS DF88 Securing windows Instruction Manual

ABUS-LOGO

ABUS DF88 סיקיורינג פֿענצטער

ABUS-DF88-Securing-windows-PRODUCT

די ינסטראַקשאַנז זענען אָרגאַניזירט אין די פאלגענדע סעקשאַנז:

ABUS-DF88-Securing-windows-FIG-2

  1. אַלגעמיינע ינסטראַקשאַנז
  2. מעגלעך ניצט
  3. פּאַק אינהאַלט
  4. מכשירים
  5. ייַנמאָנטירונג ינסטראַקשאַנז
  6. אָפּעראַציע

אַלגעמיינע ינסטראַקשאַנז

DF88 אָפפערס נאָך שוץ פון אַנאָטערייזד ינטרודערז אין דיין רומז. די שלאָס איז פּאַסיק פֿאַר דאָרמער פֿענצטער געמאכט פון האָלץ, מעטאַל און פּווק ווו די שלאָס גוף און לאַקינג פאַל מוזן זיין פיטאַד אין אַ ווינקל פון 90 ° צו יעדער אנדערער (פיגורע 1). עטלעכע דאָרמער פֿענצטער זענען געבויט ווי אַ נאָרמאַל פֿענצטער. אין דעם פאַל, FTS88 קענען זיין געוויינט.ABUS-DF88-Securing-windows-FIG-1

וואָרענען! עטלעכע דאָרמער פֿענצטער טייפּס האָבן אַ פארשפארט רייניקונג באַשטעטיקן בייַ 180 °. נאָך פּאַסן DF88, דעם פארשפארט באַשטעטיקן קען זיין ניט מער מעגלעך.

רעקאָמענדאַציע: פּאַסיק DF88 ווי נידעריק ווי מעגלעך צו דערגרייכן אַ מאַקסימום טורנינג ווינקל. אָפּטימום שוץ קענען זיין אַטשיווד דורך פּראַסידינג לויט די ינסטאַלירונג און אָפּעראַציע אינסטרוקציעס. צו פאַרמיידן די ריזיקירן פון אָוווערטייטנינג, די פאַסאַנינג סקרוז זאָל זיין סקרוד מיט אַ פּאַסיק געצייַג און טייטאַנד מיט האַנט. נאָר נוצן ABUS פאַסאַנינג מאַטעריאַל. דער פאַבריקאַנט טוט נישט יבערנעמען קיין אַכרייַעס פֿאַר מעגלעך ינדזשעריז אָדער דאַמידזשיז געפֿירט בעשאַס ינסטאַלירונג און / אָדער פאַלש האַנדלינג! איין אַרייַנגאַנג מעגלעכקייט פון די גאנצע כייפעץ מוזן זיין צוטריטלעך מיט אַ שליסל פון די אַרויס.

מעגלעך נוצן

  • DF88 איז פּאַסיק פֿאַר דאָרמער פֿענצטער וואָס עפענען צו די אַרויס און וואָס זענען כינדזשד אין די שפּיץ אָדער אין די מיטל.
  • DF88 איז שטענדיק מאָונטעד צו די ין, מיט די לאַקינג פאַל אויף די פֿענצטער קאַסעמענט און די שלאָס פאַל אויף די ראַם.
  • פון אַ ינער ראַם ברייט פון אַפּפּראָקס. 50 סענטימעטער, צוויי DF88 זאָל זיין פיטאַד, אויף די רעכט אָדער לינקס, אויף די זייַט אָדער דנאָ.
  • ווען בלויז איין שלאָס איז פיטאַד, עס זאָל זיין פּאַזישאַנד אויף די רעכט זייַט פון די פֿענצטער.

פּאַק אינהאַלט

  • 1 שלאָס פאַל
  • 1 לאַקינג טעלער
  • 2 דעקן קאַפּס שלאָס פאַל
  • 1 דעקן לאַקינג טעלער
  • 1 שטעלן שימס פֿאַר שלאָס פאַל 1 יעדער 1, 2, 4, 8 מם
  • שרויף:
    • 2 יעדער 6,3 רענטגענ 100 מם
    • 2 יעדער 6,3 רענטגענ 60 מם
    • 4 יעדער 5,5 רענטגענ 38 מם

ייַנמאָנטירונג מכשירים

  • שרויפנ - ציער
  • בויער
  • געזען, file פֿאַר פאַרקירצן די סקרוז, עפשער וויצע

דרילינג טיש

פֿאַר סקרוז Ø אין האָלץ און פּווק אָן מעטאַל ינליי בויער אָו אין אַלומינום און פּווק מיט מעטאַל ינלייַדריל ביסל Ø
6,3 מם 4,5 מם 5,0 מם
5,5 מם 4,0 מם 4,5 מם

ייַנמאָנטירונג ינסטראַקשאַנז

וויכטיק ינסטראַקשאַנז

  • איידער ייַנמאָנטירונג, ביטע טשעק די סעטטינגס פון די פֿענצטער. אויב נייטיק, אַדזשאַסטיד די פיטינגז אַזוי אַז די פֿענצטער עפענען און קלאָוזיז בישליימעס.
  • אויך, קאָנטראָלירן צי דיין פֿענצטער נאָכקומען מיט די מינימום דימענשאַנז געוויזן אין Fig. 1.
  • די טיפענישן פון די דרילד האָלעס און שרויף לענג מוזן זיין אַדזשאַסטיד צו די היגע באדינגונגען.
  • ויסמיידן די בויער אָדער סקרוז פון קומען אויס אויף די צוריק! עפשער אַרבעט מיט אַ בויער סטאַפּער אָדער פאַרקירצן די יגזיסטינג סקרוז.
  • ווען דרילינג, טאָן ניט שעדיקן קיין מאָווינג טיילן, סתימות אָדער גלאז פּאַנאַלז.ABUS-DF88-Securing-windows-FIG-3

ייַנמאָנטירונג

  1. פּאַסיק די שימס (5) אונטער די שלאָס פאַל (1). די פּלאַץ פון די קאַסעמענט צו די סופיט / ראַם קאָראַספּאַנדז צו די שים הייך (זען פייג. 4).ABUS-DF88-Securing-windows-FIG-4
  2. נעם אַוועק די פּלאַסטיק דעקן (4) פון די לאַקינג טעלער (2) מיט אַ שרויפנ - ציער.
  3. האַלטן די לאַקינג טעלער (2) ווי נאָענט ווי מעגלעך צו די עפן זייַט פון די פֿענצטער (מאַכן זיכער אַז די שעפּן האט פּלאַץ צו רירן) מיט די לאַנג פוס זייַט גלייַך אויף די פֿענצטער קאַסעמענט. הילף: פריער דיפיינד שים פּעקל (5) (זען פייג. 5).ABUS-DF88-Securing-windows-FIG-5
  4. מארק און פאַר-בויערן האָלעס א + C (זען פייג. 6) (זען דרילינג טיש). שרויף קלאָוזינג טעלער (2) ניצן סקרוז 5.5 X 38 מם.
  5. קערפאַלי שטופּן די דעקל פּלאַטעס (3) פון די שלאָס פאַל (1) אויס פון אונטן. פּאַסיק שימס (5) אונטער די שלאָס פאַל (1) און האַלטן סענטראַלי אין דער זעלביקער הייך אין פּאַראַלעל ספּייסינג פון 8 מם צו די לאַקינג טעלער (2). הילף: 8 מם שים (5) (זען פייג. 7).
  6. מארק און פאַר-בויערן לאָך ב (זען דרילינג טיש). שרויף די שלאָס פאַל (1) אַרייַנגערעכנט שימס (5) ניצן סקרוז 6.3 X 60 מם אָדער 6.3 X 100 מם.
    טשעק פֿונקציע:
    באָלט מוזן לויפן פרילי ווען קלאָוזינג די פֿענצטער.
  7. דערנאָך דריקן אויף די דעקל (4) און דעקן פּלאַטעס (3) אויף די לאַקינג טעלער (2) אָדער שלאָס פאַל (1).

אָפּעראַציע

DF88 איז פארשפארט און אַנלאַקט מיט די שליסל.

  1. = ין ראַם ברייט
  2. = פֿענצטער
  3. = שלייßkastען
  4. = פֿענצטער סאָפפיט
  5. = שלאָס פאַל
  6. = ספּייסערז
  7. = לאַקינג טעלער

אונטערטעניק צו טעכניש אָלטעריישאַנז. קיין אַכרייַעס פֿאַר גרייז און דרוק ערראָרס. ©ABUS | ד 58292 וועטער | דייטשלאנד

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

PDF thumbnailDF88 סיקיורינג פֿענצטער
Instruction Manual · DF88 Securing windows, DF88, Securing windows, windows

רעפערענצן

פרעגן אַ קשיא

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

פרעגן אַ קשיא

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.