dB Technologies
www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com

שנעל אָנהייב באַניצער מאַנואַל
אָפּטיילונג 1

די וואָרנינגז אין דעם מאַנואַל מוזן זיין באמערקט צוזאַמען מיט די "באַניצער מאַנואַל - אָפּטיילונג 2".

AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (איטאליע)
תּל +39 051 969870 פאַקס +39 051 969725 www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com

רעוו 1.2 דאָרש. 420120314Q
פמקס 10

דאנק איר פֿאַר טשוזינג אַ פּראָדוקט פון dBTechnologies!

די FMX 10 איז אַ ווערסאַטאַל קאָואַקסיאַל אַקטיוו סיסטעםtagE מאָניטאָר. עס איז יקוויפּט מיט איין 1 "קאַמפּרעשאַן דרייווער (1" קול שפּול) און איין 10 "וואָאָפער (2" קול שפּול). די קאַווערידזש מוסטער איז 60 ° (ה) רענטגענ 90 ° (V), (די האָרן איז ראָטאַטאַבלע) און די מעטשאַניקאַל פּלאַן אַלאַוז אויך ווערטיקאַל נוצן (36 מם דיאַמעטער פלאָקן בארג לאָך). א שטאַרק DSP קענען אַדאַפּט די לעבן אָדער פּלייבאַק פּערפאָרמאַנסיז צו פאַרשידענע באַניץ סינעריאָוז. די באַלאַנסט אַודיאָ אַרייַנשרייַב אַלאַוז די נוצן פון אַ מיקראָפאָן אָדער אַ שורה מקור (אַ מיקסער אָדער קיילע).

קוק דעם פּלאַץ www.dbtechnologies.com פֿאַר די גאַנץ באַניצער מאַנואַל!

ונפּאַקקינג

די קעסטל כּולל:
N ° 1 פמקס 10
N ° 1 הויפּט קאַבלע (VDE)
דעם שנעל אָנהייב און וואָראַנטי דאַקיומענטיישאַן

גרינג ינסטאַלירונג

FMX 10 איז יקוויפּט מיט:

א - ינאַגרייטיד/ינער כאַנדאַלז
ב - 36 מם פלאָקן בארג

די מעטשאַניקאַל פּרטים זענען דיזיינד פֿאַר גרינג נוצן און פֿאַר פאַרשידענע קאַנפיגיעריישאַן דאַרף. פֿאַר ווערטיקאַל נוצן, זען די EQ קאַנפיגיעריישאַן אין די אָפּטיילונג "קאַנעקשאַנז און קאָנטראָלס".

די אַקוסטיש פּלאַן אַלאַוז פייסינג פאַרשידענע ינווייראַנמאַנץ. די דיספּערזשאַן מוסטער איז געוויזן אין די אויבערשטער בילד.
ווי דיסקרייבד, די פֿאַרבונדענע מוסטער דאַטן זענען:
אַ) ווערטיקאַל קאַווערידזש: 90 °
ב) האָריזאָנטאַל קאַווערידזש: 60 °
די האָרן איז ראָוטאַבאַל. זען אנדערע אינפֿאָרמאַציע אין די גאַנץ באַניצער מאַנואַל.

קאַנעקשאַנז און קאָנטראָלס

כל קאַנעקשאַנז און קאָנטראָלס זענען אין די ampליפער טאַפליע, אויף די זייַט פון די מאָניטאָר:
1) באַלאַנסט אַודיאָ ינפּוט
2) אַרייַנשרייַב סענסיטיוויטי
3) רעזולטאַט/לינק
4) הויפּט עק דריי
5) סטאַטוס לעדס
6) שורה/מיק באַשטימען
7) VDE אַרייַנשרייַב מיט קאָריק
8) מאַכט אויף/אַוועק באַשטימען

אַ) פאַרבינדן די אַודיאָ אַרייַנשרייַב (1). אין דעם פאַל פון אַ מיקראָפאָן, צאַפּן עס און סעלעקטירן "מיק" אין די אַרייַנשרייַב סענסיטיוויטי באַשטימען (6). אין אנדערע קאַסעס, קאָנטראָלירן אַז די באַשטימען איז באַשטימט צו "שורה". סטרויערן די סענסיטיוויטי מדרגה (2).
ב) אויב איר דאַרפֿן צו פֿאַרבינדן FMX 10 צו אן אנדער, ביטע נוצן אַ קאַבלע מיט קסלר קאַנעקטערז (ניט סאַפּלייד). פאַרבינדן די לינק רעזולטאַט (3) פון דער ערשטער צו די באַלאַנסט
אַרייַנשרייַב (1) פון די רגע. אין די רגע רעדנער, קאָנטראָלירן אַז די באַשטימען (6) איז באַשטימט צו די "שורה" שטעלע און אַז די סענסיטיוויטי (3) איז באַשטימט צו די ריכטיק ווערט.
c) באַשטעטיק די DSP פּריסעט מיט די הויפּט עק
דריי - (4). איר קענען קלייַבן צווישן:

1. לייוו מאָניטאָר, פֿאַר אַ איין מאָניטאָר נוצן אויף די stagE אין לעבן פאָרשטעלונג
2. פּלייבאַק מאָניטאָר, פֿאַר אַ איין מאָניטאָר נוצן אויף די stagE אין פּלייבאַק פאָרשטעלונג
3. קאַפּאַלד מאָניטאָרס, פֿאַר אַ טאָפּל מאָניטאָר, לעבן באַניץ
4. זכר זינגער צו פֿאַרבעסערן זכר שטים פאָרשטעלונג
5. ווייַבלעך זינגער, צו פֿאַרבעסערן ווייַבלעך שטים פאָרשטעלונג
6. אַנטי באַמערקונגען, צו ויסמיידן Larsen ווירקונג אין לעבעדיק פּערפאָרמאַנסיז
7. Live on Stand, פֿאַר אַ אָפּטימיזאַטיאָן פון די מאָניטאָר אין ווערטיקאַל באַניץ און לעבן פאָרשטעלונג
8. פּלייבאַק אויף סטאַנד פֿאַר אַפּטאַמאַזיישאַן פון די מאָניטאָר אין ווערטיקאַל באַניץ און פּלייבאַק פאָרשטעלונג

ד) צאַפּן רעכט די VDE אַרייַנשרייַב קאַבלע (סאַפּלייד) אין די שייַכות אַרייַנשרייַב (7). דערנאָך באַשטימען די POWER באַשטימען
(8) צו "אויף" שטעלע. פאַרגרעסערן די באַנד פון די אַודיאָ מקור ביסלעכווייַז צו דער געוואלט הייך.
קוק די גאַנץ באַניצער מאַנואַל אויף www.dbtechnologies.com פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם סיסטעם און אַקסעסעריז.
אָפּלאָדירן די מאַנואַל קאַמפּלישאַן www.dbtechnologies.com פֿאַר אַלע אינפֿאָרמאַציע אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם סיסטעם און אַקסעסעריז.
פֿאַר ווייטער אינפֿאָרמאַציע און פאַראַנען זולען לייענען זיי פֿאַר אַ פולשטענדיק באַדינגונג אונטער www.dbtechnologies.com.

טעכניש דאַטן

רעדנער טיפּ: קאָואַקסיאַל אַקטיוו זtagE MonitorUsable באַנדווידט [-10 דב]: 57-19000 הז
אָפטקייַט רעספּאָנסע [-6 דב]: 65-16500 הז
מאַקסימום ספּל (1 עם): 125 דב
HF קאַמפּרעשאַן שאָפער: 1 ”אַרויסגאַנג
HF קול שפּול: 1 "
LF: 10 "
LF קול שפּול: 2 "
קראָססאָווער אָפטקייַט: 1800 הז (24 דב/אקטאבער)
האָריזאָנטאַל דיספּערזשאַן: 60 ° (ראָטאַטאַבלע האָרן)
ווערטיקאַל דיספּערזשאַן: 90 ° (ראָטאַטאַבלע האָרן)

Ampליפער
פּסו טעכנאָלאָגיע: סמפּס
Amp קלאַס: קלאַס-ד
RMS מאַכט: 400 וו

אַפּערייטינג וואָלtagE (פאַבריק ינערלעך סעטאַפּ):
220-240 וו ~ (50-60 הז) אָדער
100-120 וו ~ (50-60 הז)

פּראַסעסער און באַניצער צובינד
קאָנטראָללער: 28/56 ביסל דספּ
AD/DA קאַנווערזשאַן: 24 ביט - 48 כז
לימיטער: שפּיץ, טערמאַל, רמס
קאָנטראָלס: דספּ מגילה דריי - ענקאָדער, ליין/מיק באַשטימען,
אַרייַנשרייַב סענסיטיוויטי מדרגה

אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט
הויפּט קאַנעקשאַנז: VDE
סיגנאַל ינפּוץ: 1 קס באַלאַנסט קסלר קאַנעקטער
סיגנאַל אָוט/לינק: 1 קס באַלאַנסט קסלר קאַנעקטער

מאַקאַניקס
האָוסינג: וואָאָדען באָקס
גריל: גאַנץ מעטאַל גרילל
פלאָקן בארג לאָך: יאָ, 36 מם
ברייט: 390 מם (15.35 אינטש)
הייך: 268 מם (10.55 אינטש)
טיפקייַט: 411 מם (16.18 אינטש)
וואָג: 11.3 קג (24.9 לבס)

http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000069/
יבערקוקן מיט דיין QR רידער אַפּ צו אָפּלאָדירן די גאַנץ באַניצער מאַנואַל

מאַכט ספּעסיפיקאַטיאָנס (מאַכט אַבזאָרפּשאַן)
ציען 1/3 פון די פול מאַכט אין מאַקסימום נוצן טנאָים (**): 0.8 א (22 אָ -24 אָוו-)-1.4 א (לו-120 וו-;
** ינסטאַללער נאָטיץ: די וואַלועס אָפּשיקן צו 2/3 פון פול מאַכט אין שווער אָפּערייטינג טנאָים (פּיזעם פּראָגראַם מיט אָפט קליפּינג אָדער אַקטאַוויישאַן פון די לימיטער). מיר רעקאָמענדירן די גרייס לויט די וואַלועס אין פאַל פון פאַכמאַן ינסטאַליישאַנז און טאָורס.
אָפּלאָדירן די גאַנץ באַניצער מאַנואַל פון דעם פּלאַץ: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx

עמי קלאַסאַפאַקיישאַן
לויט די סטאַנדאַרדס EN 55032 און EN 55035, די ויסריכט איז דיזיינד און פּאַסיק פֿאַר אָפּעראַציע אין ילעקטראָומאַגנעטיק ינווייראַנמאַנץ אין קלאַס ב.
FCC קלאַס ב סטאַטעמענט
דער מיטל איז אין לויט מיט טייל 15 פון די FCC כּללים. די אָפּעראַציע איז אונטערטעניק צו די פאלגענדע צוויי באדינגונגען: (1) דעם מיטל קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס, און (2) דעם מיטל מוזן אָננעמען ינטערפיראַנס באקומען, אַרייַנגערעכנט ינטערפיראַנס וואָס קען פאַרשאַפן ונדעסירעד אָפּעראַציע. ענדערונגען אָדער מאַדאַפאַקיישאַנז וואָס זענען נישט עקספּרעססלי באוויליקט דורך די פּאַרטיי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם קען מאַכן די באַניצער ס אויטאָריטעט צו אַרבעטן די ויסריכט.

נאָטיץ: די עקוויפּמענט איז טעסטעד און געפֿונען צו נאָכקומען מיט די לימאַץ פֿאַר אַ קלאַס ב דיגיטאַל מיטל, לויט טייל 15 פון די FCC כּללים. די לימאַץ זענען דיזיינד צו צושטעלן גלייַך שוץ קעגן שעדלעך ינטערפיראַנס אין אַ רעזידענטשאַל ינסטאַלירונג. די עקוויפּמענט דזשענערייץ, ניצט און קענען שטראַלן ראַדיאָ אָפטקייַט ענערגיע און, אויב ניט אינסטאַלירן און געוויינט אין לויט מיט די ינסטראַקשאַנז, קען פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ קאָמוניקאַציע. אָבער, עס איז קיין גאַראַנטירן אַז ינטערפיראַנס וועט נישט פּאַסירן אין אַ באַזונדער ינסטאַלירונג. אויב די עקוויפּמענט טוט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס צו ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אָפּטראָג, וואָס קענען זיין באשלאסן דורך קערן די עקוויפּמענט אַוועק און אויף, דער באַניצער איז ינקעראַדזשד צו פּרובירן צו פאַרריכטן די ינטערפיראַנס דורך איינער אָדער מער פון די פאלגענדע מיטלען:

1. ריאָריענט אָדער רילאָוקייטיד די ריסיווינג אַנטענע.
2. פאַרגרעסערן די צעשיידונג צווישן די עקוויפּמענט און ופנעמער.
3. פאַרבינדן די עקוויפּמענט אין אַ ווענטיל אויף אַ קרייַז אַנדערש פון דעם צו וואָס די ופנעמער איז קאָננעקטעד.
4.  באַראַטנ זיך די הענדלער אָדער אַ יקספּיריאַנסט ראַדיאָ / טעלעוויזיע טעכניקער פֿאַר הילף.

ווארענונג: מאַכן זיכער אַז די רעדנער איז סיקיורלי אינסטאַלירן אין אַ סטאַביל שטעלע צו ויסמיידן ינדזשעריז אָדער דאַמידזשיז פון מענטשן אָדער פּראָפּערטיעס.
צוליב זיכערהייט סיבות, טאָן ניט שטעלן איין רעדנער אויף די אנדערע אָן געהעריק פאַסאַנינג סיסטעמען. איידער כאַנגגינג די רעדנער, קאָנטראָלירן אַלע קאַמפּאָונאַנץ פֿאַר דאַמידזשיז, דיפאָרמאַטיאָנס, פעלנדיק אָדער דאַמידזשד פּאַרץ וואָס קען פאַרשאַפן די זיכערקייט בעשאַס ינסטאַלירונג. אויב איר נוצן די הילכערס דרויסנדיק, ויסמיידן ספּאַץ יקספּאָוזד צו שלעכט וועטער טנאָים. קאָנטאַקט dB Technologies פֿאַר אַקסעסעריז פֿאַר ספּיקערז. dBTechnologies וועט נישט אָננעמען קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דאַמידזשיז געפֿירט דורך ינאַפּראָופּרייט אַקסעסעריז אָדער נאָך דעוויסעס.
פֿעיִקייטן, ספּעסאַפאַקיישאַנז, און אויסזען פון פּראָדוקטן זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן. דבטעטשנאָלאָגיעס ריזערווז די רעכט צו מאַכן ענדערונגען אָדער ימפּרווומאַנץ אין פּלאַן אָדער מאַנופאַקטורינג אָן אַ פליכט צו טוישן אָדער פֿאַרבעסערן פּראָדוקטן וואָס זענען מאַניאַפאַקטשערד פריער.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

dB FLEXSYS FM X10 [pdfבאַניצער מאַנואַל FLEXSYS, עפעם, קס 10, דב

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל