VIMAR 41017 טראַנספּאָנדער רידער

פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז

• פּראָדוקט נאָמען: טראַנספּאָנדער רידער
• מאָדעל נומער: 41017
• אַרייַנשרייַב וואָלtagE: 5 וו דק
• מאַקסימום קראַנט: 1A
• מאַקס וואָלtagE: 48 וו דק

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

• אַנטענע
• געפירט פֿאַר ליכט סיגנאַלז
• רימווואַבאַל וויירינג וואָקזאַל בלאָק
• קאַנעקטער פֿאַר קשר צו די פריערדיקע עלעקטראָניש מאָדולע
• קאַנעקטער פֿאַר קשר צו דער ווייַטער עלעקטראָניש מאָדולע
• מיני-וסב קאַנעקטער פֿאַר קאַנפיגיעריישאַן און דערהייַנטיקונגען דורך פּיסי
• RJ45 קאַנעקטער פֿאַר קשר צו Elvox IP ווידעא טיר פּאָזיציע סיסטעם און / אָדער PoE מאַכט צושטעלן
• CA-: אַרייַנשרייַב פּראָוגראַמאַבאַל דורך קאַנפיגיעריישאַן ווייכווארג (למשל, שלאָס עפן באַפֿעל, סענסער פֿאַר עפענען טיר אָנווייַז)
• CA+: קאָננעקט צו אַן אפגעזונדערט SELV voltagE-פֿרייַ קאָנטאַקט
• F1 רעלע רעזולטאַט (קיין קאָנטאַקט): קאָנטראָל רעסיסטיווע לאָודז פונדרויסנדיק פּאַוערד מיט מאַקסימום קראַנט 1A און מאַקסימום וואָל.tagE 48V DC
• 5V-: נאָך פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן, 5V DC
• 5V+: פאַרבינדן מיט די ריכטיק פּאָולעראַטי

FAQ

• ק: וואָס איז דער ציל פון די מיני-וסב קאַנעקטער?
  • A: די מיני-וסב קאַנעקטער איז געניצט פֿאַר קאַנפיגיעריישאַן און אַפּדייטינג די מיטל דורך אַ פֿאַרבינדונג צו אַ פּיסי.
• ק: ווי זאָל איך פאַרבינדן די F1 רעלע רעזולטאַט?
  • A: די F1 רעלע רעזולטאַט זאָל זיין קאָננעקטעד צו רעסיסטיווע לאָודז פונדרויסנדיק פּאַוערד מיט אַ מאַקסימום קראַנט פון 1A און אַ מאַקסימום וואָל.tagE פון 48 וו דק.

פראָנט און דערציען view

פראָנט view

דערציען view

טראַנספּאָנדער לייענער פראָנט טאַפליע (בנימצא צו קויפן סעפּעראַטלי)

לעגענדע

• אַ) לופט
• ב) געפירט פֿאַר ליכט סיגנאַלז
• e) רימווואַבאַל וויירינג וואָקזאַל בלאָק
• ו) קאַנעקטער פֿאַר די קשר צו די פריערדיקע עלעקטראָניש מאָדולע
• ג) קאַנעקטער פֿאַר די קשר צו דער ווייַטער עלעקטראָניש מאָדולע
• ה) מיני-וסב קאַנעקטער, פֿאַר קאַנפיגיעריישאַן און אַפּדייטינג דורך קשר צו פּיסי.
• i) RJ45 קאַנעקטער, פֿאַר קשר צו Elvox IP ווידעא טיר אַרייַנגאַנג סיסטעם און / אָדער PoE מאַכט צושטעלן.

קשר וואָקזאַל בלאָק באַשרייַבונג

טערמינאַל פאַנגקשאַנז
CA-	אַרייַנשרייַב וואָס קענען זיין פּראָוגראַמד ניצן קאַנפיגיעריישאַן ווייכווארג (למשל שלאָס עפן באַפֿעל, נויטפאַל טיר עפענען ווארענונג סענסער, אַקטאַוויישאַן פון פאַראַנען סיסטעם אַקטואַטאָר). באַמערקונג: פאַרבינדן צו אַן אפגעזונדערט SELV voltagE-פֿרייַ קאָנטאַקט.
CA+
F1+	"F1" רעלע רעזולטאַט (קיין קאָנטאַקט). דער קאָנטאַקט קענען קאָנטראָלירן רעסיסטיווע לאָודז פונדרויסנדיק פּאַוערד מיט אַ מאַקסימום קראַנט פון 1 א און אַ מאַקסימום וואָלtagE פון 48 Vdc (מאַקסימום וואַלtagדערלויבט דורך EN 62368-1 פֿאַר די ES1 / SELV).
פ1-
5V-	נאָך פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן., 5V DC. וואָרענען: אָבסערווירן די ריכטיק פּאָולעראַטי ווען איר מאַכן די קשר.
5 וו +

טראַנספּאָנדער לייענער פֿאַר אַקסעס קאָנטראָל, ווייַס געפירט באַקלייט, 1 אַרייַנשרייַב וואָס קענען זיין ענייבאַלד פֿאַר אַן נאָך שטופּן קנעפּל, 1 קיין רעלע רעזולטאַט, צו זיין געענדיקט מיט פראָנט טאַפליע.

באַשרייַבונג

• דער מיטל אַלאַוז אַקסעס קאָנטראָל און אַקטואַטאָר קאָנטראָל דורך RFID קאָרט. פיר מעגלעך אָפּערייטינג מאָדעס, לויט די טיפּ פון ינסטאַלירונג: סטאַנדאַלאָנע, שקלאַף-דועפילי, eipvdes (IP ווידעא-דאָר פּאָזיציע סיסטעם), אָדער שקלאַף-עיפּוודעס. פֿאַר די סטאַנדאַלאָנע און שקלאַף-DueFili אַפּערייטינג מאָדעס, די פאַרוואַלטונג און דערהייַנטיקן קאַנפיגיעריישאַן ווייכווארג צו זיין געוויינט איז SaveProg; פֿאַר עיפּוודעס און שקלאַף-עיפּוודעס, ווידעא טיר יפּ מאַנאַגער איז צו זיין געוויינט. אַמאָל די שקלאַף מאָדע איז אויסגעקליבן, די פּראָדוקט איז אָטאַנאַמאַסלי קאַנפיגיערד אין שקלאַף-DueFili אָדער שקלאַף-לעבן מאָדע דיפּענדינג אויף וואָס טאַפליע עס איז קאָננעקטעד צו.
• אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע, דערקענונג פון אַ פריער רעגיסטרירט קאָרט קאַמאַנדז אַקטאַוויישאַן פון רעלע F1. עס איז אויך מעגלעך צו געבן אַרייַנשרייַב CA פֿאַר די קשר פון אַן נאָך שטופּן קנעפּל און גלייך באַפֿעלן רעזולטאַט F1. אין דעם מאָדע, SaveProg קענען ווערן גענוצט צו פאַרשרייַבן קאַרדס און קאַנפיגיער די מיטל.
• אין שקלאַף-דועפילי מאָדע (פאַבריק פעליקייַט באַשטעטיקן), די מיטל מוזן זיין קאָננעקטעד צו אַן עלעקטראָניש אַודיאָ אָדער אַודיאָ / ווידעא מאָדולע אין די פּיקסעל 2-דראָט סעריע מיט ספּעציפיש וויירינג (קאַנעקטערז פֿאַר ג). די אויבן באַשרייַבונג פֿאַר סטאַנדאַלאָנע מאָדע אַפּלייז. אַלטערנאַטיוועלי, רעזולטאַט F1 קען זיין געוויינט צו קאָנטראָלירן קיין אנדערע רעזולטאַט (רעלע / שלאָס) פון די אַודיאָ אָדער אַודיאָ / ווידעא מאָדולע אָדער אנדערע אַגזיליערי מאַדזשולז פון די סיסטעם.
• אין לעבן מאָדע, די מיטל מוזן זיין קאָננעקטעד גלייַך (דורך RJ45 צובינד) צו אַ נעץ אויף וואָס אַן Elvox IP ווידעא טיר פּאָזיציע דינסט איז צוגעשטעלט. אויב קאָננעקטעד צו אַ נעץ מיט אַן Elvox IP ווידעא טיר פּאָזיציע סיסטעם, די מיטל איז יידענאַפייד און פּראָגראַממינג און קאַנפיגיעריישאַן אַפּעריישאַנז זענען דורכגעקאָכט מיט Video-Door IP Manager. יעדער רעגיסטרירט קאָרט, און אויך אַרייַנשרייַב CA, קענען זיין פארבונדן מיט די אַקטאַוויישאַן פון אַ אַקטואַטאָר אין די ווידעא טיר פּאָזיציע סיסטעם (אַרייַנגערעכנט די היגע F1 רעלע).
• אַלטערנאַטיוועלי, CA קענען זיין קאַנפיגיערד ווי די סענסער אַרייַנשרייַב פֿאַר די "טיר אָפֿן" סיגנאַל.
• אין שקלאַף-לעבן מאָדע, די מיטל מוזן זיין קאָננעקטעד צו אַן עלעקטראָניש אַודיאָ / ווידעא מאָדולע אין די פּיקסעל IP סעריע מיט ספּעציפיש וויירינג (קאַנעקטערז פֿאַר ג אָדער ג). די פאַנגקשאַנאַל קעראַקטעריסטיקס, די פּראָגראַממינג און די קאַנפיגיעריישאַן אַפּעריישאַנז זענען די זעלבע ווי דיסקרייבד פֿאַר די לעבן מאָדע.
• SaveProg קענען ווערן גענוצט צו טוישן קאַנפיגיעריישאַן מאָדע.
• SaveProg קענען זיין געוויינט צו שטעלן איינער פון די פאלגענדע מאָדעס:
  סטאַנדאַלאָנע, שקלאַף (DueFili אָדער לעבן), און eipvdes.
• דער מיטל איז געהאָרכיק מיט די ISO 14443A / MIFARE נאָרמאַל: MIFARE ™ CLASSIC (1K און 4K), MIFARE ULTRALIGHT ™ (ULTRALIGHT EV1 / ULTRALIGHT C) און MIFARE DESFire ™ (DESFIRE EV1 2K/4K/8K). אַלע טייפּס פון קאַנפאָרמינג קאַרדס זענען לייענען דורך פעליקייַט. די טייפּס קענען זיין ריסטריקטיד ניצן Saveprog.

קעראַקטעריסטיקס

• מאַכט צושטעלן:
  • 1) פֿון די עלעקטראָניש אַודיאָ אָדער אַודיאָ / ווידעא מאָדולע, דורך ספּעציפיש וויירינג (שלאַווע-דועפילי און שקלאַף-עיפּוודעס מאָדעס);
  • 2) פֿון נאָך מאַכט צושטעלן אַפּאַראַט אויף טערמינאַלס 5V+ און 5V- (אַלע אַפּערייטינג מאָדעס);
  • 3) מאַכט-איבער-עטהערנעט קלאַס 0 (IEEE 802.3-2012) דורך RJ45 צובינד. נאטיץ: די RJ45 נעץ צובינד איז צו זיין קאָננעקטעד אויסשליסלעך צו אַ SELV (Safety Extra- Low Voltage) נעץ. די מאַכט-איבער-עטהערנעט מאַכט צושטעלן אַפּאַראַט (PSE) מוזן צושטעלן עלעקטריקאַל ינסאַליישאַן צווישן קיין צוטריטלעך אָנפירער אַרייַנגערעכנט די ערד דראָט, אויב עס איז איין, און אַלע די קאָנטאַקטן פון די נעץ פּאָרץ, אַרייַנגערעכנט די וואָס נישט געוויינט דורך די PSE אָדער דורך די מיטל צו זיין אינסטאַלירן (eipvdes מאָדע).
• מאַקסימום מאַכט קאַנסאַמשאַן: 250 מאַ ביי 5 וו.
• דורכשניטלעך PoE קאַנסאַמשאַן: 2.5 וו.
• אַפּערייטינג טעמפּעראַטור: -25 °C / +55 °C.
• שוץ גראַד: IP54.
• שוץ קעגן פּראַל: IK08.
• אָפטקייַט קייט: 13.553-13.567 מהז
• רף טראַנסמיסיע מאַכט: <60 dBμA/m
• אַפּערייטינג ווייַטקייט: אַרויף צו 1 סענטימעטער.
• קאַמפּאַטאַבאַל מיט Vimar פּראָוגראַמאַבאַל טראַנספּאָנדער קאָרט (אַרט. 01598).

סטאַנדאַלאָנע און שקלאַף-DueFili מאָדעס

• א מאַקסימום פון 2000 באַניצער אָדער אַדמיניסטראַטאָר קאַרדס קענען זיין רעגיסטרירט אין גאַנץ.
• דער ערשטער טיפּ קענען ווערן גענוצט צו אַקטאַווייט די קאַנפיגיערד אַקטואַטאָר, און די צווייטע קענען ווערן גענוצט צו פאַרשרייַבן אַ נייַע באַניצער קאָרט אָן ניצן SaveProg (מאַנואַל רעגיסטראַציע).

קאָנפיגוראַטיאָן
פאַרבינדן די מיטל צו די פּיסי מיט אַ וסב קאַבלע. אָפּשיקן צו די SaveProg דאַקיומענטיישאַן פֿאַר ספּעציפיש דעטאַילס. עס איז מעגלעך צו:

• שטעלן די אַפּערייטינג מאָדע: סטאַנדאַלאָנע, שקלאַף אָדער עיפּוודעס.
• לייג און אַראָפּנעמען באַניצער און אַדמיניסטראַטאָר קאַרדס.
• אַססאָסיאַטע יעדער קאָרט מיט אַ נאָמען און אַ פאַרלענגערונג נומער אין סדר צו פאַרפּאָשעטערן באַזייַטיקונג. דער אַרקייוו פון אַ באַניצער 'ס קאָרט-נאָמען פּערינגז איז געראטעוועט דורך SaveProg אויף די פּיסי וואָס איז געניצט ווען פּראָגראַממינג די מיטל.

אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע, עס איז מעגלעך צו קאַנפיגיער אַרייַנשרייַב CA און קאַנפיגיער די אַקטאַוויישאַן צייט פון רעלע F1.

• אין שקלאַף-דועפילי מאָדע, עס איז מעגלעך צו קריגן די קאַרדס ניצן SaveProg אָדער מאָדולע 41018. ביטע אָפּשיקן צו די באַטייַטיק דאַקיומענטיישאַן פֿאַר דעטאַילס.
• אין דער אַוועק פון קאָרט אַדישאַנז ניצן די אַרויסווייַזן אָדער ניצן SaveProg, די אַקוואַזישאַן מאָדע בלייבט דער מיט די אַדמיניסטראַטאָר קאָרט.
• די קאַרדס קונה מיט די אַרויסווייַזן אָדער לאָודיד אין די קאָנטאַקט רשימה ניצן SaveProg דיסייבאַל די קאַרדס פאָרשטעלן אין די מאָדולע. דערצו, קאָרט אַקוואַזישאַן ניצן די אַרויסווייַזן און ניצן SaveProg טוט נישט נאָכפאָלגן די קאָרט פֿאָרמאַט באַשטעטיקן געראטעוועט אין 41017 ("קאָרט טיפּ" פאָן), אויב בייַ מינדסטער איין קאָרט איז פאָרשטעלן אין די קאָנטאַקטן רשימה.
• די קאַנפיגיעריישאַן פון די CA און רעלע F1 קאַנפיגיעריישאַן איז גלייך אויף די AV מאָדולע. אַלטערנאַטיוועלי, אַנשטאָט פון קאַנטראָולינג די רעזולטאַט F1 פון די מיטל, דערקענונג פון אַ רעגיסטרירט קאָרט קען זיין געניצט צו קאָנטראָלירן קיין אנדערע רעזולטאַט (רעלע / שלאָס) פון די אַודיאָ אָדער אַודיאָ / ווידעא מאָדולע אָדער אנדערע אַגזיליערי מאַדזשולז פון די סיסטעם. איר קענען אויך קאַנפיגיער די רעזולטאַט F1 ווי אַ פּראָסט אָדער ויסשליסיק שלאָס פֿאַר די דרויסנדיק אַפּאַראַט.
• קאַרדס פּראָוגראַמד אין שקלאַף-DueFili מאָדע דיסייבאַל די קאַרדס קונה אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע.

מאַנואַל רעגיסטראַציע
אין סטאַנדאַלאָנע מאָדע, די פאלגענדע מאַנואַל רעגיסטראַציע פּראָצעדור אַלאַוז איר צו לייגן נייַע באַניצער קאַרדס צו די מיטל אָן ניצן פּראָגראַממינג מכשירים:

• האַלטן אַ פריער רעגיסטרירט אַדמיניסטראַטאָר קאָרט צו די לייענער;
• ין 5 סעקונדעס, האַלטן די נייַ קאָרט צו זיין רעגיסטרירט ווי אַ באַניצער אַרויף צו די לייענער; די בלוי געפירט אויף די מיטל וועט בליץ ראַפּאַדלי בעשאַס די רעגיסטראַציע צייַט;
• האַלטן די קאָרט אין שטעלע ביז רעגיסטראַציע איז באשטעטיקט; די גרין געפירט וועט ילומיניט פֿאַר 1 רגע (קיין באַפֿעל איז אַקטיווייטיד);
• דער פּראָצעדור דערנאָך ריסטאַרט פון שריט 2: די בלוי געפירט סטאַרץ ראַפּאַדלי פלאַשינג, וואָס ינדיקייץ אַז אן אנדער באַניצער קאָרט קענען זיין רעגיסטרירט אין די ווייַטער 5 סעקונדעס.

אויב קיין קאָרט איז לייענען בעשאַס די 5-סעקונדע רעגיסטראַציע צייַט, אָדער אויב עס איז אַ שולד, די ווייַס געפירט וועט ילומיניט און די פּראָצעדור וועט זיין קאַנסאַלד. קאַרדס קענען זיין אויסגעמעקט בלויז מיט SaveProg.

עיפּוודעס און שקלאַף-עיפּוודעס מאָדעס

• אָפּשיקן צו די דאַקיומענטיישאַן פֿאַר Elvox IP און Video Door IP Manager. די מאָדעס שטיצן נישט די נוצן פון אַדמיניסטראַטאָר קאַרדס.

אָפּעראַציע

• ווען די מיטל איז אין אַ סטאַנדביי שטאַט, די ווייַס געפירט איז ילומאַנייטאַד. ווען אַ באַניצער קאָרט איז לייענען, די גרין געפירט ילומאַנייץ פֿאַר 3 סעקונדעס, און די פּראָוגראַמד באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד (אַקטאַוויישאַן פון רעזולטאַט F1 אָדער אנדערע באַפֿעל לויט די קאַנפיגיעריישאַן). אויב די קאָרט דערלאנגט איז נישט רעגיסטרירט, די רויט געפירט וועט בליץ פֿאַר 3 סעקונדעס.
• אין דער געשעעניש פון אַ טעות, די רויט געפירט פלאַש קאַנטיניואַסלי.
• קאָנטראָלירן אַז: די מיטל איז קאָננעקטעד צו אַ קאַמפּאַטאַבאַל אַודיאָ אָדער אַודיאָ / ווידעא מאָדולע; די וויירינג איז פארבונדן ריכטיק; די פירמוואַרע ווערסיעס פון די מאַדזשולז זענען דערהייַנטיקט.

 

אַפּדייטינג

• דער מיטל קענען זיין דערהייַנטיקט מיט SaveProg/FWUpdate.
• דיסקאַנעקט די מיטל פון די אַגזיליערי מאַכט צושטעלן און / אָדער PoE, פאַרבינדן עס צו די פּיסי דורך וסב קאַבלע און אָנהייבן די דערהייַנטיקן פּראָצעדור. בעשאַס די דערהייַנטיקן פּראָצעדור, די רויט געפירט סטייז אויף. אויב אַפּדייטינג טוט נישט אָנהייבן ין 30 סעקונדעס פון קאַנעקטינג די פּיסי דורך
• וסב קאַבלע, די מיטל וועט צוריקקומען צו אַפּערייטינג מאָדע און עס וועט ניט מער זיין מעגלעך צו דערהייַנטיקן עס. דיסקאַנעקט און דעמאָלט ריקאַנעקט די וסב קאַבלע צו איבערחזרן די אָפּעראַציע.
• ווען עס איז אַ טייל פון אַן Elvox IP ווידעא טיר פּאָזיציע סיסטעם (eipvdes אָדער שקלאַף-eipvdes), די מיטל איז דערהייַנטיקט דורך ווידעא טיר IP מאַנאַגער דורך די נעץ.
• נאטיץ: דער מיטל איז ביכולת צו אַרבעטן אין עיפּוודעס און סלאַוועיפּוודעס מאָדעס און קענען זיין געראטן און דערהייַנטיקט ניצן Video Door IP Manager אויב עס איז יקוויפּט מיט פירמוואַרע ווערסיע 1.8.5.3 אָדער שפּעטער. אויב ניט, עס קענען זיין דערהייַנטיקט מיט SaveProg/FWUpdate.

די ינסטרוקטיאָנס מאַנואַל איז דאַונלאָודיד פון דעם פּלאַץ www.vimar.com

ייַנמאָנטירונג כּללים

• ייַנמאָנטירונג זאָל זיין דורכגעקאָכט דורך קוואַלאַפייד פּערסאַנעל אין העסקעם מיט די קראַנט רעגיאַליישאַנז וועגן די ינסטאַלירונג פון עלעקטריקאַל עקוויפּמענט אין די מדינה ווו די פּראָדוקטן זענען אינסטאַלירן.

קאָנפאָרמיטי

• RED דירעקטיוו. RoHS דירעקטיוו.
• סטאַנדאַרדס ען 62368-1, ען 300 330, ען 301 489-3, ען 61000-6-1, ען 61000-6-3, ען 62311, ען יעק 63000.
• REACH (EU) רעגולירן נומ. 1907/2006 - אַרט.33. דער פּראָדוקט קען אַנטהאַלטן שפּור פון בלייַ.
• Vimar SpA דערקלערט אַז די ראַדיאָ עקוויפּמענט קאַמפּלייז מיט דירעקטיוו 2014/53/EU. די פול טעקסט פון די EU דעקלאַראַציע פון ​​קאַנפאָרמאַטי איז אויף די פּראָדוקט בלאַט בנימצא אין די פאלגענדע אינטערנעט אַדרעס: www.vimar.com.

WEEE - אינפֿאָרמאַציע פֿאַר יוזערז
אויב די קראָסט-אויס באַן סימבאָל איז ארויס אויף די עקוויפּמענט אָדער פּאַקקאַגינג, דאָס מיטל אַז די פּראָדוקט זאָל נישט זיין אַרייַנגערעכנט מיט אנדערע גענעראַל וויסט אין די סוף פון זיין אַרבעט לעבן. דער באַניצער מוזן נעמען די וואָרן פּראָדוקט צו אַ סאָרטירט וויסט צענטער, אָדער צוריקקומען עס צו די זיצער ווען פּערטשאַסינג אַ נייַע. פּראָדוקטן פֿאַר באַזייַטיקונג קענען זיין קאַנסיינד פריי (אָן קיין נייַ קויפן פליכט) צו רעטאַילערס מיט אַ פארקויפונג שטח פון בייַ מינדסטער 400 מ 2 אויב זיי מעסטן ווייניקער ווי 25 סענטימעטער. אַן עפעקטיוו סאָרטירט וויסט זאַמלונג פֿאַר די ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך באַזייַטיקונג פון די געוויינט מיטל, אָדער די סאַבסאַקוואַנט ריסייקלינג, העלפּס ויסמיידן די פּאָטענציעל נעגאַטיוו יפעקץ אויף די סוויווע און די געזונט פון מענטשן און ינקעראַדזשאַז די שייַעך-נוצן און / אָדער ריסייקלינג פון די קאַנסטראַקשאַן מאַטעריאַלס.

קאָנטאַקט

• Viale Vicenza, 14
• 36063 Marostica VI - איטאליע
• 49400853C0 00 2407 www.vimar.com

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

VIMAR 41017 טראַנספּאָנדער רידער [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל 41017, 41017 טראַנספּאָנדער רידער, 41017, טראַנספּאָנדער רידער, לייענער

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל