TEAC TC סעריע קאַמפּרעשאַן מאַסע צעל

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

• פּראָדוקט נאָמען: TC-SR(T)-G3 שפּאַנונג מאָס מאַסע צעל
• מאָדעל: TC-SR(T)-G3
• טיפּ: קאַמפּרעשאַן מאַסע צעל
• פאַבריקאַנט: Z
• טייל נומער: D01336801B

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

1. אַרייַנגערעכנטע אַקסעסאָריעס

איידער איר נוצן די מאַסע צעל, קאָנטראָלירן אויב אַלע אַקסעסעריז זענען
אריינגערעכנט און אומגעשעדיגט. אויב עפּעס איז פעלנדיק אָדער דאַמידזשד, קאָנטאַקט
די זיצער ווו איר געקויפט דעם פּראָדוקט.

זיכערקייַט אינסטרוקציעס
גיי די זיכערקייַט אינסטרוקציעס צו ענשור זיכער און געהעריק אָפּעראַציע פון ​​די מאַסע צעל:

• אויב עפּעס אַבנאָרמאַל אַקערז, טאָן ניט עפענען די דעקל. בעטן פאַרריכטן פון די זיצער ווו איר געקויפט דעם פּראָדוקט.
• דו זאלסט נישט שטעלן פרעמד אַבדזשעקץ אָדער וואַסער אין די אַפּאַראַט. ויסמיידן פּלייסינג קאַנטיינערז וואָס האַלטן וואַסער אויף שפּיץ פון די אַפּאַראַט.
• ניצן די אַפּאַראַט בלויז מיט די ספּעסיפיעד מאַכט צושטעלן וואָלtagE צו ויסמייַדן מאַלפאַנגקשאַן.
• ויסמיידן ינסטאַלירונג אין לאָוקיישאַנז יקספּאָוזד צו רויך, פּאַרע, אַנסטייבאַל סטאַנדז, טילטיד ערטער, הויך הומידיטי, שטויב אָדער דירעקט זונשייַן.
• שנייַדן אַוועק די מאַכט צושטעלן ווען נישט ניצן די אַפּאַראַט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. דו זאלסט נישט אַרבעטן אַ דאַמידזשד אַפּאַראַט.

פּריקאָשאַנז פֿאַר נוצן
נעמען די פאלגענדע פּריקאָשאַנז בשעת ניצן די מאַסע צעל:

• ויסמיידן ניצן די אַפּאַראַט אין טנאָים מיט הויך קאָרעוו הומידיטי אָדער קעראָוסיוו גאַסאַז.
• פאַרהיטן וואַסער, ייל און אנדערע סאַבסטאַנסיז פון באַקומען אויף די אַפּאַראַט.
• ויסמיידן טנאָים ווו קאַנדאַנסיישאַן קען פּאַסירן.
• אָפּזאָגן סטאַטיק עלעקטרע פון ​​דיין גוף איידער קאַנעקטינג די מאַסע צעל צו די קאָרעס.
• סטאַביליזירן די אַרומיק טעמפּעראַטור צו ענשור פּינטלעך מעזשערמאַנץ.
• ווען בענדינג און שיפטינג די קאַבלע, האַלטן אַ קערוואַטשער פון בייַ מינדסטער 50 מם אָן אַפּלייינג שפּאַנונג.
• דורכפירן מאַסע קאַלאַבריישאַן פּיריאַדיקלי.

ייַנמאָנטירונג פּראָוסידזשערז
גיי די סטעפּס פֿאַר געהעריק ינסטאַלירונג פון די מאַסע צעל:

• קלייַבן אַ גלייַך און סטראַקטשעראַלי שטאַרק אָרט צו ינסטאַלירן די אַפּאַראַט.
• פאַרזיכערן די מאַונטינג ייבערפלאַך איז פריי פון בוימל און צוטשעפּען די מאַסע צעל מיט טאָפּל-סיידאַד טייפּ אָדער קלעפּיק.
• אַלטערנאַטיוועלי, איר קענען נוצן אַ האָוסינג פֿאַר אַטאַטשמאַנט.

פּלייסינג לאָודז אויף די אַפּאַראַט

• ווען פּלייסינג לאָודז אויף די מאַסע צעל, מאַכן זיכער אַז די מאַסע איז פּערפּענדיקולאַר צו די ייבערפלאַך ווו די אַפּאַראַט איז אַטאַטשט.
• אָפּשיקן צו די פּראָדוקט דימענשאַנז און אַטאַטשמאַנט למשלampאין די באַניצער מאַנואַל פֿאַר מער דעטאַילס.

הקדמה

דאנק איר פֿאַר פּערטשאַסינג די TC-SR(T)-G3 מאַסע צעל. ביטע לייענען דעם דאָקומענט גאָר איידער ניצן דעם מאַסע צעל צו דערגרייכן זייַן בעסטער פאָרשטעלונג און ענשור זיכער און געהעריק אָפּעראַציע.

אַרייַנגערעכנט אַקסעסעריז

אויב עפּעס איז פעלנדיק אָדער דאַמידזשד, קאָנטאַקט די זיצער ווו איר געקויפט דעם פּראָדוקט.

• פּראָבע באַריכט × 1
• אינסטרוקציעס פֿאַר נוצן (דעם דאָקומענט) × 1
  פֿירמע נעמען און פּראָדוקט נעמען אין דעם דאָקומענט זענען די טריידמאַרקס אָדער רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.

וויכטיק זיכערהייט אינסטרוקציעס

ווארענונג

• אויב עפּעס אַבנאָרמאַל אַקערז
  בעטן פאַרריכטן פון די זיצער ווו איר געקויפט דעם פּראָדוקט.
• דו זאלסט נישט עפענען די דעקל.
  קיינמאָל אַראָפּנעמען די דעקל פון דעם אַפּאַראַט. טאן אַזוי קען פאַרשאַפן מאַלפאַנגקשאַן. בעטן דורכקוק און פאַרריכטן פון די זיצער ווו איר געקויפט דעם פּראָדוקט. דו זאלסט נישט טוישן דעם אַפּאַראַט. טאן אַזוי קען פאַרשאַפן מאַלפאַנגקשאַן.
• דו זאלסט נישט שטעלן פרעמד אַבדזשעקץ אָדער וואַסער, למשלample, אין דער אַפּאַראַט.
  דו זאלסט נישט שטעלן אַ קאַנטיינער וואָס האלט וואַסער, למשלampלע, אויף שפּיץ פון דעם אַפּאַראַט. אויב פליסיק איז ספּילד, למשלample, און גייט אריין די אַפּאַראַט, דאָס קען פאַרשאַפן מאַלפאַנגקשאַן.
• דו זאלסט נישט נוצן די אַפּאַראַט מיט קיין מאַכט צושטעלןtagאנדערע ווי די ספּעסיפיעד.
  דו זאלסט נישט נוצן די אַפּאַראַט מיט קיין מאַכט צושטעלןtagאנדערע ווי די ספּעסיפיעד. טאן אַזוי קען פאַרשאַפן מאַלפאַנגקשאַן.

וואָרענען

• ומפּאַסיק ייַנמאָנטירונג לאָוקיישאַנז
  דו זאלסט נישט שטעלן די אַפּאַראַט אין די פאלגענדע טייפּס פון לאָוקיישאַנז. טאן אַזוי קען פאַרשאַפן מאַלפאַנגקשאַן.
  • לאָוקיישאַנז ווו עס קען זיין יקספּאָוזד צו רויך אָדער פּאַרע, אַזאַ ווי לעבן אַ קיך טיש אָדער כיומידאַפייער
  • אַנסטייבאַל לאָוקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט אַנסטייד סטאַנדז און טילטיד ערטער
  • אָרט וואָס זענען זייער פייַכט אָדער שטויביק
  • לאָוקיישאַנז וואָס זענען יקספּאָוזד צו דירעקט זונשייַן
• ווען נישט ניצן די אַפּאַראַט פֿאַר אַ לאַנג צייַט
  פֿאַר זיכערקייַט, שנייַדן די מאַכט צושטעלן ווען נישט נוצן דעם אַפּאַראַט פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן אַ דאַמידזשד אַפּאַראַט.

פּריקאָשאַנז פֿאַר נוצן

• דער אַפּאַראַט איז נישט געבויט צו זיין קעגנשטעליק צו וואַסער אָדער שפּריצן, און עס קען נישט זיין געוויינט אין טנאָים ווען די קאָרעוו הומידיטי איז הויך. דערצו, נוצן אין אַטמאָספערעס מיט קעראָוסיוו גאַסאַז זאָל זיין אַוווידיד.
• זיין אָפּגעהיט צו פאַרמייַדן וואַסער, ייל און אנדערע סאַבסטאַנסיז פון געטינג אויף די אַפּאַראַט.
• ויסמיידן נוצן אין טנאָים ווו קאַנדאַנסיישאַן קען פּאַסירן.
• פאַרבינדן די קאָרעס צו די מאַסע צעל נאָך דיסטשאַרדזשינג (עלימאַנייטינג) סטאַטיק עלעקטרע פון ​​דיין גוף.
• אויב די אַרומיק טעמפּעראַטור ענדערונגען פּלוצלינג, די וואַלועס רעזולטאַט דורך דעם מיטל קען ווערן אַנסטייבאַל, מאכן פּינטלעך מעזשערמאַנט אוממעגלעך. (דאָס קען פּאַסירן, למשלampאין אַ אָרט בלאָון דורך וואַרעם אָדער קאַלט לופט.)
• אויב אַ קאַבלע פון ​​דעם אַפּאַראַט דאַרף זיין בענט און שיפטיד, מאַכן די קערוואַטשער פון די בענט טייל בייַ מינדסטער 50 מם. דו זאלסט נישט צולייגן שפּאַנונג צו די קאַבלע.
• אָנפירן מאַסע קאַלאַבריישאַן פּיריאַדיקלי.

ייַנמאָנטירונג פּראָוסידזשערז

• ינסטאַלירן דעם אַפּאַראַט אין אַ אָרט ווו די סטרוקטור איז גלייַך און קענען גענוג טראָגן די מאַסע וואָס איז געניצט.
• אַראָפּנעמען קיין ייל פון די מאַונטינג ייבערפלאַך און צוטשעפּען עס מיט טאָפּל-סיידאַד טייפּ אָדער קלעפּיק, למשלample.
• אַטאַטשמאַנט ניצן האָוסינג איז אויך מעגלעך.

אַטאַטשמאַנט עקסample

פּריקאָשאַנז ווען פּלייסינג לאָודז אויף די אַפּאַראַט

• מאַכן זיכער אַז די מאַסע איז פּערפּענדיקולאַר צו די ייבערפלאַך צו וואָס דעם אַפּאַראַט איז אַטאַטשט.
• צולייגן די מאַסע אַזוי אַז עס איז סענטערד אויף די צענטער פון די אַפּאַראַט. אויב די מאַסע איז נישט סענטערד (עקסצענטריש מאַסע), טוויסטינג, למשלample, און מעזשערמאַנט ערראָרס קען פּאַסירן. דאָס קען אפילו רעזולטאַט אין שעדיקן.

  

• זיין אָפּגעהיט צו ויסמיידן טורנינג און טוויסטינג פון לאַטעראַל לאָודז. דאָס קען פאַרשאַפן קאָפּדרייעניש ווי די דיסקרייבד אין די פריערדיקע נומער.
• זיין אָפּגעהיט צו ויסמיידן אַפּלייינג לאָודז וואָס יקסיד די רייטאַד קאַפּאַציטעט. אין באַזונדער, נוצן וואָרענען ווען עס זענען ווייבריישאַנז ווייַל לאָודז וואָס יקסיד די רייטאַד קאַפּאַציטעט קען פּאַסירן רעכט צו סימפּאַטעטיק ווייבריישאַנז, למשלample.
• אויב די מאַסע ריסיווינג געגנט (ספעריש ייבערפלאַך) איז קאָנטאַקטעד דורך עפּעס וואָס איז אין אַ אַנדערש טעמפּעראַטור און די מאַסע איז געוואקסן, די וואַלועס רעזולטאַט דורך דעם מיטל קען ווערן אַנסטייבאַל, מאכן פּינטלעך מעזשערמאַנט אוממעגלעך.
  אין אַזאַ אַ פאַל, וואַרטן ביז די טעמפּעראַטור חילוק סיסיז צו עקסיסטירן איידער מעסטן.

עלעקטריקאַל קשר פון מאַסע צעל מיט אַ געבויט-אין TEDS

פאַרבינדן ווי געוויזן אין די געמעל אונטן. פאַלש קאַנעקשאַנז קען רעזולטאַט אין ינאַביליטי צו באַלאַנסירן און אין ערראָרס געשעעניש אין דער רעזולטאַט חלקtagE ווען לאָודז זענען געווענדט.

ניצן אַ קאַבלע מיט נאַקעט פירן ווירעס

• דער אַפּאַראַט האט אַ געבויט-אין TEDS פונקציע.
  די מאַראַנץ און גרין קאָרעס אין די קאַבלע און די F און G פּינס אין די קאַנעקטער זענען ווייערד פֿאַר TEDS.
• דער אַפּאַראַט שטיצט נישט ווייַט זינען.
  זען די אָפּעראַציע מאַניואַלז פון ינדיקאַטאָרס און שפּאַנונג ampס וואָס שטיצן ווייַט זינען פֿאַר ווי צו פאַרבינדן סענסאָרס מיט די וניץ.
• דער שילד איז נישט פארבונדן צו די הויפּט גוף פון דעם פּראָדוקט. פֿאַר דעם סיבה, אויב גראַונדינג איז נייטיק ווייַל פון פונדרויסנדיק ראַש אָדער אן אנדער אַרויסגעבן, צולייגן צו ערד די שילד צו אַ טייל אנדערע ווי די גוף פון דעם אַפּאַראַט, למשלample.
• זינט די קאַבלע איז גלייַך פארבונדן צו דעם אַפּאַראַט, נוצן אַ ספּעשאַלייזד קאַבלע צו פאַרגרעסערן די לענג. (ביטע באַראַטנ זיך מיט אונדז.)
• ווען קאַנדאַקטינג ינסאַליישאַן קעגנשטעל טעסץ, באַגרענעצן זיי צו די רויט, שוואַרץ, בלוי און ווייַס קאָרעס. דו זאלסט נישט צולייגן צו די TEDS קאָרעס (מאַראַנץ און גרין).

ניצן אַ קאַנעקטער (אַפּשאַנאַל)

טעדס איבערview

• TEDS (Transducer Electronic Data Sheet) איז אַ זכּרון שפּאָן וואָס קענען עלעקטראָניש לייענען און שרייַבן סענסער-ספּעציפיש דאַטן. די TEDS געבויט אין דעם אַפּאַראַט האט סיריאַל נומער, מאַסע צעל רייטאַד רעזולטאַט און פאַבריקאַנט נאָמען דאַטן רעקאָרדעד אויף עס. דורך קאַנעקטינג אַ גראדן וואָס שטיצט TEDS, די TEDS דאַטן פון די קאָננעקטעד מאַסע צעל וועט זיין אויטאָמאַטיש לייענען און עקוויוואַלענט אַרייַנשרייַב קאַלאַבריישאַן וועט זיין געענדיקט. (פֿאַר דעטאַילס, לייענען די אָפּעראַציע מאַנואַל פון די קאָננעקטעד גראדן.) אָפּשיקן צו די קשר דייאַגראַמז אין די "עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן פון מאַסע צעל מיט געבויט-אין TEDS" אָפּטיילונג, ווי געזונט ווי די אָפּעראַציע מאַנואַל פֿאַר די גראדן וואָס איז קאָננעקטעד פֿאַר פּראָוסידזשערז צו מאַכן קאַנעקשאַנז.
• TEAC ינדיקאַטאָרס און סיגנאַל קאַנדישאַנערז וואָס שטיצן TEDS אַרייַננעמען די TD-01 פּאָרטאַטיוו, TD-700T, TD-260T, TD-9000T און TD-SC1. פֿאַר דעטאַילס, פרעגן אין די זיצער ווו איר געקויפט דעם אַפּאַראַט.
• אויב נישט ניצן די TEDS פונקציע, טאָן ניט פאַרבינדן די מאַראַנץ און גרין מאַסע צעל קאָרעס.
• דערצו, נעמען מיטלען צו פאַרמייַדן די מאַראַנץ און גרין קאָרעס פון רירנדיק אנדערע טערמינאַלס.
• דאַטן רעקאָרדעד אין TEDS זענען טעסטעד וואַלועס פון קאַלאַבריישאַן געפירט אין צימער טעמפּעראַטור בעשאַס דורכקוק איידער שיפּינג פון אונדזער פירמע.
• מאַסע צעל רעזולטאַט וועט זיין אַפעקטאַד דורך די ינווייראַנמענאַל טעמפּעראַטור ווען געוויינט, אפילו ווען ין די קאַמפּאַנסייטאַד טעמפּעראַטור קייט געגרינדעט אין די ספּעסאַפאַקיישאַנז. כאָטש מאַסע צעל רעזולטאַט איז קאַלקיאַלייטיד פון די קאַלאַבריישאַן ווערט געראטעוועט אין TEDS, ווען די ינווייראַנמענאַל טעמפּעראַטור איז זייער אַנדערש פון צימער טעמפּעראַטור, די ימפּאַקץ פון די טעמפּעראַטור פאַרגרעסערן אויף די נול פונט און רעזולטאַט. פֿאַר דעם סיבה, באַטראַכטונג פון די ווירקונג אויף רעזולטאַט וואָלtage איז נייטיק.
• רעזולטאַט וואָלtagדי ענדערונגען וועלן זיין אין די ספּעסאַפאַקיישאַנז קייט אַזוי לאַנג ווי די אַפּאַראַט איז געניצט אין טעמפּעראַטורעס אין די ספּעסיפיקאַטיאָן קייט.

ווען איר נוצן די TEDS פונקציע
די קאָרעס פון דעם פּראָדוקט פֿאַר TEDS (מאַראַנץ און גרין) זענען פּראָטעקטעד דורך אַ פּלאַסטיק דעקן ווי געוויזן אין די געמעל. דאָס איז צו פאַרמייַדן מיסווירינג און קאָנטאַקט מיט אנדערע קאַנעקטערז בעשאַס נוצן, למשלample, וואָס קען פאַרשאַפן שאָרטינג. צו נוצן די TEDS פונקציע, אַראָפּנעמען די שפּיץ פון די פּלאַסטיק דעקן, נאָך די פּערפעריישאַנז, פון די סוף פון די קייבאַלז. דערנאָך פאַרבינדן די TEDS קאָרעס (מאַראַנץ און גרין) צו די גראדן. אָפּשיקן צו די אָפּטיילונג "עלעקטריקאַל קשר פון מאַסע צעל מיט געבויט-אין TEDS" פֿאַר ווי צו פאַרבינדן יעדער דראָט.

ווען נישט ניצן די TEDS פונקציע
אויב נישט ניצן די TEDS פֿונקציע, אַראָפּנעמען די גאנצע פּראַטעקטיוו פּלאַסטיק דעקן און שנייַדן אַוועק די TEDS קאָרעס (מאַראַנץ און גרין) אַרום ווו די פּלאַסטיק דעקן איז אַטאַטשט צו די קאַבלע. אויב איר נוצן עס אָן רימוווינג די קאָרעס, טאָן ניט באַזייַטיקן די פּראַטעקטיוו פּלאַסטיק אָדער מאַכן אנדערע עריינדזשמאַנץ צו פאַרמייַדן די קאָרעס פון רירנדיק אנדערע ערטער.
אָפּשיקן צו די אָפּטיילונג "עלעקטריקאַל קשר פון מאַסע צעל מיט געבויט-אין TEDS" פֿאַר ווי צו פאַרבינדן יעדער דראָט.

באַמערקונג וועגן די יו tag אַטאַטשט צו די TEDS קאַבלע

• נאָטיץ
  דערקלערונגען שייַכות צו TEDS זענען בארעכטיגט אויף אונדזער webפּלאַץ. https://loadcell.jp/en/info/teds.html
• ATTENTION
  זינט די פּראַטעקטיוו פּלאַסטיק און tag זענען נישט פּאַסיק פֿאַר די גאנצע טעמפּעראַטור קייט פון דעם אַפּאַראַט ס ספּעסאַפאַקיישאַנז, טאָן ניט ויסשטעלן זיי צו הויך טעמפּעראַטורעס.

האַנדלינג נאָך נוצן

• ווען איר מאַך דעם אַפּאַראַט בשעת עס איז אינסטאַלירן, נעמען פּראַטעקטיוו מיטלען צו פאַרמייַדן עס פון שאַקינג אָדער אונטערטעניק צו יבעריק פונדרויסנדיק פאָרסעס.
• ווען סטאָרינג עס, האַלטן עס אין אַ טרוקן אָרט ווו עס וועט נישט זיין יקספּאָוזד צו וואַסער אָדער ייל, למשלample.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• רייטאַד קאַפּאַציטעט: 100 ען, 200 ען, 500 ען, 1 קן, 2 קן זיכער אָווערלאָאַד שאַץ: 150% רק
• רייטאַד רעזולטאַט: וועגן קסנומקס מוו / וו
• לינעאַריטי: 0.5% ראָ
• היסטעריסיס: 0.5% ראָ
• רעפּעאַטאַביליטי: 0.5% ראָ
• נול וואָג: ± 10% ראָ
• זיכער יקסייטיישאַן וואָלtage: 6 V
• אַרייַנשרייַב וואָקזאַל קעגנשטעל: 350 ± 20 Ω
• רעזולטאַט וואָקזאַל קעגנשטעל: 350 ± 20 Ω
• ינסאַליישאַן קעגנשטעל: 1000 MΩ אָדער מער (DC 50 V)
• קאַמפּאַנסייטאַד טעמפּעראַטור קייט: 0 צו 60 °C
• ערלויבט טעמפּעראַטור קייט: -10 צו 60 °C
• טעמפּעראַטור ווירקונג אויף נול וואָג: 2% RO/10°C
• טעמפּעראַטור ווירקונג אויף רעזולטאַט: 1% רק / 10 ° C קאַבלע: Ø3 מם 6-האַרץ שילדיד ראָבאָט קאַבלע 3 עם דירעקט קשר מיט נאַקעט פירן ווירעס גוף מאַטעריאַל: ומבאַפלעקט שטאָל
• ענוויראָנמענטאַל העסקעם: RoHS (10 סאַבסטאַנסיז) אנדערע: געבויט-אין טעדס

דימענשאַנאַל דראַווינגס

וואָראַנטי דערקלערונג

• די וואָראַנטי צייַט פֿאַר דעם מיטל איז איין יאָר פון די קויפן טאָג.
• זיין אַווער אַז ריפּערז וועט דאַרפן צאָלונג אין די פאלגענדע קאַסעס אפילו בעשאַס די וואָראַנטי צייַט.
  1. מאַלפאַנגקשאַן אָדער שעדיקן רעכט צו מיסיוז
  2. מאַלפאַנגקשאַן אָדער שעדיקן געפֿירט דורך מאָדיפיקאַטיאָנס אָדער ריפּערז געפירט דורך קיין פּאַרטיי אנדערע ווי אונדזער פירמע אָדער אַ סערוויס מענטש דעזיגנייטיד דורך אונדזער פירמע
  3. מאַלפאַנגקשאַן אָדער שעדיקן געפֿירט דורך דראַפּינג, טראַנספּאָרטאַטיאָן אָדער ענלעך האַנדלינג נאָך פּראָדוקט עקספּרעס
  4. מאַלפאַנגקשאַן אָדער שעדיקן געפֿירט דורך פייַער, ערדציטערניש, וואַסער, בליץ אָדער אנדערע נאַטירלעך ומגליק
  5. מאַלפאַנגקשאַן אָדער שעדיקן געפֿירט דורך פונדרויסנדיק סיבות, אַרייַנגערעכנט מאַכט סאַפּלייז און עקוויפּמענט ינווייראַנמענאַל טנאָים, וואָס אָפּנייגן פון די אָפּעראַציע רעקווירעמענץ פון דעם פּראָדוקט
  6. מאַלפאַנגקשאַן אָדער שעדיקן אויב די פּראָדוקט איז נישט פּערטשאַסט פון אונדזער פירמע אָדער אַן אַגענט דעזיגנייטיד דורך אונדזער פירמע
• מיר פאָרשלאָגן באַצאָלט דינסט נאָך די מסקנא פון די וואָראַנטי צייַט. פֿאַר דעטאַילס, ביטע קאָנטאַקט די זיצער ווו איר געקויפט דעם אַפּאַראַט.
• זיין אַווער אַז אונדזער פירמע וועט נישט טראָגן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין צווייטיק דאַמידזשיז ריזאַלטינג פון די אָפּעראַציע פון ​​דעם מיטל אָדער שייַכות צו דאַטן.
• אינפֿאָרמאַציע איז געגעבן וועגן פּראָדוקטן אין דעם מאַנואַל בלויז פֿאַר די צוועקן פון עקסampאון טוט נישט אָנווייַזן קיין געראַנטיז קעגן ינפרינדזשמאַנץ פון דריט-פּאַרטיי אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט און אנדערע רעכט שייַכות צו זיי. TEAC Corporation וועט נישט טראָגן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר ינפרינדזשמאַנץ אויף דריט-פּאַרטיי אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט אָדער זייער פּאַסירונג ווייַל פון די נוצן פון די פּראָדוקטן.

קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע

• TEAC CORPORATION (פאַבריקאַנט)
  • 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 יאַפּאַן
  • טעלעפֿאָן: +81-042-356-9154
• TEAC AMERICA, INC.
  • 10410 Pioneer Blvd. אַפּאַראַט #1, סאַנטאַ פע ספּרינגס, קאַליפאָרניאַ 90670, USA
  • טעלעפֿאָן: +1-323-726-0303
• TEAC EUROPE GmbH. (אי.יו. ימפּאָרטער)
  • Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, דייַטשלאַנד
  • טעלעפֿאָן: +49-611-7158-349
• TEAC UK Limited (UK ימפּאָרטער)
  • לייַכטיק הויז, 300 דרום ראָוו, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK9 2FR, וק
  • טעלעפֿאָן: +44-1923-797205

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

TEAC TC סעריע קאַמפּרעשאַן מאַסע צעל [pdf] אינסטרוקציעס TC-SR T, N-KN-G3, TC Series Compression Load Cell, Compression Load Cell, Load Cell, Cell

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל