שטורעם צובינד EZKV06 נאַוופּאַד ענייבאַלד קיפּאַדס

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• פּראָדוקט נאָמען: NavPad Downloader Utility
• ווערסיע: Rev 1.0
• פאַבריקאַנט: Keymat Technology Ltd
• טריידמאַרק: שטורעם צובינד
• Webפּלאַץ: www.storm-interface.com

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

• צו צוריקקריגן די קראַנט קאַנפיגיעריישאַן פון די מיטל, נאָכגיין די סטעפּס:

• צו אָפּלאָדירן פירמוואַרע צו די מיטל, נאָכגיין די סטעפּס:

הקדמה

• עס קען זיין אַ פאָדערונג (מיט אַ באַפעלקערונג פון אינסטאַלירן וניץ) צו רימאָוטלי טוישן די פירמוואַרע וואָס איז אינסטאַלירן אויף די נאַוופּאַד.
• צו פאַסילאַטייט דעם פּראָצעס, Storm האט באשאפן אַ פּעקל file וואָס קענען זיין ינאַגרייטיד אין דיין טערמינאַל מאַנאַגעמענט סיסטעם.
• דאָס קומט אין אַ .זיפּ file צוזאַמען מיט אנדערע fileס אַז איר וועט דאַרפֿן.

די פּעקל file איז: IBM_DOWNGRADE.BAT

• איר וועט אויך דאַרפֿן די באַטייַטיק פירמוואַרע file אַרייַנגערעכנט אין די .זיפּ file
• אין דעם פאַל, די פירמוואַרע file איז גערופן 000-IC-169-EZKV06-DWG.txt

ווען איר לויפן די פּעקל file (אויף די היגע מאַשין) עס דאַן לאָנטשיז NavPadDowngrade.bat, וואָס דעמאָלט

• עקסטראַקט אַ קאָפּיע פון ​​די קראַנט קאַנפיגיעריישאַן, ד"ה ווערסיע נומער, סיריאַל נומער, עטק.
• דערהייַנטיקונגען די NavPad מיט די ספּעסיפיעד פירמוואַרע.
• רעלאָאַדס די סיריאַל נומער / קאַנפיגיעריישאַן
• אויב, פֿאַר קיין סיבה, דער פּראָצעס פיילז, דער שריפט וועט פּרובירן צו רילאָוד די פירמוואַרע און ריקאַנפיגיער פון אַ באַקאַפּ file.

פּראָצעדור

1. עקסטראַקט די פאַרשלעסלען file אינהאַלט צו אַ היגע file.
2. לויפן IBM_DOWNGRADE.BAT אין זיין טעקע צו דאַונגרייד די NavPad צו 000-IC-169-EZKV06-DWG.txt
3. וואַרטן פֿאַר די שריפט צו פאַרענדיקן.

דער אינהאַלט פון דעם קאָמוניקאַציע און / אָדער דאָקומענט, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו בילדער, ספּעסאַפאַקיישאַנז, דיזיינז, קאַנסעפּס, דאַטן און אינפֿאָרמאַציע אין קיין פֿאָרמאַט אָדער מיטל איז קאַנפאַדענשאַל און איז ניט צו זיין געוויינט פֿאַר קיין ציל אָדער דיסקלאָוזד צו קיין דריט פּאַרטיי אָן די עקספּרעסס און געשריבן צושטימען פון Keymat Technology Ltd. Copyright Keymat Technology Ltd.
סטאָרם, שטורעם צובינד, שטורעם אַקסס, שטורעם אַטפּ, שטורעם יקספּ, שטורעם טאָוטשלעסס-קקס, אַודיאָנאַוו, אַודיאָנאַוו-עפ און נאַוובאַר זענען טריידמאַרקס פון קיימאַט טעכנאָלאָגיע לטד. אַלע אנדערע טריידמאַרקס זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.
Storm Interface איז אַ טריידינג נאָמען פון Keymat Technology Ltd
שטורעם צובינד פּראָדוקטן אַרייַננעמען טעכנאָלאָגיע פּראָטעקטעד דורך אינטערנאַציאָנאַלע פּאַטענץ און פּלאַן רעגיסטראַציע. כל רעכט רעזערווירט

NavpadDownloaderUtility

די NavpadDownloaderUtility איז געניצט צו צוריקקריגן די קראַנט קאַנפיגיעריישאַן פון די מיטל און אראפקאפיע די פירמוואַרע צו די מיטל.

צו צוריקקריגן די קראַנט קאַנפיגיעריישאַן, נוצן די פאלגענדע פּאַראַמעטערס

• NavpadDownloaderUtility -פּ -v
• -ז ווו פּראָדוקט נאָמען איז שטענדיק NAVPAD
• -V ריטריווז קראַנט קאַנפיגיעריישאַן פון אַפּאַראַט
• אויב מצליח, דער רעזולטאַט וועט זיין:
• C:\>NavpadDownloaderUtility.exe -p NAVPAD -v
• נאַוופּאַד דאָוונלאָאַדער קאַנסאָול וטיליטי ווערסיע V1.0
• פאַרקויפער שייַן: 2047
• פּראָדוקט שייַן: 9bf
• מיטל פאַרוואַלטער: געפֿונען מיטל מיט VID: 2047 PID: 9bf גערופן constructer 1 vid 8263 pid 2495 vid 2047 pid 9bf פּראָדוצירן Storm-Interface.com
• קאָננעקטעד
• קאָננעקטעד צו NAVPAD - VID 2047 PID 9bf

מיטל אינפֿאָרמאַציע איידער פירמוואַרע אַפּגרייד:

• זשומער 1
• בוזזער פּעריאָד 1
• געפֿירט ברייטנאַס 6
• נאַוופּאַד האט 8 שליסלען
• קיפּאַד טיש 0
• קייקאָדע וואַלועס:
• 0 72 0 6c 0 73 0 70 0 71 0 6d 0 6e 0 6f 0 6a 0 6b
• ווערסיע נומער וו6.0
• סיריאַל נומער 12345678

צו אָפּלאָדירן פירמוואַרע צו די מיטל

• NavpadDownloaderUtility -פּ -פfileנאָמען> -ר
• -ז ווו פּראָדוקט נאָמען איז שטענדיק NAVPAD
• -פFileנאָמען> ווו fileנאָמען איז פירמוואַרע file.
• -ר ווו NUMBER איז ווי פילע ריטריוז צו פּרווון איידער דורכפאַל.

NavpadUtility
די NavpadUtility איז געניצט צו שטעלן די נומער פון קאַנפיגיעריישאַן פּאַראַמעטערס און אויך צו פאַרגלייַכן די סעטטינגס פון אַ מיטל איידער און נאָך אַפּגרייד. עס ניצט די files ibm_before_downgrade.txt און ibm_after_downgrade.txt.

1. צו שטעלן די הויפּט קאַנפיגיעריישאַן פּאַראַמעטערס, נומער פון שליסלען און סיריאַל נומער:
   נאַוופּאַד וטיליטי -ק -n
   • ק < שליסלען > שטעלט נומער פון קיז פֿאַר נאַוופּאַד (עס קענען האָבן 5, 6 אָדער 8)
   • n שטעלט די סיריאַל נומער פון נאַוופּאַד.
2. צו פאַרגלייַכן איידער און נאָך אַפּגרייד files.
   NavpadUtility -c FILEנאָמען> FILEנאָמען>

באַמערקונג: Files זאָל זיין אין דעם פֿאָרמאַט ווי דזשענערייטאַד דורך NavpadDownloaderUtility.

שריפט באַניץ

• אינסטרוקציעס ווי צו נוצן דעם שריפט:
• נאַוופּאַד דאַונגראַדע fileנאָמען פירמוואַרעFile
• וואו fileנאָמען: דעם fileנאָמען וועט זיין געניצט צו קראָם אַלע קאַנפיגיעריישאַן דאַטן. דער שריפט וועט מאַכן די פאלגענדע טעקסט (.טקסט) files.
  • Filename_before_downgrade.txt
  • Filename_after_downgrade.txt
  • Filename_backup.txt
• Filename_before_upgrade.txt - דאָס האלט קאַנפיגיעריישאַן דאַטן איידער אַפּגרייד.
• Filename_backup.txt - דאָס איז אַ קאָפּיע פון ​​אויבן, און עס איז געניצט ווען די אַפּגרייד פּראָצעס פיילז צו צוריקקריגן די סיריאַל נומער און נומער פון שליסלען.
• Filename_after_upgrade.txt - דאָס האלט קאַנפיגיעריישאַן דאַטן נאָך אַפּגרייד.
• ווו פירמוואַרעFile ― דאָס file איז די פירמוואַרע file וואָס וועט זיין געוויינט צו אַפּגרייד די NavPad.
• ווען דער שריפט איז עקסאַקיוטאַד, יעדער שריט וועט זיין כיילייטיד אין געל, למשל

• און אויב NavPad איז אַפּגריידיד הצלחה, אַ אָנזאָג אין גרין וועט זיין געוויזן.

• אויב די אַפּגרייד פּראָצעס איז ניט געראָטן, די לעצט אָנזאָג וועט זיין געוויזן אין רויט:

Examples

1. הצלחה דאַונגריידיד נאַוופּאַד
   C:\NavpadDowngrade.bat navpadConf 000-IC-169-EZKV06-DWG.txt

• 1 file(s) קאַפּיד.
• סיריאַל נומער 170312345678
• 170312345678

נאַוופּאַד דאָוונלאָאַדער קאַנסאָול וטיליטי ווערסיע V1.0

• פאַרקויפער שייַן: 2047
• פּראָדוקט שייַן: 9bf
• מיטל פאַרוואַלטער: געפֿונען מיטל מיט VID: 2047 PID: 9bf
• גערופן constructer 1
• וויד 8263 פּיד 2495
• וויד 2047 פּיד 9בף
• פּראָדוצירן Storm-Interface.com
• קאָננעקטעד
• קאָננעקטעד צו NAVPAD - VID 2047 PID 9bf

מיטל אינפֿאָרמאַציע איידער פירמוואַרע דאַונגרייד:

• זשומער 1
• בוזזער פּעריאָד 1
• געפֿירט ברייטנאַס 9
• נאַוופּאַד האט 6 שליסלען
• קיפּאַד טיש 0
• קייקאָדע וואַלועס:
• 0 72 0 6c 0 73 0 70 0 71 0 6d 0 6e 0 6f 0 6a 0 6b
• ווערסיע נומער וו6.0
• סיריאַל נומער 170312345678

ביטע וואַרטן; סטאַרטינג BSL
הצלחה סטאַרטעד BSL
אָפּזאָגן

• פּאָטער 1
• פּאָטער 2
• פּאָטער 3
• פּאָטער 4

BSL סקריפּטינג אַפּלאַקיישאַן 1.06
די לאקאלע צייט איז 12:20 אויף 06.10.2017

שפּריכוואָרט געשיקט הצלחה

• שיקט RAM BSL
• שיקט 000-IC-169-EZKV06-DWG.txt
• Firmware Sent
• וועראַפייינג זכּרון
• זכּרון הצלחה וועראַפייד
• באַשטעטיק דיווייס ...
• סטאַרטינג אַפּלאַקיישאַן
• גערופן constructer 1
• גערופן constructer 1
• וויד 8263 פּיד 2495
• וויד 2047 פּיד 9בף
• פּראָדוצירן Storm-Interface.com
• קאָננעקטעד

דיווייס אינפֿאָרמאַציע נאָך פירמוואַרע דאַונגרייד:

• זשומער 1
• בוזזער פּעריאָד 1
• געפֿירט ברייטנאַס 9
• נאַוופּאַד האט 5 שליסלען
• קיפּאַד טיש 0
• קייקאָדע וואַלועס:
• 0 72 0 6c 0 73 0 70 0 71 0 6d 0 6e 0 6f 0 6a 0 6b
• ווערסיע נומער וו6.0
• סיריאַל נומער

ומקערן אַלע די וואַלועס צוריק

• געראָטן אין באַשטעטיקן נומער פון שליסלען 6
• געראָטן אין באַשטעטיקן סיריאַל נומער פון שליסלען 170312345678
• וויד 8263 פּיד 2495
• וויד 2047 פּיד 9בף
• פּראָדוצירן Storm-Interface.com
• קאָננעקטעד
• געראָטן אין SetLedLevel 9
• געראָטן אין SetBuzzer 1
• געראָטן אין SetBuzzerPeriod 1
• געראָטן אין SetKeypadTable 0
• געראָטן אין LoadCodeTable
• געראָטן אין שרייבן צו בליץ
• לייענען מיטל אינפֿאָרמאַציע נאָך ריסטאָרינג די וואַלועס

מיטל אינפֿאָרמאַציע נאָך וואַלועס זענען געזונט:

• זשומער 1
• בוזזער פּעריאָד 1
• געפֿירט ברייטנאַס 9
• נאַוופּאַד האט 8 שליסלען
• קיפּאַד טיש 0
• קייקאָדע וואַלועס:
• 0 72 0 6c 0 73 0 70 0 71 0 6d 0 6e 0 6f 0 6a 0 6b
• ווערסיע נומער וו6.0
• סיריאַל נומער 170312345678

אָפּזאָגן

• פּאָטער 1
• פּאָטער 2
• פּאָטער 3
• פּאָטער 4
• אָפּזאָגן
• פּאָטער 1
• פּאָטער 2
• פּאָטער 3
• פּאָטער 4

מאַטשט בוזזער 1

• מאַטשט בוזזער פּעריאָד 1
• מאַטשט געפֿירט ברייטנאַס 9
• מאַטשט נאַוופּאַד האט 8 שליסלען
• מאַטשט קיפּאַד טיש 0
• מאַטשט 0 72 0 6c 0 73 0 70 0 71 0 6d 0 6e 0 6f 0 6a 0 6b
• די קיפּאַד איז הצלחה אַפּגריידיד צו ווערסיע נומער וו6.0
• מאַטשט סיריאַל נומער 170312345678

• ניט געראָטן אַפּגרייד פּראָצעס

טוישן געשיכטע

ינסטראַקשאַנז פֿאַר	טאָג	ווערסיע	דעטאַילס
Downloader Utility	15 אויגוסט 24	1.0	ערשטער מעלדונג (שפּאַלטן פֿון טעכניש מאַנואַל)

רימאָוט פירמוואַרע אַפּדייט	טאָג	ווערסיע	דעטאַילס
NavpadDownloaderUtility	08 סעפטעמבער 17	5.0	ניו מעלדונג

NavPad - Downloader Utility Rev 1.0 www.storm-interface.com

FAQ

• וואָס איז דער ציל פון די NavPad Downloader Utility?
  • די NavPad Downloader Utility איז געניצט צו רימאָוטלי טוישן די פירמוואַרע אינסטאַלירן אויף די NavPad.
• וואָס files זענען פארלאנגט פֿאַר אַ פירמוואַרע דאַונגרייד?
  • איר וועט דאַרפֿן די IBM_DOWNGRADE.BAT פּעקל file און די פירמוואַרע file געהייסן 000-IC-169-EZKV06-DWG.txt, וואָס זענען אַרייַנגערעכנט אין די .זיפּ file.
• ווי קענען איך פאַרגלייַכן סעטטינגס איידער און נאָך אַ אַפּגרייד?
  • ניצן די NavpadUtility מיט די fileס ibm_before_downgrade.txt און ibm_after_downgrade.txt צו פאַרגלייַכן סעטטינגס.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

שטורעם צובינד EZKV06 נאַוופּאַד ענייבאַלד קיפּאַדס [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל 000-IC-169-EZKV06-DWG, EZKV06 נאַוופּאַד ענייבאַלד קיפּאַדס, נאַוופּאַד ענייבאַלד קיפּאַדס, ענייבאַלד קיפּאַדס, קיפּאַדס

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל