STARLINK לאָגאָ

סטאַרלינק פאָרשטעלונג קיט

STARLINK-פאָרשטעלונג-קיט-פיגור-1

פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • האַלטבארקייט טעסט: סטארלינק פאָרשטעלונג
  • שלום: 1.25
  • פאַלן: 1.0 ם
  • ווייבריישאַן: PSD געדויער 3.96 GRMS 34 שעה / אַקס
  • שאָק: פונקציאָנעלער קראַך 50 ג, 11 מס האַלב-סינוס פּולס 75 ג, 6 מס זעג-צאָן פּולס
  • שטויב / וואַסער אריינגאנג: IP69K
  • קעראָוזשאַן / מאַרינע סביבה: ASTM B117 און G85 A3
  • אפעראציאנעלע טערמישע לימיטן: מאַקסימום טעמפּעראַטור מינימום טעמפּעראַטור
  • ווינט: 270+ קילאָמעטער פּער שעה (170+ מייל פּער שעה)

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

סטאַרלינק פאָרשטעלונג האַלטבאַרקייט דעטאַילס

שניי צעשמעלצן

סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס איז טויגיק צו צעשמעלצן שניי מיט אַ גיכקייט פון 8.9 סענטימעטער/שעה (3.5 אינטשעס/שעה) ווען די שניי געדיכטקייט איז 100 ק"ג/מ³, און מיט אַ גיכקייט פון 13.2 סענטימעטער/שעה (5.2 אינטשעס/שעה) ווען די שניי געדיכטקייט איז 68 ק"ג/מ³. אינסטאַלירט דעם באַניצער טערמינאַל מיט אַ וועדזש מאָונט, וואַנט מאָונט, אָדער רער אַדאַפּטער צו ענשור אַז וואַסער שאָדט זיך אָפּ פון דער ייבערפלאַך פֿאַר אַן אָפּטימאַלן סיגנאַל מיט סטאַרלינק סאַטעליטן.

האָגל
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס און סטאַרלינק אַדוואַנסט פּאַוער סאַפּליי זענען דיזיינד צו וויטשטיין האַגעל ימפּאַקץ ביז 1.25 אינטשעס אין דיאַמעטער אָן אַפעקטירן פּערפאָרמאַנס.

DROP
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס בלייבט פאַנגקשאַנאַל נאָך וואָס עס ווערט געפֿאַלן אויף שטאָל פֿון אַ הייך פֿון 1 מעטער אויף יעדער פֿון זייַנע ייבערפֿלאַכן, בשעת סטאַרלינק אַדוואַנסט פּאַוער סאַפּליי בלייבט פאַנגקשאַנאַל נאָך וואָס עס ווערט געפֿאַלן אויף שטאָל פֿון אַ הייך פֿון 1.5 מעטער אויף יעדער פֿון זייַנע ייבערפֿלאַכן.

איבערVIEW

דאס דאקומענט איז בדעה צו צושטעלן נאָך אינפֿאָרמאַציע וועגן די האַלטבאַרקייט פון די Starlink Performance Kit פּראָדוקט אָנבאָט אין באַצוג צו פאַקטישע וועלט סביבות. די אינפֿאָרמאַציע טוט נישט פאַרבייַטן קיין פּראָדוקט סערטיפיקאַציעס אָדער רעקאָמענדירטע נוצן לימאַץ און איז בדעה בלויז פֿאַר רעפֿערענץ.

סטאַרלינק פאָרשטעלונג הויכפּונקטן
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס איז דיזיינד געוואָרן צו זיין אַ שטאַרקע לייזונג פֿאַר קאַסטאַמערז וואָס דאַרפן פאַרלאָזלעכע, הויך-גיכקייַט קאַנעקטיוויטי אין די שווערסטע סביבות. עטלעכע פון ​​די מאָדערנע האַרטקייט פֿעיִקייטן אַרייַננעמען:

  • א פּודער-באדעקט אַלומינום קעסטל פֿאַר אימפּאַקט שוץ און קעראָוזשאַן קעגנשטעל
  • וואַסער און שטויב קעגנשטעליק צו IP68 אָן אַ קאַנעקטער אינסטאַלירט, און אַ שלאָס קאַנעקטער וואָס גיט וואַסער און שטויב קעגנשטעל צו IP69K
  • דיזיינד צו וויטשטיין אַגרעסיוו ווייבריישאַן און שאָק ינווייראַנמאַנץ
  • 140° סקען ווינקל אידעאל פֿאַר ענטערפּרייז און מאָביליטי אַפּלאַקיישאַנז
  • אַוואַנסירטע מאַכט צושטעלן וואָס איז טויגעוודיק פון AC (פּרימערי), DC (פּרימערי), אָדער AC (פּרימערי) + DC (באַקאַפּ) מאַכט
  • פעלד טערמינאַבלע קאַנעקטער פֿאַר מנהג ינסטאַליישאַנז
  • ומבאַפלעקט שטאָל געווינדעט ינסערץ פֿאַר שטאַרק מאַונטינג
  • פֿאַרבעסערונגען אין טערמישע פאָרשטעלונג פֿאַר עפֿעקטיוו שניי-שמעלצן און העכערע פאָרשטעלונג ביי עקסטרעמע טעמפּעראַטורן

    STARLINK-פאָרשטעלונג-קיט-פיגור-2

דער סטארלינק פערפאָרמאַנס קיט איז געווען שטרענג טעסטעד צו דורכגיין די באדינגונגען אויסגעשריבן אין טאַבעלע 1, מיט אַ 10-יאָר פּלאַן לעבן געטריבן דורך די ערגסט-פאַל ינווייראַנמאַנץ. רילייאַבילאַטי טעסט פּראָfileס זענען געקומען פון די מערסט עקסטרעמע קלימאַטן, אַרייַנגערעכנט די וואָס רעפּרעזענטירן מדבר און אַרקטישע באדינגונגען, צוזאַמען מיט הויכע ווייבריישאַן און נעץ-רייכע סביבות.
טאַבעלע 1: סטאַרלינק פאָרשטעלונג האַלטבאַרקייט איבערview

געווער טעסט סטארלינק פאָרשטעלונג סטאַרלינק אַוואַנסירטע מאַכט צושטעלן
האָגל 1.25״ 1.25״
פאַלן 1.0 ם 1.5 ם
 

ווייבריישאַן

פּסד 3.96 גרמס 3.96 גרמס
געדויער 34 שעה / אַקס 34 שעה / אַקס
 

קלאַפּ

פאַנגקשאַנאַל 50 ג, 11 מס האַלב-סינוס פּולס 50 ג, 11 מס האַלב-סינוס פּולס
קראַך 75 ג, 6 מס זעג-צאָן פּולס
שטויב / וואַסער אריינגאנג IP69K IP68
קאָראָזיע / מאַרינע סביבה ASTM B117 און G85 A3
אַפּעריישאַנאַל טערמישע לימיטן מאַקס טעמפּ 60°C (140°F)* 60°C (140°F)
מינימום טעמפּעראַטור -40°C (-40°F) -40°C (-40°F)
ווינט 270+ קילאָמעטער פּער שעה (170+ מייל פּער שעה)

פאָרשטעלונג טראַטאַלינג קען אָנהייבן ביי נידעריקער טעמפּעראַטור צו באַשיצן דיווייס (וועריז באזירט אויף דורכפלוס)
**געטעסט אויף סטאַרלינק וועדזש און פלאַך מאַונטס**

STARLINK-פאָרשטעלונג-קיט-פיגור-3

סטאַרלינק פאָרשטעלונג האַלטבאַרקייט דעטאַילס

שניי צעשמעלצן
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס איז טויגיק צו צעשמעלצן שניי מיט אַ גיכקייט פון 8.9 סענטימעטער/שעה (3.5 אינטשעס/שעה) ווען די שניי געדיכטקייט איז 100 ק"ג/מ³, און מיט אַ גיכקייט פון 13.2 סענטימעטער/שעה (5.2 אינטשעס/שעה) ווען די שניי געדיכטקייט איז 68 ק"ג/מ³. דער באַניצער טערמינאַל זאָל זיין אינסטאַלירט מיט אַ וועדזש מאָונט, וואַנט מאָונט אָדער רער אַדאַפּטער צו ענשור אַז וואַסער שפּריצט זיך פון דער ייבערפלאַך צו האַלטן דעם בעסטן סיגנאַל מיט סטאַרלינק סאַטעליטן.

האָגל
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס און סטאַרלינק אַדוואַנסט פּאַוער סאַפּליי זענען געווען קוואַליפיצירט צו איבערלעבן די אימפּאַקטן פון האַגעל ביז 1.25 אינטשעס אין דיאַמעטער אָן צו אַפעקטירן די פּערפאָרמאַנס.

DROP
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס בלייבט פאַנגקשאַנאַל נאָך איין פאַל אויף שטאָל פון 1 מעטער אויף יעדער פון זייַנע ייבערפלאַכן, און סטאַרלינק אַדוואַנסט פּאַוער סאַפּליי בלייבט פאַנגקשאַנאַל נאָך איין פאַל אויף שטאָל פון 1.5 מעטער אויף יעדער פון זייַנע ייבערפלאַכן.

ווייבריישאַן
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס און סטאַרלינק אַדוואַנסט פּאַוער סאַפּליי זענען קוואַליפיצירט צו אַ גראָב ווייבריישאַן פּראָfile אויף די וועדזש און פלאַכע מאָביליטי מאַונטס. דאָס פּראָfile איז גענערירט געוואָרן דורך אַדזשאַסטירן מאַכט ספּעקטראַל געדיכטקייט (PSD) לעוועלס, אָפטקייט ברעאַקפּאָינטס, און טעסט געדויער צו אַרומנעמען רעלס, קאַנסטראַקשאַן, ערד פאָרמיטל, מאַרינע פאָרמיטל, און לאַנדווירטשאַפט נוצן קאַסעס מיט אַן עקוויוואַלענט מיסיע לעבן פון 10 יאָר. כאָטש עטלעכע אינדוסטריע פּראָfileס'קען ווייזן העכערע PSD ביי געוויסע פרעקווענצן, די קומולאַטיווע שאָדן וואָס ווערט צוגעגעבן פון דער פארלענגערטער טעסט געדויער גיט נאָך קאַווערידזש צו רעכענען זיך מיט PSD אונטערשיידן. יעדע אַקס ווערט געלאָפן אויף די זעלבע לעוועלס צו קוואַליפיצירן די האַרדווער פֿאַר יעדער אינסטאַל אָריענטאַציע.
טאַבעלע 2: סטאַרלינק ראַגד פּראָפיל עקספּאָוזשער לעוועלס

ווערטיקאַל/דורכגאַנג/לאַנדזשיטודינאַל
אָפטקייַט (הז) PSD, g2/Hz
5 0.0115
7 0.0231
8 0.0231
10 0.0249
100 0.0192
1000 0.0050
2000 0.0037

STARLINK-פאָרשטעלונג-קיט-פיגור-4

קלאַפּ

  • סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס און סטאַרלינק אַדוואַנסט פּאַוער סאַפּליי זענען קוואַליפֿיצירט געוואָרן צו אַן אינערלעך דערייווד שאָק פּראָfile באַשטייענדיק פֿון 3x 50 ג האַלב-סינוס שאָק פּולסן מיט אַ פּולס געדויער פֿון 11 מס אין יעדער פֿון די זעקס עקוויפּמענט אָריענטאַציעס אויף אַ וועדזש און פלאַך מאָונט. די טעסטינג קוואַליפֿיצירט די האַרדווער פֿאַר ינסטאַלירונג אין יעדער אָריענטאַציע, און אַרומנעמט רובֿ אָפֿ-ראָוד און מאַרינע סביבות.
  • אין צוגאב צו פונקציאָנעלע שאָק טעסטינג, סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס איבערלעבט די MIL-STD-810H קראַך געפאַר שאָק פּראָfile באשטייענדיק פון א 75 גראַם זעגצאָט שאָק פּולס מיט אַ פּולס געדויער פון 6 מס אינסטאַלירט אויף אַ וועדזש און פלאַך מאָונט.

וואַסער און שטויב אַרייַנטרעטן

  • סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס איז קוואַליפֿיצירט געוואָרן צו IP68 מיטן קאַנעקטער אַרויסגעשטעקט און IP69K מיטן קאַנעקטער צוזאַמענגעפּאַקט. נישט-צוזאַמענגעפּאַקטע אונטערוואַכונג טעסטינג איז דורכגעפֿירט געוואָרן צו אַ טיפֿקייט פֿון 1.1 מעטער פֿאַר מער ווי 30 מינוט. די IPx9K טעסטינג איז דורכגעפֿירט געוואָרן מיט וואַסער דרוקן גרעסער ווי 8 MPa און טעמפּעראַטורן גרעסער ווי 80°C. דער טעסט נעמט אַרײַן 30 סעקונדעס פֿון אַקטיוון שפּריץ בײַ יעדער נאָזל, מיט נאָזל לאָקאַציעס געשטעלט יעדע 30 גראַד אַריבער יעדער זײַט פֿון דעם באַניצער טערמינאַל. די מאַקסימום דיסטאַנץ פֿון דעם באַניצער טערמינאַל צום הויך-דרוק דזשעט איז 150 מם.
  • סטאַרלינק אַדוואַנסט פּאַוער סאַפּליי איז געווען קוואַליפֿיצירט צו IP68 מיט אַלע קאַנעקטאָרן ריכטיק צוזאַמענגעפּאַסט. אינערלעכע IPx8 אונטערטונקען טעסטינג איז דורכגעפֿירט געוואָרן צו אַ טיפֿקייט פֿון 1.1 מעטער פֿאַר מער ווי 30 מינוט. נאָך טעסטינג איז דורכגעפֿירט געוואָרן צו IPx5 (נידעריק דרוק וואַסער דזשעט), IPx6 (הויך דרוק וואַסער דזשעט), און IPx7 (אונטערטונקען <1 מעטער) מיט גוטע רעזולטאַטן.
טערמאַל
  מאַקסימום טעמפּעראַטור מינימום טעמפּעראַטור
סטארלינק פאָרשטעלונג 60°C (140°F) -40°C (-40°F)
סטאַרלינק אַוואַנסירטע מאַכט צושטעלן 60°C (140°F) -40°C (-40°F)

טערמישע פאָרשטעלונג לימיטן

  • "מאַקסימום טעמפּעראַטור" ווײַזט אָן די מאַקסימום אַמביאַנט טעמפּעראַטור בײַ וועלכער די האַרדווער קען פֿונקציאָנירן מיט מינימאַלן השפּעה אויף דער פאָרשטעלונג. ווען די אַמביאַנט טעמפּעראַטור איבערשטייגט דעם ווערט, פֿונקציאָנירט דער פּראָדוקט ווײַטער אָבער וועט פֿאַרקלענערן זײַן דוטי ציקל צו באַשיצן זיך, און רעדוצירן דעם מאַקסימום ערלויבטן דורכפֿלוס ביז ער ווערט געצוואונגען זיך אָפּצושטעלן בײַ טעמפּעראַטורן >75°C (167°F). ווינט, זון אינטענסיטעט, און מאָנטירונג אָרט קענען אַלע השפּעה האָבן אויף דער געדויער און שטרענגקייט פֿון דער פֿאַרקלענערונג. זעט די פּלאָט אונטן פֿאַר מער פרטים. באַמערקט אַז די צוויי-קאַנאַל דורכפֿלוס קייפּאַביליטי געוויזן אונטן אין פֿיגור 2 וועט זײַן אַ צוקונפֿטיקע נעץ אַפּגרעיד פֿאַר Starlink Performance.
  • אַלע פּראָדוקטן זענען קוואַליפֿיצירט צו פֿונקציאָנירן אין טעמפּעראַטורן אַזוי נידעריק ווי -40°C (-40°F) אָן קיין השפּעה אויף דער פאָרשטעלונג. מאַכט-צונוץ ביי נידעריקערע טעמפּעראַטורן וועט פאַרגרעסערן ווען שניי-שמעלץ מאָדע איז אַקטיוויזירט.

    STARLINK-פאָרשטעלונג-קיט-פיגור-5

טערמישע אַקסעלערירטע לעבן טעסטינג
אין צוגאב צו פונקציאָנעלע טעסטינג אין פאַקטישע סביבות, איז Starlink Performance דורכגעגאנגען שטרענגע אַקסעלערירטע לעבן טעסטינג צו קוואַליפיצירן דעם פּראָדוקט פֿאַר אַ 10-יאָר מינימום מיסיע לעבן.

טעסט פּראָfile 10 יאָר עקוויוואַלענט געדויער
 

טערמאַל סייקלינג

-40°C צו 90°C (-40°F צו 195°F)  

1,040 סייקאַלז

איינפֿרירן-אויפֿטאָען סייקלינג מיט

וואַסער דריפּן

-15°C צו 15°C (5°F צו 60°F)  

560 סייקאַלז

הייסע הומידיטי סאָאַק 85% RH, 90°C (195°F) 125 שעה
הייסע ווייקן 100°C (212°F) 220 שעה

קאָראָזיע/מאַרינע סביבה
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס איז געווען קוואַליפֿיצירט צו 3000 שעה פון ASTM B117 און 400 שעה פון ASTM G85 A3 אָן קיין השפּעה אויף סטרוקטור אָדער פּערפאָרמאַנס. טעסטינג איז דורכגעפֿירט געוואָרן מיט פֿאַרזיגלטע קאַנעקטערז ריכטיק אינסטאַלירט.

ווינט
סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס איז געווען קוואַליפיצירט צו 270+ קילאָמעטער פּער שעה (170+ מייל פּער שעה) אין אַלע אָריענטאַציעס אויף אַ סטאַרלינק פלאַך מאָונט און אויף אַ סטאַרלינק וועדזש מאָונט. די סטאַרלינק וואַנט און פּויליש מאָונט קאָנפיגוראַציעס זענען געווען קוואַליפיצירט צו 177 קילאָמעטער פּער שעה (110 מייל פּער שעה), די עקוויוואַלענט פון אַ קאַטעגאָריע 2 הוראַגאַן.

סטאַרלינק אַוואַנסירטע מאַכט צושטעלן דעטאַילס

אַרייַנשרייַב VOLTAGE און אָפטקייַט

  • סטאַרלינק אַוואַנסירטע מאַכט סאַפּליי AC אַרייַנגאַנג איז געווען קוואַליפיצירט פֿאַר אַרייַנגאַנג וואָלומעןtagפון 90V ביז 264V, באדעקט איין-פאזע גריד וואָלומעןtagאיבער דער וועלט. דערצו, די מאַכט צושטעל איז געווען קוואַליפיצירט פֿאַר פרעקווענצן פון 47 הערץ ביז 64 הערץ, וואָס דעקן טעראַסטריאַלע 50 הערץ ביז 60 הערץ ± 5% גרידס.
  • סטאַרלינק אַוואַנסירטע מאַכט סאַפּליי דק אַרייַנגאַנג איז געווען קוואַליפיצירט פֿאַר אַרייַנגאַנג וואָלומעןtagפון 10.5V ביז 57V. אבער, עס איז רעקאמענדירט צו געבן שטראָם דאס סיסטעם ביי גלייכשטראָם.tagהעכער 20V ווען מעגלעך. ביי נידעריקער אינפוט וואָלומעןtagעס, וועט די ארויסגאַנג מאַכט ווערן רידוסט צו באַגרענעצן די גאַנץ ampאַרויסגאַנג פֿון דער מאַכט צושטעל צו ווייניקער ווי 20 ampאין די פעלער, קענען באַניצער טערמינאַלס וואָס דאַרפן הויכע מאַכט (זייער הויך דורכפלוס מיט שניי וואָס צעשמעלצט זיך אַקטיוו) ווערן שטערלדיג צוליב דער מאַכט לימיטאַציע.

    STARLINK-פאָרשטעלונג-קיט-פיגור-6

IEC סטאַנדאַרדס טעסטינג

  יעק סטאַנדאַרד טעסט רעזולטאַט
עלעקטראָסטאַטישע אָפּזאָגן (ESD) יעק 61000-4-2 פאָרן
עלעקטריקאַל שנעל טראַנסיענט IEC-61000-4-4 פאָרן
סורגע ימיונאַטי IEC-61000-4-5 פאָרן

סטאַרלינק פאָרשטעלונג מאַכט ציען
מאַכט צונוץ איז שטאַרק אָפענגיק אויף סטאַרלינק באַניץ און אַמביאַנט טעמפּעראַטור. פאַרשידענע צייט פארבראכט אין שיקן (TX) און באַקומען (RX) מאָדעס וועט פאַרגרעסערן אָדער פאַרקלענערן מאַכט קאַנסאַמשאַן. באַמערקט אַז די נומערן זענען דורכשניטלעך עסטאַמאַץ און וועלן ווערייִרן מיט באַניץ, פאַרשידענע מאַכט ינפּוץ, און אַפּאַראַט צו אַפּאַראַט וועריאַביליטי.

מאָדע דורכשניטלעכע מאַכט (W) שפּיץ מאַכט (וו) דורכשניטלעכער קראַנט (A) שפּיץ קראַנט (א)
מאַקס 240 305 4.43 5.75
דורכשניטלעך 91.6 185.6 1.71 3.4
ליידיק 11.4 14.5 0.21 0.27

די אויבנדערמאנטע טאבעלע נעמט נישט אריין די שטראָם וואָס אַ ראַוטער פֿאַרברויכט. דער ראַוטער פּאָרט אויף Starlink Advanced Power Supply קען געבן ביז 40 וואט Power-Over-Ethernet (POE) צו געבן שטראָם צו אַ ראַוטער אויב מען וויל. די גאַנצע שטראָם וואָס אַ ראַוטער פֿאַרברויכט, אַרייַנגערעכנט אַ פֿאַרבונדענעם ראַוטער, וועט אָפענגען פֿון דעם טיפּ ראַוטער. דער Starlink ראַוטער וועט דאַרפֿן נאָך 8 וואט – 12 וואט צו די אויבנדערמאנטע ווערטן.

רעפערענצן

דאָקומענט נומער דאָקומענט נאָמען
ASTM-G85

 

ASTM-B117

 

 

MIL-STD-810H

 

 

יעק 61000-4-2

 

 

יעק 61000-4-4

 

 

יעק 61000-4-5

סטאַנדאַרט פּראַקטיק פֿאַר מאָדיפֿיצירטע זאַלץ שפּריץ (נעפּל) טעסטינג
סטאַנדאַרט פּראַקטיק פֿאַר אַפּערייטינג זאַלץ שפּריץ (נעפּל) אַפּאַראַט
דעפּאַרטמענט פון דיפענס טעסט מעטאָד סטאַנדאַרט:

סביבה־אינזשעניריע באַטראַכטונגען און לאַבאָראַטאָריע טעסץ

אינטערנאציאנאלע עלעקטראָטעכנישע קאָמיסיעס

טעסט סטאַנדאַרט פֿאַר עלעקטראָסטאַטיש אָפּזאָגן ימיונאַטי

אינטערנאציאנאלע עלעקטראָטעכנישע קאָמיסיע

אימוניטעט סטאַנדאַרט פֿאַר עלעקטרישע שנעלע טראַנזיענט/פּלאַץ טראַנזיענטן

אינטערנאַציאָנאַלע עלעקטראָטעכנישע קאָמיסיעס טעסט סטאַנדאַרט פֿאַר סורדזש ימיונאַטי טעסטינג

FAQ

  • קען דער סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס קיט אויסהאַלטן עקסטרעמע טעמפּעראַטורן?
    יא, דער סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס קיט איז דיזיינד צו אַרבעטן אין די ספּעציפֿישע טערמישע לימיטן דערמאנט אין די באַניצער מאַנואַל.
  • איז דער סטאַרלינק פּערפאָרמאַנס קיט וואַסערפּרוף?
    דער קיט האט אַן IP69K שאַץ פֿאַר שטויב און וואַסער ינטראָודוסינג שוץ.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

סטאַרלינק פאָרשטעלונג קיט [pdfבאַניצער גייד
פאָרשטעלונג קיט, פאָרשטעלונג, קיט

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *