GETINGE קאָננעקט קאָנטראָל צענטער

ספּעסאַפאַקיישאַנז:

• אָפּערייטינג סיסטעמען: Ubuntu 20.04 LTS, 22.04 LTS, Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8, 9
• מינימום רעקווירעמענץ פֿאַר ווירטואַל מאַשין:
  • 8 ווקפּוס
  • 16 גיגאבייט פון באַראַן
  • 80 גיגאבייט פון דיסק סטאָרידזש
  • 1 גביט / s נעץ באַנדווידט

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

ייַנמאָנטירונג אינסטרוקציעס:

ינסטאַלירן אַ ווירטואַל מאַשין:
Getinge Connect קאָנטראָל צענטער איז אינסטאַלירן אויף אַ לינוקס ווירטואַל מאַשין. גיי די סטעפּס:

1. ינסטאַלירן אַ כייפּערווייזער ווי VMware ESXi אָדער Microsoft Hyper-V אויף אַ סערווער פארבונדן צו די שפּיטאָל נעץ.
2. ינסטאַלירן איינער פון די רעקאַמענדיד ווירטואַל מאשינען:
   • Ubuntu 20.04 LTS אָדער 22.04 LTS
   • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8 אָדער 9

קאַנפיגיער די נעץ:

קאַנפיגיער נעץ סעטטינגס פֿאַר קאָמוניקאַציע מיט דיווייס און דאַטאַ מאַנאַגער און אנדערע באַדינונגס:

1. פאַרזיכערן פּאָרט 443 איז אָפן פֿאַר אַוטבאַונד טקפּ פאַרקער.
2. עפֿענען פּאָרץ 443 און 8883 פֿאַר שפּיטאָל נעץ פאַרקער.

ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער:

גיי די סטעפּס צו ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער:

1. ינסטאַלירן טעלעפּאָרט:
   1. באַזוכן די טעלעפּאָרט ייַנמאָנטירונג בלאַט און נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז פֿאַר די ינסטאַלירונג פון DEB אָדער RHEL פּעקל.
2. ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער:
   1. דעביאַן-באזירט אַס:
      1. לייג אַ באַניצער מיטן נאָמען g3c אויף די ווירטואַל מאַשין.
      2. ינסטאַלירן די דעב פּעקל ניצן 'sudo apt install g3c-.deb'.
      3. אַקסעס די סעטאַפּ מאַזעק דורך אַ web בלעטערער ניצן די VM ס IP אַדרעס.
      4. גיי די ינסטראַקשאַנז פון די סעטאַפּ מאַזעק.
   2. RHEL-באזירט אַס:
      1. לייג אַ באַניצער מיטן נאָמען g3c אויף די ווירטואַל מאַשין.
      2. ינסטאַלירן די k3s-selinux RPM פּעקל ניצן די צונעמען מעטהאָדס.

FAQ:

ווי לאַנג נעמט עס צו ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער?
די ייַנמאָנטירונג פּראָצעס טיפּיקלי נעמט אַרום פינף מינוט צו פאַרענדיקן.

וואָס זאָל איך טאָן אויב איך טרעפן טעות 503 בעשאַס סעטאַפּ?
אויב איר טרעפן טעות 503, וואַרטן פֿאַר אַ ביסל מינוט ווייַל עס קען נעמען אַרויף צו צען מינוט פֿאַר די סיסטעם צו אָנהייבן אויף נידעריק מיטל מאשינען.

ינסטאַלירן אַ ווירטואַל מאַשין

Getinge Connect קאָנטראָל צענטער איז אינסטאַלירן אויף אַ לינוקס ווירטואַל מאַשין געראטן דורך די פאַראַנטוואָרטלעך אָרגאַניזאַציע.
ייַנמאָנטירונג פּאַקאַדזשאַז פֿאַר Getinge Connect קאָנטראָל צענטער זענען בארעכטיגט פֿאַר APT און RPM פּעקל פאַרוואַלטונג סיסטעמען.

1. אויב נייטיק, ינסטאַלירן אַ כייפּערווייזער אויף אַ סערווער פארבונדן צו די שפּיטאָל נעץ. VMware ESXi אָדער Microsoft Hyper-V איז רעקאַמענדיד.
2. ינסטאַלירן איינער פון די פאלגענדע ווירטואַל מאשינען אויף די כייפּערווייזער:
   • Ubuntu 20.04 LTS אָדער 22.04 LTS
   • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8 אָדער 9
     מינימום רעקווירעמענץ פֿאַר די ווירטואַל מאַשין:
   • 8 ווקפּוס
   • 16 גיגאבייט פון באַראַן
   • 80 גיגאבייט פון דיסק סטאָרידזש
   • 1 גביט / s נעץ באַנדווידט

קאַנפיגיער די נעץ

Getinge Connect קאָנטראָל צענטער קאַמיונאַקייץ מיט דיווייס און דאַטאַ מאַנאַגער (DDM) און אנדערע Getinge באַדינונגס. DDM איז אַ וואָלקן דינסט געניצט פֿאַר אַנבאָרדינג פון דעוויסעס, סעסיע קאָנטראָל און דאַטן פֿילטרירונג. Getinge באַדינונגס כולל די Getinge פּעקל ריפּאַזאַטאָרי און טעלעפּאָרט ווייַט הילף.

1. מאַכן זיכער אַז פּאָרט 443 איז אָפן פֿאַר אַוטבאַונד טקפּ פאַרקער. פּאָרט 443 איז געניצט פֿאַר MQTT איבער הטטפּס צו DDM, פֿאַר דאַונלאָודינג דאַטן פֿון Azure סערוויס ענדפּאָינץ, און פֿאַר פאַרקער צו support-act.getinge.com פֿאַר טעלעפּאָרט ווייַט הילף.
2. מאַכן זיכער אַז די פאלגענדע פּאָרץ זענען אָפן פֿאַר פאַרקער אויף די שפּיטאָל נעץ:
   • פּאָרט 443. געניצט פֿאַר פראָנט-סוף אַקסעס דורך קליניסיאַנס, ביאָמעד און סערוויס טעקנישאַנז.
   • פּאָרט 8883. געניצט פֿאַר קאַנעקשאַנז דורך דעוויסעס און קאַנעקטיוויטי נאָודז.

ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער

ינסטאַלירן טעלעפּאָרט
טעלעפּאָרט איז געניצט פֿאַר ווייַט הילף אין Getinge Connect קאָנטראָל צענטער.

1. גיין צו https://goteleport.com/docs/installation/#linux.
2. גיי אינסטרוקציעס פֿאַר ינסטאַלירונג פון די DEB אָדער RHEL פּעקל. די טעלעפּאָרט דינסט איז פאַרקריפּלט דורך פעליקייַט.

ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער אויף אַ ווירטואַל מאַשין

• אויסקלייַבן די אָנווענדלעך פּראָצעדור:
  • 3.2.1 ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער אויף אַ דעביאַן-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם אויף בלאַט 2.
  • 3.2.2 ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער אויף אַ RHEL-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם אויף בלאַט 3.

ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער אויף אַ דעביאַן-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם

1. לייג אַ באַניצער מיטן נאָמען g3c אויף די ווירטואַל מאַשין. עס איז ניט נייטיק צו געבן דעם באַניצער וואָרצל אַקסעס.
2. ינסטאַלירן די Getinge Connect Control Center DEB פּעקל פֿון Getinge: sudo apt install g3c- .דעב
3. וואַרטן פֿאַר בעערעך פינף מינוט פֿאַר די ינסטאַלירונג צו פאַרענדיקן.
   די Getinge Connect קאָנטראָל צענטער סעטאַפּ מאַזעק קענען זיין אַקסעסט דורך אַ web בלעטערער.
4. נאָכמאַכן די IP אַדרעס פון די ווירטואַל מאַשין.
5. אַרייַן די IP אַדרעס אין אַ web בלעטערער.
   די סעטאַפּ מאַזעק אָפּענס אין די web בלעטערער.
   נאטיץ:
   אויב די web אַפּלאַקיישאַן קערט טעות 503, וואַרטן עטלעכע מינוט. עס קען נעמען אַרויף צו צען מינוט פֿאַר Getinge קאָננעקט קאָנטראָל
   צענטער צו אָנהייבן אויף אַ סיסטעם מיט נידעריק קפּו און זיקאָרן רעסורסן.
6. קלאָץ אין מיט אַדמין ווי נאמען און אַדמין ווי פּאַראָל. די פּאַראָל איז פארענדערט אין די סעטאַפּ מאַזעק.
7. גיי די ינסטראַקשאַנז אין די סעטאַפּ מאַזעק. בעשאַס די סעטאַפּ מאַזעק, אַרייַן אַ דערלויבעניש טאָקען פֿון Getinge און זען 3.2.3 באַקומען אַן SSL/TLS באַווייַזן אויף בלאַט 4 און 3.2.5 שטעלן אַרויף די שפּיטאָל פעלד אויף בלאַט 4.
8. מאַכן אַ באַקאַפּ פון Getinge Connect קאָנטראָל צענטער לויט צו שפּיטאָל רוטינז.

ינסטאַלירן Getinge Connect קאָנטראָל צענטער אויף אַ RHEL-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם

1. לייג אַ באַניצער מיטן נאָמען g3c אויף די ווירטואַל מאַשין. עס איז ניט נייטיק צו געבן דעם באַניצער וואָרצל אַקסעס.
2. ינסטאַלירן די k3s-selinux RPM פּעקל מיט איינער פון די פאלגענדע מעטהאָדס:
   • אראפקאפיע די לעצטע ווערסיע פֿון https://github.com/k3s-io/k3s-selinux.
   • שאַפֿן אַ YUM ריפּאַזאַטאָרי file געהייסן /etc/yum.repos.d/rancher-k3s-common.repo און לייגן די פאלגענדע אינהאַלט, ווו איז די ווערסיע פון ​​RHEL:
     [k3s-selinux] נאָמען = K3S-SELinux
     באַזעurl=https://rpm.rancher.io/k3s/stable/common/centos/<version>/noarch
     ענייבאַלד=1
     gpgcheck=1
     gpgkey=https://rpm.rancher.io/public.key
3. ינסטאַלירן די לעצטע k3s-selinux און קאַנטיינער-selinux פּאַקאַדזשאַז: sudo dnf ינסטאַלירן container-selinux k3s-selinux
4. ינסטאַלירן די RPM פּעקל פון Getinge Connect Control Center פֿון Getinge: sudo dnf localinstall g3c- .רפּם
5. וואַרטן פֿאַר בעערעך פינף מינוט פֿאַר די ינסטאַלירונג צו פאַרענדיקן.
   די Getinge Connect קאָנטראָל צענטער סעטאַפּ מאַזעק קענען זיין אַקסעסט דורך אַ web בלעטערער.
6. נאָכמאַכן די IP אַדרעס פון די ווירטואַל מאַשין.
7. אַרייַן די IP אַדרעס אין אַ web בלעטערער.
   די סעטאַפּ מאַזעק אָפּענס אין די web בלעטערער.
   נאטיץ:
   אויב די web אַפּלאַקיישאַן קערט טעות 503, וואַרטן עטלעכע מינוט. עס קען נעמען אַרויף צו צען מינוט פֿאַר Getinge קאָננעקט קאָנטראָל
   צענטער צו אָנהייבן אויף אַ סיסטעם מיט נידעריק קפּו און זיקאָרן רעסורסן.
8. קלאָץ אין מיט אַדמין ווי נאמען און אַדמין ווי פּאַראָל. די פּאַראָל איז פארענדערט אין די סעטאַפּ מאַזעק.
9. גיי די ינסטראַקשאַנז אין די סעטאַפּ מאַזעק. בעשאַס די סעטאַפּ מאַזעק, אַרייַן אַ דערלויבעניש טאָקען פֿון Getinge און זען 3.2.3 באַקומען אַן SSL/TLS באַווייַזן אויף בלאַט 4 און 3.2.5 שטעלן אַרויף די שפּיטאָל פעלד אויף בלאַט 4.
10. מאַכן אַ באַקאַפּ פון Getinge Connect קאָנטראָל צענטער לויט צו שפּיטאָל רוטינז.

באַקומען אַ SSL / TLS באַווייַזן

1. באַקומען אַן SSL באַווייַזן פֿאַר די אויסדערוויילטע פעלד. דעפּענדינג אויף די אָרגאַניזאַציע פּאָליטיק, עס קען זיין אַ באַווייַזן געחתמעט דורך אַן ינערלעך באַווייַזן אויטאָריטעט (CA) אָדער פֿון אַ פונדרויסנדיק CA.
   פֿאַר אפשאצונג צוועקן, אַ פריי באַווייַזן פון Let's Encrypt מיט DNS-01 אַרויסרופן קענען זיין געוויינט, זען https://letsencrypt.org/docs/challenge-types/#dns-01-challenge.
2. מאַכן זיכער אַז די באַווייַזן כּולל PEM-ענקאָודעד CERTIFICATE און PRIVATE KEY בלאַקס און האט אַ .pem אָדער .קרט סאַפיקס.
3. אויב די בלאַקס זענען אַנדערש files, לייגן די בלאַקס צו די זעלבע file.
   Example פון .פּעם file:
   —–BEGIN SERTIFICAT—–
   
   —–סוף סערטיפיקאַט—–
   —–BEGIN RSA פּריוואַטע שליסל—–
   
   —–END RSA פּריוואַטע שליסל—–
4. צופֿעליקער די באַווייַזן צו Getinge Connect קאָנטראָל צענטער אין די סעטאַפּ מאַזעק. Getinge Connect קאָנטראָל צענטער שטיצט נישט אָלטערנאַטיוו באַווייַזן ייַנמאָנטירונג מעטהאָדס.

לאָזן פּראַקסי ינטערסעפּשאַן
אויב אַ פּראַקסי ינטערסעפּט די Getinge קאָננעקט קאָנטראָל צענטער פאַרקער, עס קען זיין קאָמוניקאַציע פּראָבלעמס מיט די זיכערהייט באַשטעטיקן מאַרקאַפּ שפּראַך (SAML) שפּייַזער און די Getinge עפנטלעך שליסל ינפראַסטראַקטשער (PKI) סערווער.

צו לאָזן פּראַקסי ינטערסעפּשאַן, CA וועריאַבאַלז קענען זיין קאַנפיגיערד. די וועריאַבאַלז זענען בלויז לייענען ביי ייַנמאָנטירונג און אַפּגרייד פון Getinge קאָננעקט קאָנטראָל צענטער און קענען זיין שטעלן צו די זעלבע וועג file.

1. רעדאַגירן /etc/default/g3c אויף די ווירטואַל מאַשין.
2. אויב אָנווענדלעך, שטעלן SAML_CA צו דער דרך פון די file וואָס כּולל די PEM-ענקאָוד CA קייט פון די פּראַקסי וואָס איז צווישן
   Getinge קאָננעקט קאָנטראָל צענטער און די סאַמל שפּייַזער.
3. אויב אָנווענדלעך, שטעלן MITM_CA צו די דרך פון די file וואָס כּולל די PEM-ענקאָוד CA קייט פון די פּראַקסי וואָס איז צווישן
   Getinge Connect קאָנטראָל צענטער און די Getinge PKI סערווער.

שטעלן אַרויף די שפּיטאָל פעלד

1. באַקומען די IP אַדרעס פון די ווירטואַל מאַשין.
2. שאַפֿן אַ דנס א מיטל רעקאָרד וואָס ווייזט די שפּיטאָל פעלד צו די IP אַדרעס. די פעלד נאָמען איז אויסגעקליבן אין די סעטאַפּ מאַזעק.

נעם אַוועק Getinge Connect קאָנטראָל צענטער

• אויסקלייַבן די אָנווענדלעך פּראָצעדור:
  • נעם אַוועק Getinge Connect קאָנטראָל צענטער פֿון אַ דעביאַן-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם: sudo apt purge g3c
  • נעם אַוועק Getinge Connect קאָנטראָל צענטער פֿון אַ RHEL-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם: sudo dnf באַזייַטיקן g3c

נעם אַוועק טעלעפּאָרט

• אויסקלייַבן די אָנווענדלעך פּראָצעדור:
  • נעם אַוועק טעלעפּאָרט פֿון אַ דעביאַן-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם: sudo apt purge teleport
  • נעם אַוועק טעלעפּאָרט פֿון אַ RHEL-באזירט אָפּערייטינג סיסטעם: sudo dnf באַזייַטיקן טעלעפּאָרט

דאָקומענט ניט. 68 93 640 • אינסטאלאציע אינסטרוקציעס • 231221 • רעוו 03
Maquet Critical Care AB · Röntgenvägen 2 · 171 54 סאָלנאַ · שוועדן
www.getinge.com

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

GETINGE קאָננעקט קאָנטראָל צענטער [pdf] אינסטרוקציעס קאָננעקט קאָנטראָל צענטער, קאָנטראָל צענטער, צענטער

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל