שטאַובלי מאַנואַלן און באַניצער גיידס

Stäubli is a leading global industrial and mechatronic solution provider with four dedicated divisions: Electrical Connectors, Fluid Connectors, Robotics, and Textile. Founded in 1892, the company is renowned for its high-quality precision engineering and innovative solutions that strictly adhere to safety and performance standards.

In the renewable energy sector, Stäubli is the industry standard for photovoltaic connection systems, with its MC4 connector family being the most widely used in solar installations worldwide. Beyond energy, Stäubli provides advanced automation solutions, including SCARA and 6-axis industrial robots, as well as specialized fluid coupling systems for automotive and industrial applications.

• Can I disconnect Stäubli MC4 connectors while the system is under load?

  No. You must never disconnect the connectors under load. Always de-energize the PV system before mating or disconnecting the connectors to avoid electric arcs and injury.

• What tools are required for assembling Stäubli PV connectors?

  Proper assembly requires specific tools approved by Stäubli, such as the PV-AZM stripping pliers, PV-CZM crimping pliers, and the PV-WZ-TORQUE-SET for tightening cable glands.

• Are Stäubli connectors compatible with connectors from other manufacturers?

  Stäubli strictly advises against connecting their male or female connector parts with those of other manufacturers. Cross-mating can lead to safety hazards, resistance issues, and voided certifications.

• Where can I download technical instructions for Stäubli products?

  Technical instructions and data sheets, particularly for renewable energy products, can be downloaded directly from the Stäubli website's download section or the specific product pages.