Sinocare Blood Pressure Monitor ARM-30E+ Instruction Manual

הקדמה

Thank you for choosing the Sinocare Blood Pressure Monitor ARM-30E+. This device is designed for accurate and convenient measurement of blood pressure and pulse rate on the upper arm. Please read this manual thoroughly before use to ensure correct operation and to obtain reliable measurements.

Image: The Sinocare Blood Pressure Monitor ARM-30E+ features a large 3.6-inch display for easy reading and simple one-button operation.

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• בלוט דרוק מאָניטאָר אַפּאַראַט
• Wide Range Arm Cuff (8.6"-16.5" / 22-42 cm)
• 4 אַאַאַ באַטעריז
• ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

Image: The complete package contents, including the main unit, adjustable arm cuff, AAA batteries, and the instruction manual.

סעטאַפּ

1. מאַכט צושטעלן

The monitor can be powered by two methods:

• באַטעריז: Insert the 4 included AAA batteries into the battery compartment on the back of the device, ensuring correct polarity.
• טיפּ-C וסב: For temporary power, connect a DC 5V, 1A power supply via the Type-C charging port. A Type-C cable and charger are not included.

Image: The monitor supports dual power options: 4 AAA batteries (included) or a Type-C 5V, 1A power supply (cable not included).

2. פֿאַרבינדן די אָרעם מאַנטשעט

1. Insert the air plug of the arm cuff securely into the air jack on the side of the monitor unit.
2. Ensure the connection is firm to prevent air leakage during measurement.

אָפּעראַציע

1. אַפּלייינג די אָרעם מאַנזשעט

1. Sit comfortably with your feet flat on the floor, and your arm resting on a table at heart level.
2. Pass your left arm through the cuff loop. The bottom edge of the cuff should be 2 to 3 cm (0.8-1.2 inches) above your inner elbow.
3. Ensure the air tube is positioned over the center of your inner arm.
4. Pull the cuff until it reaches your upper left arm and fasten it snugly with the hook-and-loop closure. It should be tight enough so that two fingers can barely fit between the cuff and your arm.

Image: Instructions for proper arm cuff placement, showing the cuff positioned 2-3 cm above the elbow and the arm resting at heart level.

2. גענומען אַ מעזשערמאַנט

1. Ensure you are in a relaxed state, have not exercised or consumed caffeine/alcohol within 30 minutes, and have an empty bladder.
2. דרוק די אָנהייב / האַלטן button. The cuff will automatically inflate and then slowly deflate.
3. בלייבט שטיל און שטיל בעת די מעסטונג.
4. Your systolic pressure (SYS), diastolic pressure (DIA), and pulse rate (PUL) will be displayed on the screen.
5. אויב איר פילן ומבאַקוועם בעשאַס די מעזשערמאַנט, דריקן די אָנהייב / האַלטן button again to immediately stop the process.

3. Dual-User Mode

The monitor supports two user profiles (User A and User B), each capable of storing up to 99 readings. This feature is ideal for tracking data for two individuals.

• To switch between User A and User B, press the שטעלן קנעפּל ווען די דעווייס איז אויסגעלאשן.
• The selected user icon will be displayed on the screen.

Image: The monitor supports two user profiles, each with 99 memory slots, making it convenient for family use.

4. שייַעךviewאין סטאָרד רידינגז

צו view previous measurements, press the MEM button when the device is off. Repeatedly press MEM to scroll through the stored readings for the currently selected user.

5. פֿאַרשטיין דיינע לייענונגען

• קלאַסאַפאַקיישאַן פון בלוט דרוק: The monitor uses a color-coded indicator on the side of the display to classify your blood pressure level according to standard guidelines (Green for Normal, Yellow for Normal-High, Red for Hypertension).
• אומרעגולערע הארץ-קלאפ דעטעקציע: If an irregular heartbeat is detected during measurement, an icon will appear on the screen. Consult a healthcare professional if this icon appears frequently.

Image: The blood pressure classification system, indicating normal (green), normal-high (yellow), and hypertension (red) ranges.

Image: The irregular heartbeat icon, which appears on the screen if an irregular heartbeat is detected during measurement.

וישאַלט

• רייניקט דעם מאָניטאָר אַפּאַראַט און מאַנטשעט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס און טונקט נישט דעם אַפּאַראַט אין וואַסער.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• אַראָפּנעמען באַטעריז אויב די מיטל וועט נישט זיין געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייַט.

Troubleshooting: Inaccurate Readings

If you experience inconsistent or inaccurate blood pressure readings, consider the following common causes:

• Incorrect Measurement Method:
  • Avoid vigorous exercise or emotional fluctuations within 30 minutes prior to measurement.
  • Ensure correct cuff positioning and application (refer to "Applying the Arm Cuff" section).
  • Maintain proper posture during measurement (sit still, feet flat, arm at heart level). The monitor includes a posture detection feature to help ensure accuracy.
• Equipment Malfunction:
  • Check battery power; replace batteries if low.
  • Ensure the cuff's air plug is securely connected to the monitor.
  • Avoid exposing the device to moisture, which can damage internal components.
• Physiological and Environmental Interference:
  • Conditions like atrial fibrillation or arrhythmia can affect the accuracy of electronic blood pressure monitors. Consult your doctor for guidance.
  • Measure in a quiet environment, free from electronic device signals that might interfere.

בילד: עקסamples of incorrect postures during blood pressure measurement, which can lead to inaccurate readings. Always ensure correct posture for reliable results.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי & שטיצן

For any questions, concerns, or support needs regarding your Sinocare Blood Pressure Monitor, please contact the manufacturer directly. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Sinocare webפּלאַץ פֿאַר הילף.

סטייטמאַנץ וועגן דייאַטערי ביילאגעס זענען נישט עוואַלואַטעד דורך די FDA און זענען נישט בדעה צו דיאַגנאָזירן, מייַכל, היילן אָדער פאַרמייַדן קיין קרענק אָדער געזונט צושטאַנד.