הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KIMO 2-IN-1 Electric Pole Saw. This versatile tool functions as both a cordless pole saw for high-reach trimming and a handheld mini chainsaw for ground-level cutting. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.

Image: The KIMO 2-IN-1 Electric Pole Saw shown in both its pole saw configuration for high branches and its handheld mini chainsaw configuration for ground-level tasks.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: לייענען אַלע זיכערקייַט וואָרנינגז, ינסטראַקשאַנז, אילוסטראציעס און ספּעסאַפאַקיישאַנז צוגעשטעלט מיט דעם מאַכט געצייַג. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע אינסטרוקציעס ליסטעד אונטן קען רעזולטאַט אין עלעקטריש קלאַפּ, פייַער און / אָדער ערנסט שאָדן.
אַלגעמיינע מאַכט מכשירים זיכערקייַט וואָרנינגז:
- אַרבעט שטח זיכערקייַט: האַלט די אַרבעטס־געגנט ריין און גוט באַלויכטן. ניצט נישט עלעקטרישע מכשירים אין עקספּלאָזיווע אַטמאָספֿערעס, ווי למשל אין דער אנוועזנהייט פֿון ברענענדיקע פֿליסיקייטן, גאַזן אָדער שטויב.
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: פֿאַרמײַדט קערפּער קאָנטאַקט מיט געערדטע אָדער געערדטע ייבערפֿלאַכן. שטעלט נישט אויס עלעקטרישע מכשירים צו רעגן אָדער נאַסע באַדינגונגען.
- פערזענליכע זיכערקייט: טראָגט שטענדיק אויג־שוץ, הערן־שוץ, און פּאַסיקע קליידער. שטעקט נישט צו פֿיל. האַלט די ריכטיקע פֿוס־שטייגער און באַלאַנס צו יעדער צייט.
- מאַכט מכשירים נוצן און זאָרגן: צווינגט נישט דעם עלעקטרישן געצייג. ניצט דעם ריכטיקן עלעקטרישן געצייג פאר אייער אנווענדונג. ציט אפ די באטעריע פונעם עלעקטרישן געצייג איידער איר מאכט קיין אַדזשאַסטמאַנץ, טוישט אַקסעסאָריעס, אדער לייגט אַוועק עלעקטרישע געצייג.
- באַטערי טול נוצן און זאָרגן: לאָדט נאָר אויף מיטן לאָדער וואָס ווערט ספּעציפֿיצירט דורך דעם פאַבריקאַנט. ניצט עלעקטרישע מכשירים נאָר מיט ספּעציעל באַשטימטע באַטעריע פּאַקס.
- סערוויס: האָבן דיין מאַכט געצייַג סערוויסט דורך אַ קוואַלאַפייד פאַרריכטן מענטש ניצן בלויז יידעניקאַל פאַרבייַט טיילן.
Specific Chainsaw Safety Warnings:
- האַלטן אַלע טיילן פון דעם גוף אַוועק פון די זעג קייט ווען די טשאַינסעג איז אַפּערייטינג.
- Always hold the chainsaw with both hands when the motor is running.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE) including gloves, non-slip footwear, and head protection.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן אַ קייט זעג אין אַ בוים סייַדן איר האָבן שוין ספּאַסיפיקלי טריינד צו טאָן אַזוי.
- זייט אָפּגעהיט פֿאַר צוריקשטויס. אַ צוריקשטויס קען פּאַסירן ווען די נאָז אָדער שפּיץ פֿון דער פירער-שטאַנג רירט אָן אַן אָביעקט, אָדער ווען דאָס האָלץ שליסט זיך אַרײַן און קניפּט די זעג-קייט אין דעם שניט.
- Never allow children to operate the chainsaw.
פּעקל אינהאַלט
פּאַקט פֿאָרזיכטיק אויס אַלע זאַכן און מאַכט זיכער אַז איר האָט באַקומען די פֿאָלגנדיקע:
- 1 x 8-Inch Mini Chainsaw Unit
- 1 x Telescopic Extension Pole
- 2 x 20V 4.0Ah ליטהיום-יאָן באַטעריעס
- 1 x שנעלער טשאַרדזשער
- 2 x Saw Chains
- 1 x גייד בר
- 1 x Guide Bar Cover
- 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)

Image: All components of the KIMO 2-IN-1 Electric Pole Saw kit, including the chainsaw unit, extension pole, batteries, charger, and accessories.
סעטאַפּ
1. באַטערי טשאַרדזשינג
Before first use, fully charge both 20V 4.0Ah Lithium-Ion batteries using the provided fast charger.
- פֿאַרבינדט דעם שנעלן טשאַרדזשער צו אַ נאָרמאַלן עלעקטרישן ווענטיל.
- Slide a battery pack onto the charger until it clicks into place.
- The charger indicator light will show the charging status. A full charge typically takes 1 hour.
- אַמאָל גאָר באפוילן, אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פון די טשאַרדזשער.

Image: A KIMO 20V 4.0Ah Lithium-Ion battery being charged on the fast charger, with an indicator showing charging progress.
2. Chain and Guide Bar Installation (Handheld Chainsaw)
Ensure the battery is removed before performing any assembly or maintenance.
- Unscrew the chain replacement knob and lift the cover.
- Place the guide bar onto the chainsaw unit.
- Carefully fit the saw chain around the guide bar and the drive sprocket, ensuring the cutting edges face the correct direction.
- Snap the cover back on and tighten the chain replacement knob.
- Adjust chain tension: Turn the knob clockwise to tighten the chain. The chain should be snug but still able to be pulled freely by hand.

Image: Step-by-step visual guide for tool-free chain replacement and tensioning on the KIMO mini chainsaw.
3. אויטאָמאַטישע אָילינג סיסטעם
The chainsaw features an automatic oiling system. Fill the oil tank before each use.
- Locate the oil cap on the chainsaw unit.
- Unscrew the cap and pour appropriate chainsaw bar and chain oil into the 32ml tank.
- Securely replace the oil cap.

Image: Illustration of the automatic oiling system, showing oil being poured into the designated tank on the chainsaw unit.
4. Assembling the Pole Saw
To convert the handheld chainsaw into a pole saw:
- Ensure the battery is removed from the chainsaw unit.
- Align the bottom of the chainsaw unit with the top of the telescopic extension pole.
- Connect them together and use the hook to lock the main body and extension rod securely.
- Insert the power plug from the pole into the main chainsaw body.
- Install a charged battery at the bottom of the extension rod.

Image: A sequence of images demonstrating how to connect the mini chainsaw unit to the telescopic pole and install the battery for pole saw operation.
אָפּעראַציע
1. סטאַרטינג און סטאָפּפּינג
The tool features a dual-trigger switch for safety.
- צו אָנהייבן: Press and hold the safety lock button, then squeeze the trigger switch.
- אויף הערן: מעלדונג די צינגל באַשטימען.
2. Using as a Handheld Chainsaw
For cutting branches and logs at ground level or within easy reach.
- Ensure a firm grip with both hands on the non-slip handle.
- Position the chainsaw firmly against the material to be cut before starting.
- Allow the chain to reach full speed before beginning the cut.
- לייגט אן א שטענדיגן, גלייכן דרוק. צווינגט נישט די זעג.

Image: A person using the KIMO 8-inch mini chainsaw to cut a log, demonstrating its handheld operation.
3. Using as a Pole Saw
For trimming high branches up to 16 feet overhead.
- Adjusting Pole Length: Loosen the locking mechanism on the telescopic pole, extend or retract to the desired length (4.6 to 10 feet), and securely tighten the mechanism. This allows for a maximum reach of 16 feet.
- אַדזשאַסטינג קאַטינג ווינקל: The multi-angle cutting head can be adjusted from 0° to 60°. Loosen the adjustment knob, set the desired angle, and tighten the knob firmly.
- Maintain a safe distance from the cutting area. Do not stand directly under the branch being cut.
- Use smooth, controlled movements. Avoid sudden jerks.

Image: A person using the KIMO pole saw to trim high branches, highlighting the adjustable pole length and multi-angle cutting head.
4. קאַטינג טעקניקס
- Always make sure the chain is sharp and properly tensioned.
- For larger branches, make an undercut first to prevent bark stripping.
- Avoid cutting near power lines or other obstructions.
- Be aware of falling debris and clear the work area before cutting.
Video: Official KIMO video demonstrating the assembly and operation of the 2-IN-1 Electric Pole Saw for various trimming tasks.
וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your KIMO Electric Pole Saw.
1. קייט לובריקיישאַן
- Check the oil level before each use and refill as necessary.
- The automatic oiling system will lubricate the chain during operation. Ensure the oil tank is never empty.
2. Chain Tension and Sharpening
- Check chain tension frequently, especially during initial use. Adjust using the tool-free knob.
- A dull chain can cause kickback and inefficient cutting. Sharpen the chain regularly or replace it when necessary. Refer to the chain installation section for replacement instructions.
3. רייניקונג און סטאָרידזש
- After each use, remove the battery and clean the chainsaw unit and guide bar.
- Use a brush to remove sawdust, chips, and debris from the chain, guide bar, and motor vents.
- ווישן אַראָפּ אַלע סערפאַסיז מיט אַדamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז.
- Store the tool in a dry, secure place, out of reach of children. Always use the guide bar cover when storing.
טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען, זעט די טאַבעלע אונטן פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| געזען טוט נישט אָנהייבן. | Battery not charged or improperly installed. Safety lock not engaged. | Ensure battery is fully charged and correctly inserted. Press safety lock button before squeezing trigger. |
| די קייט באוועגט זיך נישט אדער באוועגט זיך שטייטליך. | Chain tension too tight. Chain dull or damaged. Obstruction in guide bar. | Adjust chain tension. Sharpen or replace chain. Clear any debris from guide bar. |
| יבעריק ווייבריישאַן בעשאַס אָפּעראַציע. | לויזע קייט. צעבראָכענע קייט אדער פירער־שטאַנג. | קאָנטראָלירט און אַדזשאַסטירט די קייט שפּאַנונג. אינספּעקטירט די קייט און פירער באַר פֿאַר שעדיקן און פאַרבייטן אויב נייטיק. |
| Saw chain not oiling. | Oil tank empty. Oil port clogged. | Refill oil tank. Clean oil port and guide bar groove. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | קימאָ |
| מאָדעל נומער | 26816 |
| מאַכט מקור | באַטעריע געטריבן (20V ליטהיום-יאָן) |
| מאָטאָר | 800 וו ברושלעסס מאָטאָר |
| קייט ספּיד | 34 ft/s |
| גייד בר לענג | 8 אינטשעס |
| מאַקס קאַטינג דיאַמעטער | 7.5 אינטשעס |
| טעלעסקאָפּישע פּאָל לענג | Adjustable from 4.6 to 10 feet |
| Max Reach (with user) | אַרויף צו 16 פֿיס |
| Cutting Head Adjustment | 0° to 60° Multi-Angle |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 2 x 4.0Ah (4000mAh) |
| טשאַרדזשינג צייט | Approx. 1 hour per battery |
| אָיל טאַנק קאַפּאַציטעט | 32 מל |
| ראַש מדרגה | <60 dB |
| Product Dimensions (Handheld) | 7.5"ל x 8.3"בר x 18.7"ה |
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע:
The KIMO 2-IN-1 Electric Pole Saw comes with a 1-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, neglect, unauthorized repair, or normal wear and tear.
ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
קונה שטיצן:
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact KIMO Customer Support. KIMO provides 24x7 friendly customer support צו אַרוישעלפן איר.
Contact information can typically be found on the KIMO official webוועבזייטל אדער אויף אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.