FINOTI i7 PRO Drone User Manual

הקדמה

This manual provides essential information for the safe operation and maintenance of your FINOTI i7 PRO Drone. Please read it thoroughly before operating the aircraft to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען פאַראַן אין אייער פּעקל:

• 1 x FINOTI i7 PRO Aircraft
• 1 x רימאָוט קאָנטראָללער
• 1 x Body Battery (Quantity may vary based on purchase variant)
• 4 x Spare Wind Blades
• 1 x וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• 1 x שרויפנ - ציער
• 1 x אינסטרוקציע מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
• 1 x APP Instruction Manual
• Memory Card + Card Reader (Only included with touchscreen remote version)

Image: The FINOTI i7 PRO drone and its accompanying accessories, including the remote control, spare propellers, and charging cable, laid out for inspection.

פּראָדוקט איבערview

The FINOTI i7 PRO Drone is a compact and versatile quadcopter designed for aerial photography and recreational flight. It features advanced technologies for stable flight and ease of use.

שליסל פֿעיִקייטן:

• 4K HD צווייענדיקע קאַמעראַ: Capture high-resolution photos and videos. The camera can be remotely adjusted by 90 degrees.
• ינטעליגענט שטערונג אַוואָידאַנס: Equipped with sensors for obstacle detection in four directions (front, back, left, right) to enhance flight safety.
• אָפּטיש פלאָו פּאַזישאַנינג: Provides stable hovering and precise indoor/outdoor flight.
• Height Stabilization Function: Maintains altitude automatically for easier control.
• פאָלדאַבלע פּלאַן: Allows for convenient portability and storage.
• Headless Mode: Simplifies flight control by eliminating the need to orient the drone.
• One-Click Functions: Easy one-click takeoff, landing, and calibration.
• אַפּ קאָנטראָל: Access advanced features like gesture photography, trajectory flight, gravity sensing, and 50x zoom via the dedicated mobile application.

Image: The FINOTI i7 PRO drone, its remote controller, and packaging, illustrating its main features such as 4K UHD camera and obstacle avoidance.

Drone Components:

The drone consists of a main body, four foldable arms with propellers, a dual camera system, and various sensors. The remote controller features joysticks for flight control and buttons for specific functions.

Image: The FINOTI i7 PRO drone alongside its remote control, demonstrating the integrated screen on the remote for real-time viewing.

סעטאַפּ

1. Battery Charging and Installation:

1. Drone Battery: Connect the drone battery to the USB charging cable. Plug the USB cable into a 5V/2A USB adapter (not included). The indicator light on the battery will show charging status. Once fully charged, disconnect the battery. Insert the charged battery into the drone's battery compartment until it clicks securely.
2. רימאָוט קאָנטראָללער באַטערי: The remote controller typically uses internal rechargeable batteries or standard AA batteries. Refer to the APP Instruction Manual for specific details on charging or installing batteries for your remote controller model.

2. Propeller Installation:

• Unfold the drone's arms carefully.
• Ensure propellers are correctly matched to their respective motor shafts (usually marked A and B). Attach them firmly using the provided screwdriver if necessary. Incorrect propeller installation will prevent stable flight.

3. ווײַטקאָנטראָל פּאָרינג:

1. שטעלן די דראָון אויף אַ פלאַך, גלייַך ייבערפלאַך.
2. Power on the drone. The indicator lights will flash.
3. מאַכט אויף די ווייַט קאָנטראָללער.
4. Push the left joystick up and then pull it down. The drone's indicator lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.

4. Gyroscope Calibration:

After pairing, perform a gyroscope calibration. Push both joysticks down and to the left/right simultaneously (refer to APP manual for exact combination). The drone lights will flash rapidly and then become solid, indicating calibration is complete. This ensures stable flight.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

יקערדיק פלי קאָנטראָלס:

• לינקער דזשויסטיק (גאז/גיי): Push up to ascend, pull down to descend. Push left/right to rotate the drone left/right.
• רעכטער דזשויסטיק (פּיטש/ראָלל): Push up to fly forward, pull down to fly backward. Push left to fly left sideways, push right to fly right sideways.

Image: The FINOTI i7 PRO drone hovering, demonstrating its ease of control for new users, supported by optical flow stabilization.

איין-קלאַס אויפשטייג און לאַנדונג:

After calibration, press the one-key takeoff button on the remote controller (usually marked with an arrow pointing up) to automatically launch the drone to a stable hovering altitude. Press the one-key landing button (usually marked with an arrow pointing down) to initiate an automatic landing.

Headless Mode:

Activate headless mode by pressing the dedicated button on the remote. In this mode, the drone's orientation becomes irrelevant; it will always move relative to the pilot's position. Press the button again to exit headless mode.

ינטעליגענט שטערונג אַוואָידאַנס:

The i7 PRO drone is equipped with sensors that detect obstacles in front, back, left, and right directions. When an obstacle is detected, the drone will automatically adjust its flight path to avoid collision. This feature enhances flight safety, especially in complex environments.

אָפּטיש פלאָו פּאַזישאַנינג:

This technology allows the drone to maintain its position accurately, even without GPS signals, by analyzing ground patterns. It provides stable hovering and precise control, making it suitable for both indoor and outdoor flight.

Image: The FINOTI i7 PRO drone demonstrating its optical flow stabilization for steady flight and hovering, alongside other flight features.

אַפּאַראַט אָפּעראַציע:

• Remote Adjustment: Use the dedicated button on the remote controller to adjust the camera's angle up or down by 90 degrees during flight.
• פאָטאָ / ווידעא: Press the photo button to take a picture or the video button to start/stop recording.
• אַפּ פאַנגקשאַנז: Connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network and open the dedicated app to access advanced camera features such as gesture photography (perform specific hand gestures to trigger photo/video), 50x zoom, and real-time FPV (First Person View) feed.

Image: The FINOTI i7 PRO drone and its remote, highlighting the real-time camera feed and the ability to electrically adjust the camera angle.

וישאַלט

רייניקונג:

• Gently wipe the drone's body and camera lens with a soft, dry cloth.
• פֿאַרמײַדט ניצן פֿליסיגע רייניקונגס־ אָדער סאָלווענטן, ווײַל זיי קענען שאַטן עלעקטראָנישע קאָמפּאָנענטן.
• Ensure no dust or debris obstructs the sensors or motors.

באַטערי זאָרגן:

• ניצט שטענדיק דעם צוגעשטעלטן USB טשאַרדזשינג קאַבל.
• נישט איבערלאָדן אדער גאָר אויסלאָדן די באַטאַרייע.
• סטאָר באַטעריז אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
• אויב איר לייגט עס אויף פאר לענגערע צייטן, לאדט אויף די באטעריע ביז בערך 50-60% קאַפּאַציטעט.

פּראָפּעלער דורכקוק:

• רעגולער קאָנטראָלירן פּראָפּעלערס פֿאַר ריסן, בייגן אָדער שעדיקן.
• Replace any damaged propellers immediately using the spare blades provided.
• Ensure propellers are securely attached before each flight.

סטאָרידזש:

ווען נישט אין באַנוץ, פאַלט די דראָון'ס אָרעמס און לייגט עס אין זיין אָריגינעלער פּאַקאַדזשינג אָדער אַ פּראַטעקטיוו קעסטל צו פאַרמייַדן שעדיקן.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: FINOTI
• מאָדעל: i7 PRO
• מאָדעל נומער: 66845525
• וואָג: Approximately 155g (Aircraft only)
• אַפּאַראַט: 4K HD Dual Camera, 90° Remote Electric Adjustment
• פלי צייט: Approximately 12 minutes (per battery)
• ווייַט קאָנטראָל דיסטאַנסע: אַרויף צו 300 מעטער
• פּאַזישאַנינג: אָפּטיש פלאָו פּאַזישאַנינג
• ויסמיידן מכשול: Four-directional (front, back, left, right)
• פלי פֿעיִקייטן: Height Stabilization, 360° Rolling, Headless Mode, One-Key Takeoff/Landing, Three-Speed Adjustment
• אַפּ פאַנגקשאַנז: Gesture Photography/Video, Trajectory Flight, Gravity Sensing, 50x Zoom, Real-time FPV
• באַטערי טיפּ: Rechargeable LiPo (specific capacity not provided in source)

זיכערקייַט גיידליינז

Adhering to these safety guidelines is crucial for preventing accidents, injuries, and property damage.

• פאַר-פלי טשעק: Always inspect the drone, remote controller, and batteries before each flight. Ensure propellers are secure and undamaged.
• פלי סוויווע: Fly in open, clear areas away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying near airports or restricted airspace.
• וועטער טנאָים: Do not fly in strong winds, rain, snow, or fog. Adverse weather can lead to loss of control.
• שורה פון דערזען: שטענדיק האַלטן די וויזועלע ליניע פון ​​זעאונג מיט דיין דראָון בעת ​​פלי.
• באַטערי זיכערקייַט: Use only approved chargers and batteries. Do not puncture, disassemble, or expose batteries to extreme temperatures. Discontinue use if batteries are damaged or swollen.
• רעספּעקט פּריוואַטקייט: Be mindful of others' privacy when using the camera.
• לאקאלע רעגולאציעס: Familiarize yourself with and adhere to all local laws and regulations regarding drone operation.
• עלטער רעקאָמענדאַציע: דאָס פּראָדוקט איז נישט פּאַסיק פֿאַר קינדער אונטער 14 יאָר אָן השגחה פֿון אַן ערוואַקסענעם.

וואָראַנטי און שטיצן

FINOTI products are designed and manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided on your product packaging or the official FINOTI webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.