הקדמה
This manual provides detailed instructions for the VETEK 4K Vlogging Camera, Model HJD-05. This compact digital camera is designed for capturing high-quality photos and videos, offering features suitable for vlogging, daily recording, and live streaming.
Image: The VETEK 4K Vlogging Camera HJD-05, a compact black camera with a rotating lens and a screen displaying a scenic view.
Key features include 4K video recording, 75MP photo capture, a 330° rotating lens with intelligent face tracking, a 1.72-inch touch screen, and built-in WiFi for easy sharing and webcam functionality. The camera is designed to be portable and user-friendly for various recording needs.
וואָס איז אין די קעסטל
באַשטעטיקט אַז אַלע די פאלגענדע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין פּעקל:
Image: A visual representation of the camera and its accessories laid out, including the camera, tripod, charging cable, TF card, storage bag, instruction manual, cleaning cloth, and wrist strap.
- VETEK 4K Vlogging Camera (HJD-05)
- מיני טריפּאָד
- טיפּ-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 16 גב טף קאַרד
- סטאָרידזש באַג
- האַנטגעלענק רימען
- רייניקונג קלאָט
- ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the camera's components and controls for optimal use.
בילד: א פראנט view of the VETEK HJD-05 camera, showing its lens, screen, and control buttons.
- לענס: Captures images and video. Features 330° horizontal motorized adjustment and 180° vertical manual adjustment.
- 1.72-אינטש ריר-עקראַן: פֿאַר viewing, settings, and playback.
- מאַכט קנעפּל: טוט אָן/אויסלעשן די קאַמעראַ.
- רעקאָרד קנעפּל: סטאַרץ און סטאַפּס ווידעא רעקאָרדינג.
- Up Button/Zoom Button: Navigates menus and controls digital zoom.
- Down Button/Face Tracking: Navigates menus and activates face tracking.
- לינקס / רעכט קנעפּלעך: Navigates menus and controls lens rotation.
- Mode Selection Button (M): Switches between different shooting modes.
- טיפּ C טשאַרדזשינג פּאָרט: For charging the camera and connecting to a computer.
- זכּרון קאָרט שפּעלטל: For inserting a TF card (up to 256GB, 16GB included).
- Charging Indicator/Status Indicator: Displays charging status and camera operation.
- רעדנער: פֿאַר אַודיאָ ווידערשפּיל.
- באַשטעטיק קנעפּל: Resets the camera (use a pin to press).
סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די באַטערי
Before first use, fully charge the camera battery. The camera has a 2400mAh battery.
- Connect the Type-C charging cable to the camera's charging port.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ USB מאַכט אַדאַפּטער (5V/2A רעקאָמענדירט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
- The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full recharge takes approximately 260 minutes.
2. אריינשטעלן א TF קארטל
A TF (MicroSD) card is required to store photos and videos. The camera supports cards up to 256GB.
- געפינען די זכּרון קאָרט שפּעלטל אויף די זייַט פון די אַפּאַראַט.
- Insert the TF card with the gold contacts facing the front of the camera until it clicks into place.
- To remove, gently press the card until it springs out.
3. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
- To power on, press and hold the Power Button until the screen illuminates.
- To power off, press and hold the Power Button until the camera shuts down.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
יקערדיק אָפּעראַציע
- רעקאָרדינג ווידעא: In video mode, press the Record Button once to start recording. Press again to stop. The camera supports 4K video at 30 frames per second.
- גענומען פאָטאָס: In photo mode, press the Record Button (or shutter button if separate) once to capture a photo. The camera supports up to 75MP photos.
- דיגיטאַל פארגרעסער: Use the Up/Zoom Button to adjust the 4X digital zoom.
Image: A hand holding the VETEK HJD-05 camera, with the screen displaying a 4K video recording of a person on a mountain overlooking a lake.
Image: A collage of high-resolution photos taken with the VETEK HJD-05 camera, demonstrating its 75MP photo capability.
ריר סקרין פאַנגקשאַנז
The 1.72-inch touch screen allows for intuitive control and settings adjustments.
Image: A hand interacting with the touch screen of the VETEK HJD-05 camera, showing different swipe gestures for accessing settings, playback, and recording options.
- שלעפּ אַראָפּ: Opens general settings (lock, brightness, WiFi, system settings). Swipe up to return to the Home screen.
- סוויפּ אַרויף: Adjusts recording settings (resolution, video quality). Swipe down to return to the Home screen.
- שלעפּן לינקס: Opens Quick Settings (filters, ISO, exposure, white balance). Swipe right to return to the Home screen.
- שלעפּן רעכט: Views playback of recorded media. Swipe left to return to the Home screen.
330° Rotating Lens & Face Tracking
The camera features a motorized 330° horizontal rotating lens and intelligent face tracking for dynamic shooting.
Image: A person skateboarding while being tracked by the VETEK HJD-05 camera, demonstrating the 330° automatic face tracking feature.
- ראָוטיישאַן פון די אָביעקטיוו: Use the left/right directional buttons to manually adjust the lens angle.
- פּנים טראַקינג: Press the Down button to activate face tracking. The camera will automatically keep a detected face centered in the frame. Note: Face tracking may be less accurate with multiple subjects or rapid movement.
WiFi Sharing & Webקאַם פֿונקציע
Connect your camera to a smartphone via WiFi or use it as a webקאַם.
Image: The VETEK HJD-05 camera connected to a smartphone via WiFi (showing live preview) and to a laptop as a webקאַם פֿאַר ווידעא קאַללס.
- WiFi קאַנעקשאַן: Enable WiFi on the camera via the settings menu. Download the dedicated app on your smartphone. Follow the app's instructions to connect and transfer files.
- Webקאַם מאָדע: Connect the camera to your computer using the Type-C cable. Select "Webcam Mode" on the camera screen (if prompted). The camera will then function as a webקאַמעראַ פֿאַר ווידעאָ רופן אָדער לייוו סטרימינג.
שעפעריש מאָדעס
Explore various creative shooting modes and effects.
Image: A display of various creative features available on the VETEK HJD-05 camera, including multiple filters, beauty mode (on/off comparison), slow motion, time-lapse video, and continuous shooting examples.
- צייט שטרעקע: Captures a series of photos over time and stitches them into a video.
- סלאָו מאָטיאָן: Records video at a higher frame rate for slow-motion playback.
- שלייף רעקאָרדינג: רעקאָרדירט ווידעאָ קאַנטיניואַסלי, אָווועררייטינג די עלטסטע files ווען די זכּרון קאָרט איז פול.
- ווידעא פּויזע: Allows pausing and resuming video recording within a single file.
- פילטערס: Apply various color filters to photos and videos.
- שיינקייט מאָדע: Enhances facial features in photos and videos.
- Focus Lock: Locks the focus on a specific subject.
וישאַלט
- רייניקונג די לענס: Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth to gently wipe the lens. Avoid using abrasive materials or chemical cleaners.
- רייניקונג די פאַרשטעלן: Use a soft, dry cloth to clean the touch screen.
- סטאָרידזש: When not in use, store the camera in the provided storage bag in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- באַטערי זאָרגן: Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the camera regularly, even if not in use, to maintain battery health.
- Firmware דערהייַנטיקונגען: Check the VETEK official webזוכט דעם וועבזייטל פון צייט צו צייט פאר אלע פארהאן פירמווער דערהייַנטיקונגען צו זיכער מאכן אפטימאלע פאָרשטעלונג.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די קאַמעראַ גייט נישט אָן. | נידעריגע באַטעריע; קאַמעראַ איינגעפֿרוירן. | Charge the battery. If unresponsive, press the reset button with a thin object. |
| קען נישט רעקאָרדירן ווידעא/נעמען פאָטאָס. | No TF card inserted; TF card full; TF card error. | Insert a TF card. Delete unnecessary files or replace the card. Format the TF card (this will erase all data). |
| שלעכטע בילד/ווידעא קוואַליטעט. | Dirty lens; incorrect settings; low light conditions. | Clean the lens. Adjust resolution, ISO, and exposure settings. Ensure adequate lighting. |
| WiFi פֿאַרבינדונג פּראָבלעמען. | Incorrect password; camera/phone too far apart; app not installed. | Ensure correct WiFi password. Keep devices close. Install the dedicated VETEK app. |
| Face tracking not working. | Too many people; rapid movement; poor lighting. | Ensure a single, clear face is visible. Reduce movement. Improve lighting conditions. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | VETEK |
| מאָדעל נומער | HJD-05 |
| פאַרשטעלן גרייס | 1.72 אינטשעס |
| קאָליר | גונמעטאַל |
| לענס טיפּ | פארגרעסער |
| שיסערייַ מאָדעס | Slow Motion, Time Lapse, Loop Recording, Video Pause |
| באַטעריע לעבן (דורכשניטלעך) | 190 minutes (recording) |
| ווייַז האַכלאָטע מאַקסימום | UHD (4K) |
| פאָקוס טיפּ | אַוטאָ פאָקוס |
| פארגרעסער טיפּ | דיגיטאַל |
| נומער פון באַטעריז | 1 D battery (included) |
| יוניט גראף | 1 גראף |
וואָראַנטי און שטיצן
The VETEK 4K Vlogging Camera HJD-05 comes with a 1-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures responsive customer support.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact VETEK customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official VETEK webפּלאַץ.
All products are eligible for a free return within 30 days of purchase, as per VETEK's policy.