הקדמה
Thank you for choosing the UGREEN Nexode Pro 100W 4-Port USB-C Charger. This intelligent charger is designed to provide efficient and safe charging for a wide range of devices, featuring advanced GaN technology and a smart display for real-time monitoring. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.
Image: The UGREEN Nexode Pro 100W Smart Charger, highlighting its 100W maximum power, five display functions, and 4-in-1 charging capability. The charger is shown plugged into a wall outlet.
שליסל פֿעיִקייטן
- 100 וואט מאקסימום מאַכט רעזולטאַט: Delivers up to 100W of power, capable of charging a MacBook Pro 14" M54 Pro from 0% to 54% in approximately 30 minutes. Supports Galaxy PPS 60W. (Note: PPS 45W requires a 5A E-Mark cable).
- Smart TFT Display: Features a touch-sensitive screen offering five real-time display options: power, current, voltage, charging protocol, and temperature.
- GaN Technology & Thermal Guard: Utilizes a new-generation GaN chip for enhanced energy efficiency and reduced heat. Real-time temperature monitoring and adaptive charging ensure safety.
- 4-in-1 Simultaneous Charging: Equipped with 3 USB-C ports and 1 USB-A port, allowing simultaneous charging of up to four devices with intelligent power distribution.
- וניווערסאַל קאַמפּאַטאַבילאַטי: Broad compatibility with a wide range of devices including MacBook, iPhone, Galaxy, Pixel, iPad, Galaxy Tab, Steam Deck, and more.
פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- UGREEN Nexode Pro 100W 4-Port USB-C Charger (Model: X772)
- באַניצער מאַנואַל
סעטאַפּ
- ופשליסן די טשאַרדזשער: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם טשאַרדזשער און אַלע אַקסעסאָריעס פֿון דער פּאַקאַדזשינג.
- דורכקוקן פֿאַר שעדיקן: Before use, inspect the charger for any visible damage. Do not use if damaged.
- פאַרבינדן צו מאַכט אָוטלעט: Plug the charger into a standard wall power outlet. The foldable plug design allows for compact storage and easy connection.
- Prepare Devices: Ensure your devices are compatible with USB-C or USB-A charging and have appropriate charging cables.
Image: Illustrations demonstrating the charger's foldable plug for portability, its solid and reliable connection when plugged in, and its compact, space-saving design.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
קאַנעקטינג דעוויסעס
- Select the Correct Port: The charger features 3 USB-C ports and 1 USB-A port. Use the appropriate port for your device's charging cable.
- קאָננעקט קאַבלע: Plug one end of your device's charging cable into the charger's port and the other end into your device.
- אָנהייבן טשאַרדזשינג: Charging will begin automatically. The smart display will activate to show real-time charging information.
Image: The UGREEN Nexode Pro charger connected to and simultaneously charging a smartphone, a tablet, and a laptop, demonstrating its 4-in-1 fast charging capability.
קלוגע דיספּליי פונקציעס
The integrated TFT smart display provides comprehensive real-time charging data. Tap the screen to cycle through different display modes:
- גאַנץ מאַכט רעזולטאַט: Displays the combined wattage being delivered to all connected devices.
- Per-Port Power Output: Shows the individual wattage, קראַנט, און וואָלtage for each active port.
- טשאַרדזשינג פּראָטאָקאָל: Indicates the active fast charging protocol (e.g., PD, QC, PPS).
- טעמפּעראַטור מאָניטאָרינג: Displays the charger's internal temperature, ensuring safe operation.
Image: The charger's smart display interface, illustrating the five real-time display functions available, including total power, individual port power, charging protocol, and temperature monitoring.
Image: Visuals highlighting the smart touch control for easy navigation, the animated display for clear information, and the overall reliability of the charging experience.
Power Distribution Guide
The charger intelligently distributes power based on the connected devices' needs. Refer to the following diagrams for typical power distribution scenarios:
Image: A diagram illustrating the power distribution guide for the UGREEN Nexode Pro 100W 3C1A charger, showing various output wattages for each port (USB-C1, USB-C2, USB-C3, USB-A) under different load conditions.
זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע און שוץ
The UGREEN Nexode Pro charger incorporates multiple protection mechanisms to ensure safe and reliable charging:
- איבער-טעמפּעראַטור שוץ: Real-time temperature monitoring prevents overheating.
- איבער-וואָלtagE שוץ: זיכערהייטן קעגן איבערגעטריבענע באַנדtagE אַרייַנשרייַב.
- איבער-קראַנט שוץ: Protects devices from drawing too much current.
- קורץ-קרייַז שוץ: פאַרהיט שאָדן פון קורץ קרייזן.
- Thermal Guard System: Adapts charging strategy to maintain optimal temperature.
Always use the charger in a well-ventilated area and avoid covering it during operation.
בילד: אן עקס-שטראַל view of the UGREEN Nexode Pro charger, showcasing the internal GaN chip and surrounded by icons representing various safety protections like over-temperature, over-voltagE, איבער-קראַנט און קורץ-קרייַז שוץ.
קאַמפּאַטאַבילאַטי
The UGREEN Nexode Pro 100W charger is compatible with a wide range of devices supporting various fast charging protocols (PD 3.0, PPS, QC, SCP, FCP). This includes, but is not limited to:
- לאַפּטאָפּס: MacBook Neo/ Air/ Pro M5 M4 M3 M2 M1, and other USB-C compatible laptops.
- סמאַרטפאָנעס: iPhone 17/16/15/14/13/12/11 series, Galaxy S26/S25/S24/S23/S22/S21, Galaxy A series, Pixel 10/9/8/7/6, Galaxy Z Fold/Z Flip, and other USB-C compatible smartphones.
- טאַבלעץ: iPad Pro/Air/mini, Galaxy Tab series.
- גיימינג דעוויסעס: דאַמף דעק.
- אנדערע מכשירים: Smartwatches, earbuds, and other small electronics.
Image: The UGREEN Nexode Pro charger positioned centrally, surrounded by a diverse array of compatible devices including a laptop, multiple smartphones, a tablet, and a smartwatch, illustrating its universal compatibility with over 1000 charging protocols.
וישאַלט
- רייניקונג: טרענט אָפּ דעם טשאַרדזשער פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט איידער איר רייניגט. ניצט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף צו ווישן די ייבערפלאַך. ניצט נישט קיין פֿליסיקע רייניגער אָדער אַעראָזאָלן.
- סטאָרידזש: סטאָר די טשאַרדזשער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
- האַנדלינג: פֿאַרמײַדט צו לאָזן פֿאַלן דעם טשאַרדזשער אָדער אים אויסשטעלן צו שטאַרקע קלאַפּן.
- קאַבלע זאָרגן: Do not bend or crimp charging cables excessively, as this can damage them.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Charger not powering on/display off. | קיין שטראָם פֿון דער אַוטלעט; לויזע פֿאַרבינדונג. | Ensure the charger is securely plugged into a working power outlet. Try a different outlet. |
| די דעווייס לאָדט זיך נישט אויף אָדער לאָדט זיך אויף לאַנגזאַם. | Incompatible cable; device not supporting fast charging; multiple devices drawing high power; faulty cable/device. | Use a high-quality, compatible charging cable (e.g., 5A E-Mark for PPS 45W). Check if your device supports fast charging. Refer to the power distribution guide. Try a different cable or device to isolate the issue. |
| דער טשאַרדזשער פילט זיך וואַרעם בעת באַנוץ. | נאָרמאַלע אָפּעראַציע, ספּעציעל בעת הויך-מאַכט טשאַרדזשינג. | This is normal. The GaN technology and Thermal Guard system manage heat. If it becomes excessively hot or emits smoke/odor, disconnect immediately and contact support. |
| Smart display not responding to touch. | צייטווייליגע ווייכווארג פראבלעם. | Unplug the charger from the wall outlet, wait a few seconds, and plug it back in to reset. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | X772 |
| פאַבריקאַנט | Ugreen Group Limited |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 230 וואלטס |
| גאַנץ מאַכט רעזולטאַט | 100 וואטס (מאַקס) |
| רעזולטאַט חלקtage | 20 וואלטס (מאקס) |
| רעזולטאַט קראַנט | 5 Amperes (Max) |
| גאַנץ וסב פּאָרץ | 4 (3x יו-עס-בי-סי, 1x יו-עס-בי-איי) |
| קאַנעקטער טיפּ | וסב טיפּ C, וסב טיפּ א |
| טעכנאָלאָגיע | גאַן (גאַליום ניטריד) |
| פאָרם פאַקטאָר | סאָליד |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
וואָראַנטי און שטיצן
This UGREEN product comes with a 2-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי. For warranty claims, technical support, or any questions regarding your UGREEN Nexode Pro 100W charger, please contact UGREEN customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official UGREEN webפּלאַץ פֿאַר שטיצן קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.
ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר גאַראַנטיע צוועקן.
