1. הקדמה
The Langsdom AirSwim Neo bone conduction headphones are engineered for versatile use, offering high-performance audio in diverse environments. Featuring IP68 waterproofing, a comfortable skin-friendly silicone design, and dual Bluetooth V6.0 and MP3 modes, these headphones are suitable for activities such as swimming, running, and general daily use. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
- Langsdom AirSwim Neo Bone Conduction Headphones
- מאַגנעטיק טשאַרדזשינג / דאַטאַ קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
3. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the key features and design elements of your AirSwim Neo headphones.
פיגורע 3.1: Headphones in use by a swimmer, demonstrating the built-in 32GB memory for MP3 playback, essential for underwater listening.
פיגורע 3.2: Ergonomic design for comfortable and secure fit during extended wear, featuring skin-friendly silicone and a bio-curved shape.
פיגורע 3.3: The headphones are designed for both water and land activities, offering IP68 waterproof protection for swimming and durability for various sports.
פיגורע 3.4: אינערלעכער view illustrating the advanced Bluetooth 6.0 technology for strong signal, fast connection, and low power consumption.
פיגורע 3.5: Battery performance details, indicating up to 8 hours of playtime in Bluetooth mode and 4 hours in MP3 mode.
פיגורע 3.6: The AI single mic ENC algorithm ensures clear call quality by reducing environmental noise.
4. סעטאַפּ
4.1 ערשט טשאַרדזשינג
Before first use, fully charge the headphones. Connect the magnetic charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port or USB wall adapter). A full charge takes approximately 1.5 hours. The indicator light will change to show charging status (e.g., red for charging, blue for fully charged).
4.2 מאַכט אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: Press and hold the Power/Multi-function button for 3 seconds until the indicator light flashes and you hear a power-on prompt.
- מאַכט אַוועק: Press and hold the Power/Multi-function button for 5 seconds until the indicator light turns off and you hear a power-off prompt.
4.3 בלועטאָאָטה פּערינג
- מאַכן זיכער אַז די כעדפאָונז זענען פּאַוערד אַוועק.
- Press and hold the Power/Multi-function button for 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- Select "AirSwim Neo" from the list of found devices.
- Once paired, the indicator light will flash blue slowly, and you will hear a connection confirmation.
די כעדפאָונז וועלן אויטאָמאַטיש פּרובירן צו זיך ווידער צו פאַרבינדן מיטן לעצטן געפּאָרטן דעווייס ווען זיי ווערן אָנגעצונדן.
4.4 MP3 Mode (Music Transfer)
The AirSwim Neo features a built-in 32GB memory for offline music playback, ideal for swimming or when a Bluetooth connection is not desired.
- Connect the magnetic charging/data cable to the headphones.
- Connect the USB end of the cable to your computer. The headphones will be recognized as a removable disk.
- Drag and drop your desired music files (MP3, WMA, WAV, APE, FLAC formats are supported) into the headphone's storage folder.
- Safely eject the removable disk from your computer before disconnecting the cable.
Alternatively, an OTG adapter can be used to connect the headphones to compatible mobile devices for music transfer.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 Switching Between Bluetooth and MP3 Modes
Press the Mode button (often combined with the Power/Multi-function button or a dedicated button) to switch between Bluetooth and MP3 playback modes. A voice prompt will confirm the current mode.
5.2 מוזיק ווידערשפּיל קאָנטראָלס
- שפּיל / פּויזע: דריקט קורץ דעם מולטי-פונקציע קנעפּל.
- באַנד אַרויף: דריק קורץ דעם "Volume +" קנעפל.
- באַנד אַראָפּ: דריק קורץ דעם וואָלומען - קנעפּל.
- ווייַטער שפּור: לאנג דריק דעם וואָלומען + קנעפּל.
- פֿריִערדיקע שפּור: לאַנג דריקן די וואָלומען - קנעפּל.
5.3 רוף פאַרוואַלטונג
- ענטפֿערן / סוף רופן: Short press the Multi-function button during an incoming call or to end an active call.
- אָפּוואַרפן רופן: לאַנג דריקן דעם מולטי-פונקציע קנעפּל בעת אַן אינקאַמינג רוף.
- ריאַל די לעצטע נומער: דריקט צוויי מאָל דעם מולטי-פונקציע קנעפּל ווען איר זענט נישט אויף אַ רוף.
5.4 ווויס אַססיסטאַנט
Triple-press the Multi-function button to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
5.5 Waterproof Usage (Swimming)
For swimming and other water-based activities, it is recommended to use the MP3 mode. Bluetooth signals do not transmit effectively through water. Ensure the charging port is clean and dry before and after water exposure. The IP68 rating allows submersion up to 2 meters.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג
- ווישן די כעדפאָונז מיט אַ ווייך, דamp cloth after each use, especially after workouts or swimming.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the silicone material and waterproof seals.
- Ensure the charging port is free of debris and dry before charging.
6.2 סטאָרידזש
Store the headphones in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid placing heavy objects on the headphones to prevent damage to the frame.
6.3 וואַסערפּרוף זאָרג
After using the headphones in chlorinated or saltwater, rinse them thoroughly with fresh water and allow them to air dry completely before charging or storing. This helps prevent corrosion and maintains the integrity of the waterproof seals.
7. טראָובלעשאָאָטינג
- קיין מאַכט: Ensure the headphones are fully charged. If the issue persists, try a different charging cable or USB port.
- קיין קול: Check the volume level on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are correctly paired in Bluetooth mode or that music files are properly loaded in MP3 mode.
- קען נישט צוזאמענשטעלן בלועטוט: Ensure the headphones are in pairing mode (red and blue flashing light). Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again. Clear previous pairings on your device if necessary.
- מוזיק איבערפירן פראבלעמען: Verify the magnetic charging/data cable is securely connected. Ensure music files are in supported formats (MP3, WMA, WAV, APE, FLAC). Try connecting to a different USB port on your computer.
- נעבעך רופן קוואַליטי: Ensure the microphone is not obstructed. Check for strong Bluetooth connection. The AI Call Noise Reduction feature works best in moderately noisy environments.
If problems persist, refer to the support section for further assistance.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | AirSwim Neo |
| מאָדעל נומער | BE23 |
| קאַנעקטיוויטי | בלועטאָאָטה וו6.0 |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 5.4 |
| אינערלעכער זכּרון | 32 גיגאבייט |
| שטיצט אַודיאָ פֿאָרמאַטירונגען | MP3, WMA, WAV, APE, FLAC |
| וואַסער קעגנשטעל | IP68 (וואַסערפּרוף און שטויבפּרוף) |
| באַטעריע לעבן (בלוטוט) | אַרויף צו 8 שעה |
| Battery Life (MP3) | אַרויף צו 4 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך. 1.5 שעה |
| וואָג | 27 גראַמז |
| אויער פּלייסמאַנט | עפענען אויער |
| ראַש קאָנטראָל | ענוויראָנמענטאַל ראַש קאַנסאַליישאַן (ENC) |
| מאַטעריאַל | Memory Titanium Alloy, Plastic, Silicone |
9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Langsdom AirSwim Neo headphones come with a 1-יאָר לימיטעד וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע חסרונות און אַרבעט אונטער נאָרמאַל נוצן. עס דעקט נישט שעדיקן געפֿירט דורך אומרעכט נוצן, אַקסאַדענטן, נישט-אָטעריזירטע מאָדיפֿיקאַציעס, אָדער נאָרמאַל טראָגן און טרער. ביטע האַלטן דיין קויפֿבאַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
10. שטיצן
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Langsdom customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Langsdom webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.
אָנליין רעסורסן:
- Langsdom Official Webפּלאַץ: Visit the Langsdom Store on Amazon