1. הקדמה
Thank you for choosing the FORGING MOUNT Full-Motion TV Wall Mount. This manual provides essential information for safe and correct installation, operation, and maintenance of your new TV wall mount. Please read these instructions thoroughly before installation and keep them for future reference.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: אומרעכטע אינסטאַלאַציע קען רעזולטירן אין ערנסטע פערזענלעכע שאָדן און שאָדן צו פאַרמעגן. אויב איר פֿאַרשטייט נישט די אינסטרוקציעס אָדער האָט צווייפל וועגן דער זיכערקייט פֿון דער אינסטאַלאַציע, ביטע קאָנטאַקטירט אַ קוואַליפֿיצירטן אינסטאַלירער.
- זיכער מאַכן אַז די מאָנטירונג ייבערפלאַך קען זיכער שטיצן די קאַמביינד וואָג פון די ויסריכט און אַלע אַטאַטשט האַרדווער און קאַמפּאָונאַנץ.
- Do not install on drywall alone. This mount is designed for wood stud, concrete, and brick walls.
- Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position the television.
- Tighten screws firmly but do not overtighten. Overtightening can damage the screws and components.
- האַלטן קינדער און פּעץ אַוועק בעשאַס ינסטאַלירונג.
- Regularly check the mount for any signs of wear or loosening.
3. פּעקל אינהאַלט
Verify that all components are present and undamaged before proceeding with installation. If any parts are missing or defective, please contact customer support.
Figure 3.1: All components included in the package. This includes the main wall plate, TV attachment brackets, extension arms, a variety of mounting hardware for different TV models and wall types, a spirit level for accurate installation, and cable ties for cable management.
דער פּעקל טיפּיקלי כולל:
- וואַנט פּלאַטע פֿאַרזאַמלונג
- TV Bracket Arms (x2)
- Extension Arms (if applicable)
- מאָנטירונג האַרדווער קיט (פאַרשידענע שרויפן, וואַשערס, ספּייסערז פֿאַר טעלעוויזיע און וואַנט)
- Concrete Anchors (for concrete/brick installation)
- גייסט מדרגה
- קאַבלע טייז
- ינסטאַללאַטיאָן מוסטער
4. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | HY9370 |
| קאָמפּאַטיבלע טעלעוויזיע סיזעס | 37 - 75 אינטשעס |
| מאַקסימום מאַסע קאַפּאַציטעט | 45 קג (99 לבס) |
| VESA קאַמפּאַטאַבילאַטי | 100 קס 100 מם צו 600 קס 400 מם |
| מאַונטינג טיפּ | וואנט בארג |
| באַוועגונג טיפּ | Full-Motion (Swivel, Tilt, Level Adjustment) |
| טילט ווינקל | +5° / -10° |
| סוויוואַל ווינקל | Up to 180° (depending on TV size) |
| מדרגה אַדזשאַסטמאַנט | ±3° |
| אָרעם עקסטענסיאָן | Up to 103.5 cm (1015mm) |
| מינימום וואַנט דיסטאַנס | 82 מם |
| מאַטעריאַל | שווער-פליכט טשאַד שטאָל |
| קאָליר | שוואַרץ |
| פּראָדוקט וואָג | 7.1 קג |
5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Before installation, ensure you have the necessary tools (e.g., drill, stud finder, screwdriver, wrench). It is highly recommended to have at least two people for installation.
5.1 Wall Compatibility
This mount is compatible with:
- Wood Stud Walls
- Solid Concrete Walls
- ציגל ווענט
DO NOT install this mount on drywall (plasterboard) alone without securing it to wood studs or concrete.
Figure 5.1: Wall type compatibility. The mount can be installed on wood stud, concrete, or brick walls. Drywall installation without proper stud support is prohibited.
5.2 וועסאַ קאָמפּאַטיביליטי
Ensure your TV's VESA mounting pattern falls within the supported range of 100x100mm to 600x400mm.
Figure 5.2: VESA mounting pattern. Measure the horizontal and vertical distance between the mounting holes on the back of your TV to determine its VESA size.
5.3 Cable Exit Check
Before attaching the TV brackets, check if the cable exit points on your TV will be obstructed by the brackets. Adjust bracket placement if necessary.
Figure 5.3: Cable exit check. Ensure that the TV brackets do not block any essential cable ports on your television.
5.4 ינסטאַללאַטיאָן סטעפּס
Follow these general steps for installation. Refer to the included detailed manual and installation template for precise measurements and hardware selection.
- צוטשעפּען בראַקאַץ צו טעלעוויזיע: Secure the TV bracket arms to the back of your television using the appropriate screws, washers, and spacers from the hardware kit. Ensure they are centered and firmly tightened.
- ינסטאַלירן וואנט פּלאַטע: Using the provided drilling template and spirit level, mark and drill pilot holes on your chosen wall location. Secure the wall plate assembly to the wall using the appropriate anchors and screws for your wall type.
- הענגען טעלעוויזיע אויף וואַנט טעלער: Carefully lift the television with the attached brackets and hook it onto the wall plate. Ensure the TV is securely seated and engage any safety locking mechanisms.
Figure 5.4: Simplified 3-step installation process. (1) Attach brackets to TV, (2) Mount wall plate to wall, (3) Hang TV onto wall plate.
6. אפערירן אינסטרוקציעס (אַדזשאַסטמאַנץ)
The FORGING MOUNT HY9370 offers full-motion capabilities for optimal viewינג בייגיקייט.
6.1 Arm Extension and Retraction
The mount features an ultra-long dual-folding arm that can extend up to 103.5 cm (1015mm) from the wall and retract to a minimum distance of 82mm.
Figure 6.1: Arm extension and retraction. The mount's arm can be extended to provide a maximum reach of 1015mm and folded back to a minimum distance of 82mm from the wall.
6.2 דריי-אדזשאַסטמענט
The TV can be swiveled up to 180 degrees left or right, depending on the TV size and wall position, allowing for viewing from multiple angles or rooms.
Figure 6.2: 180-degree swivel capability. The TV can be rotated horizontally to accommodate various viewing positions, ideal for open-plan living spaces or corner installations.
6.3 טילט אַדזשאַסטמאַנט
Adjust the tilt angle from +5° (upward) to -10° (downward) to reduce glare and optimize your viewינג דערפאַרונג.
6.4 לעוועל אַדזשאַסטמענט
After installation, fine-tune the TV's horizontal level by adjusting it ±3° to ensure a perfectly straight display.
Figure 6.3: Tilt and level adjustments. The top image shows the TV tilting up to +5 degrees and down to -10 degrees to minimize glare. The bottom image demonstrates the ability to adjust the TV's horizontal level by +/-3 degrees for perfect alignment.
7. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און זיכערע אפעראציע פון אייער טעלעוויזיע וואנט מאונט.
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם מאָונט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן וואָס קענען שאַטן דעם ענדיקונג.
- דורכקוק: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע שרויפן און באָלטן צו זיכער מאַכן אַז זיי בלייבן פעסט. פֿעסט ווידער אויב נייטיק, אָבער נישט צו שטאַרק.
- באַוועגונג: If the arm movement becomes stiff, apply a small amount of silicone-based lubricant to the pivot points.
8. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער טעלעוויזיע וואַנט מאָונט, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער טעלעוויזאר איז נישט גלייך נאך דער אינסטאלאציע. | א קליינע טעות בעת די אינסטאַלאַציע. | Use the built-in level adjustment feature (±3°) to correct the horizontal alignment. |
| דער באַרג פילט זיך לויז אָדער נישט סטאַביל. | Mounting screws are not fully tightened or wall anchors are insufficient. | Re-check all wall mounting screws and TV attachment screws. Ensure proper anchors were used for your wall type. If unsure, consult a professional. |
| Arm movement is stiff or difficult. | Lack of lubrication or dust accumulation. | Clean the arm joints and apply a small amount of silicone-based lubricant to the pivot points. |
| TV cables are pinched or obstructed. | Cables were not routed correctly during installation. | Carefully detach the TV, re-route cables using the provided cable ties, and re-attach the TV. Ensure cables have enough slack for full motion. |
9. וואָראַנטי און שטיצן
This FORGING MOUNT product is covered by a 1-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי פון די דאַטע פון קויפן. די וואָראַנטי קאָווערס חסרונות אין מאַטעריאַלס און ווערקמאַנשיפּ אונטער נאָרמאַל נוצן.
די וואָראַנטי טוט נישט דעקן:
- שאָדן געפֿירט דורך אומריכטיקע אינסטאַלאַציע, מיסברויך, אָדער פֿאַרלאָזיקייט.
- שעדיקן געפֿירט דורך אַנאָטערייזד מאָדיפיקאַטיאָנס אָדער ריפּערז.
- נאָרמאַל טראָגן און טרער.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact FORGING MOUNT customer service through your retailer or the official FORGING MOUNT webפּלאַץ.