הקדמה
Thank you for choosing the Ewent EW5681 3-in-1 Electric Air Duster, Portable Vacuum, and Inflator. This versatile device is designed for efficient cleaning and inflation tasks in various environments, including your home, car, and office. It combines the functions of an air duster, a portable vacuum cleaner, and an inflator, offering a comprehensive solution for your cleaning and inflation needs.
ביטע ליינט דעם מאַנואַל קערפֿול איידער איר ניצט דעם פּראָדוקט צו פֿאַרזיכערן זיכערע און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג. האַלט דעם מאַנואַל פֿאַר צוקונפֿטיקע רעפֿערענץ.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- דו זאלסט נישט אַרבעטן די מיטל לעבן ברענעוודיק ליקווידס אָדער גאַסאַז.
- האַלטן די מיטל אַוועק פון וואַסער און הויך הומידיטי.
- Do not point the air outlet directly at people or animals.
- זיכער מאַכן אַז דער טשאַרדזשינג קאַבל איז נישט געשעדיגט איידער נוצן.
- נעמט נישט אויס אדער פרובירט נישט צו פאררעכטן דאס אפאראט אליין. קאנטאקטירט קוואליפיצירטע סערוויס פערסאנעל.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Use only the provided accessories and charging cable.
- Avoid blocking the air inlet or outlet during operation.
פּראָדוקט איבערview
The Ewent EW5681 is a compact and portable device, weighing only 230g and measuring approximately 7L x 2.8W x 12.5H cm. It features a brushless motor (BLDC) for high efficiency and power.
קאַמפּאָונאַנץ און קאָנטראָלס
- הויפּט אַפּאַראַט: Houses the motor, battery, and control interface.
- Power Button/Speed Control: Used to turn the device on/off and adjust between 8 speed settings.
- USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר איבערלאָדן די אינערלעכע באַטאַרייע.
- לופט ינלעט / אָוטלעט: Depending on the function (duster/inflator or vacuum).
- דיגיטאַל ווייַז: Shows current speed and battery level.
אַרייַנגערעכנט אַקסעסעריז
The device comes with a comprehensive set of accessories to maximize its versatility:
- 1 רענטגענ וסב- C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 x שנעל ינסטאַללאַטיאָן גייד
- 1 x Turbo Jet EW5681 Main Unit
- 1 x Suction Nozzle for Vacuum Valves
- 1 x Short Blowing Nozzle
- 1 x Blowing Nozzle for Floats
- 1 x Blowing Nozzle for Air Mattresses
- Additional nozzles for various applications (e.g., dust aspiration, small spaces).
- 1 רענטגענ רייזע באַג
Image: The Ewent EW5681 main unit demonstrating its powerful air jet. The image highlights the device's compact design, digital display, and USB-C port.
Image: The Ewent EW5681 being easily carried in a pocket, illustrating its compact and portable design.
סעטאַפּ
טשאַרדזשינג די מיטל
- Connect the provided USB-C charging cable to the device's USB-C port.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, car charger, computer USB port).
- The digital display will indicate the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. The device offers up to 50 minutes of continuous use on a full charge, depending on the speed setting.
Image: The Ewent EW5681 being charged via USB-C from a wall adapter, car charger, and computer USB port, illustrating its versatile charging options.
אַטאַטשינג נאַזאַלז
Select the appropriate nozzle for your task and firmly attach it to the air outlet (for duster/inflator) or air inlet (for vacuum) of the device. Ensure it is securely fitted before operation.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The Ewent EW5681 features 8 adjustable speed settings, allowing you to adapt the power to the specific task. The device operates at up to 130,000 RPM and provides a blowing power of up to 10 kPa.
אַלגעמיינע אָפּעראַציע
- מאַכט אויף: דרוק און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס צו קער אויף די מיטל.
- סטרויערן גיכקייַט: Briefly press the power button to cycle through the 8 available speed settings. The current speed will be displayed on the digital screen.
- מאַכט אַוועק: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס צו קער אַוועק די מיטל.
Using as an Air Duster
Attach a suitable blowing nozzle (e.g., short blowing nozzle) to the front air outlet. Use this function to remove dust and debris from electronics, keyboards, car interiors, radiators, and other hard-to-reach areas. Adjust the speed according to the delicacy of the surface.
Using as a Portable Vacuum
Attach the suction nozzle for vacuum valves to the rear air inlet. This function is ideal for vacuuming small debris, dust, and crumbs from car seats, sofa crevices, and other confined spaces. It can also be used for deflating vacuum storage bags.
Using as an Inflator
Attach the appropriate blowing nozzle (e.g., nozzle for floats or air mattresses) to the front air outlet. Use this function to quickly inflate camping mattresses, air cushions, pool floats, and other inflatable items. This saves time compared to manual pumps.
Image: A visual guide to the various nozzles included with the Ewent EW5681 and their specific applications, such as dusting, inflating, and vacuuming.
Image: The Ewent EW5681 being used in multiple scenarios, including dusting shelves, inflating an air mattress, cleaning a car interior, and deflating a vacuum storage bag, showcasing its multi-purpose functionality.
וישאַלט
- רייניקונג די מיטל: Wipe the exterior of the device with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- נעזל רייניקונג: Clean the nozzles after each use to prevent blockages. They can be rinsed with water and air-dried thoroughly before reattaching.
- סטאָרידזש: Store the device and its accessories in the provided travel bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- באַטערי זאָרגן: כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָלט איר נישט אָפט אויסלאָדן די באַטעריע. לאָדט דאָס אַפּאַראַט רעגולער אויף, אפילו אויב עס ווערט נישט גענוצט פֿאַר לענגערע צייטן.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט קער אויף. | באַטערי איז דיפּליטיד. | לאָדט אויף דעם דעווייס מיטן USB-C קאַבל. |
| Weak airflow/suction. | Nozzle is blocked or improperly attached. Battery is low. | Clean the nozzle and ensure it is securely attached. Recharge the battery. |
| די דעווייס שטעלט זיך אפ אומגעריכט. | באַטעריע איז אויסגעשעפּט. איבערהיצונג שוץ אַקטיוויזירט. | Recharge the battery. Allow the device to cool down before resuming use. |
| טשאַרדזשינג אַרבעט נישט. | דעפעקטיווער קאַבל אָדער מאַכט מקור. | פרובירט אן אנדערן USB-C קאבל אדער פאוער אדאפטער. זיכערט זיך אז די פארבינדונגען זענען זיכער. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: עוו 5681
- סאָרט: Ewent
- פאַנגקשאַנז: 3-in-1 (Air Duster, Portable Vacuum, Inflator)
- מאָטאָר טיפּ: Brushless (BLDC)
- מאַקסימום רפּם: 130,000 רפּם
- מאַכט: 130 וו
- Blowing Power: אַרויף צו 10 קפּאַ
- גיכקייַט סעטטינגס: 8 לעוועלס
- באַטערי: 2 x 18650 Lithium, 5000 mAh total
- טשאַרדזשינג פּאָרט: וסב-C
- טשאַרדזשינג צייט: בעערעך. 2 שעה
- אַפּערייטינג צייט: Up to 50 minutes (depending on speed)
- דימענשאַנז (L x W x H): 7 ל רענטגענ 2.8 וו רענטגענ 12.5 ה סענטימעטער
- וואָג: 230 גראַמז
- ראַש מדרגה: אונטער 85 דב
- קאָנטראָל אופֿן: ריר
- קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: וסב
- אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Main unit, USB-C cable, quick guide, various nozzles (suction, short blowing, float, air mattress), travel bag.
וואָראַנטי און שטיצן
This Ewent EW5681 device is covered by a 5-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי פון די דאַטע פון קויפן. די וואָראַנטי קאָווערס חסרונות אין מאַטעריאַלס און ווערקמאַנשיפּ אונטער נאָרמאַל נוצן.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Ewent customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number (EW5681) ready when contacting support.
Note: The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear.