1. הקדמה
Congratulations on your purchase of the Husqvarna TS 120 Lawn Tractor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new equipment. Please read this manual thoroughly before operating the tractor and keep it for future reference.

Figure 1: Husqvarna TS 120 Lawn Tractor, side view. This image shows the overall design of the tractor, including the seat, steering wheel, and mower deck.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Your safety and the safety of others are paramount. Always follow the safety instructions provided in this manual. Failure to do so can result in serious injury or death.
2.1 אַלגעמיינע זיכערקייַט כּללים
- לייענען די גאנצע מאַנואַל איידער אַפּערייטינג די מאַשין.
- Never allow children or untrained persons to operate the tractor.
- טראָגט פּאַסיקע פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE), אַרייַנגערעכנט אויג-שוץ, הערן-שוץ און שטאַרקע שיך.
- Inspect the area before mowing. Remove objects that could be thrown by the blades.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן די טראַקטאָר אונטער דער השפּעה פון אַלקאָהאָל אָדער דרוגס.
- Always disengage the cutting blades and set the parking brake before leaving the operator's position.
- Avoid sudden starts or stops, especially on slopes.
- Mow across the face of slopes, not up and down.
- האַלט אַלע שיצער און זיכערהייט דעוויסעס אין פּלאַץ און אין אַרבעטס אָרדענונג.
2.2 Decals and Symbols
Familiarize yourself with all safety decals and symbols on the tractor. Replace any damaged or missing decals.
3. Setup and Pre-Operation Checks
The Husqvarna TS 120 is designed for minimal assembly. However, it is crucial to perform pre-operation checks before each use to ensure safe and optimal performance.
3.1 ערשט סעטאַפּ
- באַטערי קשר: Ensure the battery terminals are securely connected.
- ברענוואַרג: Fill the fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Refer to the engine manual for specific fuel requirements.
- מאָטאָר אָיל: Check the engine oil level and add oil if necessary. Do not overfill.
- טייער דרוק: Verify that all tires are inflated to the recommended pressure.
3.2 פאַר-אָפּעראַציע טשעקליסט
- Check for loose fasteners, nuts, and bolts.
- Inspect the mower blades for sharpness and damage.
- Ensure the mower deck is properly attached and adjusted.
- Verify that all safety interlock systems are functioning correctly.
- Clear the area of any debris that could interfere with operation.

Figure 2: Husqvarna TS 120 Lawn Tractor, front view. This image highlights the front grille, headlights, and overall robust construction of the tractor.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Follow these steps for safe and effective operation of your Husqvarna TS 120 Lawn Tractor.
4.1 סטאַרטינג די מאָטאָר
- פאַרזיכערן די פּאַרקינג טאָרמאָז איז פאַרקנאַסט.
- שטעלט דעם פּטאָ (פּאַוער טייק-אָף) לעווער אין דער דיסינגאַדזשד פּאָזיציע.
- אַרײַנשטעלן דעם איגנישאַן שליסל און דרייען עס צו דער "START" פּאָזיציע. לאָזט לאָז דעם שליסל אַמאָל דער מאָטאָר הייבט זיך אָן.
- Allow the engine to warm up for a few minutes before engaging the blades.
4.2 Engaging the Mower Deck
Once the engine is running and warmed up, you can engage the mower deck.
- Ensure you are on a flat, level surface.
- Slowly move the PTO lever to the "ENGAGE" position.
- Adjust the cutting height using the deck lift lever to your desired setting.
4.3 Driving and Mowing
The TS 120 features a pedal-operated hydrostatic transmission for smooth speed control.
- מעלדונג די פּאַרקינג טאָרמאָז.
- Press the forward pedal to move forward, and the reverse pedal to move backward. The harder you press, the faster the tractor will move.
- Maintain a steady, moderate speed for the best cutting results.
- Overlap cutting swaths slightly to avoid missed strips.
- The tractor is equipped with side ejection as standard. Optional accessories like a collector or BioClip cover are available for mulching or grass collection.
4.4 סטאָפּפּינג די מאָטאָר
- Disengage the PTO (mower blades).
- דינגען די פּאַרקינג טאָרמאָז.
- דריי דעם איגנישאַן שליסל צו דער "אויס" פּאָזיציע און אַרויסנעמען עס.
- לאָזן די מאָטאָר צו קילן איידער סטאָרינג.
5. וישאַלט
Regular maintenance is essential for the longevity and performance of your Husqvarna TS 120. Always refer to the engine manufacturer's manual for specific engine maintenance procedures.
5.1 טעגלעך טשעקס
- קאָנטראָלירן מאָטאָר בוימל מדרגה.
- קאָנטראָלירט דעם לופט פילטער פֿאַר צו פיל שמוץ.
- Clean grass clippings from the mower deck and engine cooling fins.
- קוק רייַף דרוק.
- Ensure all safety devices are operational.
5.2 פּעריאָדיש וישאַלט
- מאָטאָר אָיל טוישן: Change engine oil after the first 5 hours, then every 50 hours or annually.
- Spark Plug: דורכקוקן און רייניקן אדער פארטרעטן דעם צינדקער יערליך.
- ברענוואַרג פילטער: Replace the fuel filter annually or as needed.
- Mower Blades: Sharpen or replace blades as necessary. Always use genuine Husqvarna replacement parts.
- באַטערי: Check battery fluid levels (if applicable) and clean terminals.
- שמירן: Lubricate all grease fittings as specified in the full service manual.

Figure 3: Husqvarna TS 120 Lawn Tractor, angled view. This image provides a closer look at the engine compartment and controls, useful for maintenance checks.
6. טראָובלעשאָאָטינג
This section provides solutions to common operational issues. For more complex problems, contact an authorized Husqvarna service dealer.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| מאָטאָר וועט נישט אָנהייבן |
|
|
| נעבעך קאַטינג פאָרשטעלונג |
|
|
| Tractor loses power |
|
|
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | TS 120 |
| מאָדעל נומער | 970846301 |
| מאָטאָר | Briggs & Stratton 19 HP 540cc Engine |
| מאַכט מקור | גאַז פּאַוערד |
| קאַטינג ברייט | 42 Inches (Twin Blade Stamped Mower Deck) |
| טראַנסמיסיע | Pedal-Operated Hydrostatic |
| אָפּעראַציע מאָדע | מאַנואַל |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (ד רענטגענ וו רענטגענ ה) | 72"ד רענטגענ 48"וו רענטגענ 48"ה |
| UPC | 193028814886 |
8. וואָראַנטי און שטיצן
For detailed warranty information, please refer to the warranty statement included with your product documentation or visit the official Husqvarna webפּלאַץ.
If you require technical assistance, replacement parts, or service, please contact your authorized Husqvarna dealer or Husqvarna customer support. Ensure you have your model number (970846301) and serial number ready when contacting support.
הוסקוואַרנאַ אפיציעל Webפּלאַץ: www.husqvarna.com