Proscenic F10 Ultra Cordless Wet Dry Vacuum Cleaner

1. הקדמה

Thank you for choosing the Proscenic F10 Ultra Cordless Wet Dry Vacuum Cleaner. This 3-in-1 device is designed to simplify your cleaning routine by vacuuming, mopping, and washing simultaneously. With its powerful suction, long battery life, and intelligent features, the F10 Ultra provides an efficient and thorough cleaning experience for various floor types. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

ביטע ליינט אלע זיכערהייט אינסטרוקציעס קערפול איידער איר ניצט דעם אפאראט. האלט דעם מאנואל פאר שפעטערדיגע רעפערענץ.

• זיכער מאַכן אַז דער מאַכט אַדאַפּטער איז קאָמפּאַטיבל מיט דיין לאָקאַלן וואָלומעןtage.
• דו זאלסט נישט ייַנטונקען די הויפּט אַפּאַראַט אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
• האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון דעם גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
• דו זאלסט נישט נוצן צו כאַפּן ברענעוודיק אָדער ברעמאַבאַל ליקווידס, אַזאַ ווי גאַזאָלין, אָדער נוצן אין געביטן ווו זיי קען זיין פאָרשטעלן.
• דו זאלסט נישט קלייַבן עפּעס וואָס ברענט אָדער סמאָוקינג, אַזאַ ווי סיגאַרעטטעס, שוועבעלעך אָדער הייס אַש.
• ניצט נאָר ווי באַשריבן אין דעם מאַנואַל. ניצט נאָר די אַטאַטשמאַנץ רעקאָמענדירט דורך דעם פאַבריקאַנט.
• דו זאלסט נישט נוצן מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן. אויב די אַפּפּליאַנסע איז נישט ארבעטן ווי עס זאָל, איז געפאלן, דאַמידזשד, לינקס ינ דרויסן אָדער געפאלן אין וואַסער, צוריקקומען עס צו אַ סערוויס צענטער.
• שטענדיק קער אַוועק די אַפּפּליאַנסע איידער קאַנעקטינג אָדער דיסקאַנעקטינג די מאָוטערייזד באַרשט.
• סטאָר די אַפּפּליאַנסע ינעווייניק אין אַ קיל, טרוקן אָרט.

3. פּראָדוקט איבערview

The Proscenic F10 Ultra is a versatile cleaning solution designed for efficiency and convenience.

שליסל פֿעיִקייטן:

• 3-אין-1 רייניקונג: Vacuums, mops, and washes simultaneously for comprehensive floor care.
• עקסטענדעד רונטימע: Up to 60 minutes of continuous cleaning on a single charge, covering up to 230 m².
• Self-Propelled Design: Lightweight (4.2 kg) and self-propelled for effortless maneuverability.
• אויטאמאטישע זעלבסט-רייניקונג: One-touch self-cleaning function for the roller brush and internal air duct.
• צווייענדיק טאַנק סיסטעם: Separate 750ml clean water tank and 550ml dirty water tank ensure cleaning with fresh water.
• ברעג-צו-ברעג רייניקונג: Narrow-sided roller brush cleans within 0.7mm of edges and corners.
• פלעקסיבלע סטירינג: Swivel head and 170° reclinable range allow access to tight spaces and under furniture.
• שנעל דרייינג: Achieves a 92% water recovery rate, leaving floors dry and streak-free.
• ינטעליגענט אַלערץ: Notifies users when the dirty water tank is full and automatically shuts off when placed vertically during cleaning.
• Multilingual Voice Prompts: Switchable voice guidance for operational convenience.

קאַמפּאָונאַנץ אַרייַנגערעכנט:

What's in the box: Main Body, Handle, Charging Base, Adapter, Cleaning Brush, Cleaning Solution, User Manual.

4. סעטאַפּ

1. אַנפּאַק: קערפאַלי באַזייַטיקן אַלע קאַמפּאָונאַנץ פון די פּאַקקאַגינג.
2. אַסעמבאַל: שטעקט אַרײַן דעם הענטל אין הויפּט קערפּער ביז עס קליקט זיכער אַרײַן אין פּלאַץ.
3. אָפּצאָל: Place the assembled vacuum cleaner on the charging base. Connect the power adapter to the charging base and a power outlet. Ensure the device is fully charged before first use. The LED display will indicate charging status.
4. פֿילט אַרײַן דעם ריינעם וואַסער טאַנק: Remove the clean water tank, fill it with clean water (and a small amount of cleaning solution if desired), and reattach it securely.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The F10 Ultra offers multiple cleaning modes for various needs.

מאַכט אויף / אַוועק:

• Press the Power button on the handle to turn the device on or off.

רייניקונג מאָדעס:

Press the 'Mode' button on the handle to cycle through the available cleaning modes:

• קלוג מאָדע: For regular daily cleaning. The device intelligently adjusts suction and water flow.
• מאַקסימום מאָדע: Provides maximum suction and water for stubborn stains and heavy dirt.
• סאַקשאַן מאָדע: For absorbing liquids only, without dispensing water. Ideal for spills.

Choose from Smart, Max, or Suction modes for versatile cleaning.

The 3-in-1 function handles various types of wet and dry messes.

מאַנווועראַביליטי:

• The self-propelled design makes pushing and pulling the vacuum effortless.
• The flexible head and 170° reclinable body allow you to reach under furniture and into tight corners.
• The narrow-sided roller brush ensures thorough edge-to-edge cleaning, getting within 0.7mm of walls and baseboards.

Automatic traction provides effortless movement during cleaning.

Edge-to-edge cleaning reaches within 0.7mm of walls.

שנעל דרייינג:

The F10 Ultra boasts a 92% water recovery rate, ensuring your floors dry quickly without leaving streaks or residue.

Experience quick drying with no streaks after cleaning.

Multilingual Voice Prompts:

The device provides voice prompts for various operations and alerts. To switch languages, press and hold the 'Mode' button for 5 seconds. The screen will flash, and each short press will cycle through available languages (German, French, Italian, English, Spanish). To activate/deactivate voice commands, press and hold the 'Clean' button for 5 seconds, then power off the device.

Easily switch between multiple languages for voice prompts.

6. וישאַלט

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your F10 Ultra.

אויטאמאטישע זעלבסט-רייניקונג:

After each use, place the vacuum cleaner on its charging base. Press the dedicated self-cleaning button to initiate the automatic cleaning cycle. The roller brush will be thoroughly rinsed and dried, preventing odors and maintaining hygiene.

One-touch automatic self-cleaning for convenience.

עמפּטיינג גראָב וואַסער טאַנק:

The device will alert you when the dirty water tank is full. Remove the tank, empty its contents, rinse it with clean water, and reattach it securely.

The dual tank system keeps clean and dirty water separate.

פילטער וישאַלט:

The HEPA filter is washable. Regularly remove and rinse the filter under running water. Allow it to air dry completely before reinserting to maintain optimal suction performance.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter any issues with your Proscenic F10 Ultra, please refer to the following common solutions:

• קיין מאַכט: Ensure the device is fully charged and correctly placed on the charging base. Check the power adapter connection.
• שוואַך סאַקשאַן: Check if the dirty water tank is full or if the filter is clogged. Clean the filter and empty the tank if necessary. Ensure the roller brush is free from obstructions.
• וואַסער ליקן: Verify that both clean and dirty water tanks are correctly installed and sealed. Check for any cracks or damage to the tanks.
• זעלבסט-רייניקונג ארבעט נישט: Ensure the device is properly seated on the charging base and has sufficient battery charge.
• ומגעוויינטלעך ראַש: Turn off the device and check the roller brush for any foreign objects or tangled hair.

פֿאַר ווייטערדיקע הילף, ביטע קאָנטאַקטירן פּראָסעניק קונה שטיצע.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

פּראָסעניק איז באַגאַנגען צו צושטעלן הויך-קוואַליטעט פּראָדוקטן און ויסגעצייכנט קונה סערוויס.

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע:

• The Proscenic F10 Ultra comes with up to a 24-month warranty from the date of purchase.
• A 30-day satisfaction guarantee is offered, allowing for refunds or replacements within this period.
• ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

קונה שטיצן:

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our customer support team. We offer 24/7 support to assist you.

Proscenic Service Policy highlights our commitment to customer satisfaction.

10. פּראָדוקט ווידעאָ איבערview

Watch this video for a visual guide on the Proscenic F10 Ultra's features and operation.